![Nikon Coolpix B600 Black [166/202] Информация и предпазни мерки](/img/pdf.png)
Nikon Coolpix B600 Black [166/202] Информация и предпазни мерки
![Nikon Coolpix B600 Black [166/202] Информация и предпазни мерки](/views2/1525891/page166/bga6.png)
v
Увод
Bg_02
Информация и предпазни мерки
Обучение за цял живот
Като част от ангажимента на Nikon за „Обучение за цял живот“, свързан с текущата поддръжка
на продуктите и обучението за тях, на следните уебсайтове може да се намери непрекъснато
актуализирана онлайн информация:
• За клиенти в САЩ: https://www.nikonusa.com/
• За клиенти в Европа: https://www.europe-nikon.com/support/
• За клиенти в Азия, Океания, Близкия Изток и Африка: http://www.nikon-asia.com/
Посетете тези уебсайтове, за да сте осведомени за най-новата продуктова информация,
съвети, отговори на често задавани въпроси (ЧЗВ) и общи препоръки за създаването на
цифрови изображения и за снимането. Можете да получите допълнителна информация от
представителя на Nikon във вашия регион. За информация за контакт посетете посочения
по-долу уебсайт.
https://imaging.nikon.com/
Използвайте единствено електронни аксесоари с марката Nikon
Цифровите фотоапарати Nikon COOLPIX са конструирани при спазване на най-високите
стандарти и са оборудвани със сложни електронни схеми. Единствено електронните
аксесоари на Nikon (в това число зарядни устройства за батерии, батерии, захранващи
адаптери за зареждане на батерията във фотоапарата, захранващи адаптери и USB кабели),
сертифицирани от Nikon специално за употреба с този цифров фотоапарат на Nikon, са
проектирани и тествани за експлоатация в рамките на изискванията на електронните схеми.
ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЕЛЕКТРОННИ АКСЕСОАРИ, КОИТО НЕ СА ОТ NIKON, МОЖЕ ДА ПОВРЕДИ
ФОТОАПАРАТА И ДА АНУЛИРА ГАРАНЦИЯТА НА ВАШИЯ NIKON.
Използването на акумулаторни литиево-йонни батерии на производители - трети лица, които
не носят холографския стикер на Nikon, може да попречи на нормалната работа на
фотоапарата или да причини прегряване, запалване, разрушаване на или теч на батериите.
За повече информация относно аксесоарите с марката Nikon се свържете с местен
оторизиран дилър на Nikon.
Преди да направите важни снимки
Преди да пристъпите към заснемането на важни събития (като например сватби или преди да
вземете фотоапарата със себе си при пътуване), направете пробна снимка, за да се уверите, че
фотоапаратът функционира нормално. Nikon няма да носи отговорност за никакви щети или
пропуснати ползи, които могат да произтекат от неизправност на продукта.
Холографски стикер: Удостоверява, че това
устройство е автентичен продукт на Nikon.
