![Oregon Scientific WMR500 [5/70] Pair your smart device with the weather station](/img/pdf.png)
Oregon Scientific WMR500 [5/70] Pair your smart device with the weather station
![Oregon Scientific WMR500 [5/70] Pair your smart device with the weather station](/views2/1464808/page5/bg5.png)
4
EN
To remove a sensor
1. Press and hold SELECT for 3 seconds on the base station, two options will
display on the dot matrix display area.
"Do you want to remove sensor x ?
[Yes]: Press DOWN, [No]: Press MODE/MAIN".
2. Press to remove/disconnect the specic sensor (channel).
NOTE
• Complete the pairing within 30 minutes after you power up or reset the sensor.
Otherwise, the base station will stop searching the sensor.
• To replace a specic sensor, remove it before replacing.
• If the new sensor is successfully paired, the new channel number and weather contents
will display. Otherwise, the base station will still display the data from the old sensor.
• If the base station cannot receive the weather data from the sensor, or “- -“
displays as the data value. Press and hold PAIR to search the sensor again.
“- -“ means lost link.
“NA” means data not available or data cannot be calculated.
PAIR YOUR SMART DEVICE WITH THE WEATHER STATION
You can view the weather contents and weather conditions, set the altitude, select the
display units, and review the history data by monthly, weekly, daily and hourly from
different sensor channel on the App.
Download the App
Scan the QR code or search "Smart Living WMR500"
to nd the App
and download on your smart device. The App is available on both Apple App Store
and Google Play.
Join the Wi-Fi network
1. Make sure your Wi-Fi network is on and your smart device is Wi-Fi connected.
2. Open the App, follow the screen instructions to register an account and log in.
3. Press and hold PAIR for 3 seconds to enter pairing mode, select "Wi-Fi network joining",
then press PAIR to conrm.The weather sta ion starts to search the Wi-Fi network.
4. A message “Joining WiFi network” displays on the dot matrix display area, then
immediately tap Start on your smart device.
The following messages appear in steps until successfully paired,
“Joined Wi-Fi network” “Adding device to account” “Device added”.
5 The current clock time/date/weekday/moon phase will be displayed.
6. Tap Add this device on your smart device to bind your account with the weather station.
NOTE
Always keep Wi-Fi connected for the weather station to store data to the
server.
SETTING THE CLOCK TIME
The main unit will automatically synchronize the clock time when connected with our
server and App via Wi-Fi.
You can also set the language (English, French, German, Italian, Spanish), time zone
(-12 to 14) and hour format (12/24 hr) on the App.
MOON PHASE
Following icons illustrate how the moon will appear on the base station.
New
Moon
Full Moon
Waxing
Crescent
Waning
Gibbous
First
quarter
Third
quarter
Waxing
Gibbous
Waning
Crescent
NOTE
The moon phase displays in opposite orientation if you are in southern hemisphere.
WEATHER FORECAST
The WMR500 weather station display and WMR500 app shows the weather forecast
within a 30-50 km (19-31 mile) radius. The forecast predicts 12 - 24 hours out.
ICON DESCRIPTION
Sunny
Partly cloudy
Cloudy
Rainy
Snowy
POWER THE BASE STATION
1. Insert the 3 AA batteries (included) to the battery compartment of the base station
for back-up usage, matching the polarity symbols (+ and -) marked inside.
2. Connect the supplied power adapter to the Micro USB power jack, then plug into
a standard AC outlet.
NOTE
• The power adapter is intended to be correctly oriented in a vertical or oor mount
position. The prongs are not designed to hold the plug in place if it is plugged into
a ceiling, under-the-table or cabinet outlet. The socket-outlet shall be installed
near the equipment and shall be easily accessible.
POWER THE ALL-IN-ONE SENSOR
Insert the 4 AA batteries (included) to the MAIN UNIT battery compartment, matching
the polarity symbols (+ and -) marked inside.
(Optional) Install 4 AA batteries (not included) to the DUST SENSOR battery
compartment for back-up usage, matching the polarity symbols (+ and -) marked inside.
NOTE
• If you will be connecting more than one all-in-on sensor, slide the channel
switch CHANNEL 1, 2, 3 to select another channel before replace the battery
compartment cover.
• For longer performance, recommend to use alkaline batteries and consumer
grade lithium batteries in temperatures below freezing.
• Replace the batteries when displays on the base station. Press RESET after
each battery replacement.
MOUNTING THE ALL-IN-ONE SENSOR
The sensor is capable of transmitting data to the base station wirelessly within an
approximate operating range of 300 m (1000 feet). Ideal locations for the sensor would
be in any location on the roof of a building that is in an open area away from trees or
other obstructions preventing from the wind ow for an accurate reading. Additionally,
locate the sensor in direct sunlight for optimal power supply to the solar panel.
Solar panel facing: If you reside in the:
North Southern Hemisphere
South Northern Hemisphere
Secure the all-in-one sensor connector in the desired location:
1. Align the back of the sensor connector to an existing pole.
2. Secure in place by inserting the ends of the U-bolt into the holes on the sensor
connector and securing it with washers and bolts.
3. Securely locate the pole in your desired outdoor area.
NOTE
• Make sure the water bubble in the level indicator on the top surface stays within
the circle. Check the balance status regularly for an accurate rainfall rate reading.
• Ensure the wind sensor is pointing North to enable it be record accurate readings.
Press SET NORTH
at the bottom of the sensor to calibrate the direction.
You can use a compass to look for an accurate direction of north if necessary.
• Press RESET button on the main unit to erase all testing data.
PAIRING THE SENSOR
1. Press and hold PAIR for 3 seconds on the base station, two pairing options will
display on the dot matrix display area.
(1) Wi-Fi network joining
(2) Sensor pairing
2. Press or to select "Sensor pairing", then press PAIR to conrm. A
message "Pairing sensor" will display and the base station starts to search for the
sensor. When successfully paired, select the sensor channel on the base station
to view the weather contents of the paired sensor.
To select a sensor channel
1. Press SELECT repeatedly to navigate icon to any area except the indoor
temperature/heat index/dew-point area.
2. Press or to select a sensor channel.
To add a new sensor or replace the sensor
1. Slide the channel switch to select a channel.
2. Power up or press RESET on the new sensor.
3. Follow the above pairing steps 1-2 to pair the new sensor.
WMR500_EN R25.indd 4 2017/3/14 下午2:50
P/N: 300103876-00001-10 Rev1.0
5／70
Содержание
- All in one sensor 2
- Contents 2
- Introduction 2
- Manual 2
- P n 300103876 00001 10 rev1 2 70 2
- Packaging contents 2
- Professional all in one weather station model wmr500 2
- Accessories sensors 3
- Lcd display 3
- Main unit 3
- Overview 3
- P n 300103876 00001 10 rev1 3 70 3
- Real and bottom view 3
- All in one sensor 4
- Assemble the wind sensor 4
- Installation 4
- P n 300103876 00001 10 rev1 4 70 4
- Remove the tape on the debris collector 4
- Moon phase 5
- Mounting the all in one sensor 5
- P n 300103876 00001 10 rev1 5 70 5
- Pair your smart device with the weather station 5
- Pairing the sensor 5
- Power the all in one sensor 5
- Power the base station 5
- Setting the clock time 5
- Weather forecast 5
- Backlight 6
- Barometric pressure 6
- Maintainance 6
- P n 300103876 00001 10 rev1 6 70 6
- Pm optional 6
- Rainfall 6
- Temperature and humidity 6
- Temperature and humidity trend 6
- Uv index optional 6
- Uv rainfall barometric pressure pm 6
- Wind chill direction speed 6
- All in one sensor 7
- Barometric pressure 7
- Base station 7
- Indoor temperature 7
- Outdoor temperature 7
