Home
Главная
Telwin
Magnum 400 (KUBOTA)
Инструкция по эксплуатации Страница: 50

Telwin Magnum 400 (KUBOTA) — säkerhetsåtgärder vid svetsning och elektromagnetiska fält [50/108]

Telwin Thunder 314D CE Инструкция по эксплуатации онлайн [50/108] 413767

- 50 -

     

- Svetsströmmens genomgång förorsakar uppkommandet

av elektromagnetiska fält (EMF) som kan lokaliseras runt

svetskretsen.

De elektromagnetiska fälten kan förorsaka störningar på viss

medicinteknisk utrustning (t.ex. pacemaker, respiratorer,

metallproteserosv.).

Lämpligaskyddsåtgärderskavidtas förpersoner sombär en

sådanutrustning.Tillexempelkandeförbjudastillträdetilldet

områdesomsvetsenanvändsvid.

Dennasvets uppfyllerkraven itekniska normerför produkter

som enbart är avsedda att användas inom industrin och för

professionelltbruk.Överensstämmelsemeddegrundläggande

begränsningarnaförmänskligexponeringavelektromagnetiska

fältihemmetkanejgaranteras.

Operatören ska tillämpa följande förfaranden för att minska

exponeringenavdeelektromagnetiskafälten:

- Fixeraenhetensånäradetvåsvetskablarnasommöjligt.

- Huvudetochöverkroppenskahållaspåsålångtavståndsom

möjligtfrånsvetskretsen.

- Snurraintesvetskablarnaruntomkringkroppen.

- Svetsa inte med kroppen mitt i svetskretsen. Håll båda

kablarnapåsammasidaomkroppen.

- Kabelnförsvetsströmmensåterledningtillarbetsstycketatt

svetsaskaanslutassånärasommöjligtdenfogsomhållerpå

attbearbetas.

- Svetsainteinärhetenavsvetsen,sittandepådenellerstödd

motden(minimiavstånd:50cm).

- Lämna inga ferromagnetiska föremål i närheten av

svetskretsen.

- Minimiavståndd=20cm(FIG.L).

-ApparatavklassA:

Dennasvets uppfyllerkraven itekniska normerför produkter

som endast är avsedda att användas inom industrin och för

professionelltbruk.

YTTERLIGAREFÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

- ARBETSMOMENTFÖRSVETSNING:

 - Imiljömedökadriskförelektriskstöt;

 - Iangränsandeutrymmen;

 - Inärvaroavbrandfarligtellerexplosivtmaterial.

 MÅSTEalltiden”ansvarigexpert”förstbedömasituationen,

ocharbetetmåstealltidutförasinärvaroavandrapersoner

somärtränadeföringreppiennödsituation.

 Man MÅSTE använda sig av de tekniska skyddsmedel som

beskrivsi7.10;A.8;A.10.inormen“EN60974-9:Apparaterför

bågsvetsning.Del9:Installationochanvändning”.

-MÅSTE det alltid vara förbjudet att svetsa med operatören

upphöjdfrånmarken,förutomvideneventuellanvändningav

säkerhetsplattformar.

- SPÄNNING MELLAN ELEKTRODHÅLLARE ELLER

SKÄRBRÄNNARE:om man arbetarmed era svetsarpå ett

och samma stycke eller på era stycken som är elektriskt

anslutna, kan detta ge upphov till en farlig spänning på

tomgångmellantvåolikaelektrodhållare ellerskärbrännare,

videttvärdesomkanvaradubbeltsåhögtsomdentillåtna

gränsen.

 Det är nödvändigt att en erfaren koordinatör utför

instrumentmätningen för att avgöra om det nns någon

risk,förattkunna användaskyddsåtgärdersomärlämpliga

såsomindikeras i 7.9i normen “EN 60974-9:Apparaterför

bågsvetsning.Del9:Installationochanvändning”.

ÖVRIGARISKER

- VÄLTNING:Placeradenmotordrivnasvetsenpåenhorisontal

ytamedlämpligbärkraftförvikten.Annars(tex,lutandegolv,

ojämntunderlagosv.)kanmaskinenvälta.

- FELAKTIG ANVÄNDNING: det är farligt att använda den

motordrivnasvetsenförbearbetningarsomskiljersigfråndet

somförutses(tex.föratttinauppvattenledningsrör).

- Detärförbjudetattlyftadenmotordrivnasvetsenommaninte

först har nedmonterat gasbehållaren, trådmataren och alla

kablar/sammankopplingsledningar och strömkablar (om de

nns).

 Detändalyftlägetsomärtillåtetärdetsomangesiavsnittet

“INSTALLATION”idenhärbruksanvisningen.

2.INTRODUKTIONOCHALLMÄNBESKRIVNING

VERSION200AAC

Motordriven svets som drivs med bensin för MMA-elektrodsvetsning

med växelström AC. Elektroder som kan användas: rutiliska. Det

kan användas som en strömgenerator AC enfas för att strömsätta

alla elektriska apparater (t ex. slipmaskiner, borrar, slagmaskiner,

demolerare osv.) samt elektriska anordningar (t ex. lampor, sågar,

kompressorer osv.).

VERSION300ADC

Motordriven svets som drivs med bensin eller diesel för MMA-

elektrodsvetsning med likström DC. Flexibel användning med olika

typer av elektroder: rutiliska, basiska, cellulosiska, rostfritt stål,

aluminium, gjutjärn osv. Det kan användas som en strömgenerator

AC enfas och trefas för att strömsätta alla elektriska apparater (t ex.

slipmaskiner, borrar, slagmaskiner, demolerare osv.), kompressorer,

belysningssystem med neon och glödlampa osv.

TILLBEHÖRSOMMANKÖPERSEPARAT:

- MMA-svetssatsen.

- Hjulsatsen.

3.TEKNISKADATA

MÄRKPLÅT

Huvuddatan som gäller användningen och prestandan för den

motordrivna svetsen står på märkskylten och har följande betydelse:

Fig.A

1- Registreringsnummer för identiering av den motordrivna

svetsen (behövs för teknisk service, beställning av reservdelar

och sökning av produktens ursprung).

2- Symbol för den motordrivna svetsens invändiga struktur.

3- Svetskretsens prestanda:

- I

: Strömvärden från svetsen under svetsningsproceduren.

- X: Intermittensförhållande: Indikerar tiden när den motordrivna

svetsen kan tillhandahålla motsvarande strömvärde (samma

spalt). Det uttrycks i procent baserat på en cykel om 10 minuter

(t ex. 60%= 6 minuters arbete, 4 minuters stopp osv.).

När det gäller användningsfaktorer (som gäller en miljö

med 40°C) som överskrids, avgörs ingreppet av det

termiska skyddets ingrepp (den motordrivna svetsen förblir i

standbyläge tills temperaturen åter faller inom tillåtna värden.

4- EUROPEISK referensnorm för apparatens säkerhet och

konstruktionen hos bågsvetsar.

5- Symboler som gäller säkerhetsnormerna, vars betydelse står i

kapitel 1 “Allmänna säkerhetsnormer”.

6- Nominell frekvens.

7- Karaktäristiska egenskaper för förbränningsmotorn:

- n: Lastens nominella hastighet.

8- Höljets skyddsgrad.

9- Ljudeffektnivå (eller ljudtrycksnivå) som garanteras av den

motordrivna svetsen.

10- Extra effektutgång:

- Nominell utgångsström (V).

- Nominell utgångseffekt 1 ph (enfas) och/eller 3 ph (trefas).

Obs: Exemplet på skylten är indikativt för symbolernas och siffrornas

betydelse; de exakta värdena för den motordrivna svetsens tekniska

data kan man läsa direkt på skylten på den motordrivna svetsen.

ÖVRIGATEKNISKADATA:

- MOTORDRIVENSVETS:setabell1(TAB.1)

- ELEKTRODHÅLLARKLÄMMA:setabell2(TAB.2)

Denmotordrivnasvetsensviktståritabellen1(TAB.1).

4. ANORDNINGAR FÖR KONTROLL, REGLERING OCH

ANSLUTNINGAVDENMOTORDRIVNASVETSEN

VERSION200AAC(Fig.B)

1- Väljare VÄXELSTRÖMSGENERATOR-SVETS. Gör att man kan

välja det valda funktionsläget:

Telwin Magnum 400 (KUBOTA) — säkerhetsåtgärder vid svetsning och elektromagnetiska fält [50/108]

Содержание

Похожие устройства