Delonghi BRC 052m [4/13] Инструкции по технике безопасности

Delonghi BRE 065b [4/13] Инструкции по технике безопасности
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
• ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÎÇÍÀÊÎÌÒÅÑÜ Ñ ÄÀÍÍÎÉ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÅÉ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜ ÊÀÊÈÅ-ËÈÁÎ ÐÀÁÎÒÛ Ñ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅÌ
• Àïïàðàòû çàïîëíåíû íà çàâîäå ñóõèì àçîòîì èëè âîçäóõîì ïîä íåáîëüøèì äàâëåíèåì, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ïîïàäàíèå âíóòðü
âëàæíîãî âîçäóõà. Ïåðåä ïðèñîåäèíåíèåì òðóá îáÿçàòåëüíî ñòðàâèòå àçîò èëè âîçäóõ èç àïïàðàòà ÷åðåç ñîîòâåòñòâóþùèå ñåðâèñíûå
êëàïàíû. Äàâëåíèå àçîòà èëè âîçäóõà - îêîëî 3 Áàð.
• Òåìïåðàòóðà òðóáû íà âõîäå â êîíäåñàòîð ìîæåò äîñòèãàòü 70 ãðàäóñîâ, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îïàñíîñòü îæåãà. Áóäüòå îñòîðîæíû!
compressed gas
• ÌÎÍÒÀÆ ÊÎÍÄÅÍÑÀÒÎÐÀ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍ Â ÌÅÑÒÅ ÍÅÄÎÑÒÓÏÍÎÌ ÄËß ÍÅÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ:
• Íå ïðèêàñàéòåñü áåç ñïåöèàëüíûõ ïåð÷àòîê ê òåïëîîáìåííîé ïîâåðõíîñòè: îñòðîå îðåáðåíèå òåïëîîáìåííîé ïîâåðõíîñòè ìîæåò
âûçâàòü ïîðåç ðóê è ìÿãêèõ òêàíåé.
•  àïïàðàòå åñòü âðàùàþùèåñÿ ÷àñòè è ýëåìåíòû ïîä íàïðÿæåíèåì: ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê âûïîëíåíèþ êàêèõ-ëèáî ðàáîò ïî
ýëåêòðèêå èëè ñ âåíòèëÿòîðîì, íåîáõîäèìî ïîëíîñòüþ îáåñòî÷èòü àïïàðàò, îòêëþ÷èâ ýëåêòðîïèòàíèå (âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå ‘O’)
• Âñå ðàáîòû ïî ñåðâèñó è îáñëóæèâàíèþ àïïàðàòà, êîòîðûå äîëæíû áûòü âûïîëíåíû áåç îñòàíîâêè åãî ðàáîòû, ñëåäóåò
ïîðó÷àòü òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó, êîòîðûé ìîæåò ïðèíÿòü âñå íåîáõîäèìûå ìåðû áåçîïàñíîñòè.
•  ñëó÷àå âîçãîðàíèÿ, çàïðåùàåòñÿ ïðèìåíÿòü äëÿ òóøåíèÿ îãíÿ âîäó èëè äðóãèå òîêîïðîâîäÿùèå æèäêîñòè èç-çà íàëè÷èÿ ÷àñòåé,
íàõîäÿùèõñÿ ïîä íàïðÿæåíèåì. Ýòî ïðåäóïðåæäåíèå äîëæíî áûòü ðàçìåùåíî â ìåñòå óñòàíîâêè àïïàðàòà.
• Íåîáõîäèìî ïîìíèòü: â ñëó÷àå êîíòàêòà õëàäàãåíòà ñ îòêðûòûì îãíåì îáðàçóþòñÿ îïàñíûå äëÿ çäîðîâüÿ ÿäîâèòûå âåùåñòâà.
 ñëó÷àå îáðàçîâàíèÿ òàêèõ âåùåñòâ, äàæå åñëè èõ êîíöåíòðàöèÿ íèæå îïàñíîãî óðîâíÿ, íåîáõîäèìà ýâàêóàöèÿ ïåðñîíàëà èç
ýòîãî ìåñòà.
Óáåäèòåñü, ÷òî íàïðÿæåíèå ýëåêòðîïèòàíèÿ íà îáúåêòå ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåò óêàçàííîìó íà çàâîäñêîé òàáè÷êå àïïàðàòà.
ÎÁÙÅÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ
ÎÁÙÅÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ
Âûíîñíûå êîíäåíñàòîðû/äðàéêóëåðû ñ îñåâûìè âåíòèëÿòîðàìè, ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ íàðóæíîé óñòàíîâêè. Ïîëíîñòüþ ãîòîâû ê ðàáîòå, ïðîâåðåíû íà çàâîäå.
Âîçìîæíû äâà âàðèàíòà óñòàíîâêè: âåðòèêàëüíî ñ ãîðèçîíòàëüíûì íàïðàâëåíèåì ïîòîêà âîçäóõà è íà îïîðàõ ãîðèçîíòàëüíî ñ âåðòèêàëüíûì ïîòîêîì âîçäóõà.
Íèçêèé óðîâåíü øóìà, óïðàâëÿåìàÿ ñêîðîñòü âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðîâ ïîçâîëÿþò èñïîëüçîâàòü àïïàðàòû íà ïðîìûøëåííûõ è ãðàæäàíñêèõ îáúåêòàõ.
Àïïàðàòû BRC/BRE/BDC èìåþò îäíîôàçíîå ýëåêòðîïèòàíèå 230Â/1ô/50Ãö, íåçàâèñÿùåå îò ýëåêòðîïèòàíèÿ âíóòðåííåãî áëîêà. Êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ
ìîæåò áûòü ïîäâåäåí êàê îò âíóòðåííåãî áëîêà, òàê è îò îòäåëüíîãî èñòî÷íèêà.
ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß: êîðïóñ àïïàðàòà â îñíîâíîì âûïîëíåí èç àëþìèíèåâîãî ñïëàâà, íåêîòîðûå ýëåìåíòû - èç îöèíêîâàííîé ñòàëè.
Òàêàÿ êîíñòðóêöèÿ îáåñïå÷èâàåò:
âûñîêóþ êîððîçèîííóþ ñòîéêîñòü êîíñòðóêòèâíûõ ýëåìåíòîâ;
âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü ïðè î÷åíü íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ íàðóæíîãî âîçäóõà;
íåòîêñè÷íîñòü è ýêîëîãè÷íîñòü êîíñòðóêöèè;
îòñóòñòâèå âûäåëåíèÿ êàêèõ-ëèáî âðåäíûõ âåùåñòâ;
çíà÷èòåëüíûé ñðîê ñëóæáû îáîðóäîâàíèÿ.
ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÛ îñåâîãî òèïà ñòàòè÷åñêè è äèíàìè÷åñêè îòáàëàíñèðîâàííûå â äâóõ óðîâíÿõ, ñ êîððîçèîííîñòîéêèìè ëîïàñòÿìè è ýëåêòðî-
äâèãàòåëÿìè ñ íàðóæíûì ðîòîðîì. Âåíòèëÿòîðû ñìîíòèðîâàíû íà ñïåöèàëüíûõ ìåòàëëè÷åñêèõ ðåãóëèðóåìûõ çàùèòíûõ ðåøåòêàõ.
Ýëåêòðîäâèãàòåëè ñîîòâåòñòâóþò äîêóìåíòó ÅÑ VDE 0530-12.84.
Óðîâåíü çàùèòû ýëåêòðîäâèãàòåëåé - IP54, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò äîêóìåíòó ÅÑ DIN40050
Êîíäåíñàòîðíûé òåïëîîáìåííèê:òðóá÷àòî-ðåáðèñòîãî òèïà: ìåäíûå òðóáû, àëþìèíèåâîå îðåáðåíèå. Âûñîêàÿ ýôôåêòèâíîñòü òåïëîïåðåäà÷è ïðè ìèíè-
ìàëüíîì âíóòðåííåì îáúåìå.
Òåïëîîáìåííûé ïàêåò ñîáðàí èç ìåäíûõ òðóá äèàìåòðîì 3/8" ñ àëþìèíèåâûì îðåáðåíèåì è âåíòèëÿòîðàìè ñ äèàìåòðîì ëîïàñòåé 500ìì èëè èç ìåäíûõ
òðóá äèàìåòðîì 1/2” è âåíòèëÿòîðàìè ñ äèàìåòðîì ëîïàñòåé 630ìì.
Øàã îðåáðåíèÿ ñîñòàâëÿåò 2,1 ìì.
ÑÎÅÄÈÍÅÍÈß Ñ ÊÎÍÒÓÐÎÌ ÕËÀÄÀÃÅÍÒÀ ÈËÈ ÒÅÏËÎÍÎÑÈÒÅËß (äëÿ äðàéêóëåðîâ) âûïîëíÿþòñÿ ñ îäíîé ñòîðîíû àïïàðàòà ìåòîäîì ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì
ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ íàäåæíîãî ñîåäèíåíèÿ, èñêëþ÷àþùåãî êàêóþ-ëèáî óòå÷êó õëàäàãåíòà èëè òåïëîíîñèòåëÿ.
ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ íàõîäèòñÿ â ýëåêòðè÷åñêîé êîðîáêå (êðåïèòñÿ ñíàðóæè àïïàðàòà) ñ óðîâíåì çàùèòû IP54.
.
ÐÅÃÓËßÒÎÐ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÎÂ;
àïïàðàòû ñåðèé BRC/BRE/BDC â ñòàíäàðòíîì èñïîëíåíèè ÍÅ îñíàùåíû âñòðîåííîé ñèñòåìîé ðåãóëèðîâàíèÿ ñêîðîñòè.
Äàííàÿ ñèñòåìà ÿâëÿåòñÿ ÎÏÖÈÅÉ è, åñëè îíà íåîáõîäèìà, ìîíòèðóåòñÿ íà çàâîäå âî âíóòðåííåì áëîêå PERFORMER.
.
Èíñòðóêöèÿ äëÿ BRC / BRE / BDC
4

Содержание

Похожие устройства

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМТЕСЬ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРОИЗВОДИТЬ КАКИЕ ЛИБО РАБОТЫ С ОБОРУДОВАНИЕМ Аппараты заполнены на заводе сухим азотом или воздухом под небольшим давлением чтобы предотвратить попадание внутрь влажного воздуха Перед присоединением труб обязательно стравите азот или воздух из аппарата через соответствующие сервисные клапаны Давление азота или воздуха около 3 Бар Температура трубы на входе в кондесатор может достигать 70 градусов что представляет собой опасность ожега Будьте осторожны МОНТАЖ КОНДЕНСАТОРА ДОЛЖЕН БЫТЬ ПРОИЗВЕДЕН В МЕСТЕ НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ НЕКВАЛИФИЦИРОВАННОГО ПЕРСОНАЛА Не прикасайтесь без специальных перчаток к теплообменной поверхности острое оребрение теплообменной поверхности может вызвать порез рук и мягких тканей В аппарате есть вращающиеся части и элементы под напряжением прежде чем приступить к выполнению каких либо работ по электрике или с вентилятором необходимо полностью обесточить аппарат отключив электропитание выключатель в положение 0 Все работы по сервису и обслуживанию аппарата которые должны быть выполнены без остановки его работы следует поручать только квалифицированному персоналу который может принять все необходимые меры безопасности В случае возгорания запрещается применять для тушения огня воду или другие токопроводящие жидкости из за наличия частей находящихся под напряжением Это предупреждение должно быть размещено в месте установки аппарата Необходимо помнить в случае контакта хладагента с открытым огнем образуются опасные для здоровья ядовитые вещества В случае образования таких веществ даже если их концентрация ниже опасного уровня необходима эвакуация персонала из этого места Убедитесь что напряжение электропитания на обьекте полностью соответствует указанному на заводской табичке аппарата ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ Выносные конце нсаторы драйкулеры с осевыми вентиляторами предназначены для наружной установки Полностью готовы к работе проверены на заводе Возможны два варианта установки вертикально с горизонтальным направлением потока воздуха и на опорах горизонтально с вертикальным потоком воздуха Низкий уровень шума управляемая скорость вращения вентиляторов позволяют использовать аппараты на промышленных и гражданских объектах Аппараты ВР1С ВР1Е ВОС имеют однофазное электропитание 230В 1 ф 50Гц независящее от электропитания внутреннего блока Кабель электропитания может быть подведен как от внутреннего блока таки от отдельного источника КОНСТРУКЦИЯ корпус аппарата в основном выполнен из алюминиевого сплава некоторые элементы изоцинкованной стали Такая конструкция обеспечивает высокую коррозионную стойкость конструктивных элементов возможность работать при очень низких температурах наружного воздуха не токсичность и экологичность конструкции отсутствие выделения каких либо вредных веществ значительный срок службы оборудования ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВЕНТИЛЯТОРЫ осевого типа статически и динамически отбалансированные в двух уровнях с коррозионностойкими лопастями и электро двигателями с наружным ротором Вентиляторы смонтированы на специальных металлических регулируемых защитных решетках Электродвигатели соответствуют документу ЕС УСЕ 0530 12 84 Уровень защиты электродвигателей 1Р54 что соответствует документу ЕС Э1Ы40050 Конденсаторный теплообменник трубчато ребристого типа медные трубы алюминиевое оребрение Высокая эффективность теплопередачи при мини мальном внутреннем объеме Теплообменный пакет собран из медных труб диаметром 3 8 с алюминиевым оребрением и вентиляторами с диаметром лопастей 500мм или из медных труб диаметром 1 2 и вентиляторами с диаметром лопастей 630мм Шаг оребрения составляет 2 1 мм СОЕДИНЕНИЯ С КОНТУРОМ ХЛАДАГЕНТА ИЛИ ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ для драйкулеров выполняются с одной стороны аппарата методом пайки твердым припоем с целью получения надежного соединения исключающего какую либо утечку хладагента или теплоносителя ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ находится в электрической коробке крепится снаружи аппарата с уровнем защиты IР54 РЕГУЛЯТОР СКОРОСТИ ВЕНТИЛЯТОРОВ аппараты серий BRC BRE BDC в стандартном исполнении НЕ оснащены встроенной системой регулирования скорости Данная система является ОПЦИЕЙ и если она необходима монтируется на заводе во внутреннем блоке PERFORMER Инструкция ДЛЯ BRC BRE BDC

Скачать