Yamaha TYROS3 [5/120] Åâ âáóô òìóòúë ô ë íòôîû ú ˆëë

Yamaha TYROS3 [5/120] Åâ âáóô òìóòúë ô ë íòôîû ú ˆëë
Tyros3 уководство пользователя 5
èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Í ‰Û„ËÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÍÓÏÔÓÌÂÌ-
Ú‡Ï ÓÚÍβ˜ËÚ Ëı ÔËÚ‡ÌËÂ. èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌËÂÏ
˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÌËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ „ÓÏ-
ÍÓÒÚË. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ Ú‡ÍÊ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ‚ÒÂı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
ÏËÌËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË, ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl Ë„˚ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ
ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Û‚Â΢¸Ú „ÓÏÍÓÒÚ¸ ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ.
ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛. çËÍÓ„‰‡ ÌÂ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔflÚÌÓ‚˚‚Ó‰ËÚÂÎË, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ÊˉÍË ӘËÒÚËÚÂÎË ËÎË
˜ËÒÚfl˘Ë ҇ÎÙÂÚÍË Ò ÔÓÔËÚÍÓÈ.
ç ÔÓÏ¢‡ÈÚ ԇθˆ˚ ËÎË ÛÍË ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ.
çËÍÓ„‰‡ Ì ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚÂ Ë Ì ÓÌflÈÚ ·ÛχÊÌ˚Â, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË Ë
ÔӘˠÔ‰ÏÂÚ˚ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ̇ Ô‡ÌÂÎË Ë Í·‚ˇÚÛÂ. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÒÎÛ-
˜ËÎÓÒ¸, ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ‚˚̸Ú ͇·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl
ËÁ ÓÁÂÚÍË. á‡ÚÂÏ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï ˆÂÌÚ‡ ÚÂı-
Ì˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha.
ç Í·‰ËÚ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ô‰ÏÂÚ˚ ËÁ ‚ËÌË·, Ô·ÒÚχÒÒ˚ ËÎË ÂÁË-
Ì˚: ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚˚ˆ‚ÂÚ‡ÌË ԇÌÂÎË ËÎË Í·‚ˇÚÛ˚.
ç ӷÎÓ͇˜Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÌÂ„Ó ÚflÊÂÎ˚ Ô‰-
ÏÂÚ˚ Ë Ì ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ÓÈ ÒËÎ˚ ÔË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÍÌÓÔ͇ÏË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË Ë ‡Á˙ÂχÏË.
ç ÒΉÛÂÚ ‰ÓÎ„Ó ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ËÎË ÌÂÍÓÏÙÓÚÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ
„ÓÏÍÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡/ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÎË Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÚÂ ÒÎÛı‡. èË ÛıÛ‰¯ÂÌËË ÒÎÛı‡ ËÎË Á‚ÓÌ ‚ Û¯‡ı
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡˜Û.
ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒËθÌ˚Ï Û‰‡‡Ï. óÂÁÏÂÌÓ ÒËθÌ˚Â
Û‰‡˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ.
èË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚ ‰Û„Ó ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ
ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌËÂ. èË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï
ÔËÚ‡ÌËÂÏ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚ ËÎË ÛÚ‡˜ÂÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ̇
‚ÒÚÓÂÌÌÓÏ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ.
ëÓı‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌ˚ı
èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰‡ÌÌ˚Â, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊÂ, ·Û‰ÛÚ
ÔÓÚÂflÌ˚. ëÓı‡ÌËÚ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â User ËÎË
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ‚̯ÌÂÏ ÌÓÒËÚÂΠ(ÒÚ. 30).
á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÎË ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÂÏ·˚ (ÒÚ. 47)
á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÎË ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÚËÎË (ÒÚ. 56)
ëÓı‡ÌÂÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË ÙÛÌ͈ËË One Touch Setting (ÒÚ. 56)
á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÎË ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÍÓÏÔÓÁˈËË (ÒÚ. 63)
ëÓÁ‰‡ÌÌ˚ ÏÛθÚËÔ˝‰˚ (ÒÚ. 65)
éÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË MIDI (ÒÚ. 98)
чÌÌ˚ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â User (ÒÚ. 26) ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÚÂflÌ˚ ËÁ-Á‡ Ò·Ófl
ËÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. ëÓı‡ÌËÚ ‚‡ÊÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ‚̯ÌÂÏ
ÌÓÒËÚÂÎÂ.
чÌÌ˚ ̇ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÏ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÚÂflÌ˚ ËÁ-Á‡ Ò·Ófl
ËÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÂÁÂ‚ÌÓÂ
ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‚ÒÂı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÂÊËχ USB Storage (ÒÚ‡Ìˈ˚ 97, 104).
êÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ̇ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl
‰‡ÌÌ˚ı ËÎË ‚̯ÌËÈ ÌÓÒËÚÂθ
óÚÓ·˚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ ÓÚ ÔÓÚÂË ËÁ-Á‡ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÌÓÒËÚÂÎfl,
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÒÓı‡ÌflÚ¸ ̇˷ÓΠ‚‡ÊÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ‰‚Ûı USB-
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ËÎË ‚̯ÌËı ÌÓÒËÚÂÎflı.
ÇÒ„‰‡ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÂÒÎË Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚ „Ó.
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ÖÒÎË ‚˚ ÏÂÌflÂÚ Á̇˜ÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ̇ ˝Í‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÌËˆÂ Ë Á‡ÚÂÏ
‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÌÂÂ, ‰‡ÌÌ˚Â Ó Ì‡ÒÚÓÈÍ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚Â
‚ Ú‡·Îˈ ԇ‡ÏÂÚÓ‚ ‚ Ò·ÓÌËÍ ڇ·Îˈ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸
Ò ‚·-Ò‡ÈÚ‡) ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. çÓ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ·ÂÁ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ôӈ‰Û˚ ‚˚ıÓ‰‡ ‚Ò ˝ÚË ËÁÏÂÌÂÌËfl
·Û‰ÛÚ ÛÚÂflÌ˚. èӈ‰Û‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ò·ÓÌË͇ Ú‡·Îˈ Ô˂‰Â̇
̇ ÒÚ. 8.
ëÓı‡ÌÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı
äÓÔÓ‡ˆËfl Yamaha Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ËÎË ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÂÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,
‡ Ú‡ÍÊ Á‡ ÔÓÚÂflÌÌ˚ ËÎË ËÒÔÓ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â.
ерийный номер этого изделия помещается на нижней стороне блока.
апишите этот серийный номер в соответствующем поле внизу и сохраняйте
это руководство в качестве постоянного подтверждения приобретения для
идентификации в случае кражи.
омер модели
ерийный номер
(нижняя сторона)
(2)-12 2/2

Содержание

Похожие устройства