Pioneer ts-a2503i Краткое руководство онлайн

Pioneer ts-a2503i Краткое руководство онлайн

Содержание

JBSUOIçJ gnbißigg oißrag wnißigg asrai u 031 6 84 uee 6j9qi99 i 80l иэлвн AN 3dOHÍ 3 U33NOId 2 m m N N N Ui XI О сл in о Ui о 21 O I Ui ßx LZ L inaa saiod s S æСЛ aP 02 ZH I IE V ZH 02 BlNVSSVd 3QNV8 N 3W0Q шш 810 nOIV dH Tl я S SWHO7 BONVQBdWI I hO Ü1 x Ф ap s i BP 26 ainiaisNBS жи Л1П37 in шш so wniaaw dH ШЭ S3 ДО p UIUI OS30 3AVd9 dH M 08 31VNIW0N BONVSSind могу wnwixvw aivoisnw aoNvssmd m 2 Cro saiOA dH m да СЛ 3NCJO BNOO 39 Vid SNA dAOd AONOO 3N03 N3 S3NN3A0W S30N3AQ3ad dn3TdVd inVH 39NVdQ N 3N03 03N9IS30 39NVM 3QIM ЙЭ9ЭТ Hssnow ЭПОНЭШОУЭ за П1ЭАЭУ nssil NB ynSTdVd inVH na INBWaaaVONB ONnOddnS Н101Э Q31V03 УЗЗаПУ a INVOd 1H9I3M1Н9П 3N09HV0 sa HlIHdVdD W3 HiddW SBBOVTBdlNB SOIWVdV SdSaid N3 3N00 3N03 УЗЭЫ aiHVdV a OVl HlNI mddHI SlIHdVdO NOSUVO 3ai UV3U9H 3N00 3N03 U39IJOI HV a anoiAi NOLLO CNI aoiwvHV знаы зиоэ OSZV S1 SBiA aiueiBj oiiv aiA g ajosnjjia saioA dH J eads ÄBM C OSZV S1 HLOOWS N3dO абвщош эр Iliuiod sap 6uo э jadnoo aui panop apt 6UO B ng THF5584 A CN THF5584 A CN in 5 ЙЙЙЙЙЙ Ul F moh U4 TS A2503Í CONE 14 9 16 PARTS INCLUDED LO E Ф ф NOMINAL POWER 80 W CN WOOFER 0250 mm 4 5 m Ld TWEETER 018 mm DOME Ï Ft WK М c I и H сл ай О ш Z О Z И s8 8 g фД О N и ш SENSITIVITY 92 dB 1 5 dB CO о О Ш У H ай О и о Ld CO 6 5 5 Holes Trous 1 4 Dia Pioneer 1 PAIR 1 PAIRE PIONEER CORPORATION 420 i ç Vor dem Einbau des Lautsprecher verfehlen Sie nicht diese Vorschrift zu lesen Prière de lire obligatoirement ce manuel d installation avant de monter les haut parleurs Flush Mount Car Speaker Haut Parleurs à Montage Encastré Pour Automobile 25 cm 10 COAXIAL 3 WAY 3 VOIES COAXIAL 25 cm Prima di installare altoparlante leggete tassativamente le istruzioni Antes de instalar el altavoz es importante que lea estas instrucciones Leía este manual de instrugóes antes de instalar o alto falante Обязательно прочитайте это руководство перед подключением динамика EXAMPLE OF MOUNTING SPECIFICATIONS HINWEISE ZUM EINBAU Reproduction system Coaxial three way Speaker specifications Woofer 268 mm 10 Dia Carbon graphite IMPP interlaced aramid fiber cone Light weight foamed libber coated cloth surround Heat resistant voice coil Magnet 945 g 33 oz Midrange 57 mm 2 1 4 Dia Magnet 48 g 1 7 oz Tweeter 18 mm 3 4 Dia Dome Nominal impedance 4 fi 420 W Maximum music powei Nominal power 80 W esin Grille material Steel net heat proof Weight per speaker including accessory parts 3 28 kg 7 lb 4 oz Gross weight 2 speakers including packaging 7 37 kg 16 lb 4 oz EXEMPLE DE MONTAGE ESEMPIO DI MONTAGGIO EJEMPLO DE MONTAJE EXEMPLO DE MONTAGEM ПРИМЕР ПОДКЛЮЧЕНИЯ i MODE D INSTALLATION КАК ПОДКЛЮЧИТЬ DATI TECNICI Sistema di riproduzione Coassiale a tre vie Caratteristiche del diffusore Woofei 0 268 mm Cono IMPP in fibra aramidica intrecciatamisto carbonio grafite Bordo di tessuto icoperto di gomma schiumata leggera Bobina di voce esistente al calore Mangete 945 g Midrange о 57 mm Magnete 48 g Tweeter 0 18 mm Cupola 4 fi Impedenza nominale Massima potenza musicale 420 W Potenza nominale 80 W Matei ale della griglia Rete n acciaio resina esistente al calore Peso per diffusore inclusi accessori 3 28 kg Peso lordo 2 diffusor incluso l imballaggio 7 37 kg ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Система воспроизведения Коаксиальная тройная Технические характеристики динамика Репродуктор низких тонов 0 268 мм Арамидоволоконный конус со сплетением углеродно графитового IMPP Акустическая тканевая прокладка покрытая легковесной пенорезиной Тепло ойкая олосовая обмотка Магни т 945 г Средняя область 0 57 мм МагниIT 48 г Репродуктор высоких т онов 0 18 мм Купол 4 ом