De Dietrich GSHP 12 TR-E [3/56] Содержание
![De Dietrich GSHP 5 TR/ V 200 GHL [3/56] Содержание](/views2/1464236/page3/bg3.png)
Содержание
1 Безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Общие правила безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3 Особые правила безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.1 Жидкий хладагент R410А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.4 Ответственность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.4.1 Ответственность производителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
1.4.2 Ответственность установщика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.4.3 Ответственность пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2 О данном руководстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.1 Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2 Используемые символы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2.1 Используемые в инструкции символы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2.2 Используемые для оборудования символы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.1 Сертификаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.1.1 Директивы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.2 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.1 Циркуляционный насос . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.2 Условия эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.3 Тепловой насос . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.4 Водонагреватель горячей санитарно-технической воды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4 Описание оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
4.1 Общее описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2 Основные компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3 Описание панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.3.1 Описание клавиш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4.3.2 Описание дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5 Работа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.1 Использование панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
5.1.1 Навигация по меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.1.2 Доступ на уровень Пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
5.1.3 Доступ к режиму отопления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.1.4 Доступ к режиму нагрева горячей санитарно-технической воды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.2 Включение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.3 Выключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
5.4 Защита от замораживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6 Параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.1 Список параметров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.1.1 Уровень Пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.2 Установка параметров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.2.1 Установка времени и даты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.2.2 Регулировка заданных значений температур . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.2.3 Выбор режима работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
6.2.4 Принудительный нагрев горячей санитарно-технической воды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.2.5 Выбор Суточной программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
6.2.6 Изменение суточной программы в соответствии с требованиями пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.2.7 Калибровка датчиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
6.2.8 Настройка контраста и яркости дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6.3 Доступ к измеренным значениям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
7 Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.1 Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.1.1 Контактная информация Сервисной службы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.2 Стандартные операции по проверке и техническому обслуживанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8 В случае неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Содержание
7636862 - v03 - 04082015 GSHP 3
Содержание
- Содержание 3
- Безопасность 5
- Общие правила безопасности 5
- Рекомендации 7
- Жидкий хладагент r410а 9
- Особые правила безопасности 9
- Ответственность 11
- Ответственность производителя 11
- Ответственность установщика 11
- Ответственность пользователя 12
- Используемые в инструкции символы 13
- Используемые для оборудования символы 13
- Используемые символы 13
- О данном руководстве 13
- Общие сведения 13
- Директивы 15
- Сертификаты 15
- Тепловой насос 15
- Технические данные 15
- Технические характеристики 15
- Условия эксплуатации 15
- Циркуляционный насос 15
- Другие технические параметры 17
- Водонагреватель горячей санитарно технической воды 21
- Общее описание 22
- Описание оборудования 22
- Основные компоненты 22
- Дополнительный электрический источник тепла 23
- Описание дисплея 23
- Описание клавиш 23
- Описание панели управления 23
- Функции клавиш 23
- Давление в системе 24
- Дополнительный гидравлический источник тепла 24
- Режим охлаждения 24
- Состояние компрессора 24
- Изменение режима работы гвс 25
- Прочая информация 25
- Режимы работы 25
- Режимы работы лето зима 25
- Доступ на уровень пользователя 26
- Использование панели управления 26
- Навигация по меню 26
- Работа 26
- Доступ к режиму нагрева горячей санитарно технической воды 27
- Доступ к режиму отопления 27
- Включение 28
- Выключение 28
- Защита от замораживания 29
- Параметры 30
- Список параметров 30
- Температура меню уровень пользователя 30
- Уровень пользователя 30
- Режим меню уровень пользователя 31
- Измерения уровень пользователя 32
- Меню горячее водоснабжение уровень пользователя 32
- Выбор суточн прог меню уровень пользователя 33
- Суточное программ меню уровень пользователя 33
- Регул меню уровень пользователя 34
- Время день меню уровень пользователя 36
- Установка времени и даты 36
- Установка параметров 36
- Выбор режима работы 37
- Принудительный нагрев горячей санитарно технической воды 37
- Регулировка заданных значений температур 37
- Выбор суточной программы 38
- Изменение суточной программы в соответствии с требованиями пользователя 38
- Доступ к измеренным значениям 40
- Калибровка датчиков 40
- Настройка контраста и яркости дисплея 40
- Контактная информация сервисной службы 41
- Общие сведения 41
- Стандартные операции по проверке и техническому обслуживанию 41
- Техническое обслуживание 41
- В случае неисправности 43
- Коды ошибок 43
- Неисправности 43
- Сообщения об ошибках 43
- Защита от короткого цикла работы 44
- Удаление датчиков из памяти электронной платы 44
- Устранение неисправности 44
- Вывод из эксплуатации 45
- Операция вывода из эксплуатации 45
- Утилизация 46
- Утилизация и повторная переработка 46
- Окружающая среда 47
- Энергосбережение 47
- Гарантия 48
- Общее 48
- Условия гарантии 48
- Паспорт продукта тепловые насосы для отопления 49
- Приложение 49
- Спецификация изделия оборудование для управления температурой 50
- Упаковочный лист среднетемпературные тепловые насосы 50
Похожие устройства
- De Dietrich GSHP 15 TR-E Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich GSHP 19 TR Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich GSHP 27 TR Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WB061UBR Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WB061USM Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WB061WB Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich GSHP 5 MR/ V 200 GHL Инструкция по монтажу
- De Dietrich GSHP 5 MR/ V 200 GHL Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich GSHP 5 TR/ V 200 GHL Инструкция по монтажу
- De Dietrich GSHP 5 TR/ V 200 GHL Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich GSHP 9 MR/ V 200 GHL Инструкция по монтажу
- De Dietrich GSHP 9 MR/ V 200 GHL Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich GSHP 9 TR/ V 200 GHL Инструкция по монтажу
- De Dietrich GSHP 9 TR/ V 200 GHL Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich GSHP 12 MR V 200 GHL Инструкция по монтажу
- De Dietrich GSHP 12 MR V 200 GHL Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich GSHP 12 TR/V 200 GHL Инструкция по монтажу
- De Dietrich GSHP 12 TR/V 200 GHL Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich GSHP 15 TR/V 200 GHL Инструкция по монтажу
- De Dietrich GSHP 15 TR/V 200 GHL Инструкция по эксплуатации