Nissan Murano Z52 Руководство по системе NissanConnect онлайн
Уважаемый покупатель, благодарим вас за то, что вы приоб-
рели автомобиль NISSAN.
Вы держите в руках руководства пользователя системы
NissanConnect с навигационной системой, которой оборудо-
ван ваш автомобиль NISSAN.
В настоящем руководстве приведены инструкции по исполь-
зованию следующих систем и функций.
Аудиосистема y
Система громкой связи Hands-Free y
Навигационная система y
Система голосового управления y
Просмотр информации и настроек на экране системы y
NissanConnect
Для обеспечения безопасности при пользовании системы
NissanConnect с навигационной системой внимательно из-
учите настоящее руководство.
Ввиду возможного изменения технических характери- y
стик и устанавливаемого дополнительного оборудова-
ния некоторые разделы настоящего руководства могут
не иметь отношения к вашему автомобилю.
Описание автомобиля, технические характеристики и y
иллюстрации, приведенные в руководстве, соответству-
ют состоянию продукции на дату публикации. Компания
NISSAN оставляет за собой право в любое время вносить
изменения в конструкцию или технические характери-
стики автомобиля без предварительного уведомления.
Не забирайте данное руководство из автомобиля при y
его продаже новому владельцу. Новому пользователю
системы также может потребоваться настоящее руко-
водство.
Содержание
- Содержание 3
- Введение 5
- Безопасность при эксплуатации системы 6
- Внимание 6
- Используемые символы 6
- Опасность 6
- Рекомендации по использованию руководства 6
- Рисунки с изображениями экрана 6
- Внимание 7
- Заявление о соответствии требованиям се 7
- Инструкции по безопасному использованию системы 7
- Лазер 7
- Опасность 7
- Соответствие законодательным требованиям 7
- Устройства bluetooth 7
- Торговые марки 8
- Начальные сведения о системе 9
- Кнопки управления и сенсорный дисплей 10
- Панель управления 10
- Внимание 11
- Жидкокристаллический дисплей 11
- Кнопки расположенные на рулевом колесе 11
- Опасность 11
- Особенности жидкокристаллического дисплея 11
- Уход за дисплеем 11
- Внешнее аудиооборудование 12
- Внимание 12
- Опасность 12
- Включение системы 13
- Стартовый экран 13
- Info информация 14
- Map карта 14
- Menu меню 14
- Phone телефон 14
- Аудиосистема 14
- Выбор меню на строке пиктограмм 14
- Основные операции 14
- Navi навигационная система 15
- Settings настройка 15
- Использование сенсорного дисплея 15
- Ввод буквенных и цифровых символов 16
- Настройка параметров 16
- Основные операции выполняемые с экраном 16
- Просмотр и использование меню home menu 17
- Экран ввода символов английского алфавита 17
- Экран ввода цифр 17
- Настройка экрана home menu 18
- Элементы меню отображаемые по умолчанию 18
- 11 начальные сведения о системе 19
- Выберите display 2 19
- Выберите settings на строке пиктограмм и коснитесь эле мента который вы хотите настроить 19
- Выберите необходимый элемент настройки и измените 3 его в соответствии со своими предпочтениями 19
- Доступные варианты настройки 19
- Доступные варианты настройки варьируются в зависимости от модели и исполнения автомобиля 19
- Коснитесь settings на строке пиктограмм 1 19
- Меню настройки 19
- Набор доступных контекстных меню виджетов и меню находящихся на экране home menu по умолчанию мо жет быть изменен без предварительного уведомления 19
- Настройка дисплея 19
- Настройки системы 19
- Настройки системы могут быть изменены для вашего удобства 19
- Существуют элементы меню которые позволяют изменить настройку дисплея 19
- 12 начальные сведения о системе 20
- Вы можете отрегулировать громкость целого ряда функций включая аудиосистему подсказки навигационной системы и сигналы системы 20
- Выберите clock 2 20
- Выберите language 2 20
- Выберите volume beeps 2 20
- Выбор языка 20
- Доступные варианты настройки варьируются в зависимости от модели и исполнения автомобиля 20
- Здесь вы можете изменить настройку часов 20
