Xoro HTL 2001 [22/27] Русский

Русский

NTSC

Широко распространенный телевизионный стандарт, особенно в США и странах Азии. Его

особенности 525 строк (480 видимых) и частота регенерации изображения 60 Гц. Стандарт

задает параметры передачи видеоданных (яркость, цвет, частоту регенерации и т.д.). В

Европе этот видеостандарт можно встретить только на импортных носителях (например,

американских DVD дисках).

OSD

Экранное диалоговое меню, отображаемое на

экране телевизора для осуществления

настроек.

PiP

Picture in Picture [Картинка в картинке]. Отображение дополнительного киноизображения на

экране телевизора (например, телепрограммы в правом углу при просмотре фильма на

DVD диске).

Pixel (Пиксель)

Элементы изображения, число которых определяет разрешающую способность

(разрешение). Чем больше пикселей содержит изображение, тем выше разрешение и

резкость.

PAL

Европейский телевизионный стандарт. Аббревиатура

«PAL» означает «Phase Alternation

Line» [Передача строк с чередованием фаз]. Частота регенерации изображения: 50 Гц,

разрешение: 625 строк (576 видимых). Стандарт задает параметры передачи видеоданных

(яркость, цветность, частоту регенерации и т.д.).

PBC

Стандарт управления воспроизведением дисков формата Video CD (VCD) с помощью

экранных меню.

Dolby Pro Logic®

Алгоритм матричного декодирования 4-х каналов звуковой информации, содержащихся в

стерео-записях, сделанных с использованием

технологии Dolby Surround®. При

прослушивании таких записей на проигрывателе, не поддерживающем функцию Dolby Pro

Logic, звук воспроизводится как обычное стерео.

Progressive Scan (Прогрессивная развертка)

Прогрессивная (построчная) развертка экспонирует все изображение за один этап, тогда

как обычное чересстрочное телевизионное изображение составляется из двух половинок.

Прогрессивная развертка обеспечивает значительно лучшее качество изображения,

особенно при ее использовании в видеопроекторах

, компьютерных мониторах и

жидкокристаллических телевизорах.

ГЛОССАРИЙ