Q17005_QSG_BG.book Page v Tuesday, January 8, 2019 2:16 PM
Содержание
- Краткое руководство 2
- Введение 3
- Перед началом работы прочитайте данное руководство 3
- Посетите наш центр загрузки 3
- Q17005_qsg_ru book page iii tuesday january 8 2019 3 34 pm 4
- В случае отсутствия каких либо комплектующих следует обращаться по месту приобретения фотокамеры 4
- Введение 4
- Поддержка пользователей nikon 4
- Посетите веб сайт указанный ниже чтобы зарегистрировать фотокамеру и в дальнейшем получать самую последнюю информацию об изделии здесь можно найти ответы на часто задаваемые вопросы а также обратиться к нам для получения технической поддержки https www europe nikon com support 4
- Примечание карта памяти не входит в комплект поставки фотокамеры в данном руководстве карты памяти sd sdhc и sdxc называются картами памяти 4
- Проверка комплектации фотокамеры 4
- Просмотр изображений на компьютере или смарт устройстве 5
- Информация и меры предосторожности 6
- Используйте только фирменные электронные принадлежности nikon 6
- Концепция постоянного совершенствования 6
- Перед съемкой важных событий 6
- Q17005_qsg_ru book page vi tuesday january 8 2019 3 34 pm 7
- Введение 7
- Для отображения некоторых элементов единообразия маркировки которым отвечает данная фотокамера выполните действия описанные далее нажмите кнопку d m выберите z настройка m единообр маркировки m k 7
- Единообр маркировки 7
- О руководствах 7
- Согласно записи об авторском праве 7
- Утилизация устройств хранения данных 7
- Для вашей безопасности 8
- Опасно 8
- Предостережение 8
- Предупреждение 8
- Предостережение 9
- Опасность для батарей 10
- Предупреждение для батарей 10
- Корпус фотокамеры 12
- Основные элементы фотокамеры 12
- Закрепление ремня и крышки объектива 13
- Начало работы 13
- Извлечение батареи или карты памяти 14
- Установка батареи и карты памяти 14
- Зарядка батареи 15
- Настройка фотокамеры 16
- Основные действия с фотокамерой для съемки и просмотра 18
- Съемка изображений 18
- Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину 19
- Не отпуская палец нажмите спусковую кнопку затвора до конца 19
- Скомпонуйте кадр 19
- Запись видеороликов 20
- Использование вспышки 20
- Просмотр изображений 21
- Удаление изображений 22
- Выбор режима съемки 23
- Другие функции 23
- Настройка режима вспышки автоспуск режим макросъемки и поправки экспозиции 24
- Операции меню 25
- Если возникла проблема 27
- Поиск и устранение неисправностей 27
- Технические примечания 28
- Уведомления 28
- Coolpix b600 29
- Информация для декларации таможенного союза сертификата 29
- Сетевое зарядное устройство eh 73p 29
- Примечания относительно функции беспроводной связи 30
- Уход за фотокамерой 32
- Фотокамера 32
- Батарея 33
- Зарядка батареи 33
- Использование батарей в холодную погоду 33
- Меры предосторожности при использовании 33
- Наличие запасных батарей 33
- Примечания относительно монитора 33
- Зарядка разряженной батареи 34
- Контакты батареи 34
- Ресурс работы батареи 34
- Сетевое зарядное устройство 34
- Утилизация использованных батарей 34
- Хранение батареи 34
- Очистка 35
- Очистка и хранение 35
- Хранение 35
- Карты памяти которые можно использовать 36
- Сведения о товарных знаках 36
- Avc patent portfolio license 37
- Лицензия freetype freetype2 37
- Лицензия mit harfbuzz 37
- Условия гарантии гарантия обслуживания европейского представительства nikon 39
- Короткий посібник 42
- Вступ 43
- Відвідайте наш центр завантажень 43
- Прочитайте це в першу чергу 43
