LG DK479 [29/54] Ççàåäçàö
![LG DK479 [29/54] Ççàåäçàö](/views2/1046253/page29/bg1d.png)
2
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: óÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ, Ì ÒÌËχÈÚ Í˚¯ÍÛ Ë Á‡‰Ì˛˛
Ô‡ÌÂθ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl. ÇÌÛÚË ËÁ‰ÂÎËfl
ÌÂÚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ. èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ
Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ÂÏÛ ÔÂÒÓ̇ÎÛ.
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: óÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ, Ì ÔÓ‰‚„‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ËÁ‰ÂÎËÂ
‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ͇ÔÂθ ËÎË ·˚Á„ ‚Ó‰˚, ‰Óʉfl
Ë ‚·„Ë. ç ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ËÁ‰ÂÎË Ô‰ÏÂÚ˚,
Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ‚Ó‰ÓÈ, ̇ÔËÏÂ, ‚‡Á˚.
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ
ˆËÙÓ‚˚ı ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
·ÁÂ̇fl ÒËÒÚÂχ. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ӄ‡ÌÓ‚
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ̇ÒÚÓÂÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ
Ôӈ‰Û, ÓÚ΢Ì˚ı ÓÚ ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ‚
‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ Ó·ÎÛ˜ÂÌ˲.
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: óÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸
ÔflÏÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ·ÁÂÌÓ„Ó ÎÛ˜‡, ÌÂ
ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ÍÓÔÛÒ. èË ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÍÓÔÛÒÂ
‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚ˉËÏÓ„Ó Î‡ÁÂÌÓ„Ó
ËÁÎÛ˜ÂÌËfl.
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: çËÍÓ„‰‡ Ì ÒÏÓÚËÚÂ
ÔflÏÓ ‚ ·ÁÂÌ˚È ÎÛ˜.
ÇÌËχÌËÂ: ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓÂ
ËÁ‰ÂÎË ‚ Á‡ÏÍÌÛÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â,
̇ÔËÏÂ, ‚ ÍÌËÊÌÓÏ ¯Í‡ÙÛ ËÎË ÔÓ‰Ó·ÌÓÏ
·ÎÓÍÂ.
èËϘ‡ÌËfl ÔÓ ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚‡Ï:
á‡ÍÓÌ Á‡Ô¢‡ÂÚ ·ÂÁ ‡Á¯ÂÌËfl ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸,
Ú‡ÌÒÎËÓ‚‡Ú¸, ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸, Ô‰‡‚‡Ú¸ ˜ÂÂÁ
͇·Âθ, ÔÛ·Î˘ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ËÎË Ò‰‡‚‡Ú¸ ‚ ‡ẨÛ
Óı‡ÌflÂÏ˚È ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ Ï‡Ú¡Î. чÌÌÓÂ
ËÁ‰ÂÎË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÛ˛ Macrovision. ç‡
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ËÒ͇ı Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Ò˄̇Î˚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl. èË Á‡ÔËÒË Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÙËθÏÓ‚
Ò ˝ÚËı ‰ËÒÍÓ‚ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÏÂıË. чÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ
ÒÓ‰ÂÊËÚ ÚÂıÌÓÎӄ˲ Á‡˘ËÚ˚ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚, ÍÓÚÓ‡fl
Á‡˘Ë˘Â̇ ÙÓÏÛ·ÏË ËÁÓ·ÂÚÂÌËÈ ÌÂÒÍÓθÍËı
Ô‡ÚÂÌÚÓ‚ ëòÄ, Ë ‰Û„ËÏË Ô‡‚‡ÏË Ì‡
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Macrovision
Corporation Ë ‰Û„Ëı Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎÂÈ. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
‰‡ÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Á‡˘ËÚ˚ ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚ ‰ÓÎÊÌÓ
·˚Ú¸ ‡Á¯ÂÌÓ Macrovision Corporation, ÓÌÓ
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ÚÓθÍÓ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ë ‰Û„Ó„Ó
Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ÌÂÚ ËÌÓ„Ó
‡Á¯ÂÌËfl Macrovision Corporation. àÌÊÂÌÂÌ˚È
‡Ì‡ÎËÁ Ë ‰ÂÏÓÌÚ‡Ê Á‡Ô¢ÂÌ.
