Hotpoint-Ariston RMBA 2200.L [4/11] Общий вид
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hotpoint-Ariston RMBA 2200.L [4/11] Общий вид

Hotpoint-Ariston RMBA 2200.L X [4/11] Общий вид
18
Disposal
At the end of the functional life of your appliance
containing cyclopentane gas in the insulation foam and
gas R134a (tetraphtorethane) in the refrigeration circuit
the latter should made safe before being sent to the
dump. For this operation, please contact your dealer or
the Local Organization in charge of waste disposal.
The European Directive 2002/96/EC on Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires
that old household electrical appliances must not be
disposed of in the normal unsorted municipal waste
stream. Old appliances must be collected separately in
order to optimize the recovery and recycling of the
materials they contain and reduce the impact on human
health and the environment. The crossed out “wheeled
bin” symbol on the product reminds you of your
obligation, that when you dispose of the appliance it
must be separately collected.
Consumers should contact their local authority or
retailer for information concerning the correct disposal
of their old appliance.
Respecting and conserving the
environment.
Install the appliance in a fresh and well-ventilated room.
Ensure that it is protected from direct sunlight and do not
place it near heat sources.
• Try to avoid keeping the door open for long periods or
opening the door too frequently in order to conserve
energy.
• Do not fill the appliance with too much food:
cold air must circulate freely for food to be preserved
properly. If circulation is impeded, the compressor will
work continuously.
• Do not place hot food directly into the refrigerator.
The internal temperature will increase and force the
compressor to work harder and will consume more
energy.
• Regularly check the door seals and wipe clean to
ensure they are free of debris and to prevent cold air
from escaping (see Maintenance).
ATTENTION
! Before placing your new appliance into operation
please read these operating instructions carefully. They
contain important information for safe use, for
installation and for care of the appliance.
! Please keep these operating instructions for future
reference. Pass them on to possible new owners of the
appliance.
General safety
1. This appliance is designed to be used indoors and
under no circumstances should it be installed outside
even if protected by a roof. Leaving the appliance
exposed to the rain and whether is exceedingly
dangerous.
2. The appliance should be used only by adults and
exclusively for storing foodstuffs in compliance with the
instructions provided in this manual. Under no
circumstances should children be allowed to operate, or
tamper with, this product.
3. Do not attempt to operate or handle this appliance
when barefoot, or with wet hands or feet.
4. It is highly recommended that you do not operate this
appliance by connecting it to the power supply with
extensions or multiple socket plugs. If the refrigerator
has been installed between two cabinets, make sure
that the supply cord is not dangerously crimped or
trapped beneath a heavy object.
5. Never pull the cable or the appliance to remove the
plug from the socket; this is exceedingly dangerous.
6. Do not touch the internal cooling elements, especially
if your hands are wet, since you could burn or hurt
yourself.
7. Before doing any cleaning, disconnect the appliance
from the electricity (by pulling out the plug or turning off
the general switch in your home); it is not sufficient to
place the knob “ 0 ” to cut off the power.
8. Before disposing of your old appliance, remember to
break or remove the lock as a safety measure to protect
children who might lock themselves inside the appliance
when playing. In addition, if the appliance is a new one
with a lock, keep the key out of the reach of small
children.
9. If your appliance is not operating properly, read the
chapter entitled, “Trouble Shooting”, which might help
you to resolve the problem, before calling an after-sales
service center. Do not attempt to repair the appliance by
tampering with the internal components.
10. If the power supply cord must be replaced, please
contact one of our Customer Service Centers. In some
cases, the connections are made using special
terminals and in others a special tool must be used to
access the connections.
11. Do not use electric appliances inside the
compartment for food storage, if these are not those
recommended by the manufacturer.
3
Precautions and trips
CIS
GB
Îïèñàíèå èçäåëèÿ
Îáùèé âèä
CIS
ÎÒÄÅËÅÍÈÅ
äëÿ ÕÐÀÍÅÍÈß
ÎÒÄÅËÅÍÈÅ äëÿ
ÇÀÌÎÐÀÆÈÂÀÍÈß è
ÕÐÀÍÅÍÈß
c ÔÎÐÌÎÉ äëÿ ËÜÄÀ
è ÑÊÐÅÁÊÎÌ äëÿ ËÜÄÀ
ßÙÈÊ äëÿ ÔÐÓÊÒÎÂ
è ÎÂÎÙÅÉ
ÏÎËÊÀ *
ÏËÀÔÎÍ
ÎÑÂÅÙÅÍÈß
ÏÀÍÅËÜ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
ÁÀËÊÎÍ×ÈÊ ñ ÊÐÛØÊÎÉ
ÑÚÅÌÍÛÉ ÁÀËÊÎÍ×ÈÊ
äëÿ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ *
ñ ÏÎÄÑÒÀÂÊÎÉ äëÿ ßÈÖ
ÁÀËÊÎÍ×ÈÊ äëÿ
ÁÓÒÛËÎÊ
ÐÅÃÓËÈÐÓÅÌÛÅ ÎÏÎÐÛ
* Äåòàëè, êîòîðûå ìîãóò âàðüèðîâàòüñÿ ïî êîëè÷åñòâó è/èëè ïî ðàñïîëîæåíèþ
ÏÎËÊÀ äëÿ
ÁÓÒÛËÎÊ
ÑÅÊÖÈß
ÑÂÅÆÅÑÒÈ
RMBA 2200.L
RMBA 2200.L S
RMBA 2200.L X
ÅÌÊÎÑÒÜ
äëÿ ÇÀÌÀÐÀÆÈÂÀÍÈß
ÑËÈÂ
ÊÎÍÄÅÍÑÀÒÀ

Содержание

Похожие устройства

Precautions and trips Описание изделия H Hotpoint ARISTON CI GB ATTENTION Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully They contain important information for safe use for installation and for care of the appliance Please keep these operating instructions for future reference Pass them on to possible new owners of the appliance Disposal At the end of the functional life of your appliance containing cyclopentane gas in the insulation foam and gas R134a tetraphtorethane in the refrigeration circuit the latter should made safe before being sent to the dump For this operation please contact your dealer or the Local Organization in charge of waste disposal 18 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ RMBA 2200 L RMBA 2200 LS RMBA 2200 L X БАЛКОНЧИК с КРЫШКОЙ ПЛАФОН ОСВЕЩЕНИЯ General safety 1 This appliance is designed to be used indoors and under no circumstances should it be installed outside even if protected by a roof Leaving the appliance exposed to the rain and whether is exceedingly dangerous 2 The appliance should be used only by adults and exclusively for storing foodstuffs in compliance with the instructions provided in this manual Under no circumstances should children be allowed to operate or tamperwith this product 3 Do not attempt to operate or handle this appliance when barefoot or with wet hands or feet 4 It is highly recommended that you do not operate this appliance by connecting it to the power supply with extensions or multiple socket plugs If the refrigerator has been installed between two cabinets make sure that the supply cord is not dangerously crimped or trapped beneath a heavy object 5 Never pull the cable or the appliance to remove the plug from the socket this is exceedingly dangerous 6 Do not touch the internal cooling elements especially if your hands are wet since you could burn or hurt yourself 7 Before doing any cleaning disconnect the appliance from the electricity by pulling out the plug or turning off the general switch in your home it is not sufficient to place the knob 0 to cut off the power 8 Before disposing of your old appliance remember to break or remove the lock as a safety measure to protect children who might lock themselves inside the appliance when playing In addition if the appliance is a new one with a lock keep the key out of the reach of small children 9 If your appliance is not operating properly read the chapter entitled Trouble Shooting which might help you to resolve the problem before calling an after sales service center Do not attempt to repair the appliance by tampering with the internal components 10 If the power supply cord must be replaced please contact one of our Customer Service Centers In some cases the connections are made using special terminals and in others a special tool must be used to access the connections 11 Do not use electric appliances inside the compartment for food storage if these are not those recommended by the manufacturer Общий вид ПОЛКА для БУТЫЛОК The European Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of theirold appliance Respecting and conserving the environment Install the appliance in a fresh and well ventilated room Ensure that it is protected from direct sunlight and do not place it near heat sources Try to avoid keeping the door open for long periods or opening the door too frequently in order to conserve energy Do notfill the appliance with too much food cold air must circulate freely for food to be preserved properly If circulation is impeded the compressor will work continuously Do not place hot food directly into the refrigerator The internal temperature will increase and force the compressor to work harder and will consume more energy Regularly check the door seals and wipe clean to ensure they are free of debris and to prevent cold air from escaping see Maintenance СЕКЦИЯ СВЕЖЕСТИ ПОЛКА СЪЕМНЫЙ БАЛКОНЧИК для ПРОДУКТОВ с ПОДСТАВКОЙ для ЯИЦ БАЛКОНЧИК для БУТЫЛОК ЯЩИК для ФРУКТОВ и ОВОЩЕЙ ЕМКОСТЬ для ЗАМА РАЖИ ВАН ИЯ ОТДЕЛЕНИЕ для ЗАМОРАЖИВАНИЯ и ХРАНЕНИЯ с ФОРМОЙ для ЛЬДА СКРЕБКОМ для ЛЬДА ОТДЕЛЕНИЕ для ХРАНЕНИЯ СЛИВ КОНДЕНСАТА РЕГУЛИРУЕМЫЕ ОПОРЫ Детали которые могут варьироваться по количеству и или по расположению 3

Скачать