- Q17005_qsg_ua book page iii tuesday january 8 2019 2 48 pm 44
- Вступ 44
- Відвідайте вказаний нижче веб сайт щоб зареєструвати свою фотокамеру й отримувати останні відомості про вироби ви знайдете відповіді на поширені запитання та можете звернутися до нас за технічною підтримкою https www europe nikon com support 44
- Перевірка вмісту упаковки 44
- Примітка карта пам яті не входить до комплекту постачання фотокамери у цьому посібнику карти пам яті sd sdhc та sdxc згадуються як карти пам яті 44
- Підтримка клієнтів nikon 44
- Якщо які небудь елементи відсутні зверніться до магазину у якому придбано фотокамеру 44
- Перегляд зображень на комп ютері чи інтелектуальному пристрої 45
- Інформація та застереження 46
- Використовуйте тільки фірмові електронні аксесуари nikon 46
- Концепція постійного вдосконалення 46
- Підготовка до створення важливих знімків 46
- Q17005_qsg_ua book page vi tuesday january 8 2019 2 48 pm 47
- Виконайте наведені нижче дії для відображення позначень відповідності фотокамери натисніть кнопку d m виберіть z налаштування m познач відповідності кнопка m k 47
- Вступ 47
- Дотримуйтеся повідомлень про авторські права 47
- Познач відповідності 47
- Посібники 47
- Утилізація пристроїв зберігання даних 47
- Заходи безпеки 48
- Небезпечно 48
- Обережно 48
- Увага 48
- Увага 49
- Небезпека елементи живлення 50
- Увага елементи живлення 50
- Компоненти фотокамери 52
- Корпус фотокамери 52
- Початок роботи 53
- Приєднання ремінця та ковпачка об єктива 53
- Виймання елемента живлення або карти пам яті 54
- Вставлення елемента живлення й карти пам яті 54
- Заряджання елемента живлення 55
- Налаштування фотокамери 56
- Зйомка зображень 58
- Основні операції зйомки та відтворення 58
- Натисніть кнопку спуску затвора наполовину 59
- Не прибираючи палець натисніть кнопку спуску затвора до кінця 59
- Скомпонуйте кадр 59
- Використання спалаху 60
- Записування відео 60
- Відтворення зображень 61
- Видалення зображень 62
- Інші функції 63
- Вибір режиму зйомки 63
- Налаштування режиму спалаху функцій автоспуск режим макрозйомки і корекції експозиції 64
- Операції меню 65
- У разі виникнення проблеми 67
- Усунення неполадок 67
- Примітки 68
- Технічні зауваження 68
- Примітки щодо функцій безпроводового зв язку 69
- Догляд за виробом 71
- Фотокамера 71
- Використання елемента живлення за низької температури 72
- Елемент живлення 72
- Запасні елементи живлення із собою 72
- Заряджання елемента живлення 72
- Застереження щодо використання 72
- Примітки про монітор 72
- Адаптер заряджання змінного струму 73
- Заряджання повністю розрядженого елемента живлення 73
- Зберігання елемента живлення 73
- Контакти елементів живлення 73
- Термін служби елемента живлення 73
- Утилізація використаних елементів живлення 73
- Зберігання 74
- Очищення 74
- Очищення та зберігання 74
- Відомості про торговельні марки 75
- Карти пам яті які можна використовувати 75
- Avc patent portfolio license 76
- Ліцензія freetype freetype2 76
- Ліцензія mit harfbuzz 76
- Умови гарантії європейська сервісна гарантія nikon 79
- Жұмысты жылдам бастау нұсқаулығы 82
- Жүктеу орталығына кіру 83
- Кіріспе 83
- Маңызды ақпарат 83
- Nikon пайдаланушысына қолдау көрсету 84
- Q17005_qsg_kk book page iii tuesday january 8 2019 2 39 pm 84
- Ескертпе жад картасы фотокамерамен бірге берілмейді sd sdhc және sdxc жад карталары осы нұсқаулықта жад карталары деп аталады 84
- Кіріспе 84
