![Brother HL-3150CDW [4/22] Waarschuwing avvertenza advertencia](/img/pdf.png)
Brother HL-3150CDW [4/22] Waarschuwing avvertenza advertencia
![Brother HL-3150CDW [4/22] Waarschuwing avvertenza advertencia](/views2/1469092/page4/bg4.png)
Nederlands
BELANGRIJK
We raden u aan de modules met tonercartridge en drumeenheid op
wegwerppapier of een doek op een propere, vlakke ondergrond te plaatsen voor
het geval u per ongeluk toner morst.
1. Controleer dat de machine aanstaat. Open het bovendeksel tot het vergrendeld is in
de geopende positie.
2. Trek de modules met tonercartridge en drumeenheid uit de machine.
3. Houd de groene hendel van de riem eenheid vast, til de riem eenheid op en trek deze
uit de machine.
4. Pak de nieuwe riem eenheid uit en plaats deze in de machine.
Italiano
IMPORTANTE
È consigliabile collocare i gruppi cartuccia toner e tamburo su una supercie
piana e pulita, appoggiandoli su un foglio di carta nel caso si verichino fuoriuscite
di toner.
1. Assicurarsi che la macchina sia accesa. Aprire il coperchio superiore nché non si
blocca in posizione aperta.
2. Estrarre completamente i gruppi cartuccia toner e tamburo.
3. Tenere la maniglia verde del gruppo cinghia e sollevare il gruppo cinghia verso l’alto,
quindi estrarlo.
4. Estrarre il nuovo gruppo cinghia dall’imballaggio e inserirlo nella macchina.
Español
IMPORTANTE
Recomendamos que coloque los conjuntos de unidad de tambor y cartucho de
tóner sobre una supercie limpia y plana, con papel desechable debajo por si el
tóner se derrama o vuelca accidentalmente.
1. Asegúrese de que el equipo está encendido. Abra la cubierta superior hasta que
quede encajada en la posición de apertura.
2. Extraiga todos los conjuntos de unidad de tambor y cartucho de tóner.
3. Sujete el asa verde de la unidad de correa y levante la unidad; a continuación,
extráigala.
4. Desenvuelva la nueva unidad de correa y colóquela en el equipo.
1.
2.
3.
4.
De riem eenheid vervangen Cómo cambiar la unidad de correa
Procedura di sostituzione del gruppo cinghia
WAARSCHUWING / AVVERTENZA / ADVERTENCIA
HEET / SUPERFICIE CALDA / SUPERFICIE CALIENTE
Vooraanzicht / Vista anteriore
Vista frontal
Achteraanzicht / Vista posteriore
Vista trasera
Содержание
- Deutsch wichtig 2
- English important 2
- Français important 2
- Hot surface heisse geräteteile température élevée 2
- How to replace the belt unit comment remplacer l unité de courroie 2
- So tauschen sie die transfereinheit aus 2
- Warning warnung avertissement 2
- Deutsch 3
- English 3
- Español 3
- Français 3
- Hl 3180cdw dcp 9015cdw dcp 9017cdw dcp 9020cdn dcp 9020cdw dcp 9022cdw mfc 9130cw mfc 9140cdn mfc 9142cdn mfc 9330cdw mfc 9332cdw mfc 9340cdw mfc 9342cd 3
- Indonesia ภาษาไทย 3
- Nederlands italiano 3
- Português brasileiro português 3
- Svenska dansk 3
- Tiếng việt 3
- 日本語 3
- ﻲﺑﺮﻋ 3
- De riem eenheid vervangen cómo cambiar la unidad de correa 4
- Español importante 4
- Heet superficie calda superficie caliente 4
- Italiano importante 4
- Nederlands belangrijk 4
- Procedura di sostituzione del gruppo cinghia 4
- Waarschuwing avvertenza advertencia 4
- Español 5
- Indonesia ภาษาไทย 5
- Italiano 5
- Nederlands 5
- Nederlands italiano 5
- Português brasileiro português 5
- Svenska dansk 5
- Tiếng việt 5
- 日本語 5
- ﻲﺑﺮﻋ 5
- Advertência advertência advarsel 6
- Como substituir a unidade da correia slik skifter du ut belteenheten 6
- Como substituir a unidade de correia 6
- Norsk viktig 6
- Português brasileiro importante 6
- Português importante 6
- Superfície quente superfície quente varm overflate 6
- Español 7
- Indonesia ภาษาไทย 7
- Nederlands italiano 7
- Português 7
- Português brasileiro 7
- Português brasileiro português 7
- Svenska dansk 7
- Tiếng việt 7
- 日本語 7
- ﻲﺑﺮﻋ 7
- Dansk vigtigt 8