- Здесь вы можете изменить язык интерфейса системы из менение языка интерфейса системы повлияет на язык сен сорного дисплея голосовых сообщений и работу системы голосового управления 20
- Коснитесь settings на строке пиктограмм 1 20
- Настройка уровня громкости и звукового сигнала 20
- Настройка часов 20
- Не изменяйте положение выключателя зажигания во время выбора языка 20
- Справочная информация 20
- Настройки bluetooth 21
- Подключение мобильного телефона или аудиоустройства 21
- Подключение устройства с функцией bluetooth 21
- Аудиосистема 23
- Внимание 24
- Меры предосторожности при использовании аудиосистемы 24
- Прием радиопередач 24
- Прием радиостанций диапазона am 24
- Прием радиостанций диапазона fm 24
- Радиоприемник 24
- Проигрыватель компакт дисков 25
- Внимание 26
- Опасность 26
- Разъемы usb универсальная последовательная шина 26
- 1 mpeg2 не поддерживается 27
- 2 wma7 wma8 wma9 wma9 wma9 поддерживаются wma9 professional lossless voice не поддерживается 27
- 3 поддерживаются только файлы aac с кодировкой itunes he aac high efficiency не поддерживается 27
- 5 аудиосистема 27
- Требования к устройствам usb 27
- Краткое объяснение терминов 28
- Порядок воспроизведения 28
- Сжатые аудиофайлы mp3 wma aac 28
- 1 файлы созданные с частотой выборки 48 кгц и битовой скоростью 64 кбит с не могут быть воспроизведены 30
- 2 воспроизведение защищенных файлов wma drm невозможно 30
- 3 made by itunes 30
- 4 возможные коды зависят от вида носителя версии и той информации которая должна быть выведена на дисплей 30
- 8 аудиосистема 30
- Требования к компакт дискам 30
- Воспроизведение потокового аудио через соединение bluetooth 31
- Кнопки управления аудиосистемой расположенные на рулевом колесе 32
- Названия и назначение кнопок управления аудиосистемой 32
- Основные кнопки управления аудиосистемой 32
- Включение и выключение аудиосистемы 33
- Выбор источника аудиосигнала 33
- Пользование аудиосистемой 33
- Управление аудиосистемой 33
- Просмотр экрана радиоприемника 34
- Радиоприемник 34
- Управление радиоприемником 35
- 14 аудиосистема 36
- Fm menu am menu 36
- Выберите fm menu или am menu на экране fm или am чтобы вывести на дисплей соответствующий экран 36
- Доступные элементы варьируются в зависимости от модели и исполнения автомобиля 36
- Меню радиоприемника 36
- Проигрыватель компакт дисков 37
- Просмотр экрана проигрывателя компакт дисков 37
- Управление проигрывателем компакт дисков 38
- Внимание 39
- Запоминающее устройство usb 39
- Меню проигрывателя компакт дисков 39
- Опасность 39
- Подключение запоминающего устройства usb 39
- Просмотр экрана устройства usb 40
- Меню устройства usb 41
- Управление запоминающим устройством usb 41
- Внимание 42
- Опасность 42
- Подключение проигрывателя ipod 42
- Проигрыватель ipod 42
- Просмотр экрана проигрывателя ipod 43
- Меню проигрывателя ipod 44
- Управление проигрывателем ipod 44
- 23 аудиосистема 45
- В правой части экрана чтобы перейти к быстрой прокрутке по первому символу 45
- Ваш автомобиль оснащен функцией воспроизведения ау диосигнала через соединение bluetooth 45
- Воспроизведение аудиосигнала через соединение bluetooth 45
- Для осуществления управления аудиоустройством bluetooth его прежде всего необходимо подключить к автомобилю 45
- Если в вашем распоряжении имеется совместимое устрой ство bluetooth с функцией воспроизведения потокового ау дио профилем a2dp вы можете установить беспроводное соединение между устройством bluetooth и аудиосистемой автомобиля это соединение позволит вам прослушивать музыку с устройства bluetooth через динамики вашего ав томобиля вы также сможете воспользоваться основными функциями управления воспроизведением и перемещением по аудиофайлам с помощью профиля avrcp bluetooth устройства bluetooth могут обеспечивать различные уров ни управления посредством профиля avrcp для получения более подробной информации обратитесь к руководству пользователя устройства bluetooth 45
- Или 45
- На экране списка коснитесь и держите 45
- Подключение аудиоустройства bluetooth 45
- Подключение устройства с функцией bluetooth стр 2 13 45
- Справочная информация 45
- Функции беспроводной связи lan wi fi и bluetooth работают в одном и том частотном диапазоне 2 4 ггц одновременное использование функций bluetooth и lan wi fi может привести к снижению скорости или разрыву соединения и вызвать неприятный шум рекомендуется от ключать функцию lan wi fi при использовании функций bluetooth 45
- Просмотр экрана аудиоустройства bluetooth 46
- Меню bt 47
- Управление аудиоустройством bluetooth 47
- Внешние устройства подключаемые к штекерному разъему 48
- Подключение внешних устройств 48
- Просмотр экрана внешнего устройства 48
- Управление внешним устройством подключенным к штекерному разъему 48
- Настройка аудиосистемы 49
- Управление настройками аудиосистемы на других экранах 49
- Внимание 50
- Запоминающее устройство usb 50
- Компакт диски 50
- Опасность 50
- Развлекательная система для задних пассажиров для некоторых вариантов исполнения автомобиля 50
- Уход и чистка компакт диска и устройства usb 50
- Внимание 51
- Меры предосторожности 51
- Опасность 51
- Поддержка устройств usb 51
- Техническая информация 51
- 30 аудиосистема 52
- Видео кодек 52
- Поддерживаемые форматы и кодеки 52
- 31 аудиосистема 53
- Аудио кодек 53
- 32 аудиосистема 54
- Некоторые файлы в зависимости от сочетания видео кодека аудио кодека и формата не могут быть воспроизведены развлекательной системой для задних пассажиров 54
- Сочетания видео аудио кодеков и поддерживаемых расширений файлов 54
- 33 аудиосистема 55
- Лицензии 56
- Поддержка продукции apple 56
- Медиа интерфейс для задних пассажиров 57
- Пульт дистанционного управления 58
- Пульт дистанционного управления и наушники 58
- Внимание 59
- Наушники 59
- Включение задних дисплеев 61
- Внимание 61
- Меню 62
- Настройки и информация 62
- Операции выполняемые с помощью задних дисплеев 62
- Информация о программном обеспечении 63
- Настройка дисплея 63
- Настройки системы 63
- Отображение сигнала от нескольких источников 64
- Рекомендации по управлению системой 64
- Управление развлекательной системой для задних пассажиров с помощью переднего дисплея 64
- 43 аудиосистема 65
- Внимание 65
- Вы не можете воспроизводить разные видеофайлы на ле вом и правом дисплее одновременно если хотя бы один из этих видеофайлов содержит изображения высокого раз решения 65
- Запрещается пользоваться системой при экстремаль ной влажности воздуха менее 10 или более 75 65
- Запрещено пользоваться системой при экстремальных температурных условиях ниже 20 c или выше 70 c 65
- Избегайте прикосновений к дисплею так как в против ном случае вы можете загрязнить или поцарапать его 65
- При протирке дисплея не прилагайте чрезмерных усилий 65
- Примечание 65
- Протирайте задние дисплеи сухой мягкой тканью дис плеи при этом должны быть выключены для чистки дисплея запрещается использовать грубую ветошь спирт бензин разбавители любые виды растворите лей а также бумажные салфетки с пропиткой чистящи ми составами вы можете загрязнить или поцарапать дисплей если загрязнения не удаляются сухой тканью слегка намочите ее нейтральным моющим средством 65
- Сочетания с учетом качества изображения содержимого устройства usb 65
- Уход и обслуживание 65
- Для заметок 66
- Система громкой связи hands free 67
- Внимание 68
- Опасность 68
- Система громкой связи bluetooth 68
- Выбор телефона 69
- Индикаторы 69
- Исходящие вызовы 69
- Подключение телефона к системе громкой связи bluetooth 69
- Телефон 69
- Действия во время телефонного разговора 70
- Прием входящего вызова 70
- Настройка телефона 71
- 6 система громкой связи hands free 72
- Изменить громкость вызова также можно коснувшись phone на строке пиктограмм а затем коснувшись volume 72
- Справочная информация 72
- Быстрый набор номера 73
- Настройки bluetooth 73
- Телефонная книга 73
- 8 система громкой связи hands free 74
- Информация 75
- 2 информация 76
- Коснитесь info на строке пиктограмм чтобы открыть меню информации 76
- Меню информации 76
- Набор доступных элементов на экране информации варьи руется в зависимости от модели и исполнения автомобиля и может быть изменен без предварительного уведомления 76
- Экран информации служит для настройки и отображения информации помогающей управлять автомобилем 76
- Просмотр отчета об экономичности вождения для некоторых вариантов исполнения автомобиля 77
- Для заметок 78
- Навигационная система 79
- Действия с картой 80
- Инструкции по безопасному использованию системы 80
- Опасность 80
- Отображение на карте текущего положения автомобиля 80
- Плоское изображение карты 2d 80
- Режимы отображения карт 80
- Графическое изображение зданий 82
- Режим birdview 3d с высоты птичьего полета 82
- Изменение масштаба карты 83
- Прокрутка карты 83
- Цветовые коды обозначения дорог 83
- Изменение вида карты 84
- Двухоконный режим отображения карт 85
- Настройка отображения карты 85
- 8 навигационная система 86
- Меню настройки имеет следующие пункты 86
- 9 навигационная система 87
- Выбор информации отображаемой на карте 88
- Вывод информации при просмотре карты 88
- Отображение на карте символов объектов 88
- Экран меню карты 88
- Карта текущего положения автомобиля 89
- Экран прокрутки карты 89
- Задание пункта назначения 90
- Основные операции 90
- Отображения меню выбора пункта назначения 90
- 13 навигационная система 91
- Доступные методы выбора места назначения 91
- Выбор города 92
- Выбор страны 92
- Задание пункта назначения путем ввода адреса 92
- Поиск объектов poi 93
- Поиск объектов poi по категории 93
- Поиск по определенному названию 93
- Задание домашнего адреса в качестве пункта назначения 94
- Поиск близлежащего объекта 94
- Выбор перекрестка 95
- Поиск пункта назначения в адресной книге 95
- Поиск пункта назначения в списке предыдущих пунктов назначения 95
- Выбор въезда на автомагистраль или съезда с автомагистрали в качестве места назначения 96
- Выбор пункта назначения с использованием сохраненных маршрутов 96
- Выбор пункта назначения по широте и долготе 97
- Задание пункта назначения на карте 97
- Опции перед началом ведения по маршруту 97
- Изменение местоположения пункта назначения 98
- Ведение по маршруту 99
- О ведении по маршруту 99
- Опасность 99
- Трансляция голосовых подсказок в режиме ведения по маршруту 99
- Экраны режима ведения по маршруту 102
- Меню маршрута 104
- Опасность 104
- 27 навигационная система 105
- Доступные настройки 105
- Ввод нового пункта назначения 106
- Изменение маршрута 106
- Отмена маршрута 106
- Проверка маршрута 106
- Задание пункта назначения или промежуточного пункта 107
- Изменение удаление пункта назначения или промежуточного пункта 107
- Изменение порядка следования пункта назначения и промежуточных пунктов на маршруте 108
- Изменение условий расчета маршрута 108
- Перерасчет маршрута 108
- Задание объездного маршрута 109
- 32 навигационная система 110
- Коснитесь navigation затем коснитесь guidance settings 110
- Коснитесь settings на строке пиктограмм 110
- Коснитесь пункта который вы хотите задать 110
- Можно задать условия расчета маршрута и настроить режим ведения по маршруту 110
- Можно настроить систему таким образом чтобы в процессе ведения по маршруту на дисплей выводилась различная навигационная информация кроме того можно включить выключить визуальные экранные и голосовые подсказки 110
- Набор доступных элементов на экране варьируется в зависимости от модели и исполнения автомобиля и может быть изменен без предварительного уведомления 110
- Настройка ведения по маршруту 110
- Параметры настройки режима ведения по маршруту 110
- Настройка маршрута 111
- Сохранение домашнего адреса 112
- Сохранение местоположения объекта с помощью поиска 112
- Сохранение местоположения объектов 112
- Сохранение местоположения объектов и маршрутов 112
- Сохранение маршрута 113
