Ballu BHC-3.000TR [22/24] Сохраняется у клиента
Настоящая гарантия не распространяется на:
• пе ри оди че с кое об слу жи ва ние и сер вис ное об слу жи ва ние из де-
л и я ( ч и с т к у , з а м е н у ф и л ь т р о в и л и у с т р о й с т в в ы п о л н я ю щ и х ф у н к -
ции филь т ров);
• л ю б ы е а д а п т а ц и и и и з м е н е н и я и з д е л и я , в т . ч . с ц е л ь ю у с о в е р ш е н -
с т в о в а н и я и р а с ш и р е н и я о б ы ч н о й с ф е р ы е г о п р и м е н е н и я , к о т о р а я
у к а з а н а в И н с т р у к ц и и п о э к с п л у а т а ц и и и з д е л и я , б е з п р е д в а р и т е л ь -
н о г о п и с ь м е н н о г о с о г л а с и я и з г о т о в и т е л я .
Настоящая гарантия также не предоставляется в случаях:
• если будет пол но стью/ча с тич но из ме нен, стерт, уда лен или бу дет
неразборчив се рий ный но мер из де лия;
• использования изделия не по его пря мо му на зна че нию, не в со от-
вет ствии с его Инструкцией по экс плу а та ции, в том чис ле, экс плу-
а та ции из де лия с перегрузкой или со вме ст но со вспо мо га тель ным
обо ру до ва ни ем, не рекомендуемым Про дав цом, упол но мо чен ной
из го то ви те лем организацией, импортером, из го то ви те лем;
• наличия на изделии механиче с ких по вреж де ний (ско лов, тре щин
и т. д.), воздействий на изделие чрез мер ной си лы, хи ми че с ки аг рес-
сив ных ве ществ, вы со ких темпе ра тур, по вы шен ной влаж но с ти/за-
пы лен но с ти, кон центрированных па ров, ес ли чтоли бо из пе ре чис-
л е н н о г о с т а л о п р и ч и н о й н е и с п р а в н о с т и и з д е л и я ;
• р е м о н т а / н а л а д к и / и н с т а л л я ц и и / а д а п т а ц и и / п у с к а и з д е л и я в э к с -
п л у а т а ц и ю н е у п о л н о м о ч е н н ы м и н а т о о р г а н и з а ц и я м и / л и ц а м и ;
сти хий ных бед ствий (по жар, на вод не ние и т. д.) и дру гих при чин
н а х о д я щ и х с я в н е к о н т р о л я П р о д а в ц а , у п о л н о м о ч е н н о й и з г о т о в и т е -
л е м о р г а н и з а ц и и , и м п о р т е р а , и з г о т о в и т е л я и П о к у п а т е л я , к о т о р ы е
п р и ч и н и л и в р е д и з д е л и ю ;
• н е п р а в и л ь н о г о п о д к л ю ч е н и я и з д е л и я к э л е к т р и ч е с к о й и л и в о д о п р о в о д -
н о й с е т и , а т а к ж е н е и с п р а в н о с т е й ( н е с о о т в е т с т в и е р а б о ч и х п а р а м е т -
ров) элек три че с кой или во до про вод ной се ти и про чих внеш них се тей;
• де фек тов, воз ник ших вслед ствие по па да ния внутрь из де лия по сто-
р о н н и х п р е д м е т о в , ж и д к о с т е й , к р о м е п р е д у с м о т р е н н ы х и н с т р у к ц и е й
по экс плу а та ции, на се ко мых и про дук тов их жиз не де я тель но с ти и т. д.;
• н е п р а в и л ь н о г о х р а н е н и я и з д е л и я ;
• н е о б х о д и м о с т и з а м е н ы л а м п , ф и л ь т р о в , э л е м е н т о в п и т а н и я , а к к у -
м у л я т о р о в , п р е д о х р а н и т е л е й , а т а к ж е с т е к л я н н ы х / ф а р ф о р о в ы х / м а -
т е р ч а т ы х и п е р е м е щ а е м ы х в р у ч н у ю д е т а л е й и д р у г и х д о п о л н и т е л ь -
н ы х б ы с т р о и з н а ш и в а ю щ и х с я / с м е н н ы х д е т а л е й и з д е л и я , к о т о р ы е
и м е ю т с о б с т в е н н ы й о г р а н и ч е н н ы й п е р и о д р а б о т о с п о с о б н о с т и , в
с в я з и с и х е с т е с т в е н н ы м и з н о с о м , и л и е с л и т а к а я з а м е н а п р е д у с м о т -
ре на кон струк ци ей и не свя за на с раз бор кой из де лия;
• де фек тов си с те мы, в ко то рой из де лие ис поль зо ва лось как эле-
мент этой си с те мы.