èéäìèÄíÖãà ÑéãÜçõ èéåçàíú, óíé çÖ
ÇëÖ íÖãÖÇàáàéççõÖ èêàÖåçàäà Çõëéäéâ
óÖíäéëíà èéãçéëíúû ëéÇåÖëíàåõ ë
ÑÄççõå àáÑÖãàÖå. ì çÖëéÇåÖëíàåõï
íÖãÖÇàáéêéÇ çÄ àáéÅêÄÜÖçàà åéÉìí
èêàëìíëíÇéÇÄíú àëäÄÜÖçàü. èêà
èêéÅãÖåÄï èéëíêéóçéâ êÄáÇÖêíäà
àáéÅêÄÜÖçàü 525 à 625 êÖäéåÖçÑìÖíëü
èéÑäãûóàíú àáÑÖãàÖ ä ÇõïéÑì
“ëíÄçÑÄêíçÄü óÖíäéëíú”. Öëãà ì ÇÄë Öëíú
Çéèêéëõ èé ëéÇåÖëíàåéëíà íÖãÖÇàáéêÄ
ë ÑÄççéâ åéÑÖãúû DVD-èãÖÖêÄ 525p à 625p,
éÅêÄíàíÖëú Ç çÄò ñÖçíê êÄÅéíõ ë
èéäìèÄíÖãüåà.
ëÖêàâçõâ çéåÖê:
ëÂËÈÌ˚È ÌÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ùÚÓÚ ÌÓÏ ÛÌË͇ÎÂÌ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÓÌ Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÚÓflÚ¸Òfl ̇ ‰Û„Ëı
·ÎÓ͇ı. Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Á‰ÂÒ¸ Ú·ÛÂÏÛ˛
ËÌÙÓχˆË˛ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡, Û‰ÓÒÚÓ‚Âfl˛˘Â„Ó
‚‡¯Û ÔÓÍÛÔÍÛ.
çÓÏ ÏÓ‰ÂÎË ________________________________
ëÂËÈÌ˚È ÌÓÏ ______________________________
чڇ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl ____________________________
ÇçàåÄçàÖ
éèÄëçéëíú
èéêÄÜÖçàü
ùãÖäíêàóÖëäËå íéäéå
çÖ éíäêõÇÄíú
Содержание
- Before connecting operating or adjusting this product please read this instruction booklet carefully and completely 1
- Dk8851eca dk8951eca_ha3rml_eng 1
- Dvd player 1
- Model dk478 dk479 1
- Owner s manual 1
- Caution 2
- Contents 3
- Installation and setup 3
- Introduction 3
- Operation 6 3
- Reference 6 3
- About the symbol display 4
- Introduction 4
- Notes on discs 4
- Symbol used in this manual 4
- Introduction 5
- Disc related terms 6
- Display window 7
- Front panel 7
- Introduction 7
- Remote control 8
- Dvd player connections 9
- Installation and setup 9
- Setting up the player 9
- Audio connection to optional equipment 10
- Action prohibited or not available 11
- Enter a marker 11
- Example on screen display during playing dvd video 11
- Example on screen display during playing vcd 11
- If no button is pressed for 10 seconds the on screen display disappears 11
- Installation and setup 11
- Marker search menu 11
- On screen display 11
- Playback status restrictions repeat title 11
- Press b b to change the setting you can also use the number buttons if appropriate e g inputting the title number for some functions press enter to execute the setting 11
- Press display during playback 11
- Press v v to select an item the selected item is highlighted 11
- Repeat sequence 11
- Resume play from this point 11
- Selection method 11
- Some discs may not provide all of the features shown below 11
- You can display the general playback status on the tv screen some items can be changed using the menu to use the on screen display 11
- General operation 12
- Initial settings 12
- Language 12
- Display 13
- Installation and setup 13
- Others 14
- Installation and setup 15
- Lock parental control 15
- General features 16
- Operation 16
- Playing a dvd or video cd 16
- Operation 17
- Special dvd features 18
- Operation 19
- Playing an audio cd or mp3 wma disc 19
- Audio cd and mp3 wma disc features 20
- Operation 21
- Programmed playback 21
- Viewing a jpeg disc 22
- Handling the unit 23
- Maintenance and service 23
- Operation 23
- Playing a dvd vr format disc 23
- Additional features 24
- Operation 25
- Choose a country code from this list 26
- Country codes 26
- Language codes 26
- Reference 26
