![Zanussi ZOP37902XK [55/76] Опис виробу](/img/pdf.png)
Zanussi ZOP37902XK [55/76] Опис виробу
![Zanussi ZOP37902XK [55/76] Опис виробу](/views2/1049523/page55/bg37.png)
пературу піролітичного чищення усіх ду-
хових шаф з функцією піролізу, а також
може бути джерелом диму низького рів-
ня шкідливості.
• Дим, що виходить з усіх духових шаф з
функцією піролізу / залишків їжі, як опи-
сано, є нешкідливим для людей, в тому
числі немовлят та людей з певними ме-
дичними станами.
Внутрішнє освітлення
• Електрична або галогенова лампочка,
що використовується в цьому приладі,
призначена лише для побутових прила-
дів. Не використовуйте її для освітлення
оселі.
Попередження! Існує небезпека
ураження електричним струмом!
• Перед заміною лампочки відключить
прилад від електроживлення.
• Використовуйте лише лампочки з такими
ж технічними характеристиками.
Утилізація
Попередження! Існує небезпека
травмування або задушення.
• Відключіть прилад від електромережі.
• Відріжте кабель живлення і викиньте йо-
го.
• Зніміть дверний замок, щоб уникнути за-
пирання дітей і домашніх тварин у при-
ладі.
Цей продукт по змісту небезпечних
речовин відповідає вимогам Технічного
регламенту обмеження
використання
деяких небезпечних речовин в
електричному та електронному обладнанні
(постанова Кабінета Міністрів України
№1057 від 3 грудня 2008р.)
Опис виробу
5
4
9
8
6
7
5
4
1
2
3
2 31
1
Перемикач функцій духової шафи
2
Електронний програматор
3
Перемикач температури
4
Гриль
5
Лампочка духової шафи
6
Вентилятор
7
Опорна рейка, знімна
8
Табличка з технічними даними
9
Рівні розташування поличок
Приладдя духовки
• Комбінована решітка
Для розміщення посуду і форм для ви-
пічки, а також для смаження.
• Деко для випічки
Для випікання пирогів і печива.
• Деко для смаження / деко для гриля
Для випікання і смаження чи для збиран-
ня жиру.
Перед першим користуванням
Попередження! Див. розділи з
інформацією щодо техніки безпеки.
Перше чищення приладу
• Вийміть усе приладдя і знімні опорні ре-
йки (за наявності).
55
www.zanussi.com
Содержание
- Балалар мен дəрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 2
- Сақтық шаралары 2
- Балалар тазалау жəне күтім көрсету жұмыстарын басқаның бақылауынсыз орындамауға тиіс 3
- Жұмыс істеп тұрған құрылғының ішкі жағы ысып кетеді құрылғының ішіндегі қыздырғыш элементтерге қол тигізбеңіз керек жарақтарды немесе ыдыстарды алып салған кезде үнемі қолғап киіңіз құрылғыны бумен тазалау құралын пайдаланып тазаламаңыз күтім көрсетер алдында электр желісінен ажыратыңыз шыны есікті тазалау үшін қатты жеміргіш заттарды немесе өткір темір құралдарды пайдаланбаңыз себебі сызат түсіп шыны шытынап кетуі мүмкін пиролитпен тазалау алдында көп ластықты тазалау керек тұмшапештің ішіндегі керек жарақтардың барлығын алыңыз сөре сырғытпаларын алу үшін əуелі сөре сырғытпасының алдыңғы жағын содан кейін артқы жағын бүйірлік қабырғадан тартыңыз сөре сырғытпаларын əрекеттерді керісінше орындап салыңыз 3
- Қауіпсіздік нұсқаулары 3
- Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 3
- Бұйым сипаттамасы 6
- Əркүндік қолдану 7
- Бірінші қолданғанға дейін 7
- Www zanussi com 8
- Ішкі температура сенсоры таңдаулы үлгілерде ғана 8
- Бейнебет 8
- Есіктің бекітпесі таңдаулы үлгілерде ғана 8
- Сағат минут 8
- Сағат функциялары 8
- Су сауыты таңдаулы үлгілерде ғана 8
- Таймер 8
- Тұмшапеш функциялары 8
- Қыздыру жəне қалдық қызу индикаторы 8
- Сағат фунциялары 9
- Қосымша функциялар 10
- Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 11
- Www zanussi com 12
- Пісіру жəне қуыру кестесі 12
- Торттар 12
- Www zanussi com 13
- Ашық бəліш 13
- Нан жəне пицца 13
- Www zanussi com 14
- Www zanussi com 15
- Балық еті 15
- Гриль жасау бос тұмшапешті тағам пісірер алдында 10 минут қыздырыңыз 15
- Сиыр еті 15
- Турбо гриль 15
- Www zanussi com 16
- Бұзау еті 16
- Шошқа еті 16
- Қой еті 16
- Құс еті 16
- Www zanussi com 17
- Балық буға пісірілген 17
- Жібіту 17
- Кептіру желдеткіш арқылы пісіру тұмшапештің сөрелерін ас қағазымен жабыңыз 17
- Көкөністер 17
- Www zanussi com 18