- Фотокамераны тіркеу және өнім туралы соңғы мәліметтерден хабардар болып отыру үшін келесі веб сайтқа кіріңіз жауаптарды жиі қойылатын сұрақтардан жқс табуға болады және техникалық қолдау алу үшін бізге хабарласыңыз https www europe nikon com support 84
- Қандай да бір құралы жоқ болса фотокамераны сатқан дүкенге хабарласыңыз 84
- Қаптаманың ішін түгендеу 84
- Кескіндерді компьютерде немесе смарт құрылғыда көру 85
- Nikon компаниясының шынайы электрондық керек жарақтарын ғана пайдаланыңыз 86
- Мəлімет пен сақтық шаралары 86
- Маңызды суреттерді түсіруден бұрын 86
- Өмір бойы білім алу ұстанымы 86
- Conformity marking сəйкестік белгісі 87
- Q17005_qsg_kk book page vi tuesday january 8 2019 2 39 pm 87
- Авторлық құқық туралы ескертулердің талаптарын орындау 87
- Деректерді сақтау құрылғыларын тастау 87
- Кіріспе 87
- Нұсқаулықтар туралы 87
- Фотокамера үйлесімді болатын кейбір сәйкестік белгілерін көрсету үшін төмендегі процедураны орындаңыз d түймешігін басып m z орнату m conformity marking сәйкестік белгісі m k түймешігін таңдаңыз 87
- Ескерту 88
- Сақтық ескерту 88
- Қауіп 88
- Қауіпсіздік шаралары 88
- Сақтық ескерту 89
- Батареялар үшін ескерту 90
- Батареялар үшін қауіпті 90
- Фотокамера бөлшектері 92
- Фотокамера корпусы 92
- Бауды жəне объектив қақпағын тіркеу жолы 93
- Жұмысқа кірісу 93
- Батареяны жəне жад картасын салу 94
- Батареяны немесе жад картасын алу 94
- Батареяны зарядтау 95
- Фотокамераны баптау 96
- Негізгі түсіру жəне ойнату операциялары 98
- Суретке түсіру 98
- Саусағыңызды көтермей ысырманы босату түймешігін толық басыңыз 99
- Суретті кадрға алыңыз 99
- Ысырманы босату түймешігін жартылай басыңыз 99
- Бейнефильмдерді жазу 100
- Жарқылды пайдалану 100
- Кескіндерді ойнату 101
- Кескіндерді жою 102
- Басқа функциялар 103
- Суретке түсіру режимін таңдау 103
- Жарқыл режимін self timer өздігінен түсіруді реттейтін таймер macro mode макро режим жəне экспозиция түзетілімін орнату 104
- Мəзір операциялары 105
- Ақауларды жою 107
- Проблеманың туындауы 107
- Ескертулер 108
- Техникалық ескертулер 108
- Кеден одағының мəлімдемесі декларация үшін ақпарат сертификат 109
- Сымсыз байланыс функциялары бойынша ескертпелер 110
- Фотокамера 112
- Өнімге күтім жасау 112
- Батарея 113
- Батареяны зарядтау 113
- Батареяны салқын болған кезде пайдалану 113
- Монитор туралы ескертпелер 113
- Пайдалану сақтық шаралары 113
- Қосымша батареяны алып жүру 113
- Батарея түйіспелері 114
- Батареяны сақтау 114
- Батареяның қызмет көрсету мерзімі 114
- Зарядтаушы айнымалы ток адаптері 114
- Заряды біткен батареяны зарядтау 114
- Пайдаланылған батареяларды кəдеге жарату 114
- Сақтау 115
- Тазалау 115
- Тазалау жəне сақтау 115
- Пайдалануға болатын жад карталары 116
- Сауда белгісі туралы ақпарат 116
- Avc patent portfolio license 117
- Freetype лицензиясы freetype2 117
- Mit лицензиясы harfbuzz 117
- Кепілдік шарттары еуропа еліндеріндегі nikon europe service warranty кепілдігі 119
- Uputstvo za brzi početak 122
- Posetite naš centar za preuzimanje 123
- Prvo ovo pročitajte 123
- Napomena memorijska kartica se ne isporučuje uz fotoaparat sd sdhc i sdxc memorijske kartice se odnose na memorijske kartice u ovom uputstvu 124
- Nikon korisnička podrška 124
- Provera kompletnosti sadržaja pakovanja 124
- Q17005_qsg_sr book page iii tuesday january 8 2019 2 29 pm 124
- U slučaju da neki artikal nedostaje molimo vas da se obratite prodavnici u kojoj ste kupili fotoaparat 124
- Za registraciju fotoaparata i najnovije informacije o proizvodima posetite dolenavedenu lokaciju tu možete pronaći odgovore na često postavljana pitanja i možete nam se obratiti radi dobijanja tehničke pomoći https www europe nikon com support 124
