Helo 16 PK ES [11/80] Kiukaan käyttö
11
• Kastor-kiukaat on suunniteltu ja testattu huolellisesti. Tutkimusten perusteella Helo
Oy:ssä tiedetään, että mikäli kiuas käytössä vahingoittuu kohtuuttoman nopeasti (esim.
seinämät repeytyvät tai palavat puhki, laki palaa puhki jne.) on kiuasta käytetty ohjeiden
vastaisesti. Helo Oy ei vastaa tällaisista käyttöohjeiden vastaisesta käytöstä aiheutuneista
vahingoista.
3. Kiukaan käyttö
3.1. Polttoaineet
Käytä Helo-kiukaissa polttoaineena ainoastaan käsittelemätöntä puuta, mieluummin pilkottua,
koivua tai leppää (panoksen koko taulukossa (2)). Polttopuun pituus on noin 30cm.
Kosteus 12-20%.HUOM! Märkä tai laho puu ei lämmitä hyvin ja päästöt kasvavat.
Kiukaassa ei saa polttaa kyllästettyä puuta, naulallista puuta, lastulevyä, muovia, muovitettua
pahvia tai paperia. Nestemäisiä polttoaineita ei saa käyttää edes sytytysvaiheessa
leimahdusvaaran vuoksi. Älä polta täysiä pesällisiä liian pieneksi tehtyä puuta, kuten
lastua ja pientä puusilppua niiden suuren, hetkellisen lämmitystehon vuoksi.
Lämmityspuita ei saa säilyttää kiukaan välittömässä läheisyydessä. Muista kiukaan
suojaetäisyydet. Tuo saunan sisälle ainoastaan se määrä polttopuita, joka voidaan saman
tien laittaa tulipesään.
3.2. Vedon säätö
Kiuas on suunniteltu toimimaan parhaimmillaan hormin alipaineen ollessa noin –17 Pa. Jos
savupiippu on pitkä, tämä optimaalinen alipaineraja voi ylittyä. Säädä savupellillä veto ja
palamisenilmamäärä sopivaksi. Varo häkävaaraa. Savupeltiä ei saa sulkea liikaa!
Sytytys vaiheessa luukkua voi pitää hetken raollaan. Tuhkalaatikko saa olla kiinni. eikä sitä
avata palamisen aikana. Palamisilma tulee muuta kautta. Tuhkalaatikossa on lukitus, joka
estää sen avaamisen polton aikana.
3.3. Lämmitystehon säätö
Puumäärä panoksessa määrää lämmitystehon (2) taulukossa oikeat puumäärät, jotka
takaavat CE merkin mukaisen palamisen.
Lämmitystehoon vaikuttaa polttoaineen laatu ja määrä. Älä polta kiukaassa liian pitkiä puita.
Varo käyttämästä kiuasta jatkuvasti punahehkuisena.
3.4. Sytyttäminen
• Aseta tulipesään pienehköä sytytyspuuta arinan suuntaisesti. Määrä ja koko taulukko (2).
• Lisää sytytyspuiden alle sytykkeitä ja sytytä ne.
• Voi pitää suuluukkua auki hetken syttymisen aikana.
Päältä sytyttämin on myös sallittua, mutta palaminen on silloin hitaampaa.
3.5. Panoksen lisäys
Palamisen ollessa lähellä hiillosta lisää varsinainen lämmityspanos. Puumäärä taulukko (2)
Täytä tulipesä arinan suuntaisesti polttopuilla. Sulje luukku.
Normaalisti sauna on saunomisvalmis noin 40–50 minuutin kuluttua, eikä polttopuita tarvitse
enää lisätä yhtä saunomiskertaa varten.
3.6. Lämmityksen jatkaminen
Kylpemisen määrästä, kylmistä olosuhteista tms. johtuen voi lämmitystä joutua jatkamaan
toisellakin pesällisellä.
Kun ensimmäisen pesällinen on muuttunut hiillokseksi, laita pesään puita arinan suuntaisesti.
Lisättävä puumäärä on taulukossa (2).
Содержание
- Helo 16 20 20sl 16 es 20v pk mallit 1
- Helo pk 1
- Pk sarjan puukiukaiden asennus ja käyttöohje 1
- Helo pk sarjan puukiukaiden asennus ja käyttöohje 3
- Ennen asennusta 4
- Huomioitavia seikkoja ja määräyksiä 4
- Pakkauksen sisältö ja sen tarkastaminen 4
- Asennus ja käyttöönotto 5
- Käyttökuntoonlaitto ja esipoltto 5
- Kiuaskivet kiuaskivien asettelu 7
- Kiukaan alusta 7
- Suojaetäisyydet ja suojaukset 7
- Kiukaan liittäminen tiilihormiin ja helo sl kiukaiden ohjeet 8
- Kiukaan luukku ja kätisyyden vaihtaminen 10
- Liittäminen helo kastor valmishormiin helo ja helo sl malli 10
- Yleisiä ohjeita vaurioiden välttämiseksi 10
- Kiukaan käyttö 11
- Lämmitystehon säätö 11
- Polttoaineet 11
- Vedon säätö 11
- Huolto 12
- Kiukaan puhdistus 12
- Kiukaanlasin puhdistus 12
- Nuohous 12
- Ongelmatilanteet 12
- Tuhkan poisto 12
- Takuu ja valmistajan tiedot 14
- Valmistajan vakuutus 14
- Helo 16 20 20sl 16 es 20v pk modellerna 17
- Helo pk 17
- Monterings och bruksanvisning för helos vedeldade bastuugnar i helo pk serien 17
- Monterings och bruksanvisning för helos vedeldade bastuugnar i helo pk serien 19
- Före montering 20
- Förpackningens innehåll och kontrollen av innehållet 20
- Saker och bestämmelser som skall beaktas 20
- Montering och första eldning 22
- Montering och ibruktagning 22
- Bastustenar och placering av dessa 23
- Skyddsavstånd och skyddsanordningar 23
- Underlag för ugnen 23
- Anslutning av ugnen till tegelskorsten och anvisningar för helo sl ugnarna 24
- Allmänna regler för att undvika skador 26
- Anslutning till en färdig kastor helo skorsten 26
- Ugnsluckan och byte av öppningsriktning 26
- Användning av bastuugn 27
- Bränslen 27
- Reglering av draget 27
- Reglering av värmeeffekten 27
- Demontering och rengöring av ugnsglaset 28
- Rengöring av ugnen 28
- Sotning 28
- Tömning av aska 28
- Underhåll 28
- Problemsituationer 29
- Garanti och tillverkarens uppgifter 30
- Ttillverkarens försäkran 30
- Helo 16 20 20 sl 16 es 20v pk models 34
- Helo pk 34
- Pk series wood burning sauna stoves installation and usage manual 34
- Kastor helo pk series wood burning sauna stoves installation and usage manual 36
- Before you install 37
- Important matters and regulations 37
- Package contents and its inspection 37
- Installation and preparation for use 39
- Preparing for use and burn in 39
- Safety distances and protections 40
- Stones and their arrangement 40
- Stove base 40
- Connecting the stove to a brick chimney and instructions for helo sl stoves 41
- Connecting to a helo kastor chimney helo and helo sl 43
- The stove door and changing the opening direction 43
- General directions to prevent damage 44
- Using the stove 44
- Adjusting the air flow 45
- Adjusting the heat output 45
- Ash removal 45
- Cleaning the stove 45
- Maintenance 45
- Sweeping 45
- Removal and cleaning of the stove s glass 46
- Troubleshooting 46
- Manufacturer s declaration 48
- Warranty and manufacturer identification warranty 48
- Helo pk 51
- Декларация производител 52
- Эксплуатация каменк 52
- Инструкция по монтажу и эксплуатации дровяных каменок серии helo pk 53
- Перед монтажом 54
- Содержание комплекта каменки и его проверка 54
- Что учесть до монтажа 54
- Подготовка к эксплуатации и монтаж 56
- Подготовка каменки к эксплуатации и первое прокаливание 56
- Основание под печку 57
- Безопасные расстояния и защита 58
- Присоединение каменки к кирпичному дымоходу и инструкции для каменок helo sl 59
- Дверца каменки и изменение направления открывания 61
- Колосниковая решетка 61
- Общие инструкции по предотвращению повреждений 61
- Подсоединение к модульному дымоходу helo helo sl 61
- Регулирование тяги 62
- Топливо 62
- Эксплуатация каменки 62
- Обслуживание 63
- Регулирование мощности нагрева 63
- Удаление золы 63
- Чистка каменки 63
- Проблемы и их решение 64
- Прочистка каменки от сажи 64
- Снятие и очистка стекла каменки 64
- Гарантия и идентификация производителя 66
- Декларация производителя 66
- Kuvat bilder pictures p ис 69
- Kuva bild picture p ис 1 karhu pk es 70
Похожие устройства
- Helo HELO 20 PK VO Инструкция по эксплуатации
- Helo HELO 20 PK VV Инструкция по эксплуатации
- Arte Lamp Piccolo A5910PL-1WH Инструкция по монтажу
- Helo 12 Инструкция по эксплуатации
- Helo 16 S Инструкция по эксплуатации
- Arte Lamp Piccolo A5910PL-1BK Инструкция по монтажу
- Helo 20 S Инструкция по эксплуатации
- Helo 40 Инструкция по эксплуатации
- Helo 20SL Инструкция по эксплуатации
- Helo 28SL Инструкция по эксплуатации
- Helo 38SL Инструкция по эксплуатации
- Helo 20 SIL Инструкция по эксплуатации
- Helo 28 SIL Инструкция по эксплуатации
- Helo 38 SIL Инструкция по эксплуатации
- Arte Lamp Lente A1314PL-1BK Инструкция по монтажу
- Helo 12 K L SL Инструкция по эксплуатации
- Helo 16 K L SL Инструкция по эксплуатации
- Helo 20 K L SL Инструкция по эксплуатации
- Arte Lamp Lente A1310PL-4BK Инструкция по монтажу
- Helo 16 Инструкция по эксплуатации