• д е ф е к т о в , в о з н и к ш и х в с л е д с т в и е н е в ы п о л н е н и я П о к у п а т е л е м
ука зан ной ни же Па мят ки по ухо ду за кон ди ци о не ром.
О с о б ы е у с л о в и я э к с п л у а т а ц и и к о н д и ц и о н е р о в
Н а с т о я щ а я г а р а н т и я н е п р е д о с т а в л я е т с я к о г д а п о т р е б о в а н и ю / ж е л а -
н и ю П о к у п а т е л я в н а р у ш е н и е д е й с т в у ю щ и х в Р Ф т р е б о в а н и й С Н и -
П о в , с т а н д а р т о в и и н о й т е х н и ч е с к о й д о к у м е н т а ц и и : б ы л н е п р а в и л ь -
н о п о д о б р а н и к у п л е н к о н д и ц и о н е р ( ы ) д л я к о н к р е т н о г о п о м е щ е н и я ;
б ы л и н е п р а в и л ь н о с м о н т и р о в а н ( ы ) ( у с т а н о в л е н ( ы ) ) б л о к ( и ) к у п л е н -
н о г о П о к у п а т е л е м к о н д и ц и о н е р а .
Т а к ж е о б р а щ а е м в н и м а н и е П о к у п а т е л я н а т о , ч т о в с о о т в е т с т в и и с
Ж и л и щ н ы м К о д е к с о м Р Ф П о к у п а т е л ь о б я з а н с о г л а с о в а т ь м о н т а ж
к у п л е н н о г о к о н д и ц и о н е р а ( о в ) с э к с п л у а т и р у ю щ е й о р г а н и з а ц и е й
и к о м п е т е н т н ы м и о р г а н а м и и с п о л н и т е л ь н о й в л а с т и с у б ъ е к т а Р о с -
с и й с к о й Ф е д е р а ц и и . П р о д а в е ц , У п о л н о м о ч е н н а я и з г о т о в и т е л е м
о р г а н и з а ц и я , И м п о р т е р , И з г о т о в и т е л ь с н и м а ю т с с е б я в с я к у ю о т в е т -
ствен ность за лю бые не бла го при ят ные по след ствия, свя зан ные с
и с п о л ь з о в а н и е м к у п л е н н о г о к о н д и ц и о н е р а ( о в ) б е з у т в е р ж д е н н о г о
п л а н а м о н т а ж а и р а з р е ш е н и я в ы ш е у к а з а н н ы х о р г а н и з а ц и й .
О с о б е н н о с т и э к с п л у а т а ц и и у в л а ж н и т е л е й в о з д у х а ,
воздухоочистителей и осушителей
1 . В о б я з а т е л ь н о м п о р я д к е п р и э к с п л у а т а ц и и у л ь т р а з в у к о в ы х у в л а ж -
н и т е л е й в о з д у х а с л е д у е т и с п о л ь з о в а т ь о р и г и н а л ь н ы й ( ф и р м е н н ы й )
ф и л ь т р к а р т р и д ж д л я у м я г ч е н и я в о д ы . П р и н а л и ч и и ф и л ь т р а к а р т р и -
д ж а р е к о м е н д у е т с я и с п о л ь з о в а т ь в о д о п р о в о д н у ю в о д у б е з п р е д в а р и -
т е л ь н о й о б р а б о т к и и л и о ч и с т к и . С р о к с л у ж б ы ф и л ь т р а к а р т р и д ж а
за ви сит от сте пе ни жест ко с ти ис поль зу е мой во ды и мо жет не про гно зи-
р у е м о у м е н ь ш а т ь с я , в р е з у л ь т а т е ч е г о в о з м о ж н о о б р а з о в а н и е б е л о г о
о с а д к а в о к р у г у в л а ж н и т е л я в о з д у х а и н а м е м б р а н е с а м о г о у в л а ж н и т е -
л я в о з д у х а ( д а н н ы й о с а д о к м о ж е т н е у д а л я т ь с я и п р и п о м о щ и п р и л а г а -
е м о й к у в л а ж н и т е л ю в о з д у х а щ е т к о й ) . Д л я с н и ж е н и я в е р о я т н о с т и в о з -
н и к н о в е н и я т а к о г о о с а д к а ф и л ь т р к а р т р и д ж т р е б у е т п е р и о д и ч е с к о й
сво е в ре мен ной за ме ны. Вслед ствие вы ра бот ки ре сур са филь т ров у
у в л а ж н и т е л е й в о з д у х а м о ж е т с н и ж а т ь с я п р о и з в о д и т е л ь н о с т ь в ы х о д а
в л а г и , ч т о т р е б у е т р е г у л я р н о й п е р и о д и ч е с к о й з а м е н ы ф и л ь т р о в в с о о т -
в е т с т в и и с и н с т р у к ц и е й п о э к с п л у а т а ц и и . З а п е р е ч и с л е н н ы е в н а с т о я -
щ е м п у н к т е н е и с п р а в н о с т и у в л а ж н и т е л е й в о з д у х а и в о з н и к ш и й в с в я з и
с т а к и м и н е и с п р а в н о с т я м и к а к о й л и б о у щ е р б у П о к у п а т е л я и т р е т ь и х
л и ц П р о д а в е ц , У п о л н о м о ч е н н а я и з г о т о в и т е л е м о р г а н и з а ц и я , И м п о р -
т е р , И з г о т о в и т е л ь о т в е т с т в е н н о с т и н е н е с у т и н а с т о я щ а я г а р а н т и я н а
т а к и е н е и с п р а в н о с т и у в л а ж н и т е л е й в о з д у х а н е р а с п р о с т р а н я е т с я .
П р и э к с п л у а т а ц и и у в л а ж н и т е л е й в о з д у х а р е к о м е н д у е т с я и с п о л ь з о -
в а т ь т о л ь к о о р и г и н а л ь н ы е ( ф и р м е н н ы е ) а к с е с с у а р ы и з г о т о в и т е л я .
2 . П е р е д н а ч а л о м э к с п л у а т а ц и и в о з д у х о о ч и с т и т е л я и з в л е к и т е ф и л ь т -
р ы и з п а к е т а . Д л я н о р м а л ь н о г о р а с п р е д е л е н и я о ч и щ е н н о г о в о з д у х а п о
о б ъ е м у п о м е щ е н и я н е у с т а н а в л и в а й т е в о з д у х о о ч и с т и т е л ь в в о з д у ш н о м
п о т о к е ( н а с к в о з н я к е , п е р е д в е н т и л я т о р о м и т . д . ) . П о в р е ж д е н и е ф и л ь т -
р а м о ж е т п р и в е с т и к с н и ж е н и ю э ф ф е к т и в н о с т и о ч и с т к и в о з д у х а . С к о -
п и в ш у ю с я н а ф и л ь т р е п ы л ь м о ж н о а к к у р а т н о у д а л и т ь с п о м о щ ь ю п ы л е -
с о с а . М ы т ь ф и л ь т р в о з д у х о о ч и с т и т е л я в о д о й н е д о п у с к а е т с я .
3 . П р и э к с п л у а т а ц и и о с у ш и т е л я в о и з б е ж а н и е у т е ч е к в о д ы и с и л ь -
н о г о ш у м а у с т а н а в л и в а й т е п р и б о р н а р о в н о й п о в е р х н о с т и . Д л я
о б е с п е ч е н и я э ф ф е к т и в н о г о о с у ш е н и я з а к р ы в а й т е о к н а и д в е р и
о б с л у ж и в а е м о г о п о м е щ е н и я . П р и п е р е м е щ е н и и п р и б о р а с о б л ю -
д а й т е о с о б у ю о с т о р о ж н о с т ь : н е у д а р я й т е , н е н а к л о н я й т е и н е д о п у -
с к а й т е е г о п а д е н и я . П е р е д в к л ю ч е н и е м п р и б о р а у б е д и т е с ь , ч т о б а к
д л я с б о р а к о н д е н с а т а у с т а н о в л е н п р а в и л ь н о .
Па мят ка по ухо ду за кон ди ци о не ром:
1 . Н е р е ж е о д н о г о р а з а в 2 н е д е л и , а п р и н е о б х о д и м о с т и и ч а щ е , п р о -
ч и щ а й т е в о з д у ш н ы е ф и л ь т р ы в о в н у т р е н н е м б л о к е ( с м . и н с т р у к ц и ю
п о э к с п л у а т а ц и и ) . З а щ и т н ы е с в о й с т в а э т и х ф и л ь т р о в о с н о в а н ы н а
э л е к т р о с т а т и ч е с к о м э ф ф е к т е , п о э т о м у д а ж е п р и н е з н а ч и т е л ь н о м
за гряз не нии фильтр пе ре ста ет вы пол нять свои функ ции.
2 . М и н и м у м о д и н р а з в г о д о ч и с т и т е т е п л о о б м е н н и к в н у т р е н н е г о
б л о к а . Д л я э т о г о н е о б х о д и м о : о т к р ы т ь п е р е д н ю ю р е ш е т к у , с н я т ь
в о з д у ш н ы е ф и л ь т р ы , и с п о л ь з у я п ы л е с о с и л и к и с т ь с д л и н н ы м в о р -
с о м , о с т о р о ж н о п р о ч и с т и т ь р е б р а т е п л о о б м е н н и к а ( у ч т и т е , ч т о
с м я т ы е р е б р а у м е н ь ш а ю т э ф ф е к т и в н о с т ь р а б о т ы к о н д и ц и о н е р а ) .
П р и в ы п о л н е н и и э т о й о п е р а ц и и б у д ь т е в н и м а т е л ь н ы и н е п о в р е д и -
те се бе руки об ос т рые края ре бер!
З . Р а з в г о д ( л у ч ш е в е с н о й ) , п р и н е о б х о д и м о с т и , с л е д у е т в ы ч и с т и т ь т е п -
л о о б м е н н и к н а р у ж н о г о б л о к а и п р о в е р и т ь р а б о т у к о н д и ц и о н е р а н а в с е х
р е ж и м а х . Э т о о б е с п е ч и т н а д е ж н у ю р а б о т у В а ш е г о к о н д и ц и о н е р а .
4 . Н е о б х о д и м о у ч е с т ь , ч т о э к с п л у а т а ц и я к о н д и ц и о н е р а в з и м н и х
ус ло ви ях име ет ряд осо бен но с тей. Вопер вых, при край не низ ких
т е м п е р а т у р а х : о т – 1 0 ° С и н и ж е д л я к о н д и ц и о н е р о в н е и н в е р т о р н о г о
т и п а и о т – 1 5 ° С и н и ж е д л я к о н д и ц и о н е р о в и н в е р т о р н о г о т и п а , р е -
к о м е н д у е т с я и с п о л ь з о в а т ь к о н д и ц и о н е р т о л ь к о в р е ж и м е в е н т и л я -
ц и и . З а п у с к к о н д и ц и о н е р а д л я р а б о т ы в р е ж и м а х о х л а ж д е н и я и л и
о б о г р е в а м о ж е т п р и в е с т и к с б о я м в р а б о т е к о н д и ц и о н е р а и п о л о м -
к е к о м п р е с с о р а . В о в т о р ы х , е с л и н а у л и ц е о т р и ц а т е л ь н а я т е м п е р а -
т у р а , а к о н д е н с а т ( в о д а и з в н у т р е н н е г о б л о к а ) в ы в о д и т с я н а у л и ц у ,
то воз мож но за мер за ние дре наж ной труб ки и во да, не имея вы хо-
да, бу дет про те кать из вну т рен не го бло ка в по ме ще ние.
П о к у п а т е л ь п о т р е б и т е л ь п р е д у п р е ж д е н о т о м , ч т о в с о о т в е т с т в и и с
п . 1 1 “ П е р е ч н я н е п р о д о в о л ь с т в е н н ы х т о в а р о в н а д л е ж а щ е г о к а ч е с т -
в а , н е п о д л е ж а щ и х в о з в р а т у и л и о б м е н у н а а н а л о г и ч н ы й т о в а р д р у -
г о г о р а з м е р а , ф о р м ы , г а б а р и т а , ф а с о н а , р а с ц в е т к и и л и к о м п л е к -
та ции” Пост. Пра ви тель ст ва РФ от 19.01.1998. № 55 он не впра ве
т р е б о в а т ь о б м е н а к у п л е н н о г о и з д е л и я в п о р я д к е с т . 2 5 З а к о н а “ О
за щи те прав по тре би те лей” и ст. 502 ГК РФ.
С м о м е н т а п о д п и с а н и я П о к у п а т е л е м Га р а н т и й н о г о т а л о н а с ч и т а е т с я , ч т о :
• В с я н е о б х о д и м а я и н ф о р м а ц и я о к у п л е н н о м и з д е л и и и е г о п о т р е б и -
т е л ь с к и х с в о й с т в а х п р е д о с т а в л е н а П о к у п а т е л ю в п о л н о м о б ъ е м е , в
со от вет ствии со ст. 10 За ко на “О за щи те прав по тре би те лей”;
• П о к у п а т е л ь п о л у ч и л И н с т р у к ц и ю п о э к с п л у а т а ц и и к у п л е н н о г о и з -
де лия на рус с ком язы ке и ..................................................;
• П о к у п а т е л ь о з н а к о м л е н и с о г л а с е н с у с л о в и я м и г а р а н т и й н о г о о б -
с л у ж и в а н и я / о с о б е н н о с т я м и э к с п л у а т а ц и и к у п л е н н о г о и з д е л и я ;
• Покупатель ознакомился с Памяткой по уходу за кондиционером
и обязуется выполнять указанные в ней правила;
• П о к у п а т е л ь п р е т е н з и й к в н е ш н е м у в и д у / к о м п л е к т н о с т и /
................................................................. куп лен но го из де лия не име ет.
Под пись По ку па те ля: ..................................... Да та: ..................................
если изделие проверялось в присутствии
Покупателя написать “работе”
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
сохраняется у клиента
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
сохраняется у клиента
Содержание
- Руководство по эксплуатации гарантийный талон 1
- Тепловая завеса 1
- Содержание 2
- Назначение и применение прибора 3
- Правила безопасности 3
- Устройство и принцип работы 4
- Устройство и принцип работы электрических завес 4
- Технические характеристики 5
- Внимание 6
- Комплектность 6
- Комплектность завесы должна соответствовать таблице ниже 6
- Монтаж тепловой завесы 6
- Подготовка к работе 6
- При установке монтаже и запуске в эксплуа тацию необходимо соблюдать правила техни ческой эксплуатации электроустановок потре бителей птээп и межотраслевые правила по охране труда при эксплуатации электроус тановок пот рм 016 2001 в задней стенке корпуса завесы имеются пазы для установки завесы за эти пазы завеса наве шивается на предварительно вмонтированный в стену крепеж в качестве крепежа рекомен дуются шурупы или болты с диаметром шляп ки от 9 до 11 мм установочные размеры завес приведены в приложении 1 6
- Технические характеристики 6
- В соответствие с цифровым обозначением контактов на клем мной колодке завесы и контактов пульта уп равления контакт 1 на завесе к контакту 1 на пульте управления контакт 2 на за весе к контакту 2 на пульте и т д 7
- Внимание 7
- Для установки пульта управления необходимо отвернув винт снять верхнюю крышку и па нель пульта закрепить пульт на стене устано вить панель и верхнюю крышку пульт управления подключать к завесе пос редством четырех жильного медного кабеля сечением не ниже 0 75м 7
- Завеса устанавливается как можно ближе к верхней стороне проема при этом необходимо выдержать расстояние между верхней стенкой корпуса и потолком не менее 100 мм 7
- Ления должны находиться в положении 0 7
- Перед включением завесы клавиши управ 7
- Подготовка к работе 7
- Подключение к электрической сети 7
- Подключение к электросети осуществляется через автоматический выключатель в соот ветствии с правилами эксплуатации элек троустановок для этого необходимо снять крышку на верхней стенке корпуса завести шнур питания и подключить его к клеммной колодке электрические схемы приведены в приложении 2 завеса bhc 3 00sb и bhc 3 00tr поставля ются со шнуром питания с вилкой подключен ным на заводе изготовителе автоматический выключатель и сечение под водимого кабеля должны соответствовать таб лице ниже 7
- Подключение пульта управления 7
- Порядок работы 7
- При первом включении завесы возможно по явление характерного запаха и дыма проис ходит сгорание масла с поверхности электро нагревателей поэтому рекомендуется перед установкой включить завесу в режиме подог рева на 10 20 минут в хорошо проветривае мом помещении 7
- Пульт управления должен располагаться вне зоны воздушного потока завесы иначе работа терморегулятора будет зависеть от температу ры воздушного потока 7
- Тепловая завеса должна подключаться спе циалистами имеющими соответствующий до пуск по технике безопасности 7
- Управление завесами bhc 3 00sb bhc 5 00sb 7
- Порядок работы 8
- Порядок работы 9
- Порядок работы 10
- Транспортировка и хранение 10
- Уход и обслуживание 10
- Дата изготовления 11
- Поиск и устранение неисправностей 11
- Транспортировка и хранение 11
- Утилизация 11
- Поиск неисправностей 12
- Сертификация 12
- Приложение 1 13
- Рис 1 рис 2 13
- Рис 3 рис 4 13
- Схема задней пластины завес для горизонтальной или вертикальной установки 13
- Схема задней пластины завес для горизонтальной установки 13
- Установочные размеры завес 13
- Приложение 2 14
- Рис 1 схема электрическая bhc 3 00sb 14
- Приложение 2 15
- Рис 2 схема электрическая bhc 5 00sb 15
- Рис 3 схема электрическая bhc 6 00sr 15
- Приложение 2 16
- Рис 4 схема электрическая bhc 9 00sr 16
- Рис 5 схема электрическая bhc 3 00tr 16
- Приложение 2 17
- Рис 6 схема электрическая bhc 6 00tr bhc 9 00tr bhc 9 01tr bhc 12 00tr 17
- Рис 7 схема электрическая bhc 18 00tr bhc 24 00tr 17
- C1 конденсатор sk2 термостат задержки выключения двигателя 18
- Ek1 ek6 электронагреватели sа2 sa3 выключатели нагревателей 18
- Km1 км2 магнитные пускатели sk1 защитный термостат без автовозврата 18
- R1 нагрузка xt1 колодка клеммная 18
- Sa1 сетевой выключатель 18
- Приложение 2 18
- Рис 8 схема электрическая bhc 12 00tr bhc 18 00tr 18
- C1 c2 конденсатор sk4 терморегулятор 19
- Ek1 ek6 электронагреватели sа2 sa3 выключатели нагревателей 19
- Km1 км2 магнитные пускатели sk1 sk2 защитные термостаты без автовозврата 19
- M1 m2 электродвигатель sk3 термостат задержки выключения двигателя 19
- R1 нагрузка xt1 колодка клеммная 19
- Sa1 сетевой выключатель 19
- Приложение 2 19
- Рис 9 схема электрическая bhc 24 00tr bhc 36 00tr 19
- Гарантийный талон 21
- На сто я щий до ку мент не ог ра ни чи ва ет оп ре де лен ные за ко ном пра ва по тре би те лей но до пол ня ет и уточ ня ет ого во рен ные за ко ном обя за тель ст ва пред по ла га ю щие со гла ше ние сто рон ли бо до го вор 21
- Гарантийный талон 22
- Сохраняется у клиента 22
- _________________________________________ 23
- Адрес установщика _____________________ 23
- Дата продажи __________________________ 23
- Модель _________________________________ 23
- На гарантийное обслуживание 23
- Название установщика __________________ 23
- Печать установщика 23
- Подпись установщика ___________________ 23
- Серийный номер _______________________ 23
- Сохраняется у клиента 23
- Телефон установщика __________________ 23
Похожие устройства
- Qumo Fresh! 8Gb Инструкция по эксплуатации
- Verloni VL-527 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1247ABD Инструкция по эксплуатации
- Candy ACS 1040 Инструкция по эксплуатации
- Ballu BHC-6.000TR Инструкция по эксплуатации
- LG WD-12406TDK Инструкция по эксплуатации
- Verloni VL-549 Инструкция по эксплуатации
- BBK LT1920S Инструкция по эксплуатации
- LG WD-12405NDK Инструкция по эксплуатации
- Ballu BHC-9.000TR Инструкция по эксплуатации
- Verloni VL-530 Инструкция по эксплуатации
- Bork TM EBN 9712 SI Инструкция по эксплуатации
- Ballu BHC-9.001TR Инструкция по эксплуатации
- LG WD-12403NDK Инструкция по эксплуатации
- Verloni VL-521 Инструкция по эксплуатации
- Miele KF 8667 S Инструкция по эксплуатации
- LG WD-12401TDK Инструкция по эксплуатации
- Ballu BHC-12.000TR Инструкция по эксплуатации
- Sony PRS-T2 Black Инструкция по эксплуатации
- Verloni VL-520 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения