Dungs MBC-1200-SE S82 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/16] 404010

Dungs MBC-1200-SE S22 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/16] 404009
M/CD • Edition 06.04 • Nr. 241 482
11 … 16
Замена соленоида
MBC-1200
1.
Прервать подачу газа, отключить
электрическое питание!
2.
Выкрутить предохранительный
винт A, рис. 1.
3. Удалить крышку B, рис. 2.
4. Осторожно поднять кожух
соленоида, рис. 3.
5. Разомкнуть контактные
соединители для заземления
и печатной платы, рис. 4.
6. Заменить магниты, рис. 5
Проверить номер соленоида
и напряжение!
7.
Присоединить электрические
контакты. Сборку узла
производить в обратномпорядке.
8.
Снова установить крышку B,
вручную затянуть винты, рис. 6.
9.
Вкрутить до упора предохранительный
винт A, рис. 7.
Výměna magnetu
MBC-1200
1. Přerušit přívod plynu, vypnout
zásobování proudem!
2. Pojistný šroub A povolit, obr.1.
3. Kryt B odstranit, obr. 2.
4.
Kryt magnetu opatrně sejmout, obr. 3.
5. Konektory pro uzemnění a desku
plošných spojů rozpojit, obr. 4.
6. Magnety vyměnit, obr. 5
Nezbytně dbát čísla magnetu
a napětí!
7. Elektrické přípoje spojit. Smontování
v opačném pořadí.
8. Kryt B opět namontovat, rukou
pevně utáhnout, obr. 6.
9. Pojistný šroub A zašroubovat až na
doraz, obr. 7.
Wymiana elektromagnesu
MBC-1200
1.
Odciąć dopływ gazu, odłączyć
zasilanie elektryczne!
2. Odkręcić śrubę zabezpieczającą
A, rys. 1.
3. Zdjąć pokrywę B, rys. 2.
4. Ostrożnie podnieść pokrywę
elektromagnesu, rys. 3.
5.
Odłączyć złącza wtykowe uziemienia
i płytki drukowanej, rys. 4.
6. Wymienić elektromagnesy, rys. 5
Koniecznie zwrócić uwagę
na numer elektromagnesu i
wartość napięcia!
7.
Połączyć przyłącza elektryczne. Montaż
wykonać w odwrotnej kolejności.
8. Założyć ponownie pokrywę B,
mocno dokręcić ręką, rys. 6.
9. Wkręcić śrubę zabezpieczającą A
do oporu, rys. 7.
M∂knat∂s deπiµtirme
MBC-1200
1.
Gaz beslemesi kesilmeli, elektrik
beslemesi kapat∂lmal∂d∂r!
2. Emniyet c∂vatas∂ A
çözülmelidir, Resim 1.
3.
Kapak B ç∂kar∂lmal∂d∂r, Resim 2.
4. Manyetik kapak dikkatlice
kald∂r∂lmal∂d∂r, Resim 3.
5.
Toprak hatt∂n∂n ve iletken devre
plakas∂n∂n geçmeli baπlant∂ları
çözülmelidir, Resim 4.
6.
M∂knat∂slar deπiµtirilmelidir, Resim 5
M∂knat∂s numaras∂na ve gerilime
kesinlikle dikkat edilmelidir!
7.
Elektrik baπlant∂lar∂ kurulmal∂d∂r.
Sökme iµleminin tersi s∂ras∂na
göre monte edilmelidir.
8.
Kapak B tekrar monte edilmelidir,
elden s∂k∂lmal∂d∂r, Resim 6.
9.
Emniyet c∂vatas∂ A sonuna
kadar içeri tak∂lmal∂d∂r, Resim 7.
1
2
3 4 5
6
B
A
B
A
B
7

Содержание

Скачать