- Za pregled slika na računaru ili pametnom uređaju 125
- Doživotno učenje 126
- Informacije i mere predostrožnosti 126
- Koristite samo nikon brendiranu elektronsku dodatnu opremu 126
- Pre snimanja važnih slika 126
- O uputstvima 127
- Odlaganje uređaja za skladištenje podataka 127
- Oznaka usklađenosti 127
- Poštujte napomene o zaštiti autorskih prava 127
- Pratite donju proceduru da biste prikazali neke od oznaka usklađenosti sa kojima je ovaj fotoaparat usklađen pritisnite dugme d m izaberite z podešavanje m oznaka usklađenosti m dugme k 127
- Q17005_qsg_sr book page vi tuesday january 8 2019 2 29 pm 127
- Opasnost 128
- Upozorenje 128
- Zarad vaše bezbednosti 128
- Opasnost za punjive baterije 130
- Upozorenje za punjive baterije 130
- Delovi fotoaparata 132
- Telo fotoaparata 132
- Postupak pričvršćivanja kaiša i poklopca objektiva 133
- Početni koraci 133
- Ubacivanje baterije i memorijske kartice 134
- Vađenje punjive baterije i memorijske kartice 134
- Punjenje punjive baterije 135
- Podešavanje fotoaparata 136
- Fotografisanje slika 138
- Osnovno fotografisanje i reprodukcija 138
- Bez podizanja prsta pritisnite dugme okidača do kraja 139
- Kadrirajte sliku 139
- Pritisnite dugme okidača do pola 139
- Korišćenje blica 140
- Snimanje filmova 140
- Reprodukcija slika 141
- Brisanje slika 142
- Druge funkcije 143
- Izbor režima fotografisanja 143
- Podešavanje režima blica samookidač makro režim i korekcije ekspozicije 144
- Postupci u meniju 145
- Ako postoji problem 147
- Rešavanje problema 147
- Napomene 148
- Tehničke napomene 148
- Napomene u vezi sa funkcijama bežične komunikacije 149
- Briga o proizvodu 151
- Fotoaparat 151
- Mere predostrožnosti pri upotrebi 152
- Napomene u vezi s monitorom 152
- Ponesite rezervne punjive baterije 152
- Punjenje punjive baterije 152
- Punjiva baterija 152
- Upotreba punjive baterije kada je hladno 152
- Ac adapter za punjenje 153
- Kontakti punjive baterije 153
- Odlaganje punjive baterije 153
- Punjenje istrošene punjive baterije 153
- Reciklaža korišćenih punjivih baterija 153
- Vek baterije 153
- Odlaganje 154
- Čišćenje 154
- Čišćenje i odlaganje 154
- Informacije o žigovima 155
- Memorijske kartice koje se mogu koristiti 155
- Avc patent portfolio license 156
- Freetype licenca freetype2 156
- Mit licenca harfbuzz 156
- Uslovi garancije nikon evropska garancija servisa 159
- Napomena 160
- Ръководство за бърз старт 162
- Посетете нашия център за изтегляне 163
- Първо прочетете това 163
- Увод 163
- Nikon поддръжка за потребителя 164
- Q17005_qsg_bg book page iii tuesday january 8 2019 2 16 pm 164
- Бележка в комплекта на фотоапарата не е включена карта с памет в настоящото ръководство sd sdhc и sdxc картите с памет се наричат карти с памет 164
- В случай че някои от тези елементи липсват обърнете се към магазина откъдето сте закупили фотоапарата 164
- Посетете сайта по долу за да регистрирате своя фотоапарат и да се информирате за най актуалната информация за продукта ще намерите отговори на често задавани въпроси чзв и можете да се свържете с нас за техническо съдействие https www europe nikon com support 164
- Проверка на съдържанието на опаковката 164
- Увод 164
- За разглеждане на изображения на компютър или смарт устройство 165
- Използвайте единствено електронни аксесоари с марката nikon 166
- Информация и предпазни мерки 166
- Обучение за цял живот 166
- Преди да направите важни снимки 166
- Q17005_qsg_bg book page vi tuesday january 8 2019 2 16 pm 167
- За ръководствата 167
- Маркир съответствие 167
- Следвайте процедурата описана по долу за да се покажат някои от маркировките за съответствие на които фотоапаратът отговаря натиснете бутон d m изберете z настройка m маркир съответствие m бутон k 167
- Спазвайте декларацията за авторските права 167
- Увод 167
- Унищожаване на устройствата за съхранение на данни 167
- Внимание 168
- За вашата безопасност 168
- Опасност 168
- Предупреждение 168
- Внимание 169
- Опасност за батериите 170
- Предупреждение за батериите 170
- Тяло на фотоапарата 172
- Части на фотоапарата 172
- Поставяне на лентата за носене на фотоапарата и капачката на обектива 173
- Първи стъпки 173
- Изваждане на батерията или на картата с памет 174
- Поставяне на батерията и картата с памет 174
- Зареждане на батерията 175
- Настройване на фотоапарата 176
- Основни операции за снимане и възпроизвеждане 178
- Снимане на изображения 178
- Без да повдигате пръста си натиснете спусъка надолу докрай 179
- Композирайте снимката 179
- Натиснете спусъка наполовина 179
- Запис на филми 180
- Използване на светкавица 180
- Възпроизвеждане на изображения 181
- Изтриване на изображения 182
- Други функции 183
- Избиране на режим на снимане 183
- Настройка на режим на светкавицата самоснимачка режим макро и компенсация на експозицията 184
- Операции на менюто 185
- Ако има проблем 187
- Отстраняване на неизправности 187
- Бележки 188
- Технически бележки 188
- Бележки за функциите за безжична комуникация 189
- Грижи за продукта 191
- Фотоапаратът 191
- Батерията 192
- Бележки за дисплея 192
- Грижи за резервните батерии 192
- Зареждане на батерията 192
- Използване на батерията в студено време 192
- Предпазни мерки за употреба 192
- Живот на батерията 193
- Зареждане на изтощена батерия 193
- Захранващият адаптер за зареждане на батерията във фотоапарата 193
- Изводи на батерията 193
- Рециклиране на използваните батерии 193
- Съхранение на батерията 193
- Почистване 194
- Почистване и съхранение 194
- Съхранение 194
- Информация за търговските марки 195
- Карти с памет които могат да се използват 195
- Avc patent portfolio license 196
- Freetype лиценз freetype2 196
- Mit лиценз harfbuzz 196
- Условия на гаранцията nikon сервизна гаранция за европа 199
Похожие устройства
- Nikon Coolpix B600 Red Руководство по эксплуатации
- Soundmax SM-CCR3705 Руководство по эксплуатации
- Soundmax SM-CCR3706 Руководство по эксплуатации
- Yamaha NS-F51 Black (2 шт.) Инструкция по эксплуатации
- Marshall Kilburn II Black Руководство по эксплуатации
- Marshall Woburn II Black Руководство по эксплуатации
- Marshall Woburn II White Руководство по эксплуатации
- Marshall Stanmore II Black Руководство по эксплуатации
- Marshall Stanmore II White Руководство по эксплуатации
- Marshall Acton II Black Руководство по эксплуатации
- Marshall Acton II White Руководство по эксплуатации
- Iconbit Kick Scooter TT v3 Руководство по эксплуатации
- Iconbit Kick Scooter Unicorn Blue Руководство по эксплуатации
- Iconbit Kick Scooter Unicorn Pink Руководство по эксплуатации
- Iconbit Kick Scooter TT v8 Руководство по эксплуатации
- Iconbit Kick Scooter TT v2 Руководство по эксплуатации
- Sven PS-490 Black Инструкция по эксплуатации
- JBL Clip 3 Arctic Camouflage Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RPR-151 Руководство по эксплуатации
- Iconbit Universal Basket (AS-1916K) Руководство по эксплуатации