Pioneer TS-Z65CH Приложение онлайн

Содержание

• Be sure to observe the following guidelines 1
• Choisissez un volume sécuritaire 1
• Dati tecnici 1
• Especificaciones 1
• Especificares 1
• Establish a safe level 1
• Hmhiohdaimvdvx зимэзнинхзте 1
• I uauianbiun зиэтрвивэ a зшвэтдэшв зэтаротдг anapow врвивэ pun gn дпкт aiuo siepow ueipeuen pub sti 1
• I гт 1
• I0in031 uvas 1
• Ia a m9dhl 1
• Ia a msdhi 1
• Jhivllhfljas awnioa nil zassisioho 1
• La a thzssdhi 1
• La protection de votre ouïe est entre vos mains 1
• N oubliez pas de respecter les directives suivantes 1
• Ne pnpoid эцол zajisißajua ie lonpojd jnoä jaisißah 1
• Ntiishiaznia ahdsinhdhl 1
• Pair paire 1
• Register your product at enregistrez votre produit au 1
• S3n l3a пэ 9n mo llod 3h1 3ad3s9o o1 3dds 39 1
• S3noiovoidlo3ds3 1
• S3tnvains saaixdhhia saq яэтэяанэя an svd zanaao n 1
• Saoöv3iti33dsh 1
• Solo modelli statunitensi e canadesi sólo los modelos de ее uu y canadienses modelos apenas dos eua e canadá 1
• Suinm зол ал иэ sa amo ал ол ар иоцээ ола eq 1
• Technische einzelheiten 1
• The safety of your ears is in your hands 1
• Ж u s and canadien models only nur us und kanada modelle modèles américains et canadiens uniquement 1
• Л а тззн1 1
• Л31 3dvs v hsnavis3 1
• Технические характеристики 1
• Только для моделей сша и канады lúa 1

Похожие устройства

• Pioneer TS-Z65C Руководство пользователя
• Pioneer TS-Z65C Приложение
• Pioneer TS-Z65F Приложение
• Pioneer TS-Z65F Руководство пользователя
• Pioneer TS-D65C Приложение
• Pioneer TS-D65C Руководство пользователя
• Pioneer TS-D65F Приложение
• Pioneer TS-D65F Руководство пользователя
• Pioneer TS-A300TW Приложение
• CLINT FIW 2R 12 Инструкция по эксплуатации
• CLINT FIW 2R 22 Инструкция по эксплуатации
• CLINT FIW 2R 32 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer TS-A4670F Руководство по установке
• CLINT FIW 2R 42 Инструкция по эксплуатации
• CLINT FIW 2R 52 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer TS-A6880F Руководство по установке
• CLINT FIW 2R 62 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer TS-A6960F Краткое руководство
• CLINT FIW 2R 72 Инструкция по эксплуатации
• CLINT FIW 3R 13 Инструкция по эксплуатации

iA a msdHi 1Л а тззн1 lA a tHzssdHi IA a m9dHl л 0 Э1ЕО ж U S and Canadien models only Nur US und Kanada Modelle Modèles américains et canadiens uniquement Solo modelli statunitensi e canadesi Sólo los modelos de ЕЕ UU y Canadienses Modelos apenas dos EUA e Canadá Только для моделей США и Канады lúa A WARNING BHiodeaio одонноаонехэЛ dienenü ИИ ÿÿj ф enHei anioduoo еонянениион The Safety of Your Ears is in Your Hands Get the most out of your equipment by playing it at a safe level a level that lets the sound come through clearly without annoying blaring or distortion and most importantly without affecting your sensitive hearing Sound can be deceiving Over time your hearing comfort level adapts to higher volumes of sound so what sounds normal can actually be loud and harmful to your hearing Guard against this by setting your equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts exniondsixedex венюювн gw os njx 96 X HJOE и s o ia L gtf 06 H 11 a i gw 98 яюоняиадиаюаАн охви ig OSS ESTABLISH A SAFE LEVEL hf IT Set your volume control at a low setting Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly without distortion Once you have established a comfortable sound level set the dial and leave It there ядоонТлои ьеня1 вх1яеЛи ьеняив1Л1ио 1е Л SIAIH ia OU U ИИ 68 Ф хиивни1У ка хи ениУ нн влиивниТ HXHiondeixBdex эи оекинхэ BE SURE TO OBSERVE THE FOLLOWING GUIDELINES ешед эио венэоиои г BBHRueüced BHHetfeasnoduooa BIAIOIOHO Do not turn up the volume so high that you can t hear what s around you Use caution or temporarily discontinue use in potentially hazardous situations Do not use headphones while operating a motorized vehicle the use of headphones may create a traffic hazard and is illegal in many areas HMHioHdaiMVdvx зимэзнинхзте VIAISVIAiaiOHO BVHOOLÍOU Z Л AVERTISSEMENT ÀVM Z aivavdss 0иэпЬэд4 эр msodsay ар 0 Н 1 96 ZH 08 BiouenoBJj ер ejsendsey 9Р 0S гни 96 в ZH ое ш 9 О ЛЛ i ар ое H3S9Z S1 Pour assurer le rendement optimal de votre matériel et plus important encore la protection de votre ouïe réglez le volume à un niveau raisonnable Pour ne pas altérer votre sens de la perception le son doit être clair mais ne produire aucun vacarme et être exempt de toute distorsion Votre ouïe peut vous jouer des tours Avec le temps votre système auditif peut en effet s adapter à des volumes supérieurs et ce qui vous semble un niveau de confort normal pourrait au contraire être excessif et contribuer à endommager votre ouïe de façon permanente Le réglage de votre matériel à un volume sécuritaire AVANT que votre ouïe s adapte vous permettra de mieux vous protéger ви1шои вюиереёш ЕЩШОи Е1ЭиЕрЭС1Ш1 ш Ç o М I ЯР 06 La protection de votre ouïe est entre vos mains эроо эр ojjeiuBici ШШ BVH4ií3t evd opBpipqisuog ш г лл О ар se ЛА 0 ОЭМ SIAIH АЛОН вэ15пш ep Bioueiod еш1хе Л шш 68 Ф jeiee wi oisnm эр випхвш mouoioj МОИ SWH шшбгФ Jajoo ft шш Ç9I ф CHOISISSEZ UN VOLUME SÉCURITAIRE шш д ф J9 00M SBpBJBdss SBJA г uoponpojdej ер вшэ 513 op s3o5B3ij 09dsg Réglez d abord le volume à un niveau inférieur Montez progressivement le volume jusqu à un niveau d écoute confortable le son doit être clair et exempt de distorsions Une fois que le son est à un niveau confortable ne touchez plus au bouton du volume голецв эр seuoioeoipoedsg ogdnpojdai эр ши эпид SüpEJüd9S SEJA saoöv3iTi33dSH шш ф N OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES DIRECTIVES SUIVANTES pupiiqisues 00 d ЛЛ 088 S3NOIOVOIdlO3dS3 oujeise oi 6ei ip oJieiuBiQ ДЭ959ШЦЭДПа 14ЩЦЭ88Пу шш ж Ф Э еи шои ezuэpэdш Lorsque vous montez le volume assurez vous de pouvoir quand même entendre ce qui se passe autour de vous Faites très attention ou cessez temporairement l utilisation dans les situations pouvant s avérer dangereuses N utilisez pas des écouteurs ou un casque d écoute lorsque vous opérez un véhicule motorisé une telle utilisation peut créer des dangers sur la route et est illégale à de nombreux endroits zuepэdшIuuэN ezuenbej ene Bisodsiy ар ог 96 в гм ое ЗивЗгиопВодд ар Ос зд 96 la ZH ое VI 9 0 М I ЯР 06 шд о м г ар ое B iqisuas ш ИЛЛ 1 SP 98 Tia qoqpuydiu ш i м i ар ss oooid ДА 088 siAia ллои Register your product at Enregistrez votre produit au Э еЭ15ПШ EZUSJO шш 68Ф http www pioneerelectronics com http www pioneerelectronics ca шш 99 L Ф d ВШ 88В Л дэиотцэон те оолл ejosnyip рр ецс iiisuepeJBQ eiBJBdss л г Surqsia isnjAj хв ip jeqisepquusN М Oll leieeMi шш ф J9uo4jaij иэииэдт э эдд шэ4SÁsэql SдэpэIмuoIJ joq99jds4HBq дор 3unqioaqosoq euoiznpojdu ip ешэ151д I0IN031 uvas NTIISHiaZNia aHDSINHDHL ИН к N СП Ui in Ш Ш ю 14 СП akersb 031 со 9 DATI TECNICI TECHNISCHE EINZELHEITEN Tonwiedergabesystem 2 Wege trennen Sistema di riproduzione 2 Vie sepárate Beschreibung der Lautsprecher Caratteristiche del diffusore Tieftöner ф 165 mm Woofer 165 mm Hochtöner ф 29 mm Tweeter d 29 mm Max Musikleistung HO W Nennbelastbarkeit 330 W picco Sensibilitä 85dB 1 W 1 m 90 dB 1 W 0 5 m Frequenzgang 30 Hz bis 96 kHz 20 dB З тодриэ хпэдцшои эр В ЭТВЗЭТТТ S9 49 э под ВТ дпе здэзивр зэр дээдэ nad иощвзттщп эттэ эип эзтдо ош этпэтиэл un Z9 iado snoA эпоздот э поээ р эпЬзвэ un по здпэрюээ зэр sed zgsiTim KJ ЗЭЗПЭДЭЗивр ДЭДЭЛВ s 4UBAnod зиоцвщтз 8ЭТ SUBp иоцвзттп T 4U9ШЭДIBДOdШЭ4 Z9SS93 по иоциэ в 8ЭД4 SO TB J snoA эр ДПО ПВ 9SSBd 9S mb ээ эдриэ иэ эшэш ривпЬ Дloлnod эр зпол гэдпэзв эшптол эт гэ иош зпол эпЬздоп 90 dB 1 W 0 5 m Risposta alia frequenza 30 Hz a 96 kHz 20 dB Nennimpedanz 4 Impedenza nominale 4 Q Ausschnitt Durchmesser ф 144 mm Diámetro di taglio esterno 144 mm s3TNVAins saAixDHHia saq яэтэяанэя an svd zanaao N эшщол np uoíjnoq пв snid гэиэшц эн эшв дотиоэ пвэлш un в зэ uos эт enb sioi aun suoisjoqsip эр ашэхэ p дтвтэ ад э pop uos ат aiqepioiuoo е поээ p пвэлш un B nbsnl ашптол ат uэшэлlssaдзoдd ZO UOTAT дпэтдэтш пвэлта un в эшщол эт рдодв p гэтвзу ESPECIFICARES ESPECIFICACIONES Sistema de reproducción 2 Vías separadas Sistema de reprodujo 2 Vias separadas Especificaciones del altavoz Especificares do alto falante JHIVLlHflJaS awniOA Nil ZaSSISIOHO Woofer Ф165 mm Woofer Tweeter Ф29 mm Twcctcr j 29 mm Máxima potencia de música 110 W RMS 165 mm дэвэ4oдd зпол xnaiui ap вд эшдэа эпод э аврв s это эд ол anb TNVAV э пв ипээя ашптол un в тэтдэ вш эд ол эр эввтвэд эщ э иэившдэй U00BJ эр это эд ол лэзвшшориэ в дэпдрциоэ 49 jissaaxa эд э эдтвд иоэ пв твддпоа пвшдои jojuod эр пвэлш un anquíes snoA mb эа ja здпэтдэйпз зэшптол sap в дэ йврвв эпэ из пэа ттпв эшэ влэ ад ол sduia ат залу эдпо sap дэпог snoA nad это ад од иотэдо втр ЭрП04 эр ldUI0X9 ЭД Э Э ЭШДВЭВЛ ипэпв ЭДТПрОДй эй SIBUI ДТВТЭ ЭД Э vop U0S ЭТ иоцаээлэй ВТ эр SU9S эд ол дэдепв SBd эи лпол эшвииоэтвл пвэлш un в ашптол эт гэтвэд это эд ол эр иоцээ одй вт эдоэиэ 4uв4дodшI зпта э тэтдэ вш эд ол эр твшгщо иэшэриэд эт дэдпэзв дпод Potencia máxima de música RMS 110 W Pico 330 W 330 W Pico Sensibildad 85 dB 1 W 1 m iuo3 S3iuoJi3aiajaauoid MMM dnu ne pnpoid эцол zajisißajua ie lonpojd jnoÄ jaisißaH Massima potenza musicale 110 W RMS 330 W max Empfindlichkeit 85 dB 1 W 1 m E3 S3iuoJi3aiajaauoid MMM dnu Sensibilidade 85 dB 1 W 1 m 90 dB 1 W 0 5 m 90 dB 1 W 0 5 m Respuesta de frecuencia 30 Hz a 96 kHz 20 dB Resposta de freqüéncia 30 Hz a 96 kHz 20 dB Impedancia nominal 4 Q Impedancia nominal 4Q Diámetro de Corte ф 144 mm Diámetro de corte 144 mm TS Z65CH suinm зол ал иэ sa amo ал ол ар иоцээ ола eq iNaivass пиалу v SEPARATE 2 WAY 2 VÍAS SEPARADAS 2 VIAS SEPARADAS seajB AUBLU UI iBbaiii si рив PJBZBU OIIIBJI В aieajo AELU sauoudpsau 10 asn эщ aioiuaA pazuoioiu в buiiBjado аним sauoudpBau asn iou on suoiieniis snopjBzeu Aiieiiuaiod ui asn anuiiuoosip Aiuejodiuai JO иоппво asn noA punojB s вцм JBoq UEO noA jsq qbiq os эшп ол aqi dn шп iou OQ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Система воспроизведения Раздельная 2 полосная система S3N l3a ПЭ 9N MO llOd 3H1 3Ad3S9O O1 3dDS 39 Технические характеристики динамика НЧ динамик ВЧ динамик Максимальная музыкальная мощность ajaui il елЕЭ рив IBIp aui íes lOAai puños aiqeuoiiuoo e pausiiqeisa алви noA aoun uoqjoisip inou iM Aueaio pue Aiqepoiiuoo i jeau ueo noA iqun puños oui aseajoui AIMOIS Suinas MOI в те IOJIUOO ашпюл jnoA íes AUDIO ф 165 мм Ф29 мм 110 Вт RMS 330 Вт макс Чувствительность 85 дБ 1 Вт 1 м Частотная характеристика 30 Гц к 96 кГц 20 дБ Номинальное сопротивление 4 ом 13Л31 3dvs V Hsnavis3 i гт SldBDB DUIJBQU JnoA ЗУСШЭ элэ ojes в IB juoiudinbo jnoA ßuipss Äq siqi ISUIBDB pjeng бииеэц jnoÄ oi injiujeq pue pno oq A enpe ueo IBUJJOU spunos leqw os puños jo зешп ол jeqoiq 0 s dBpE еле ро шоэ ouuBeq jnoÄ эшр JSAQ BuiAieoep eq UEO puños ouuEeq QAIJISUQS jnoÄ бирээ в jnoqjiM ApuEpodmi зош рив uoipoisip JO Duueiq DUIÄOUUE юоцрлл Aueoio uonojui эшоэ puños эщ sjoi jeu элэ e юлэ aies e ie i BuiÄeid Aq îuaiudinba jnoA io ino isoiu au jag spuBH JnoA ui si sjeq JnoA io Âiaiec sui 90 дБ 1 Вт 0 5 м Диаметр установочного отверстия ф 144 мм ONINävM W ir rjry Г ттп Í HUBHEXI И УГПО nei eïTOIAI HL TT охяио I врвивэ a упп sop SBUSUB soppopv sasuaipeuen Л ПП ЗЗ эр soiapoiu so OIOQ isapeueo э isuaiiunieis шарош OIOQ I uauianbiun зиэтрвивэ a зшвэтдэшв зэтаротдг anapow врвивэ pun gn дпкт Aiuo siepow ueipeuen PUB STI еакег г XIUC 1 PAIR PAIRE 031 со