![IVT ID-710 BMC II [21/72] Инструкция по эксплуатации](/img/pdf.png)
IVT ID-710 BMC II [21/72] Инструкция по эксплуатации
![IVT ID-710 BMC [21/72] Инструкция по эксплуатации](/views2/1502519/page21/bg15.png)
21
RU
Инструкция по эксплуатации
∙ При работе с инструментом пользователь несет
ответственность безопасность третьих лиц.
∙ Лица, не ознакомленные с инструкциями по
эксплуатации, дети, несовершеннолетние, не
достигшие возраста, позволяющего использовать
инструмент, а также лица, находящиеся в состоянии
алкогольного или наркотического опьянения,
либо под воздействием медицинских препаратов,
не допускаются к работе с инструментом.
Возраст оператора устанавливается местными
нормативными актами.
ОСТОРОЖНО! Алкоголь, некоторые
лекарственные препараты и
наркотические вещества, а также
состояние нездоровья, жар и
утомление снижают скорость реакции.
Не используйте данный инструмент в
вышеперечисленных случаях.
∙ Убедитесь, что все защитные приспособления
(если таковые имеются) установлены и пригодны к
эксплуатации.
∙ Не используйте инструмент без защитных
приспособлений (если таковые имеются), либо если
они повреждены.
∙ Осмотрите инструмент на наличие
незакрепленных деталей (гаек, болтов, винтов и т.д.)
или повреждений. Чтобы обеспечить безопасную
работу инструмента, периодически проверяйте,
хорошо ли затянуты болты и винты (если таковые
имеются). При необходимости перед использованием
инструмента произведите их ремонт или замену. В
случае использования поврежденного инструмента
оператору или посторонним лицам могут быть
нанесены серьезные травмы.
∙ Используйте для работы соответствующую
спецодежду. Просторная одежда, украшения могут
быть затянуты движущимися частями. Работайте
только в подходящей спецодежде. Защитите ноги
и ступни от разлетающегося мусора. Не работайте
босиком или в открытых сандалиях. Соберите
длинные волосы сзади.
∙ Содержите ручки и рукоятки в чистоте и
сухости.
∙ Используйте соответствующие СИЗ.
Используйте защитные очки и перчатки. При работе
с порошками или при выбросах выхлопных газов
используйте противопылевой респиратор. При
необходимости наденьте нескользкую обувь, каску
и защитите органы слуха берушами. Если уровень
шума превышает 85 дБ(A), обязательно используйте
защитные наушники.
ОСТОРОЖНО! Пользуйтесь
средствами индивидуальной
защиты! Защитные приспособления
и СИЗ обеспечивают сохранность
вашего здоровья и здоровья
окружающих, а также гарантируют
бесперебойную работу
инструмента.
∙ Не запускайте инструмент, если он перевернут
или находится в нерабочем положении.
∙ Во время работы примите устойчивое
положение. Постоянно сохраняйте равновесие.
∙ Соблюдайте чистоту на рабочем участке. На
загроможденных участках наблюдается высокий
уровень травматизма. Перед использованием
инструмента уберите с рабочей площадки все
посторонние предметы, а также избегайте попадания
под инструмент посторонних предметов во время
работы.
∙ Не давите на инструмент с силой во время
работы.
∙ Используйте инструмент только при хорошем
дневном или искусственном освещении. Не
используйте инструмент в условиях плохой
видимости.
∙ Не роняйте инструмент, не допускайте
столкновения инструмента с какими-либо
препятствиями.
ОСТОРОЖНО! Будьте внимательны. Не отводите
взгляд от обрабатываемого инструментом
предмета. Отвлекшись, можно потерять
управление. Подходите к работе разумно.
Правила электробезопасности
ВНИМАНИЕ! Во избежание удара
электрическим током, причинения вреда
здоровью или возгорания при использовании
электроинструментов необходимо соблюдать
следующие инструкции по технике безопасности.
Перед использованием инструмента прочтите и
точно соблюдайте данные инструкции.
∙ Чтобы обеспечить соответствующий уровень
безопасности, рекомендуется использовать
устройство дифференциальной защиты (УДЗ),
рассчитанное на ток отключения не более
чем 30 мA. Проверяйте исправность УДЗ при
каждом использовании. Проконсультируйтесь у
квалифицированного электрика.
Содержание
- Id 710bmc id 710bmc ii 1
- Www ivt ht com tools for every use 1
- Congratulation 2
- Wir gratulieren 2
- Поздравляем 2
- Құттықтаймыз 2
- Congratulazioni 3
- Gratulujemy 3
- Віншуем 3
- Вітаємо 3
- Gratulujeme 4
- Поздравления 4
- Id 710bmc id 710bmc ii 6
- Content of the box 8
- Instruction manual 8
- Intended use 8
- Part list 8
- Safety regulation for the use 8
- Tool specifications 8
- Instruction manual 9
- Auxiliary handle 5 depth ruler 4 10
- Initial operation 10
- Instruction manual 10
- Unpacking 10
- Changing the rotational directions 11
- Drilling and impact drilling 11
- Gear rim chuck 11
- Instruction manual 11
- Operating instructions 11
- Stepless speed control 11
- Switching on off 11
- Variable speed 11
- Environmental protection 12
- Instruction manual 12
- Maintenance and storage 12
- Instruction manual 13
- Arbeitssicherheit bei der benutzung 14
- Bedienungsanleitung 14
- Boxgehalt 14
- Technische daten des werkzeuges 14
- Voraussichtliche benutzung 14
- Zubehörteile 14
- Bedienungsanleitung 15
- Bedienungsanleitung 16
- Aufschluss der verpackung 17
- Bedienungsanleitung 17
- Beginn des betriebs 17
- Ein ausschalten 17
- Stufenlose drehzahlregulierung 17
- Zahnkranzbohrfutter 17
- Zusatzgriff 5 tiefenanschlag 4 17
- Bedienungsanleitung 18
- Bedienungsanweisung 18
- Bohren und schlagbohren 18
- Regelbare geschwindigkeit 18
- Umschalten der drehrichtung 18
- Wartung und lagerhaltung 18
- Bedienungsanleitung 19
- Umweltschutz 19
- Инструкция по эксплуатации 20
- Комплектующие детали 20
- Предполагаемое использование 20
- Содержимое коробки 20
- Техника безопасности при использовании 20
- Технические характеристики инструмента 20
- Инструкция по эксплуатации 21
- Инструкция по эксплуатации 22
- Бесступенчатая регулировка скорости 23
- Включить выключить 23
- Вскрытие упаковки 23
- Дополнительная ручка 5 ограничитель глубины 4 23
- Зубчатовенцовый сверлильный патрон 23
- Инструкция по эксплуатации 23
- Начало эксплуатации 23
- Инструкции по эксплуатации 24
- Инструкция по эксплуатации 24
- Обслуживание и хранение 24
- Реверс 24
- Регулируемая скорость 24
- Сверление удар 24
- Защита окружающей среды 25
- Инструкция по эксплуатации 25
- Нұсқаулық 26
- Қолдану кезіндегі техникалық кауіпсіздік 26
- Қолданылуы 26
- Қораптың ішіндегісі 26
- Қосалқы бөлшектердің тізбесі 26
- Құралдың сипаттамасы 26
- Нұсқаулық 27
- Нұсқаулық 28
- Жылдамдықты сатысыз реттеу 29
- Нұсқаулық 29
- Реттелетін жылдамдық 29
- Тісті бұрғылауыш патрон 29
- Қолдануды бастау 29
- Қорапсыздандыру 29
- Қосу сөндіру 29
- Қосымша тұтқа 5 тереңдіктішектеуші 4 29
- Бұрғылау соққы 30
- Нұсқаулық 30
- Реверс 30
- Қолдану бойынша нұсқаулық 30
- Қызмет көрсету және сақтау 30
- Нұсқаулық 31
- Қоршаған ортаны қорғау 31
- Części 32
- Dane techniczne narzędzia 32
- Instrukcja użytkowania 32
- Proponowane użycie 32
- Zasady bezpieczeństwa podczas użytkowania 32
- Zawartość pudła 32
- Instrukcja użytkowania 33
- Instrukcja użytkowania 34
- Bezstopniowe nastawienie prędkości 35
- Dodatkowa klamka 5 ogranicznikgłębokości 4 35
- Instrukcja użytkowania 35
- Otwarcie opakowania 35
- Początek użytkowania 35
- Regulowana prędkość 35
- Włączyć wyłączyć 35
- Zębatowieńcowy wiertarski nabój 35
- Instrukcja użytkowania 36
- Instrukcja z eksploatacji 36
- Nawrót 36
- Obsługa i przechowywanie 36
- Ochrona środowiska naturalnego 36
- Wiercenie uderzenie 36
- Instrukcja użytkowania 37
- Інструкцыя па эксплуатацыі 38
- Змесціва скрынкі 38
- Пералік запчастак 38
- Прызначэнне 38
- Тэхніка бяспекі падчас эксплуатацыі 38
- Характарыстыка інструмента 38
- Інструкцыя па эксплуатацыі 39
- Інструкцыя па эксплуатацыі 40
- Інструкцыя па эксплуатацыі 41
- Бесступенчатая регулировка скорости 41
- Включить выключить 41
- Дополнительная ручка 5 ограничитель глубины 4 41
- Зубчатовенцовый сверлильный патрон 41
- Пачатак эксплуатацыі 41
- Распакаванне 41
- Регулируемая скорость 41
- Інструкцыя па эксплуатацыі 42
- Абслугоўванне і захаванне 42
- Ахова навакольнага асяроддзя 42
- Инструкции по эксплуатации 42
- Реверс 42
- Сверление удар 42
- Інструкцыя па эксплуатацыі 43
- Cкладники 44
- Iнструкція для експлуатації 44
- Вміст коробки 44
- Призначення 44
- Техніка безпеки при експлуатації 44
- Характеристики інструменту 44
- Iнструкція для експлуатації 45
- Iнструкція для експлуатації 46
- Iнструкція для експлуатації 47
- Додаткова ручка 5 обмежувач глибини 4 47
- Зубчатовенцовий патрон 47
- Плавне регулювання швидкості 47
- Початок експлуатації 47
- Реверс 47
- Регульована швидкість 47
- Розпакування 47
- Увімкнути вимкнути 47
- Iнструкція для експлуатації 48
- Інструкції експлуатації 48
- Захист навколишнього середовища 48
- Обслуговування та зберігання 48
- Свердління удар 48
- Iнструкція для експлуатації 49
- Componenti 50
- Contenuto della confezione 50
- Manuale di istruzioni 50
- Norme di sicurezza per l uso 50
- Specifiche tecniche 50
- Utilizzo 50
- Manuale di istruzioni 51
- Manuale di istruzioni 52
- Avvio arresto 53
- Cambio della direzione di rotazione 53
- Estrarre dall imballaggio 53
- Mandrino a cremagliera 53
- Maniglia ausiliaria 5 guida di regolazione della profondità di foratura 4 53
- Manuale di istruzioni 53
- Messa in funzione 53
- Velocità a variazione continua 53
- Velocità regolabile 53
- Foratura e foratura a percussione 54
- Istruzioni operative 54
- Manuale di istruzioni 54
- Manutenzione e stoccaggio 54
- Tutela ambientale 54
- Manuale di istruzioni 55
- Bezpečnostní předpisy pro použití 56
- Návod k použití 56
- Obsah krabice 56
- Seznam dílů 56
- Specifikace nářadí 56
- Zamýšlené použití 56
- Návod k použití 57
- Dodatečné držadlo 5 omezovač hloubky 4 58
- Návod k použití 58
- Uvedení do provozu 58
- Vybalení 58
- Návod k použití 59
- Objímka s ozubeném věnecem 59
- Plynulá regulace rychlostí 59
- Provozní předpis 59
- Regulovaná rychlost 59
- Vrtání a nárazové vrtání 59
- Zapnutí vypnutí 59
- Změna směru otáčení 59
- Návod k použití 60
- Ochrana životního prostředí 60
- Údržba a skladování 60
- Návod k použití 61
- Предназначение 62
- Ръководство за работа 62
- Списък на детайлите 62
- Съдържание на кутията 62
- Техника на безопасност при работа 62
- Характеристика на инструмента 62
- Ръководство за работа 63
- Ръководство за работа 64
- Включване изключване 65
- Допълнителна ръчка 5 ограничител на дълбочината 4 65
- Начало на работа 65
- Патронник със зъбчат венец 65
- Плавно регулиране на скоростта 65
- Разопаковане 65
- Регулируема скорост 65
- Ръководство за работа 65
- Инструкция за работа 66
- Поддръжка и съхранение 66
- Пробиване и ударно пробиване 66
- Промяна на посоката на въртене 66
- Ръководство за работа 66
- Опазване на околната среда 67
- Ръководство за работа 67
- Id 710bmc id 710bmc ii 68
- Spare parts 68
- Spare parts 69
- Spare parts list 69
- Ivt swiss sa 72
- Tel 41 0 91 6000 555 fax 41 0 91 6000 557 e mail info ivt ht com web www ivt ht com 72
- Tools for every use 72
- Via cantonale 2 ch 6917 barbengo switzerland 72
- Казахстан 72
- Россия 72
Похожие устройства
- Espa FN4 80 250/75 Технические данные
- IVT ID-710 BMC Инструкция по эксплуатации
- Espa FNS4 32 125/02A Инструкция по эксплуатации
- Espa FNS4 32 125/02A Технические данные
- Espa FNS4 40 200/11 Инструкция по эксплуатации
- Espa FNS4 40 200/11 Технические данные
- Espa FNS4 40 250/11 Инструкция по эксплуатации
- Espa FNS4 40 250/11 Технические данные
- Espa FNS4 40 250/15 Инструкция по эксплуатации
- Espa FNS4 40 250/15 Технические данные
- Espa FNS4 40 250/22 Инструкция по эксплуатации
- Espa FNS4 40 250/22 Технические данные
- MTD LN 175 H (RTG) Руководство пользователя
- MTD P 155 HE Руководство пользователя
- MTD P 200 HN Руководство пользователя
- McCulloch M 115-77 TC Руководство пользователя
- McCulloch M 125-97 T Руководство пользователя
- McCulloch M 165-107 T Руководство пользователя
- McCulloch M 155-107 TC Руководство пользователя
- Husqvarna R 112 C5 Руководство пользователя