- P n 300103876 00001 10 rev1 7 70 7
- Precautions 7
- Rain gauge 7
- Relative humidity 7
- Specifications 7
- Wind sensor 7
- About oregon scientific 8
- Declaration of conformity 8
- Eu declaration of conformity 8
- Fcc statement 8
- Information for users 8
- P n 300103876 00001 10 rev1 8 70 8
- Contenuto dell imballaggio 9
- Indice 9
- Introduzione 9
- Manual d uso 9
- P n 300103876 00001 10 rev1 9 70 9
- Sensore all in one 9
- Stazione meteorologica professionale all in one 9
- Wmr500 9
- Accessori sensori 10
- P n 300103876 00001 10 rev1 10 70 10
- Prospettiva 10
- Prospettiva reale e dal basso 10
- Schermo a cristalli liquidi 10
- Unita principale 10
- Installazione 11
- Montaggio sensore del vento 11
- P n 300103876 00001 10 rev1 11 70 11
- Rimuovere il nastro sul collettore di detriti 11
- Sensore all in one 11
- Accoppiamento del sensore 12
- Alimentare il sensore all in one 12
- Alimentare la stazione base 12
- Associare uno smart device alla stazione meteorologica 12
- Fase lunare 12
- Impostazione orologio 12
- Montaggio del sensore all in one 12
- P n 300103876 00001 10 rev1 12 70 12
- Andamento di temperatura e umidità 13
- Indice uv opzionale 13
- P n 300103876 00001 10 rev1 13 70 13
- Pm opzionale 13
- Precipitazioni 13
- Pressione barometrica 13
- Previsioni meteorologiche 13
- Temperatura e umidità 13
- Uv precipitazioni barometro pm 13
- Vento freddo direzione velocità 13
- Caratteristiche tecniche 14
- Manutenzione 14
- P n 300103876 00001 10 rev1 14 70 14
- Pluviometro 14
- Precauzioni 14
- Pressione barometrica 14
- Retroilluminazione 14
- Sensore all in one 14
- Sensore del vento 14
- Stazione base 14
- Temperatura esterna 14
- Temperatura interna 14
- Umidit à relativa 14
- Dichiarazione di conformita ue 15
- Informazione agli utenti 15
- Informazioni su oregon scientific 15
- P n 300103876 00001 10 rev1 15 70 15
- Capteur tout en un 16
- Contenu de l emballage 16
- Introduction 16
- Manuel d utilisation 16
- P n 300103876 00001 10 rev1 16 70 16
- Station météorologique professionnelle tout en un modèles wmr500 16
- Table des matieres 16
- Accessoires capteurs 17
- Affichage lcd 17
- Aperçu 17
- P n 300103876 00001 10 rev1 17 70 17
- Unité principale 17
- Vue de dos et de dessous 17
- Assembler le capteur de vent 18
- Capteur tout en un 18
- Installation 18
- P n 300103876 00001 10 rev1 18 70 18
- Retirer le ruban sur le collecteur de debris 18
- Alimenter la station de base 19
- Alimenter le capteur tout en un 19
- Connecter votre appareil mobile avec la station météorologique 19
- Connexion du capteur 19
- Montage du capteur tout en un 19
- P n 300103876 00001 10 rev1 19 70 19
- Phase de lune 19
- Réglage de l heure 19
- Indice uv optionnel 20
- P n 300103876 00001 10 rev1 20 70 20
- Pluviométrie 20
- Pression atmospherique 20
- Prévision de météorologie 20
- Refroidissement éolien direction vitesse 20
- Température et humidité 20
- Tendance de température et d humidité 20
- Uv pluviométrie baromètre pmi 20
- Capteur de vent 21
- Capteur tout en un 21
- Entretien 21
- Humidité relative 21
- P n 300103876 00001 10 rev1 21 70 21
- Pluviomètre 21
- Pmi optionnel 21
- Pression atmospherique 21
- Précautions 21
- Reinitialiser 21
- Rétro éclairage 21
- Spécifications 21
- Station de base 21
- Température extérieure 21
- Température intérieure 21
- Eu déclaration de conformité 22
- Informations aux usagers 22
- P n 300103876 00001 10 rev1 22 70 22
- À propos d oregon scientific 22
- All in one sensor 23