- Сохранение местоположения в процессе прокрутки карты 113
- Сохранение нежелательной области 113
- 37 навигационная система 115
- Изменение сохраненного местоположения дома и объекта 115
- Информацию сохраненную в памяти системы можно редактировать 115
- Коснитесь navigation затем коснитесь address book 115
- Коснитесь settings на строке пиктограмм 115
- Редактирование сохраненной информации 115
- 38 навигационная система 116
- Если домашний адрес не сохранен отображается home location none и есть возможность сохранить домашний адрес с помощью меню 116
- Изменение сохраненного маршрута 117
- Редактирование нежелательной области 117
- Удаление сохраненных элементов 117
- 40 навигационная система 118
- Внешнее аудиооборудование стр 2 4 118
- Выберите запись и коснитесь yes для завершения операции ее удаления выберите запись и коснитесь yes для завершения операции ее удаления 118
- Информацию о сохраненном домашнем адресе и других адресах можно импортировать с запоминающего устройства usb или экспортировать на такое устройство 118
- Коснитесь delete 1 118
- Коснитесь delete stored items 3 118
- Коснитесь navigation затем коснитесь address book 2 118
- Коснитесь settings на строке пиктограмм 1 118
- На экране появится запрос на подтверждение подтвер 2 дите сообщение и нажмите yes 118
- Передача информации из адресной книги и загрузка информации в адресную книгу 118
- Прокрутите карту и подведите крестообразный курсор к объекту который вы хотите удалить а затем нажмите кноп ку 118
- Сохраненная запись будет удалена из адресной книги сохраненная запись будет удалена из адресной книги 118
- Удаление отдельной записи 118
- Удаление отдельных объектов на карте 118
- Настройка навигационной системы 119
- 42 навигационная система 120
- Safety guide settings 120
- Основная информация навигационной системы 121
- Отображение на дисплее текущего местоположения автомобиля 121
- Текущее местоположение автомобиля 121
- Что такое система gps 121
- Неправильное отображение местоположения автомобиля на карте 122
- Зона покрытия картографических данных навигационной системы 124
- Расчет маршрута 124
- Ведение по маршруту 125
- Повтор голосовой подсказки 125
- Примечания о голосовых подсказках 125
- Дополнительные сведения о картографических данных 126
- Заказ обновленной версии картографических данных 126
- Картографические данные 126
- Правила обращения с картой sd с картографическими данными 126
- Опасность 127
- Условия соглашения конечного пользователя 127
- Уход за картой памяти sd 129
- Для заметок 130
- Система голосового управления 131
- Инициализация 132
- Использование системы голосового управления 132
- Перед использованием системы 132
- Подача голосовых команд 132
- Рекомендации по использованию 132
- Система голосового управления 132
- Вывод на дисплей списка голосовых команд 133
- Примеры голосовых команд 134
- Произнесение цифр 134
- Список команд 136
- 7 система голосового управления 137
- Быстрый набор номера стр 4 7 137
- Даже если зарегистрировать в системе такие прозвища или краткие имена как мама и папа система голосового управления распознаёт только имена чтобы система распознавала прозвища или краткие имена их нужно зарегистрировать в списке быстрого набора quick dial в меню phone 137
- Имена абонентов телефонной книги могут быть распознаны по имени или по имени и фамилии абонента система не распознаёт команду если произнесена только фамилия абонента из телефонной книги или произнесена сначала фамилия а потом имя 137
- Команды управления телефоном 137
- Советы по использованию команд управления телефоном 137
- 8 система голосового управления 138
- Команды управления навигационной системой 138
- 9 система голосового управления 139
- В зависимости от выбранного языка некоторые команды голосового управления навигационной системой могут быть недоступны 139
- В зависимости от местоположения автомобиля система может не распознавать некоторые команды управления навигационной системой общего характера 139
- Команды управления аудиосистемой 139
- Советы по использованию команд управления навигационной системой 139
- 11 система голосового управления 141
- Быстрый набор номера стр 4 7 141
- Даже если зарегистрировать в системе такие прозвища или краткие имена как мама и папа система голосового управления распознаёт только имена чтобы система распознавала прозвища или краткие имена их нужно зарегистрировать в списке быстрого набора quick dial в меню phone 141
- Имена абонентов телефонной книги могут быть распознаны по имени или по имени и фамилии абонента система не распознаёт команду если произнесена только фамилия абонента из телефонной книги или произнесена сначала фамилия а потом имя 141
- Команды управления телефоном 141
- Советы по использованию команд управления телефоном 141
- 12 система голосового управления 142
- Команды управления навигационной системой 142
- 13 система голосового управления 143
- В зависимости от выбранного языка некоторые команды голосового управления навигационной системой могут быть недоступны 143
- В зависимости от местоположения автомобиля система может не распознавать некоторые команды управления навигационной системой общего характера 143
- Команды управления аудиосистемой 143
- Советы по использованию команд управления навигационной системой 143
- Настройка системы голосового управления 145
- Для заметок 146
- Возможные неисправности и их устранение 147
- Если вам необходима помощь 148
- 3 возможные неисправности и их устранение 149
- Жидкокристаллический дисплей 149
- Поиск и устранение неисправностей системного блока 149
- 4 возможные неисправности и их устранение 150
- Аудиосистема 150
- Проигрыватель компакт дисков 150
- 5 возможные неисправности и их устранение 151
- 6 возможные неисправности и их устранение 152
- Проигрыватель ipod 152
- 7 возможные неисправности и их устранение 153
- Запоминающее устройство usb 153
- 8 возможные неисправности и их устранение 154
- Воспроизведение потокового аудио через соединение bluetooth 154
- 9 возможные неисправности и их устранение 155
- 10 возможные неисправности и их устранение 156
- Система громкой связи bluetooth 156
- 11 возможные неисправности и их устранение 157
- 12 возможные неисправности и их устранение 158
- 13 возможные неисправности и их устранение 159
- Навигационная система 159
- Основные операции 159
- 14 возможные неисправности и их устранение 160
- Символ автомобиля 160
- 15 возможные неисправности и их устранение 161
- Расчет маршрута и экранные подсказки 161
- 16 возможные неисправности и их устранение 162
- 17 возможные неисправности и их устранение 163
- Голосовые подсказки 163
- 18 возможные неисправности и их устранение 164
- Система голосового управления 164
- 19 возможные неисправности и их устранение 165
- Для заметок 166
- Алфавитный указатель 167
- Конфиденциальная информация 169
Похожие устройства
- Arnica Bora 7000 Premium Инструкция по эксплуатации
- Arnica Bora 3000 Turbo Инструкция по эксплуатации
- Arnica Hydra Rain Инструкция по эксплуатации
- Arnica Terra Premium Инструкция по эксплуатации
- Arnica Terra Plus Инструкция по эксплуатации
- Arnica Terra Инструкция по эксплуатации
- Arnica Pika ET14430 Инструкция по эксплуатации
- Arnica Tesla Инструкция по эксплуатации
- Arnica Pika ET14410 Инструкция по эксплуатации
- Arnica Terra Rosso Инструкция по эксплуатации
- Arnica Terra Blu Инструкция по эксплуатации
- D-Link DGS-3630-28SC Руководство по установке
- D-Link DGS-3630-28SC Краткое руководство по установке
- D-Link DGS-3630-28SC Руководство пользователя _CLI_
- D-Link DGS-3630-28SC Руководство пользователя _Web UI_
- D-Link DGS-3630-28TC Краткое руководство по установке
- D-Link DGS-3630-28TC Руководство по установке
- D-Link DGS-3630-28TC Руководство пользователя _Web UI_
- D-Link DGS-3630-28TC Руководство пользователя _CLI_
- D-Link DGS-3630-52PC Краткое руководство по установке
Скачать
Случайные обсуждения