Belkin F7D1401ru [30/31] Нормативная информация

Belkin F7D1401ru [30/31] Нормативная информация
30
нормаТивная информация

BE
AT
CZ
CY
IT
IE
SK
PT
SE
PL
ES
SI
EE
HU
GR
DK
LV
LU
LT
NL
MT
RO
NO
CH
BG
TR
DE
FR
FI
GB
IS
LI


 




EU DECLARATION OF CONFORMITY
ýesky
[Czech]
[Belkin Ltd] tímto prohlašuje, že tento [F7D1401] je ve shodČ se základními požadavky a
dalšími pĜíslušnými ustanoveními smČrnice 1999/5/ES.
Dansk
[Danish]
Undertegnede [Belkin Ltd] erklærer herved, at følgende udstyr [F7D1401] overholder de
væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Deutsch
[German]
Hiermit erklärt [Belkin Ltd], dass sich das Gerät [F7D1401] in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie
1999/5/EG befindet.
Eesti
[Estonian]
Käesolevaga kinnitab [Belkin Ltd] seadme [F7D1401] vastavust direktiivi 1999/5/EÜ
põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
English
Hereby, [Belkin Ltd], declares that this product [F7D1401] is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Español
[Spanish]
Por medio de la presente [Belkin Ltd] declara que el [F7D1401] cumple con los requisitos
esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
ǼȜȜȘȞȚțȒ
[Greek]
ȂǼ ȉǾȃ ȆǹȇȅȊȈǹ [Belkin Ltd] ǻǾȁȍȃǼǿ ȅȉǿ [F7D1401] ȈȊȂȂȅȇĭȍȃǼȉǹǿ ȆȇȅȈ ȉǿȈ
ȅȊȈǿȍǻǼǿȈ ǹȆǹǿȉǾȈǼǿȈ Ȁǹǿ ȉǿȈ ȁȅǿȆǼȈ ȈȋǼȉǿȀǼȈ ǻǿǹȉǹȄǼǿȈ ȉǾȈ ȅǻǾīǿǹȈ 1999/5/ǼȀ.
Français
[French]
Par la présente [Belkin Ltd] déclare que l'appareil [F7D1401] est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Italiano
[Italian]
Con la presente [Belkin Ltd] dichiara che questo [F7D1401] è conforme ai requisiti essenziali ed
alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
Latviski
[Latvian]
Ar šo [Belkin Ltd Belkin Ltd ] deklarƝ, ka [F7D1401] / iekƗrtas tips] atbilst DirektƯvas 1999/5/EK
bnjtiskajƗm prasƯbƗm un citiem ar to saistƯtajiem noteikumiem.
Lietuviǐ
[Lithuanian]
Šiuo [Belkin Ltd] deklaruoja, kad šis [F7D1401] atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB
Direktyvos nuostatas.
Nederlands
[Dutch]
Hierbij verklaart [Belkin Ltd] dat het toestel [F7D1401] in overeenstemming is met de essentiële
eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Malti
[Maltese]
Hawnhekk, [Belkin Ltd], jiddikjara li dan [F7D1401] jikkonforma mal-ƫtiƥijiet essenzjali u ma
provvedimenti oƫrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.
Magyar
[Hungarian]
Alulírott, [Belkin Ltd] nyilatkozom, hogy a [F7D1401] megfelel a vonatkozó alapvetõ
követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.
Polski
[Polish]
Niniejszym [Belkin Ltd] oĞwiadcza, Īe [F7D1401] jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz
pozostaáymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
Português
[Portuguese]
[Belkin Ltd] declara que este [F7D1401] está conforme com os requisitos essenciais e outras
disposições da Directiva 1999/5/CE.
Slovensko
[Slovenian]
[I Belkin Ltd] izjavlja, da je ta [F7D1401] v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi
doloþili direktive 1999/5/ES.
Slovensky
[Belkin Ltd] týmto vyhlasuje, že [F7D1401] spĎĖa základné požiadavky a všetky príslušné
[Slovak] ustanovenia Smernice 1999/5/ES.
Suomi
[Finnish]
[Belkin Ltd] vakuuttaa täten että [F7D1401] tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten
vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Svenska
[Swedish]
Härmed intygar Belkin Ltd] att denna [F7D1401] står I överensstämmelse med de väsentliga
egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Íslenska
[Icelandic]
Hér með lýsir [Belkin Ltd] yfir því að [F7D1401] er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur,
sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.
Norsk
[Norwegian]
[Belkin Ltd] erklærer herved at utstyret [F7D1401] er i samsvar med de grunnleggende krav og
øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
-46

Содержание

НОРМАТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ЕУ 0ЕС1ЛРАТЮМ ОР СОЧРОЙМПУ Эо ак и зй л осели 8т л1се 1999 5 Е8 СлесЛ ВеШп И 1 пйр В4це катй 7 70140к р Ув вюдё зе лЛ1 1тт рокада ку а вайт я йиёпутг изкиосеп1т зтётсе 199 5 К п виот Е ГП1Й 8еЛЛЕИ уЛа1Паа кайл екка Р7ОМ Г Милоеп 1ай ол агек 1 л 199 ЕУ ойе11зк 1 гаактизки а яка козкемел 11геМшп ти йл еЬй елтика1пел ЯОагвк ОаозЬ СМбеНедпеЗе ВеМя иа аЫт Ъенев Л й1детй ивзкут 17 701401 а г1юНа Ое уюзикдектау од о тде ткеуий кгау I айеМу 1999 5 ЕР ЕЗуичака ОмавЬ Нагтя 1лкуда ВМ л на аП а та Р70к4ОТ зк I отегелззкаттйзе теа ае уазелИда еделзкаикгау хЛ й г1да еуалка Ьезкаттвзе зот катдйг ау агеМу 1999 5 ЕО Ю иЬЯ Свтж Нет вк1як ВаЧ л иа ааа зж баз Саак Р7О 40 П СЪеюгзкттипд т бел диМедепаеп АМстдетпдв тб депйИ д п егзсИаддел Везкттлдепбя ЯкЬИпе 1999 5 ЕС ЬеГгвеЕ Каезо1еуэда кгг йЬ ВекТп и зааскпе Р7Ок40к уазкалз1б1геМ1 1999 5Е0 р5Нп ей1е а отека Ъб бМАМ Меое аке1е ке зИе а а к азй1еЫНйе НяЛу ВаИап Ш деЗагез ак На МиЛ 7014011 ш ст ипсе Ш йе еззепМ гемигвпв ЬагЧ 1в гвеуикрю зипз окОПоЛче 1999 5 ЕС Е 34631 Ри 1зкв1вка йе1апас Нбг твО узг ВЫкл у г у аб Р7О1401 ег I замаэт УЙ длюлкгсАг од аОга кгййг зет дябя ет I к Ькшл 1999 5 ЕС RМогак Мо дал Ве ИпНа1 а 1ве Ьегуеб ак 1Лзк уек Я7О 40к ег затзуаг теа ае дгит1еддв1де кгауод еулде ге1еса1й йас I агеМу 1999 5 ЕР http www belkin com doc Рог тедо да 1аргезв й ВеШп ЕИ д аяа ал е1 701401 оитИе он Ьзгеаивкв езепэайз уа Яездие а о азввриаа1ез ксааез оеИдВезд 1а 01г Луа 1999 5СЕ МЕТНИ ПАРОУХА ВеМл ДНАОИЕ ОТ1 Р7ОМ0к ХУММОРФ НЕТА1 ПРОХТ1Х ОУХЮДЕЕ АПАПкСЕЕ КАТЕ ЛО1ПЕХ ХХЕТ1КЕХ ДкАТАХЕХ7НХОЛНГ1АХ 109Э5 ЕК 1 Ргао В Ргаз Раг В рп зтй ВеМЛ иа ёё 1агеаие Гадаив 701401 езк отйттеат впдепоез вззелке1йзеквлаикездз мзНст зрв лепйзбе1а дгоЛю 1999 5СЕ Си 1а ргезепй ВеШп Щ бсйвга сйе ди зй 701401 ё оэлйипе а гориз еззегдаН вЗ Я1е а е дяюзпоп ря о п ЫВ дгеП а 199 5СЕ А Ь ВеМл НО Век п ив векйгА ка 0 701404 е йз и аЫз 0 гек1каз 199 5гЕК ВЛзкЧЛт ижЬ т ип окат а й зазИЬ еппавктпвп Сведения об утилизации изделия можно найти на сайте Ы1р7 епуиоптеп1а belkin com Ивйлц чо ВеШп 1М 0Маида каЗ 7014011 ак пкаезп1Г1изгвкаВипъз1г йИз 1999ЫЕВ И иина1 Оюку к гиазЫаз 1 Недя1а дз Ои 1 Ней УвШааЛ Ве МЬи1 ЬгЛ йезй Р7О14О11т а иеа зй1птпд впЛ Эе еззепкёй азаг ап де идею гйлапй ЬераНгдеп п п 1 1р 1999 5 ЕО ЛМа1 Нггм 1е к ВеАйлЕк р к ага II вал РТОМО рккийлча такМЭДи вззепра и та Ма1езе голвЗгптк оГг п ю1е апк II Ьапт 1в 0 гаЯка 1999 5 ЕС Мадаа Нл ии ЛиИгоН Векп п 11а1 огап Иоду а 701401 пвдГВа а юа11 ид колйкчёпуекпЛ ёз а 1999 5гЕС1гЗпу едуёЬа1дгёза1пак ЭРдеЛ РЛзЬ И1пдзг т В 4к пк И в асйла ге Р7О 40 езкгд йпу г азасккслут лутподат ааг рэлазк ут зйзолггугт рэзкагхмта 1яч1 Оутеккулу 1999 5 ЕС ЗРстйдзёз Рой диезе еМп 1М Зес1ва дл езй Р7О 40 езИ он кате озл оз юдиийз еззагси1з е стиказ скзраядоез да Онескса 199 5СЕ АЯ 46 Ф тЪ а епвко 31осепи 1 й11 дгекЬю 1999 5 К Т 51 Лю Вку Раи 1ХМ 1 тй г азце Хе Р7О 40 зр1Аа МаЗо рэЬЖаЛу а у4а ку я изп Ограничения на использование в некоторых странах Оборудование Класс2 30