- Bedienungsanleitung 23
- Inhalte 23
- P n 300103876 00001 10 rev1 23 70 23
- Packungsinhalt 23
- Professionelle all in one wetterstation model wmr500 23
- Vorstellung 23
- Hauptgerät 24
- Lcd display 24
- P n 300103876 00001 10 rev1 24 70 24
- Rück und unteransicht 24
- Zubehör sensoren 24
- Übersicht 24
- All in one sensor 25
- Das klebeband auf dem schmutz kollektor entfernen 25
- Den windsensor montieren 25
- Installation 25
- P n 300103876 00001 10 rev1 25 70 25
- Das smart gerät mit der wetterstation koppeln 26
- Den all in one sensor hochfahren 26
- Den all in one sensor montieren 26
- Die basisstation hochfahren 26
- Die sensoren koppeln 26
- P n 300103876 00001 10 rev1 26 70 26
- Uhrzeit einstellen 26
- Gefühlte kälte windrichtung geschwindigkeit 27
- Luftdruck 27
- Mondphase 27
- Niederschlag 27
- P n 300103876 00001 10 rev1 27 70 27
- Temperatur und feuchtigkeit 27
- Temperatur und feuchtigkeitstrend 27
- Uv index optional 27
- Uv niederschlag barometer pm 27
- Wettervorhersage 27
- All in one sensor 28
- Aussentemperatur 28
- Basisstaion 28
- Hintergrundlicht 28
- Innentemperatur 28
- Luftdruck 28
- P n 300103876 00001 10 rev1 28 70 28
- Pm optional 28
- Regenmesser 28
- Relative luftfeuchtigkeit 28
- Spezifikationen 28
- Wartung 28
- Windsensor 28
- Zurücksetzen 28
- Eu konformitätserklärung 29
- Informationen für die benutzer 29
- P n 300103876 00001 10 rev1 29 70 29
- Sicherheitsmassnahmen 29
- Über oregon scientific 29
- Contenido del paquete 30
- Contenidos 30
- Estación meteorológica profesional todo en uno modelo wmr500 30
- Introducción 30
- Manual de usuario 30
- P n 300103876 00001 10 rev1 30 70 30
- Sensor todo en uno 30
- Accesorios sensores 31
- P n 300103876 00001 10 rev1 31 70 31
- Pantalla lcd 31
- Unidad principal 31
- Vista general 31
- Vista posterior e inferior 31
- Instalación 32
- Montaje del sensor de viento 32
- P n 300103876 00001 10 rev1 32 70 32
- Retirar la cinta del colector de residuos 32
- Sensor todo en uno 32
- Emparejamiento del sensor 33
- Emparejar su dispositivo inteligente con la estación meteorológica 33
- Encender el sensor todo en uno 33
- Encender la estación base 33
- Establecer la hora 33
- Fase lunar 33
- Montaje del sensor todo en uno 33
- P n 300103876 00001 10 rev1 33 70 33
- P n 300103876 00001 10 rev1 34 70 34
- Precipitaciones 34
- Predicción meteorológica 34
- Presión barométrica 34
- Sensación térmica dirección velocidad 34
- Temperatura y humedad 34
- Tendencia de temperatura y humedad 34
- Uv precipitaciones barómetro pm 34
- Índice uv opcional 34
- Especificaciones 35
- Estación base 35
- Humedad relativa 35
- Mantenimiento 35
- P n 300103876 00001 10 rev1 35 70 35
- Pluviómetro 35
- Pm opcional 35
- Presión barométrica 35
- Reseteo 35
- Retroiluminación 35
- Sensor de viento 35
- Sensor todo en uno 35
- Temperatura exterior 35
- Temperatura interior 35
- Eu declaración de conformidad 36
- Informaciòn a los usuarios 36
- P n 300103876 00001 10 rev1 36 70 36
- Precauciones 36
- Sobre oregon scientific 36
- Conteúdo 37
- Conteúdo da embalagem 37
- Estação meteorológica multifuncional profissional modelo wmr500 37
- Introdução 37
- Manual de instruções 37
- P n 300103876 00001 10 rev1 37 70 37
- Sensor multifuncional 37
- Acessórios sensores 38
- Ecrã lcd 38
- P n 300103876 00001 10 rev1 38 70 38
- Resumo 38
- Unidade pincipal 38
- Vista real e inferior 38
- Instalação 39
- Montar o sensor do vento 39
- P n 300103876 00001 10 rev1 39 70 39
- Retire a fita do colector de resíduos 39
- Sensor multifuncional 39
- Definição da hora 40
- Emparelhar o dispositivo inteligente com a estação meteorológica 40
- Emparelhar o sensor 40
- Fases da lua 40
- Ligar a estação base 40
- Ligar o sensor multifuncional 40
- Montar o sensor multifuncional 40
- P n 300103876 00001 10 rev1 40 70 40
- P n 300103876 00001 10 rev1 41 70 41
- Precipitação 41
- Pressão barométrica 41
- Previsão meteorológica 41
- Sensação térmica direcção velocidade do vento 41
- Temperatura e humidade 41
- Tendência da temperatura e humidade 41
- Uv precipitação barómetro ip 41
- Índice de uv opcional 41
- Especificações 42
- Estação base 42
- Humidade relativa 42
- Ip opcional 42
- Manutenção 42
- P n 300103876 00001 10 rev1 42 70 42
- Pluviómetro 42
- Pressão barométrica 42
- Reposição 42
- Retroiluminação 42
- Sensor do vento 42
- Sensor multifuncional 42
- Temperatura exterior 42
- Temperatura interior 42
- Ce declaração de conformidadeoregon 43
- Informações aos utentes 43
- P n 300103876 00001 10 rev1 43 70 43
- Precauções 43
- Sobre a oregon scientific 43
- Alles in een sensor 44
- Gebruikershandleiding 44
- Inhoud 44
- Inhoud van de verpakking 44
- Inleiding 44
- P n 300103876 00001 10 rev1 44 70 44
- Professioneel alles in een weerstation model wmr500 44
- Accessoires sensoren 45
- Hoofdeenheid 45
- Lcd display 45
- Overzicht 45
- P n 300103876 00001 10 rev1 45 70 45
- Werkelijk en onderaanzicht 45
- Alles in een sensor 46
- De windsensor monteren 46
- Installatie 46
- P n 300103876 00001 10 rev1 46 70 46
- Verwijder de band op de vuilverzamelaar 46
- De alles in een sensor monteren 47
- De alles in een sensor van voeding voorzien 47
- De kloktijd instellen 47
- De sensor koppelen 47
- Het basisstation van voeding voorzien 47
- Maanfase 47
- P n 300103876 00001 10 rev1 47 70 47
- Uw slim apparaat koppelen met het weerstation 47
- Gevoelstemperatuur richting snelheid 48
- Luchtdruk 48
- Neerslag 48
- P n 300103876 00001 10 rev1 48 70 48
- Temperatuur en luchtvochtigheid 48
- Temperatuur en luchtvochtigheidstrend 48
- Uv index optioneel 48
- Uv neerslag barometer pmi 48
- Weersvoorspelling 48
- Achtergrondlicht 49
- Alles in een sensor 49
- Basisstation 49
- Binnentemperatuur 49
- Buitentemperatuur 49
- Luchtdruk 49
- Onderhoud 49
- Opnieuw instellen 49
- P n 300103876 00001 10 rev1 49 70 49
- Pmi optioneel 49
- Regenmeter 49
- Relatieve vochtigheid 49
- Specificaties 49
- Windsensor 49
- Eu conformiteits verklaring 50
- Informatie voor de gebruikers 50
- Over oregon scientific 50
- P n 300103876 00001 10 rev1 50 70 50
- Voorzorgsmaatregelen 50
- Conteúdo 51
- Conteúdo da embalagem 51
- Estação meteorológica multifuncional profissional modelo wmr500 51
- Introdução 51
- Manual de instruções 51
- P n 300103876 00001 10 rev1 51 70 51
- Sensor multifuncional 51
- Acessórios sensores 52
- Ecrã lcd 52
- P n 300103876 00001 10 rev1 52 70 52
- Resumo 52
- Unidade pincipal 52
- Vista real e inferior 52
- Instalação 53
- Montar o sensor do vento 53
- P n 300103876 00001 10 rev1 53 70 53
- Retire a fita do colector de resíduos 53
- Sensor multifuncional 53
- Definição da hora 54
- Emparelhar o dispositivo inteligente com a estação meteorológica 54
- Emparelhar o sensor 54
- Fases da lua 54
- Ligar a estação base 54
- Ligar o sensor multifuncional 54
- Montar o sensor multifuncional 54
- P n 300103876 00001 10 rev1 54 70 54
- P n 300103876 00001 10 rev1 55 70 55
- Precipitação 55
- Pressão barométrica 55
- Previsão meteorológica 55
