Dungs MB ZRDLE 420 B01 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/12] 404034
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Dungs MB ZRDLE 420 B01 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/12] 404034

Dungs MB ZRD 420 B01 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/12] 404031
6 … 12
M/CD • Edition 10.02 • Nr. 228 932
MB ZR ... B01
Настройка регулятора
давления
1.
Открыть защитную заглушку 1.
2.
Поворачивая отверткой № 3
регулировочный винт,
установить регулятор давления
на требуемое давление на
выходе р
а
, рис. 1. Допустимые
диапазоны давления на выходе
4 20 мбар или 20 50 мбар.
Измерение давления
производить в точке измерения
№ 3, рис. 1.
MB ZR... B01
Nastavení regulátoru tlaku
1. Ochranný kryt 1 otevřít.
2. Regulátor nastavit otáčením
regulačního šroubu šroubovákem
č. 3 na požadovaný výstupní tlak
p
a
, obrázek 1. Možné rozsahy
výstupního tlaku 4-20 mbar resp.
20-50 mbar. Měření tlaku na
snímači tlaku č. 3, obrázek 1.
MB ZR... B01
Wyregulowanie modułu
regulacji ciśnienia
1. Otworzyć kapturek ochronny 1.
2. Moduł regulacji ciśnienia
nastawić na wymagane ciśnienie
wylotowe p
a
przez obracanie
śruby regulacyjnej przy pomocy
wkrętaka nr 3, rysunek 1.
Możliwe zakresy ciśnienia
wylotowego 4-20 mbar lub 20-
50 mbar. Pomiar ciśnienia na
odprowadzeniu ciśnieniowym nr
3, rysunek 1.
MB-ZR...B01
Bas∂nç regülatörü ayar∂
1. Koruma kapaπ∂n∂ 1 aç∂n.
2.
Bas∂nç regülatörünün ayar
civatas∂n∂ 3 nolu tornavida ile
çevirerek istenilen ç∂k∂µ
bas∂nc∂na p ayarlay∂n Ωekil 1.
Mümkün olan ç∂k∂µ bas∂nç
deπerleri 4-20 mbar veya 20-50
mbar. 3 nolu bas∂nç ç∂k∂µ∂nda
bas∂nç ölçümü yap∂labilir Ωekil 1.
1
2
Пломбирование
Пломбировочное ушко 2 на
заглушке диаметром ∅ = 1,5 мм.
Пломбировочное ушко 3 на винте с
крестовым шлицем диаметром ∅ = 1,5 мм.
После установки заданного
давления.
1.
Закрыть защитную заглушку 1.
2. Протянуть проволоку через
ушки2и3,(рис. 2).
3. Прижать пломбу на концы
проволоки, проволочная
петля должна быть
минимальной длины.
Zaplombování
Plombovací oko 2 v uzavíracím krytu
Ø 1,5 mm. Plombovací oko 3 v
křížovém šroubu Ø 1,5 mm.
Po nastavení požadované hodnoty
tlaku
1. Uzavírací kryt 1 zavřít.
2. Drát protáhnout skrze 2 a 3,
obrázek 2.
3. Plombu stisknout kolem konců
drátu, drátěné oko co nejkratší.
Plombowanie
Otwór do plombowania 2 w
pokrywce Ø1,5 mm. Otwór do
plombowania 3 w śrubie z łbem o
gnieździe krzyżowym Ø 1,5 mm.
Po nastawieniu wymaganej wartości
zadanej ciśnienia:
1. Zamknąć pokrywkę ochronną 1.
2. Przeciągnąć drut przez otwory 2 i
3, rysunek 2.
3. Zacisnąć plombę na
końcówkach drutu; zastosować
krótką pętlę drutu.
Mühürleme
Mühür halkas∂ 2, Ø 1,5 mm çapl∂
kapak klapesinde
Mühür halkas∂ 3, Ø 1,5 mm çapl∂
çapraz delikli civatada
∑stenilen nominal bas∂nç deπeri
ayarland∂ktan sonra:
1. Koruma kapaπ∂n∂ 1 kapat∂n.
2. Teli 2 ve 3 nolu delikten geçirin,
Ωekil 2
3. Tel sonlar∂nda mühürü bast∂r∂n,
tel düπümünü k∂sa tutun.
2
3
05/98
1
+
–

Содержание

Похожие устройства

Скачать