Номинальный импеданс Максимальная музыкальная мощность 420 ватт Номинальная мощность 80 ватт Материал решетки Стальная сетка еплозащитная смола Вес один динамик включая принадлежности 3 28 кг Брутто вес 2 динамика включая упаковку 7 37 Ki Ф236 9 1 4 Dia zzzzzzzzzzzza Ф268 10 5 8 Dia mm in œ O E о го со Ф л Й о CO Й Ф LO Ld CD D CO О ro Ф с о ф cd cd О ted ГО Е E о й B1 PIONEER CORPORATION 2013 1 1 Shin ogura Saiwai ku Kawasaki shi TECHNISCHE EINZELHEITEN Tonwiedergabesystem Koaxial 3 We Beschreibung der Lautsprechei Tieftöner Ф 268 mm Aramidfai lergewrik Konus mit Graph itkohlenstoff IMPP Ei ifassun au mit geschäumtem leichtgummi beschichtetem textil Hitzebeständi ige Stimmenspule Magnet 945 g Mittelt 1er ф 57 mm Magnet 48 g Höcht 1er ф 18 mm Kuppel Nennimpedanz 1 fi Max Musikleisti 420 W lS Nennspannu 80 W Material des Sch itzgitters Stahlnetz hitzebeständige Harz Gewicht p aut iprecher einschl Zubehörteile 3 28 kg Gesamtgewicht 2 Lautsprecher und Verpackung 7 37 kg Système de reproduction Coaxial à 3 voies Spécifications des haut parleurs HP Grave 268 mm en Cône en fibres aramide entrelacées IMPP graphite de carbone Encadrement du haut parleur en tissu revêtu de caoutchouc mousse léger Bobine mobile résistante à la chaleur Aimant 945 g HP Médium 57 mm Aimant 48 g HP Aigu ф 18 mm Dôme Impédance nominale 1 Puissance musicale maximum 420 W Puissance nominale 80 W Matériau de grille Grille métallique résine résistante à la chaleur Poids par haut parleur pièces accessoires comprises 3 28 kg Poids brut 2 haut parleurs emballage compris 7 37 kg ESPECIFICAÇOES ESPECIFICACIONES Sistema de reproduçào Rota tripla coaxial Sistema de reproducción Coaxial de 3 vías Especificaciones del altavoz Especificaçôes do alto falante Woofer 0 268 mm Woofer 268 mi Cono de garafito de carbono IMPP de fibra Cone de iphite de bono IMPP de fibi entrelazada de aramida entr elaçada de ai Borda de tejido evestido de caucho Boi da de te ido revestido de bon racha espumo leve espumoso ligero Bobina de voz e istei te ao alor Bobina de voz resistente al calor Ma neto 945 g Imán 945 g ф 57 mm Ambito medio Altavoz de medios 0 57 mm M igneto 48 g Imán 48 g Tweetei ф 18 mm Domo Tweeter 0 18 mm Domo Impedänc nominal 4 ß 4 fi Impedancia nominal Potência ixima de a 420 W Máxima potencia de música 420 W Potência nomin 80 W Potencia nominal 80 W M erial de tel Matei al de la rejilla Rede de aço rest P ova de calo Malla de acero resina a prueba de caloi Pei o p alto falante incluindo peç ICI sérias Peso por altavoz incluyendo accesorios 3 28 k 3 28 kg Pe bruto 2 alto falante do ei ipi rtamento Peso bruto 2 altavoces incluyendo embalaje 7 37 kg 7 37 k m U l Ф 268 945 Ф57 ИЖ 18 вЖИНЖ Э 4ВШ шиш 420 К р1 Л1 Г ТЛ SS Kanagawa 212 0031 JAPAN JAPON MADE IN VIETNAM FABRIQUÉ AU VIÊT NAM SM3IX OSSV S1 NO V tSSSdHl CARACTERISTIQUES tHÎiÊtHë 7 7 йНт FABBRICATO IN VIETNAM FEITO ЕМ О VIETNÄ СДЕЛАНО В ВЬЕТНАМЕ CO cd Qj Ф ф ro Ф Й Ld XIEW5 Be sure to read this instruction manual before installing this speaker EINBAU Ld u TS A2503Í MODO DI INSTALLAZIONE INSTALACION COMO INSTALAR CO Output Sound Pressure Frequency Characteristic Input Voltage 2 V Caractéristique de fréquence de pression sonore de sortie Tension d entrée 2 V Unit Unité mm in HOW TO INSTALL Ld cu m й ф ГО со 115 4 5 8 Ф л со сл 02 сл Й Й ф CC го го со со Ф 00 ro Ld Ш и InitT Ш Г ГО СО го ГО Ld GROSSWEIGHT 7 37 kg 16 1b 4 oz U CU CR 37 1 1 22 o X го CQ Ld FREQUENCY RESPONSE 20 Hz TO 31 kHz 20 dB сл СЛ сл â Ф л го X12 IMPEDANCE 4 OHMS Ф CO MIDRANGE 057 mm 1 LO CN MAX MUSIC POWER 420 W А Ui ГО Cû го PIECES COMPRISES Ф5 mmX25 mm Л о CM 285 11 1 4 Dia INJECTION MOLDED 3 Way Speaker Й LO LO cu ARAMID FIBER CONE LO о a cc co

Скачать