![Zanussi ZWQ5121 Инструкция по эксплуатации онлайн [31/44] 46159](/img/pdf.png)
Zanussi ZWQ5121 Инструкция по эксплуатации онлайн [31/44] 46159
![Zanussi ZWQ5121 Инструкция по эксплуатации онлайн [31/44] 46159](/views2/1049904/page31/bg1f.png)
разі невідповідності слід звернутися до
електрика.
• Завжди користуйтеся правильно встано-
вленою протиударною розеткою.
• Не використовуйте розгалужувачі, пере-
хідники й подовжувачі.
• Під час встановлення приладу пильнуй-
те, щоб не пошкодити кабель живлення і
штепсель. Для заміни пошкодженого ка-
белю слід звернутися до сервісного
центру або до електрика.
• Вставляйте штепсельну вилку у
розетку
електроживлення лише після закінчення
установки. Переконайтесь, що після ус-
тановки є вільний доступ до розетки
електроживлення.
• Не тягніть за кабель живлення при від-
ключенні приладу від мережі. Вимкнення
з розетки завжди здійснюйте, витягаючи
за штепсельну вилку.
• Не торкайтеся кабелю живлення чи
штепсельної вилки вологими руками.
Підключення до водопроводу
• Стежте за тим, щоб
не пошкодити шлан-
ги водопостачання.
• Прилад слід підключати до водопроводу
за допомогою нових наборів шлангів, що
постачаються. Старі набори шлангів ви-
користовувати вдруге не можна.
• Перш ніж підключити прилад до нових
труб або до труб, якими не користували-
ся впродовж довгого часу, слід зачекати,
поки потік води стане прозорим.
• При
першому користуванні приладом
слід запевнитися, що ніде не витікає во-
да.
Користування
Попередження! Існує ризик
отримання травм, ураження
електричним струмом, пожежі, опіків або
пошкодження приладу.
• Цей прилад призначений лише для дом-
ашнього використання.
• Не змінюйте технічні характеристики
приладу.
• Дотримуйтеся інструкцій з безпеки, що
зазначені на упаковці миючого засобу.
• Не кладіть займисті речовини чи пред-
мети, змочені в займистих речовинах,
усередину приладу, поряд з ним або на
нього.
• Переконайтесь, що ви видалили усі ме-
талеві предмети із білизни, що заванта-
жується.
Догляд та чистка
Попередження
! Є ризик травмування
або пошкодження приладу.
• Перш ніж виконувати технічне обслуго-
вування, вимкніть прилад і вийміть вилку
з розетки.
• Не використовуйте воду з пульверизато-
ра або пар для чищення приладу.
• Протріть прилад вологою м’якою ганчір-
кою. Застосовуйте лише нейтральні
миючі засоби. Не застосовуйте абразив-
ні засоби, абразивні серветки, розчинни
-
ки або металеві предмети.
Утилізація
Попередження! Існує небезпека
задушення.
• Відключіть прилад від електромережі.
• Відріжте кабель живлення і викиньте йо-
го.
• Зніміть дверний замок, щоб уникнути за-
пирання дітей і домашніх тварин у при-
ладі.
Цей продукт по змісту небезпечних
речовин відповідає вимогам Технічного
регламенту обмеження використання
деяких небезпечних речовин в
електричному
та електронному обладнанні
(постанова Кабінета Міністрів України
№1057 від 3 грудня 2008р.)