- Het yta varm overflade kuuma pinta 8
- Suomi tärkeää 8
- Svenska viktigt 8
- Så här byter du bältenheten hihnayksikön vaihto 8
- Sådan udskiftes bælteenheden 8
- Varning advarsel varoitus 8
- Español 9
- Indonesia ภาษาไทย 9
- Nederlands italiano 9
- Português brasileiro português 9
- Svenska 9
- Svenska dansk 9
- Tiếng việt 9
- 日本語 9
- ﻲﺑﺮﻋ 9
- Jak vyměnit jednotku optického pásu 10
- Magyar fontos 10
- Čeština důležité 10
- Горячая поверхность horký povrch forró felület 10
- Порядок замены ленточного картриджа a szíjegység cseréjének módja 10
- Предупреждение varování figyelem 10
- Русский важная информация 10
- Español 11
- Indonesia ภาษาไทย 11
- Magyar 11
- Nederlands italiano 11
- Português brasileiro português 11
- Svenska dansk 11
- Tiếng việt 11
- Čeština 11
- Русский 11
- 日本語 11
- ﻲﺑﺮﻋ 11
- Gorąca powierzchnia гореща повърхност suprafaţă fierbinte 12
- Jak wymieniać zespół pasa modul de înlocuire a unităţii de curea 12
- Ostrzeżenie внимание avertizare 12
- Polski ważne 12
- Română important 12
- Български важно 12
- Как се сменя транспортния модул 12
- Español 13
- Indonesia ภาษาไทย 13
- Nederlands italiano 13
- Polski 13
- Português brasileiro português 13
- Română 13
- Svenska dansk 13
- Tiếng việt 13
- Български 13
- 日本語 13
- ﻲﺑﺮﻋ 13
- Odporúčame vám položiť súpravy tonerovej kazety a jednotky valca na čistý rovný povrch na kus papiera pre prípad náhodného vysypania alebo rozptýlenia toneru 14
- Pohľad spredu önden görünüm 14
- Pohľad zozadu arkadan görünüm 14
- Toner kazayla dökmeniz veya saçmanız olasılığına karşı drum ünitesi ve toner kartuşu takımını temiz düz bir yüzeyde önemli olmayan bir kağıt üzerine koymanızı öneririz 14
- Varovanie uyari 14
- ماﺰﺤﻟا ةﺪﺣو لاﺪﺒﺘﺳا 14
- مﺎه 14
- ﺔﻴﻔﻴآ لاﺪﺒﺘﺳا ةﺪﺣو ماﺰﺤﻟا 14
- ﻪﻴﺒﻨﺗ 14
- ﻲﺑﺮﻋ 14
- ﻲﺑﺮﻋ مﺎه 14
- 9 ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ all settings ﻊﻴﻤﺟ ءاﺰﺟﻷا ﻂﻐﺿاو ﻰﻠﻋ machine info تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ زﺎﻬﺠﻟا 15
- Español 15
- Hl 3140cw hl 3150cdn hl 3150cdw hl 3170cdw 7 ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ a ءﺎﻨﺛأ ﻂﻐﻀﻟا ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا go لﺎﻘﺘﻧا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ 15
- Indonesia ภาษาไทย 15
- Kayış ünitesini yenisiyle değiştirdiğiniz zaman aşağıdaki adımları takip ederek kayış ünitesi sayacını sıfırlamanız gerekir 15
- Mfc 9330cdw mfc 9340cdw 7 ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻃﺎﻘﻤﻟ ﺄﻄﺨﻟا ﺎ ﺘﻗﺆﻣ 8 ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ 15
- Nederlands italiano 15
- Po výmene jednotky pásu za novú musíte vynulovať počítadlo jednotky pásu vykonaním nasledujúcich krokov 15
- Português brasileiro português 15
- Slovensky 15
- Svenska dansk 15
- Tiếng việt 15
- Türkçe 15
- 日本語 15
- ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ belt unit ةﺪﺣو ماﺰﺤﻟا ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ yes ﻢﻌﻧ 12 ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ 15
- ﻞﺧدا ﻞآ ﻦﻣ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو ةﺪﺣو ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا ﻞﺧاﺪﺑ زﺎﻬﺠﻟا صﺮﺣا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ نﻮﻟ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا 15
- ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ parts life ﺮﻤﻋ ءاﺰﺟﻷا 10 حﺎﺒﺼﻣ ةءﺎﺿﻹ ﺐﻠﻄﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺲﻤﻟا led ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻰﺘﺣ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺷﺎﺸﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺮﻴﻐﺘﺗ 15
- ﻲﺑﺮﻋ 15
- Ca nh báo 16
- Peringatan 16
- 7 กดป ม เพ อหย ดการแจ งเต อนข อความแสดงผ ดพลาดช วคราว 8 กด 17
- Español 17
- Indonesia 17
- Indonesia ภาษาไทย 17
- Nederlands italiano 17
- Português brasileiro português 17
- Svenska dansk 17
- Tiê ng viê t 17
- Tiếng việt 17
- กด 9 กด all settings การต งค าท งหมด กด machine info ข อม ลเคร อง จากน นกด parts life อาย การใช งานอะไหล 10 ส มผ สบร เวณป มโทรเพ อให ไฟแอลอ ด สว างข น จากน นกด จนกระท งข อความบนหน าจอส มผ สม การเปล ยนแปลง 11 กด belt unit ช ดสายพานล าเล ยงกระดาษ แล วกด yes ใช 12 กดป ม 17
- ภาษาไทย 17
- 日本語 17
- ﻲﺑﺮﻋ 17
- 简体中文 重要事项 18
- 繁體中文 重要事項 18
- 警告 警告 경고 18
- 高温表面 高溫表面 고온 주의 18
- 벨트 유니트를 교체하는 방법 18
- 한국어 중요 18
- Español 19
- Indonesia ภาษาไทย 19
- Nederlands italiano 19
- Português brasileiro português 19
- Svenska dansk 19
- Tiếng việt 19
- 日本語 19
- 本表格依据sj t 11364的规定编制 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在gb t 26572规定的限量要求以下 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出gb t 26572规定的限量要求 由于技术的原因暂时无法实现替代或减量化 19
- 简体中文 19
- 繁體中文 19
- 벨트 유니트를 새것으로 교체하면 다음 단계를 완료하여 벨트 유니트 카운터를 재설정해야 합니다 19
- 한국어 19
- ﻲﺑﺮﻋ 19
- ベルトユニットの交換 20
- 日本語 重要 20
- 警告 20
- 高温注意 20
- Español 21
- Indonesia ภาษาไทย 21
- Nederlands italiano 21
- Português brasileiro português 21
- Svenska dansk 21
- Tiếng việt 21
- 日本語 21
- ﻲﺑﺮﻋ 21
- Deutsch 22
- English 22
- Español 22
- Français 22
- Indonesia 22
- Italiano 22
- Magyar 22
- Nederlands 22
- Polski 22
- Português 22
- Português brasileiro 22
- Română 22
- Slovensky 22
- Svenska 22
- Tiê ng viê t 22
- Türkçe 22
- Čeština 22
- Български 22
- Русский 22
- ภาษาไทย 22
- โปรดเข าชม http brother com original index html เพ ออ านค าแนะน าว ธ การส งกล บช ดสายพานล าเล ยงกระดาษท ใช แล วไปย งโปรแกรม brother collection ท งน หากส าน กงานบราเดอร ท องถ นของค ณย งไม ม โปรแกรม brother collection หร อหากค ณเล อกท จะไม ส งช ดสายพานล าเล ยงกระดาษท ใช แล วกล บไปย งโปรแกรม ด งกล าว โปรดท งกล องใส ผงหม กโทนเนอร ท ใช แล วตามระเบ ยบท องถ น และให จ ดวางแยกออกจากขยะในคร วเร อน หากค ณม ค าถามเพ มเต ม โปรดต ดต อส าน กงานก าจ ดขยะท องถ นของค ณ 22
- 日本語 22
- 简体中文 22
- 繁體中文 22
- 한국어 22
- ﺖﻧﺎآ ﻚﻳﺪﻟ يأ تﻻؤﺎﺴﺗ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺐﺘﻜﻤﺑ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا 22
- ﻞﻀﻔﺗ ةرﺎﻳﺰﺑ ﻊﻗﻮﻤﻟا html index original com brother www http لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ لﻮﺣ ﺔﻴﻔﻴآ ةدﺎﻋإ ةﺪﺣو ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا ﻦﻣ اذإ تﺮﺘﺧا مﺪﻋ ةدﺎﻋإ ةﺪﺣو ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ءﺎﺟﺮﻟﺎﻓ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺎ ﻘﻓو ﻦﻴﻧاﻮﻘﻠﻟ تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ظﺎﻔﺘﺣﻻاو ﺎﻬﺑ ا ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا اذإ 22
- ﻲﺑﺮﻋ 22
Похожие устройства
- Brother HL-3150CDW Руководство по быстрой установке
- Brother HL-3150CDW Руководство по безопасности устройства
- CARLIEUKLIMA EUVENT HCBIG 70/016 Инструкция по эксплуатации
- CARLIEUKLIMA EUVENT HCBIG 70/022 Инструкция по эксплуатации
- CARLIEUKLIMA EUVENT HCBIG 70/026 Инструкция по эксплуатации
- CARLIEUKLIMA EUVENT HCBIG 70/033 Инструкция по эксплуатации
- CARLIEUKLIMA EUVENT HCBIG 70/041 Инструкция по эксплуатации
- Brother HL-L3210CW Руководство пользователя
- Brother HL-L3210CW Руководство по замене фотобарабана
- Brother HL-L3210CW Руководство по замене ленточного картриджа
- Brother HL-L3210CW Руководство по быстрой установке
- Brother HL-L3210CW Руководство по безопасности устройства
- CARLIEUKLIMA EUVENT HCBIG 70/054 Инструкция по эксплуатации
- CARLIEUKLIMA EUVENT HCBIG 70/065 Инструкция по эксплуатации
- Brother HL-L3230CDW Руководство пользователя
- Brother HL-L3230CDW Руководство по замене фотобарабана
- Brother HL-L3230CDW Руководство по замене ленточного картриджа
- Brother HL-L3230CDW Руководство по быстрой установке
- Brother HL-L3230CDW Руководство по безопасности устройства
- CARLIEUKLIMA EUVENT HCBIG 70/088 Инструкция по эксплуатации