- Use this list to input your desired language for the following initial settings disc audio disc subtitle disc menu 26
- Reference 27
- Specifications 27
- Troubleshooting 27
- Dk8851eca dk8951eca_ha3rml_ rus 28
- Dvd èãööê 28
- Åéñöãú dk478 dk479 28
- Èâ â ôó íî âìëâï íòôîû ú ˆëâè ë ì òú óèíóè ììó ó ëá âîëfl ú úâî ìó ë ôóîìóòú ëáû ëúâ ììóâ ûíó ó òú ó 28
- Êìäéçéñëíçé èéãúáéçäíöãü 28
- Ççàåäçàö 29
- Ç â âìëâ 30
- È óòïóú ëòíó ò ù èî ïë jpe 30
- Ëó â ê ìëâ 30
- Ëô ó ì â ìì â 6 30
- Ìòú ìó í ë ì òú óèí 30
- Ùíòôîû ú ˆëfl 6 30
- Á ïâ ìëfl ôó ëòí ï 31
- Çâ âìëâ 31
- Éúó êâìëâ òëï óî 31
- Ëëï óî ëòôóî áûâï â ììóï ûíó ó òú â 31
- Ç â âìëâ 32
- Êâ ëóì î ì è íó 32
- Íëô ëòíó íóúó â ïó ûú óòô óëá ó ëú òfl 32
- Íâ ïëì ëïâ ëâ óúìó âìëâ í ëòí ï 33
- Ç â âìëâ 34
- Èâ â ìflfl ô ìâî 34
- Éíìó ëòôîâfl 34
- Èûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 35
- Á ìflfl ô ìâî dvd ôîââ 36
- Çë úâîâ ëáó òá ë 36
- Èó íî âìëâ dvd ôîââ 36
- Ìòú ìó í ë ì òú óèí 36
- Ìòú ìó í ôîââ 36
- Á ìflfl ô ìâî dvd ôîââ 37
- Èó íî âìëâ óôóîìëúâî ìó ó á ûíó ó ó ó ó û ó ìëfl 37
- Ìòëîëúâî âòë â 37
- Åâúó ó 38
- È ëïâ éúó êâìëâ ëìùó ï ˆëë ì í ìâ ô ë óòô óëá â âìëë dvd ë âó ëòí 38
- È ëïâ éúó êâìëâ ëìùó ï ˆëë ì í ìâ ô ë óòô óëá â âìëë ë âó ëòí 38
- Éúó êâìëâ óôóîìëúâî ìóè ëìùó ï ˆëë ì í ìâ úâîâ ëáó 38
- Ìòú ìó í ë ì òú óèí 38
- Ùîâïâìú 38
- Ç î ì â ûòú ìó íë 39
- É ëâ ûí á ìëfl ôó ëòôóî áó ìë ïâì 39
- Üáõä 39
- Äìñàé 40
- Ìòú ìó í ë ì òú óèí 40
- Ñëcnîeè 40
- Ñ û ëâ 41
- Åãoknpobäa 42
- Ìòú ìó í ë ì òú óèí 42
- Çóòô óëá â âìëâ dvd ëòí ëîë ë âó ëòí vcd 43
- É ëâ ùûìíˆëë 43
- Ùíòôîû ú ˆëfl 43
- Ùíòôîû ú ˆëfl 44
- Ëôâˆë î ì â ùûìíˆëë dvd 45
- Çóòô óëá â âìëâ û ëó ëòíó ë ëòíó mp3 wma 46
- Ùíòôîû ú ˆëfl 46
- Îûìíˆëë îfl û ëó ëòíó ë ëòíó mp3 wma 47
- È ó ïïìóâ óòô óëá â âìëâ 48
- Ùíòôîû ú ˆëfl 48
- È óòïóú ëòíó ò ù èî ïë jpeg 49
- Çóòô óëá â âìëâ dvd ëòíó ùó ï úâ vr 50
- É âìëâ ò ûòú óèòú óï 50
- É òîûêë ìëâ ë ûıó 50
- Ùíòôîû ú ˆëfl 50
- Ñóôóîìëúâî ì â ùûìíˆëë 51
- Ëô ó ì â ìì â 52
- Àòôóî áûèúâ ìì è òôëòóí îfl ó flá í ìâó ıó ëïó ó îfl òîâ û ëı ì î ì ı ûòú ìó óí ay ëo ñëòíe tëúp ç ñëòíe meì ç ñëòíe 53
- Äó òú ì 53
- Äó flá íó 53
- Ç ë èúâ íó òú ì ëá ììó ó òôëòí 53
- Ëô ó ì â ìì â 53
- Èóëòí ë ûòú ìâìëâ ìâëòô ìóòúâè 54
- Ëô ó ì â ìì â 54
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 54
Похожие устройства
- Sony VPCEA1C5E Инструкция по эксплуатации
- Samsung YP-Q1 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCCW2Z1E Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 4339 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-V720 MEE-K Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCCW2S8E Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HX-DC3EE-W Инструкция по эксплуатации
- Bosch WFC2063OE Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCCW2S1R Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-V10EE-K Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-LCD3205 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCCW2S1E Инструкция по эксплуатации
- Novex NI-2000 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCCW2C5E Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-CX220EB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL40S Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCCW1Z4E Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-PJ220EB Инструкция по эксплуатации
- LG DK478 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCCW1S1T Инструкция по эксплуатации