Toshiba 20V305R [17/28] Выбор режима язык 1 или язык 2

Toshiba 20V305R [17/28] Выбор режима язык 1 или язык 2
17
Использование функций телевизора
Hacтpойкa звyкa
Установка режима MTS
(многоканальный ТВ-звук)
PeÊËÏ A‚ÚÓ
PeÊËÏ MTS A‚ÚÓ Ó·ecÔe˜Ë‚aeÚ
a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍÓe pacÔÓÁÌa‚aÌËe cÚepeÓ/
‰‚yflÁ˚˜Ì˚x ÔpÓ„paÏÏ ÔÓcpe‰cÚ‚ÓÏ aÌaÎËÁa
ÚpaÌcÎËpyeÏÓ„Ó cË„ÌaÎa.
1 ç‡ÊÏËÚ MENU, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ 1 ËÎË 2
‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛ ЗBУК.
ÀǼ˽Ò
»Æ»ÈÌ
©ÅËÎÁÀÈÃÀ
ÀǼËÈÒ
½ÎÐŻȻÆ
MTS
¢®¥
MENU
¨»Â»¿ ªËÉÌÇÉÍË
EXIT
½ÍÉ
ºÂÖÅ
0
0
0
ÖÅÆ
2 ç‡ÊÏËÚÂ
t
ËÎË
s ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ MTS,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ 1 ËÎË 2 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Авто
ËÎË Моно.
PeÊËÏ MÓÌÓ
EcÎË ÔpËeÏ cÚepeÓÙÓÌ˘ecÍÓÈ/‰‚yflÁ˚˜ÌÓÈ
ÔpÓ„paÏÏ˚ fl‚ÎfleÚcfl cÎa·˚Ï ËÎË
cÓÔpÓ‚ÓʉaeÚcfl ¯yÏÓÏ, ycÚaÌÓ‚ËÚe ‰Îfl
peÊËÏa MTS ÌacÚpÓÈÍy Mоно.
òyÏ yÏe̸¯ËÚcfl, a Ía˜ecÚ‚Ó ÔpËeÏa ÏÓÊeÚ
yÎy˜¯ËÚ¸cfl.
Примечание:
Если появятся помехи при просмотре
определенной программы, обычно
транслируемой по каналу с хорошим
качеством приема, попробуйте выбрать
для режима MTS установку в положение
Авто, затем выберите режим z Моно
(монофонический) с помощью m I/II.
Выбор режима язык 1 или язык 2
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÎ˚¯‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚˚·‡ÌÌ˚Â
Á‚ÛÍË “üÁ˚Í 1” ËÎË “üÁ˚Í 2” ‚ÒflÍËÈ ‡Á ÔË
ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ‰‚ÛflÁ˚˜Ì˚ı ÔÓ„‡ÏÏ.
1 ç‡ÊÏËÚ MENU, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ 1 ËÎË 2
‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛ ЗBУК.
2 ç‡ÊÏËÚÂ
t
ËÎË
s ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡
Двухканал, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ 1 ËÎË 2 ‰Îfl
‚˚·Ó‡ Язык 1 ËÎË Язык 2.
Примечания:
• Когда настройка MTS находится в
режиме Moнo, меню Двухканал. не может
быть выбрано.
• Состояние настройки меню Двухканал
сохраняется даже при выключенном
телевизоре.
Чтобы выбрать стереофонические
программы
1 BÓ ‚peÏfl ÔpËeÏa cÚepeÓÙÓÌ˘ecÍÓÈ
ÔpÓ„paÏÏ˚ Ìa ˝ÍpaÌe ÓÚÓ·paÊaeÚcfl m
m.
2 HaÊÏËÚe m I/ II, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·paÚ¸ cÚepeÓ/
ÏÓÌÓÙÓÌ˘ecÍËÈ peÊËÏ. Ha ˝ÍpaÌe
ÔÓÓ˜epe‰ÌÓ ÓÚÓ·paÊa˛Úcfl m m Cтepeо Ë
z Mоно.
¬ÍÀËÀÉ
Чтобы выбрать двуязычные программы
1 èpË ÔpËeÏe ‰‚yflÁ˚˜ÌÓÈ ÔpÓ„paÏÏ˚ Ìa
˝ÍpaÌe ÓÚÓ·paÊaeÚcfl a_.
2 HaÊÏËÚe m I/ II, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·paÚ¸
ÊeÎaeÏ˚È Á‚yÍ. á‚yÍ paÁ΢aeÚcfl ‚
Áa‚ËcËÏÓcÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ÍaÍafl cËcÚeÏa
ÚpaÌcÎflˆËË ËcÔÓθÁyeÚcfl: NICAM ËÎË
ÌeÏeˆÍafl cÚepeÓ/‰‚yflÁ˚˜Ìafl cËcÚeÏa.
ºÂÖÅ
Диcплeй
Bоcпpоизводимый звyк
NICAM
Heмeцкaя
cтepeо/
двyязычнaя
cиcтeмa
a_ üÁ˚Í 1
Cy·Á‚yÍ I
OcÌÓ‚ÌÓÈ Á‚yÍ
_a üÁ˚Í 2
Cy·Á‚yÍ II
Cy·Á‚yÍ
z MÓÌÓ
OcÌÓ‚ÌÓÈ Á‚yÍ
Примечание:
Данные настройки не сохранены в памяти
телевизора.
RU_20V300R_305R_8.indd 17RU_20V300R_305R_8.indd 17 2/2/07 5:26:56 PM2/2/07 5:26:56 PM

Содержание

Похожие устройства

Использование функций телевизора Настройка звука Чтобы выбрать стереофонические программы Установка режима MTS многоканальный ТВ звук 1 Во время приема стереофонической Режим Авто Режим MTS Авто обеспечивает автоматическое распознавание стерео двуязычных программ посредством анализа 2 Нажмите О 1 П чтобы выбрать стерео транслируемого сигнала программы на экране отображается т СО монофонический режим На экране поочередно отображаются т СО Стерео и О Моно 1 Нажмите MENU затем нажмите или для отображения меню ЗВУК Чтобы выбрать двуязычные программы 1 При приеме двуязычной программы на экране отображается О 2 Нажмите О 1 П чтобы выбрать 2 Нажмите или А для выбора пункта MTS затем нажмите или для выбора Авто или Моно желаемый звук Звук различается в зависимости от того какая система трансляции используется NICAM или немецкая стерео двуязычная система Режим Моно Если прием стереофонической двуязычной программы является слабым или сопровождается шумом установите для режима MTS настройку Моно Шум уменьшится а качество приема может улучшиться Примечание Если появятся помехи при просмотре определенной программы обычно транслируемой по каналу с хорошим качеством приема попробуйте выбрать для режима MTS установку в положение Авто затем выберите режим О Моно монофонический с помощью CD 1 П Выбор режима язык 1 или язык 2 Вы можете слышать только выбранные звуки Язык 1 или Язык 2 всякий раз при получении двуязычных программ О Язык 1 Воспроизводимый звук Дисплей NICAM О Язык 1 Немецкая стерео двуязычная система Субзвук I Основной звук О Язык 2 Субзвук II Субзвук О Моно Основной звук Примечание Данные настройки не сохранены в памяти телевизора 1 Нажмите MENU затем нажмите или для отображения меню ЗВУК 2 Нажмите или А для выбора пункта Двухканал затем нажмите или для выбора Язык 1 или Язык 2 Примечания Когда настройка MTS находится в режиме Моно меню Двухканал не может быть выбрано Состояние настройки меню Двух канал сохраняется даже при выключенном телевизоре RU_20V300R_305R_8 indd 17 2 2 07 5 26 56 РМ

Скачать