31
www.zanussi.com
Содержание
- Мазмұны 2
- Қауіпсіздік нұсқаулары 2
- Бұйым сипаттамасы 4
- Əркүндік қолдану 5
- Бірінші қолдану 5
- Www zanussi com 7
- Бағдарламаның аяқталуы кір жуғыш машина автоматты түрде тоқтайды да бастау үзіліс түймешігі сөніп цикл соңы жазуы көрсетіледі есікті кір жуатын машина тоқтағаннан кейін шамамен 2 минут уақыт өткен соң ғана ашуға болады бағдарлама таңдау тетігін тоқтату қалпына қойыңыз кірді шығарып алыңыз тоқ көзінен ажыратып су құятын шүмекті жабыңыз 7
- Жуу бағдарламалары 7
- Орындалып тұрған бадарламаны өзгерту ағымдық бағдарламаға қандай да бір өзгеріс енгізбей тұрып кір жуғыш машинаны бастау үзіліс түймешігін басып үзіліске қойыңыз егер өзгеріс енгізу мүмкін болмаса бастау үзіліс түймешігі бірнеше секунд бойы қызыл түспен жанады егер бағдарламаға тағы да өзгерту енгізгіңіз келсе ағымдық бағдарламаны біржола тоқтату керек келесі тарауды қараңыз бағдарламаны біржола тоқтату егер бағдарламаны біржола тоқтату керек болса бағдарлама таңдау тетігін тоқтату қалпына қойыңыз 7
- Www zanussi com 8
- Күту менен тазалау 8
- Құрылғы қағын тазалау құрылғы қағын тазалау үшін кір жуғыш машина үшін арнайы шығарылған тот бастырмайтын тазалағышты қолданыңыз қолданылатын мөлшері мен қақты қаншалықты жиі тазалау қажеттігі туралы ақпаратты өнімнің нұсқаулығынан қараңыз 8
- Құрылғыны тазаламас бұрын электр желісінен ағытыңыз 8
- Құрылғының сырты құрылғының сыртын тазалау үшін жылы сабынды суды пайдаланыңыз спирт еріткіштер немесе осы тəрізді заттарды ешқашан қолданбаңыз 8
- Үлестіргіш қорапша тазалау үшін төмендегі əрекетті орындаңыз 8
- Құрылғы жұмысына қатысты ақаулық 9
- Www zanussi com 10
- Қызмет көрсету орталығына хабарласпас бұрын төмендегі тарауларды қараңыз 10
- 11 www zanussi com 11
- Жуғыш заттар мен үстемелер 11
- Таңдалған кезде сұйық жуғыш заттарды қолданбау керек алдын ала жуу циклі жоқ бағдарламада сұйық жуғыш затты барабанға тура құйыңыз немесе арнайы үлестіргіш құралды жуғыш затты өндірушіден келеді қолданыңыз жуғыш таблеткаларды немесе заттарды құрылғының жуғыш зат үлестіргішінің жуғыш зат салынатын бөлігіне салыңыз 11
- Тек кір жуғыш машинаға арналған жуғыш заттар мен үстемелерді қолданыңыз əр түрлі жуғыш заттарды араластырмауды ұсынамыз жуу циклын бұзуы мүмкін ұнтақ жуғыш заттарды қолдануға ешбір шектеу салынбайды төмен температурада жуатын бағдарламаларға арналған сұйық жуғыш заттарды пайдаланыңыз алдын ала жуу циклі 11
- Www zanussi com 12
- Осы кестеде жалпылама орташа мəндер көрсетілген əр түрлі себептер деректердің өзгеруіне əкелуі мүмкін кірдің мөлшері мен түрі судың жəне қоршаған ортаның температурасы 12
- Пайдалану көлемі 12
- Техникалық сиппатама 12
- Орнату 13
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 14
- Содержание 16
- Указания по безопасности 16
- Описание изделия 18
- Ежедневное использование 19
- Первое использование 19
- Www zanussi com 21
- Завершение программы стиральная машина остановится автома тически индикатор кнопки старт пауза погаснет и загорится индикатор оконча ние цикла дверцу можно открыть только через 2 минуты после остановки машины поверните селектор программ в положение стоп извлеките белье выньте вилку из розетки и закройте водо проводный кран 21
- Программы стирки 21
- Цу можно будет открыть только через 2 минуты чтобы продолжить выполнение программы нажмите кнопку пуск пауза еще раз изменение выполняемой программы перед тем как внести изменения в выпол няемую программу следует перевести ма шину в режим паузы нажав кнопку пуск пауза если внести изменения невоз можно то кнопка пуск пауза несколько секунд будет мигать красным светом если всё ещё желательно изменить программу то следует отменить текущую программу см ниже отмена программы 21
- Чтобы отменить программу поверните се лектор программ в положение стоп 21
- Www zanussi com 22
- Внешние поверхности внешние поверхности машины мойте теп лой водой с моющим средством не допу скается использование этилового спирта растворителей или подобных материалов 22
- Дозатор моющих средств для очистки действуйте следующим об разом 22
- Перед чисткой извлеките вилку из розетки 22
- Удаление накипи для удаления накипи используйте соот ветствующее некорродирующее средство предназначенное для стиральных машин прочтите рекомендации изготовителя в отношении дозировки и частоты использо вания 22
- Уход и очистка 22
- Www zanussi com 24
- Перед обращением в сервисный центр оз накомьтесь с приведенными ниже разде лами 24
- Перед отгрузкой с завода прибор проходит многочисленные испытания тем не ме нее в случае обнаружения неисправности 24
- Проблемы при работе 24
- 25 www zanussi com 25
- Для стирки использоваться не должны если выбран цикл без предварительной стирки налейте жидкое средство для стир ки непосредственно в барабан или ис пользуйте специальное дозирующее ус тройство приложенное производителем средства для стирки таблетированные или иные средства для стирки должны за кладываться в дозатор средств для стир ки 25