- Sensação térmica direcção velocidade do vento 55
- Temperatura e humidade 55
- Tendência da temperatura e humidade 55
- Uv precipitação barómetro ip 55
- Índice de uv opcional 55
- Especificações 56
- Estação base 56
- Humidade relativa 56
- Ip opcional 56
- Manutenção 56
- P n 300103876 00001 10 rev1 56 70 56
- Pluviómetro 56
- Pressão barométrica 56
- Reposição 56
- Retroiluminação 56
- Sensor do vento 56
- Sensor multifuncional 56
- Temperatura exterior 56
- Temperatura interior 56
- Ce declaração de conformidadeoregon 57
- Informações aos utentes 57
- P n 300103876 00001 10 rev1 57 70 57
- Precauções 57
- Sobre a oregon scientific 57
- P n 300103876 00001 10 rev1 58 70 58
- Wmr500 58
- 包裝內容 58
- 多合一感應器 58
- 專業多合一氣象站 58
- 用户手册 58
- 目錄 58
- 簡介 58
- P n 300103876 00001 10 rev1 59 70 59
- 主機 59
- 外觀及底面圖 59
- 概覽 59
- 液晶顯示器 59
- 附件 感應器 59
- P n 300103876 00001 10 rev1 60 70 60
- 多合一感應器 60
- 安裝 60
- 撕走碎屑收集器的膠紙 60
- 組裝風感應器 60
- P n 300103876 00001 10 rev1 61 70 61
- 天氣預報 61
- 安裝多合一感應器 61
- 將智能裝置與氣象站配對 61
- 月相 61
- 溫度和濕度 61
- 設定時鐘時間 61
- 連接基站電源 61
- 連接多合一感應器電源 61
- 配對感應器 61
- P n 300103876 00001 10 rev1 62 70 62
- Pmi 可選 62
- 基站 62
- 多合一感應器 62
- 氣壓 62
- 溫度和濕度趨勢 62
- 紫外線 雨量 氣壓計 pmi 62
- 紫外線指數 可選 62
- 維護 62
- 背光 62
- 規格 62
- 重設 62
- 雨量 62
- 風寒 風向 風速 62
- P n 300103876 00001 10 rev1 63 70 63
- 室內溫度 63
- 室外溫度 63
- 氣壓 63
- 注意事項 63
- 相對濕度 63
- 關於oregon scientific 歐西亞 63
- 雨量計 63
- 風感應器 63
- P n 300103876 00001 10 rev1 64 70 64
- Wmr500 64
- 专业多合一气象站 64
- 包装内容 64
- 多合一传感器 64
- 用户手册 64
- 目录 64
- 简介 64
- Lcd显示屏 65
- P n 300103876 00001 10 rev1 65 70 65
- 主机 65
- 概述 65
- 背面及底部视图 65
- 配件 传感器 65
- P n 300103876 00001 10 rev1 66 70 66
- 多合一传感器 66
- 安装 66
- 移除碎屑收集器上的胶带 66
- 组装风速传感器 66
- P n 300103876 00001 10 rev1 67 70 67
- 为多合一传感器供电 67
- 为显示器供电 67
- 传感器配对 67
- 天气预报 67
- 安装多合一传感器 67
- 将您的智能设备与气象站配对 67
- 月相 67
- 温度和湿度 67
- 设置时钟时间 67
- P n 300103876 00001 10 rev1 68 70 68
- Pm 可选 68
- 压力 68
- 温度和湿度趋势 68
- 紫外线 降雨 气压表 pm 68
- 紫外线指数 可选 68
- 维护 68
- 背光 68
- 重置 68
- 降雨量 68
- 风寒 风向 风速 68
- P n 300103876 00001 10 rev1 69 70 69
- 关于欧西亚 69
- 多合一传感器 69
- 大气压力 69
- 室内温度 69
- 室外温度 69
- 技术规格 69
- 显示器 69
- 注意事项 69
- 相对湿度 69
- 雨量计 69
- 风传感器 69
Похожие устройства
- Oregon Scientific WMR500A Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR206S Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR206SA Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BC100A Big Bear Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Oregon Scientific CIR600 Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Oregon Scientific RM308PA-BK Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Oregon Scientific RM308PA-S Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Oregon Scientific RM313PNA Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Oregon Scientific RM313PNFA-S Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Oregon Scientific SG038R Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Oregon Scientific SG338R Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Kress Mission Nano Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Kress Mission KR110 Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Kress Mission KR111 Инструкция по эксплуатации(ENG)
- Pilot LR-1100 Инструкция по эксплуатации
- Pilot LR-1500 Инструкция по эксплуатации
- Pilot UPS e500 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer TS-A6970F Краткое руководство
- Pioneer TS-A6980F Краткое руководство
- Pioneer TS-A6990F Краткое руководство
Скачать
Случайные обсуждения