![Sirona T2 LINE A 40 L [8/68] Обозначения указаний](/img/pdf.png)
Sirona T2 LINE A 40 L [8/68] Обозначения указаний
![Sirona T2 Line AH 40 L [8/68] Обозначения указаний](/views2/1461470/page8/bg8.png)
1 Прежде чем начать... Инструкция по эксплуатации T1 LINE / T2 LINE / T3 LINE
8 63 95 896 D3597.201.01.04.12
Целевая группа Данное изделие предназначено только для использования
обученным стоматологическим персоналом на стоматологическом
аппарате и в лаборатории.
Область применения инструкции по
эксплуатации
Данная инструкция касается следующих стоматологических
установок:
● T1 LINE, начиная с серийного номера 65001
● T2 LINE
● T3 LINE
1.1 Структура документа
1.1.1 Обозначения указаний
Предупреждения ➢ Следуйте предупреждениям для предотвращения физического
ущерба.
Эти предупреждения обозначены следующим образом:
6395896.book Seite 8 Mittwoch, 8. August 2012 3:45 15
Содержание
- Оглавление 3
- Подготовка 32 3
- Прежде чем начать 6 3
- Техническое описание 16 3
- Указания по технике безопасности 13 3
- Последующая обработка 49 4
- Управление 34 4
- Запасные части и расходный материал 64 5
- Условия хранения и транспортировки 66 5
- Утилизация 67 5
- Уход и техническое обслуживание 50 5
- Прежде чем начать 6
- Обозначения указаний 8
- Структура документа 8
- Форматирование и символы 10
- Использованные сокращения коды 11
- Срок службы инструментов производства фирмы sirona 11
- Book seite 12 mittwoch 8 august 2012 3 45 15 12
- Ухода может проявляться раньше или позже чем в указанные выше сроки 12
- Указания по технике безопасности 13
- Book seite 15 mittwoch 8 august 2012 3 45 15 15
- Использованию фирмой sirona безопасная работа не гарантируется 15
- По всем вопросам также обращаться к фирме по техническому обеспечению стоматологических практик или изготовителю 15
- Задача 16
- Принцип действия 16
- Техническое описание 16
- Устройство t1 line 17
- Конструкция t2 line t3 line 19
- Технические характеристики 21
- Book seite 32 mittwoch 8 august 2012 3 45 15 32
- Очистите инструмент и проведите уход после длительного перерыва в использовании 32
- Первый ввод в эксплуатацию и длительные перерывы в использовании 32
- Перед началом первого рабочего дня 32
- Подготовка 32
- Промойте водные и воздушные каналы в течение 20 30 секунд каждый 32
- Простерилизуйте инструмент и принадлежности перед вводом в эксплуатацию 32
- Перед каждым пациентом 33
- Управление 34
- Смена инструмента 35
- Установка и снятие боров 36
- Установка и снятие инструмента eva g5 41
- Установка и снятие инструмента prophylaxe 42
- Book seite 44 mittwoch 8 august 2012 3 45 15 44
- Головка имеет пружинную цангу 44
- Извлечение инструмента уплотнитель амальгамы извлеките инструмент 44
- Проверьте прочность фиксации затягивая инструмент 44
- Установка и снятие инструмента уплотнитель амальгамы 44
- Установка инструмента уплотнитель амальгамы 1 зафиксируйте инструмент за предохранительным зажимом 44
- Установка и снятие endo инструментов 45
- Book seite 47 mittwoch 8 august 2012 3 45 15 47
- Мл мин 47
- Расход воды максимальный расход воды установлен если обе метки совпадают 47
- Регулировка охлаждающего распыления 47
- Совет охлаждающую воду можно отмерить с помощью мерного стакана и часов 47
- Установка и снятие распылителя для использования nacl 48
- Book seite 49 mittwoch 8 august 2012 3 45 15 49
- В конце рабочего дня 49
- Очистите и продезинфицируйте инструмент и принадлежности 49
- После каждого сеанса работы 49
- Последующая обработка 49
- Примечание не оставлять инструмент на моторе на ночь чтобы масло не попало в мотор не смазывать электромотор 49
- Проведите уход за инструментом с помощью аэрозоля 50 49
- Простерилизуйте инструмент и принадлежности 60 49
- Обработка механических компонентов аэрозолем 50
- Уход и техническое обслуживание 50
- Уход за цангой с кнопкой 53
- Book seite 54 mittwoch 8 august 2012 3 45 15 54
- Важно удерживайте баллон в вертикальном положении 54
- Очистка поверхности световода 54
- Протрите поверхности ватным тампоном или мягкой салфеткой и спиртом 54
- Распыляйте аэрозоль через цангу 1 2 секунды 54
- Сотрите выступившее масло тряпкой без ворса 54
- Удалите частицы грязи воздухом из шприца чтобы не поцарапать поверхности a 54
- Очистка поверхностей 55
- Ручная очистка и дезинфекция поверхности 55
- Дезинфекция поверхности 56
- Ручная очистка и дезинфекция аэрозольных каналов 56
- Book seite 57 mittwoch 8 august 2012 3 45 15 57
- Для машинной очистки дезинфекции и ухода мы рекомендуем использовать средство sirona dac universal подробное описание приведено в инструкции по эксплуатации аппарата 57
- Инструмент можно также очищать и дезинфицировать в подходящей установке для очистки и дезинфекции 57
- Машинная очистка и дезинфекция 57
- Организуйте ручной уход за цангой с кнопкой 53 57
- С помощью dac universal 57
- С помощью установки для очистки и дезинфекции 57
- C 203 f 58
- Book seite 59 mittwoch 8 august 2012 3 45 15 59
- Если водопроводная вода содержит известь известковый налет может сузить или забить сопла распылительного охлаждения 59
- На короткое время включите инструмент для работы охлаждающего распылителя 59
- Очистка распылительных форсунок 59
- Регулярно аккуратно прочищайте отверстия сопел с помощью проволочки для чистки 59
- Стерилизация 60
- Проверить зажимную систему fg 62
- Запасные части и расходный материал 64
- Условия хранения и транспортировки 66
- Book seite 67 mittwoch 8 august 2012 3 45 15 67
- По последним данным изделие не содержит опасных для окружающей среды материалов дезинфицируйте изделие перед утилизацией соблюдайте действующие местные правила утилизации отходов 67
- Утилизация 67
- Sp vr uvs aprvt 68
- Фирма оставляет за собой право на внесение технических изменений 68
Похожие устройства
- Sirona T3 LINE E 200 Инструкция по эксплуатации
- Sirona T3 LINE E 40 Инструкция по эксплуатации
- Sirona T2 LINE A 6 L Инструкция по эксплуатации
- Sirona T1 LINE C 200 L Инструкция по эксплуатации
- Sirona T3 LINE E 6 Инструкция по эксплуатации
- Kavo MASTERmatic M10 L Инструкция по эксплуатации
- Sirona T2 Line AH 40 L Инструкция по эксплуатации
- Sirona T3 LINE EH 40 Инструкция по эксплуатации
- Sirona T1 LINE H 40 L Инструкция по эксплуатации
- Nsk S-Max M65 Инструкция по эксплуатации
- Nsk Ti-Max X65L Инструкция по эксплуатации
- Nsk Ti-Max X65 Инструкция по эксплуатации
- Micro Nx ELM-B40L Инструкция по эксплуатации
- Nsk NLX plus Инструкция по эксплуатации
- Nsk NLX nano Инструкция по эксплуатации
- Nsk Ti-Max NL400 MCB Инструкция по эксплуатации
- Nsk NLX nano S230 Инструкция по эксплуатации
- Nsk NL400U Инструкция по эксплуатации
- Nsk NLX nano U Инструкция по эксплуатации
- Nsk Multi Pad Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какой срок службы имеют неподвижные детали инструментов производства фирмы Sirona?
2 года назад