- Пользуйтесь только предназначенными для стиральных машин средствами для стирки и добавками смешивать различ ные типы средств для стирки не рекомен дуется это может ухудшить результаты стирки по использованию стиральных по рошков ограничений нет для низкотемпе ратурных программ стирки используйте жидкие средства для стирки при выборе предварительной стирки жидкие средства 25
- Средства для стирки и добавки 25
- Www zanussi com 26
- Показатели потребления 26
- Приведенные в таблице данные являются ориентировочными они могут меняться в зависимости от количества и типа белья температуры воды и окружающей темпе ратуры 26
- Технические данные 26
- Установка 27
- Охрана окружающей среды 28
- Інструкції з техніки безпеки 30
- Зміст 30
- Опис виробу 32
- Перше користування 33
- Щоденне користування 33
- Www zanussi com 35
- Завершення програми пральна машина припиняє роботу автома тично кнопка пуск пауза гасне і заго рається індикатор завершення циклу кришку можна відкрити лише приблизно через 2 хвилини після зупинки пральної машини встановіть перемикач програм у положення стоп витягніть білизну від єднайте прилад від електромережі та перекрийте водопровідний кран 35
- Пральну машину в режим паузи натиснув ши кнопку пуск пауза якщо змінити програму неможливо кнопка пуск пау за блиматиме червоним світлом кілька секунд якщо все ж потрібно змінити про граму доведеться скасувати поточну про граму див нижче скасування програми якщо потрібно скасувати програму повер ніть перемикач програм у положення стоп 35
- Програми прання 35
- Www zanussi com 36
- Видалення накипу щоб видалити накип користуйтеся відпо відними антикорозійними засобами розро бленими для пральних машин прочитайте етикетку щоб дізнатися яку кількість засо бу треба засипати і як виконувати очищен ня від накипу 36
- Догляд за корпусом для миття корпусу машини застосовуйте мильну воду для чищення корпусу не можна застосовувати спирти розчинники або аналогічні хімікати 36
- Догляд та чистка 36
- Зливний фільтр регулярно чистіть зливний фільтр розта шований у нижній частині барабана 36
- Контейнер дозатора для чищення виконайте такі дії 36
- Перш ніж виконувати операції з догляду за приладом відключіть його 36
- Збої у роботі приладу 37
- Www zanussi com 38
- Www zanussi com 39
- Ватися якщо вибрано попереднє прання для циклів без попереднього прання за лийте рідкий миючий засіб прямо в бара бан або застосуйте спеціальні пристрої до зування поставляються виробником мию чих засобів таблетовані миючі засоби або дози потрібно помістити у відділення для миючих засобів контейнера дозатора машини 39
- Застосовуйте лише миючі засоби та до бавки призначені для використання у пральній машині не рекомендується змі шувати різні типи миючих засобів це може зіпсувати білизну відсутні обмеження на використання порошкових миючих засобів для програм з низькою температурою прання використовуйте рідкі миючі засоби рідкі миючі засоби не повинні використову 39
- Миючі засоби та добавки 39
- Технічні дані 39
- Www zanussi com 40
- Дані в цій таблиці є приблизними різні причини можуть впливати на дані кількість і тип білизни вода та температура навколишнього середовища 40
- Перш ніж запускати прилад уперше вида літь усе захисне пакування що використо вувалося для транспортування у разі не обхідності у транспортуванні в майбутньо му пакування зберігайте при транспорту ванні неубезпеченого приладу можуть бу ти пошкоджені внутрішні елементи що призведе до протікання та несправностей прилад може бути також пошкоджений шляхом фізичного контакту 40
- Показники споживання 40
- Розпаковування 40
- Установка 40
- Охорона довкілля 42
- A 192012 44
- Www zanussi com shop 44
Похожие устройства
- JVC XL-PG57SL Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1254 Инструкция по эксплуатации
- Haier AC242ACEAA+AU242AGEAA Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWQ5103 Инструкция по эксплуатации
- Akai EKB-6120 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1106 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWQ5122 Инструкция по эксплуатации
- Haier AB282AEEAA+AU282AHEAA Инструкция по эксплуатации
- Ardo A600 Инструкция по эксплуатации
- Ardo A600 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1125 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWS1101 Инструкция по эксплуатации
- Haier AB282AEEAA+AU28NAHEAA Инструкция по эксплуатации
- BBK LD1906K Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT 1101 Инструкция по эксплуатации
- Haier AP48DS1ERA+1U48LS1ERA Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWQ5102 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-5016 BK Инструкция по эксплуатации
- Haier AP48DS1ERA+1U48LS1ERB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWS687 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения