Panasonic SA-XR50 [27/31] Reproductor dvd grabadora dvd dvd плеер dvd проигрыватель

Содержание

REPRODUCTOR DVD GRABADORA DVD DVD ПЛЕЕР DVD ПРОИГРЫВАТЕЛЬ Para ver DVDs Просмотр DVD дисков Encendido Включение Utilización del reproductor DVD Управление DVD плеером AV SYSTEM 1 TV VIDEO Encendido del televisor y selección de entrada Включите телевизор и выберите вход Reproductor DVD Grabadora DVD DVD плеер DVD проигрыватель DVD Especificación de un disco Cambiador de 5 discos DVD RECORDES I Определияет диск 5 дисковый ченджер ANALOG 6CH Utilización de la grabadora DVD Управление DVD проигрывателем Encendido del reproductor o grabadora y comienzo de la reproducción Включите плеер или проигрыватель и начните воспроизведение Apagado Выключение Reproductor DVD Grabadora DVD DVD плеер DVD проигрыватель DVD AVSVSTEM RECEIVER OÍDBKMES DVD RECORDER ANALOG 6CH Cambio a disco o unidad de disco duro Переключает на диск или на накопитель жесткого диска Utilización del reproductor DVD grabadora DVD Управление DVD плеером DVD проигрывателем TOE MENU Cuando utilice el reproductor DVD y la grabadora DVD DIRECT NAVIGATOR Para impedir el funcionamiento por accidente ООО ооо ООО OLö Visual ización de mentis de discos Показывает меню диска i MENU PLAY LIST Inicio de reproducción desde un elemento seleccionado Начинает Cuando utilice la DVD Recorder utilice el control remoto suministrado con la DVD Recorder Cuando utilice una grabadora DVD de Panasonic cambie el código de control remoto de la grabadora воспроизведение с выбранного пункта Visualización de menús de discos Показывает меню диска DVD a un número diferente como el 2 o el 3 Consulte las Instrucciones de funcionamiento de la DVD Recorder en lo que concierne al código Selección e introducción de elementos de menús TV VOL Выбирает и вводит Visualización de menus del reproductor пункты меню Показывает меню плеера de control remoto DISPLAY При одновременном использовании Salto de elementos durante la reproducción Пропускает пункты во время воспроизведения DVD проигрывателя и DVD магнитофона Во избежание случайного управления При использовании DVD магнитофона пользуйтесь Cancelación de menús o vuelta al menú anterior Очищает меню или возвращается к предыдущему меню пультом ДУ поставляемым с РУР магнитофоном При использовании PVD магнитофона производства Mantener pulsado Búsqueda en disco Нажмите и удерживайте Выполняет поиск сквозь диск Panasonic поменяйте код пульта ДУ DVD магнитофона на другой номер например 2 или 3 Для изменения кода пульта ДУ смотрите Инструкцию по Эксплуатации к РУР магнитофону RQT7499 Detención de reproducción Останавливает воспроизведение Pausa de reproducción Приостанавливает воспроизведение Reproducción cuadro a cuadro Для покадрового просмотра о

Скачать