- Болаттан немесе алюминийден жасалған құрылғылар тұмшапештің есігін дымқыл жөкемен ғана тазалаңыз жұмсақ шүберекпен құрғатыңыз жүн мақтаны қышқылды немесе жеміргіш материалдарды пайдаланбаңыз себебі тұмшапештің бетіне нұқсан келтіруі мүмкін тұмшапештің басқару панелін де осындай сақтық шараларды орындап тазалаңыз 18
- Жеміс 18
- Күту менен тазалау 18
- Назарыңызда болсын қауіпсіздік тарауларын қараңыз 18
- Сөре сырғытпалары қабырғаларды тазалау үшін сырғытпа жолдарды алып қоюға болады 18
- Құрылғының алдыңғы жағын жуғыш зат қосылған жылы суға батырылған жұмсақ шүберекпен тазалаңыз металл беттерді тазалау үшін кəдімгі жуғыш заттарды пайдаланыңыз тұмшапешті пайдаланып болған сайын ішкі жағын тазалаңыз осылайша ластықты оңай тазалайсыз əрі күйіп кетуіне жол бермейсіз оңай тазаланбайтын қалдықтарды арнайы пеш тазалағыштармен тазалаңыз тұмшапештің керек жарақтарын пайдаланып болған сайын тазалаңыз жəне кептіріңіз шүберекті жылы су мен жуғыш затты пайдаланыңыз тұмшапештің керек жарағына ластық тұрмайтын болса жеміргіш затпен өткір қырлы құралмен тазаламаңыз немесе ыдыс жуғыш машинада жумаңыз себебі ластық жабыспайтын қаптаманы бүлдіруі мүмкін 18
- Не істерсіңіз егер 21
- Www zanussi com 22
- Орнату 23
- Техникалық сиппатама 23
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 24
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 26
- Сведения по технике безопасности 26
- Общие правила техники безопасности 27
- Описание изделия 31
- Перед первым использованием 31
- Ежедневное использование 32
- Функции часов 33
- Дополнительные функции 35
- Пироги и торты 36
- Полезные советы 36
- Www zanussi com 37
- Www zanussi com 38
- Хлеб и пицца 38
- Www zanussi com 39
- Мясо 39
- Открытые пироги 39
- Www zanussi com 40
- Малый гриль перед началом приготовления про грейте пустой духовой шкаф в тече ние примерно 10 минут 40
- Рыба 40
- Www zanussi com 41
- Говядина 41
- Свинина 41
- Телятина 41
- Турбо гриль 41
- Www zanussi com 42
- Баранина 42
- Птица 42
- Размораживание 42
- Рыба на пару 42
- 43 www zanussi com 43
- Внимание см главу сведения по технике безопасности 43
- Высушивание приготовление в режиме конвекции накройте решетки духового шкафа бума гой для выпечки 43
- Для очистки металлических поверхнос тей используйте обычное чистящее средство камеру духового шкафа следует очи щать после каждого использования так загрязнения легче удалить и они не бу дет пригорать 43
- Овощи 43
- Переднюю часть прибора протирайте мягкой тканью смоченной теплой водой с моющим средством 43
- Уход и очистка 43
- Фрукты 43
- Www zanussi com 47
- Внимание см главу сведения по технике безопасности 47
- Что делать если 47
- Www zanussi com 48
- Бличка с техническими данными находит ся на передней рамке внутренней камеры прибора 48
- Если самостоятельно справиться с про блемой не удается обратитесь к продавцу или в сервисный центр данные для сервисных центров находятся на табличке с техническими данными та 48
- Код изделия pnc 48
- Модель mod 48
- Рекомендуем записать их здесь 48
- Серийный номер s n 48
- Технические данные 49
- Установка 49
- Охрана окружающей среды 50
- Інформація з техніки безпеки 51
- Безпека дітей і вразливих осіб 51
- Інструкції з техніки безпеки 52
- Загальні правила безпеки 52
- Під час роботи прилад нагрівається не торкайтеся до на грівальних елементів приладу завжди користуйтеся кухон ними рукавицями коли витягаєте і вставляєте приладдя чи деко не використовуйте пароочисник для чищення приладу вимикайте прилад перш ніж виконувати технічне обслуго вування не використовуйте для чищення скляної поверхні дверцят жорсткі абразивні засоби та металеві шкребки оскільки це може призвести до появи на склі тріщин приберіть залишки рідини перед піролітичним чищенням вийміть із духової шафи все приладдя щоб зняти опорну рейку спочатку потягніть передню а по тім задню частину опорної рейки від бічної стінки для вста влення опорної рейки виконайте наведену вище процедуру у зворотній послідовності 52
- Опис виробу 55
- Перед першим користуванням 55
- Щоденне користування 56
- Www zanussi com 57
- Індикатор нагрівання та залишкового тепла 57
- Блокування дверцят не в усіх модел ях 57
- Години хвилини 57
- Дисплей 57
- Кнопки 57
- Резервуар для води не в усіх модел ях 57
- Таймер 57
- Термощуп не в усіх моделях 57
- Функції годинника 57
- Функції годинника 58
- Додаткові функції 59
- Корисні поради 60
- Пироги 60
- Www zanussi com 61
- Www zanussi com 62
- Хліб і піца 62
- Www zanussi com 63
- Відкриті пироги 63
- М ясо 63
- Www zanussi com 64
- Гриль попередньо прогрійте порожню духов ку протягом 10 хвилин перш ніж готу вати 64
- Риба 64
- Www zanussi com 65
- Баранина 65
- Свинина 65
- Телятина 65
- Турбо гриль 65
- Яловичина 65
- Www zanussi com 66
- Домашня птиця 66
- Риба на пару 66
- Розморожування 66
- 67 www zanussi com 67
- Догляд та чистка 67
- Овочі 67
- Помийте лицьову панель приладу теп лою водою із засобом для чищення за допомогою м якої ганчірки чистити металеві поверхні слід за допо могою звичайного засобу для чищення після кожного використання мийте внут рішню частину духовки завдяки цьому бруд не буде пригорати і легше видаля тиметься для видалення стійких забруднень вико ристовуйте спеціальний очисник для ду хових шаф після кожного використання мийте та просушуйте приладдя духовки викори 67
- Попередження див розділи з інформацією щодо техніки безпеки 67
- Прилади з алюмінію або іржостійкої сталі дверцята духовки слід чистити лише вол огою губкою протріть їх насухо м якою тканиною не використовуйте сталеві губки кислоти чи абразивні матеріали оскільки вони мо жуть пошкодити поверхню духової шафи для чищення панелі керування духової шафи діють ті самі що і вищезазначені попередження 67
- Стовуйте м яку ганчірку та теплу воду із засобом для чищення приладдя з антипригарним покриттям забороняється мити з використанням аг ресивних засобів чи гострих предметів а також у посудомийній машині це може призвести до руйнування антипригарно го покриття 67
- Суха пара вентилятор накрийте поличку духовки пергаментом для випікання 67
- Фрукти 67
- Www zanussi com 70
- Встановлення дверцят і скляних панелей 70
- Закінчивши процедуру чищення встано віть скляні панелі і дверцята духовки на 70
- Місце виконайте описані вище дії у зво ротній послідовності вставляйте скляні панелі в правильному порядку на середній панелі є декоративна рамка зона з трафаретним друком повин на бути повернута до внутрішньої сторони дверцят після встановлення переконайте ся що поверхня рамки скляної панелі в об ласті трафаретного друку не шорстка на дотик упевніться що верхня скляна панель пра вильно вставлена на місце див малюнок 70
- Обережно підні міть дія 1 і вий міть дія 2 скляні панелі по черзі починайте з верхньої панелі 70
- Помийте скляні панелі теплою водою з ми лом ретельно витріть скляні панелі насу хо 70
- Попередження див розділи з інформацією щодо техніки безпеки 70
- Що робити коли 70
- Www zanussi com 71
- Технічні дані 72
- Установка 72
- Охорона довкілля 73
- C 422012 76
- Www zanussi com shop 76
Похожие устройства
- LG F1022NDR5 Инструкция по эксплуатации
- Xoro HTL 2711w Инструкция по эксплуатации
- LG F1022NDP Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB562XL Инструкция по эксплуатации
- Liebherr WTes 1753 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB562XQ Инструкция по эксплуатации
- LG F1022ND Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVD5004-N Инструкция по эксплуатации
- LG F1021SDP Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZLB331X Инструкция по эксплуатации
- LG MF-FE501 Инструкция по эксплуатации
- LG F1021NDR5 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB692WQ Инструкция по эксплуатации
- Roland EP-760 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB362N Инструкция по эксплуатации
- LG F1020TDR Инструкция по эксплуатации
- Ariston AL 1146 T Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOU35762XK Инструкция по эксплуатации
- LG F1020TD5 Инструкция по эксплуатации
- BBK LD3216DK Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения