![Sony A6400 + SEL18135 [128/171] Tagning](/img/pdf.png)
Sony A6400 + SEL18135 [128/171] Tagning
![Sony A6400 + SEL18135 [128/171] Tagning](/views2/1526027/page128/bg80.png)
ILCE-6400
4-747-610-41(1)
SE
6
C:\compose for SPDF\4747610411_14lang\4747610411ILCE6400CEC\11SE-ILCE6400CEC\11SE.indd
DTP data saved: 2018/10/16 13:03
PDF file created: 2018/10/30 14:08
Tagning
Tagning av stillbilder
1 Välj önskat tagningsläge genom
att vrida på lägesomkopplaren.
Avtryckare
Lägesomkopplare
(blixtuppfällning)-knapp
2 Tryck ner avtryckaren halvvägs för
att ställa in skärpan.
3 Tryck ner avtryckaren helt.
Ändring av bildskärmens vinkel
Det går att vrida bildskärmen för att ta bilder från önskad vinkel.
(A) Högt läge (när kameran hålls högt)
(B) Lågt läge (när kameran hålls lågt)
(C) Selfie-läge (vänd bildskärmen emot dig för att ta en selfie)
(A)
(B)
(C)
För att använda blixten
Tryck på (blixtuppfällning)-knappen för att använda blixten. Återställ
blixten till sitt ursprungsläge när du använt färdigt den. Kontrollera att
blixten inte sticker upp.
Содержание
- 2018 sony corporation printed in thailand 1
- 747 610 41 1 1
- E mount 1
- Help guide web manual 1
- Http rd1 sony net help ilc 1810 h_zz 1
- Ilce 6400 1
- Refer to help guide for in depth instructions on the many functions of the camera 1
- About the manual for this camera 2
- English 2
- Looking for valuable information such as essential points on shooting 2
- Battery pack 3
- Checking the supplied items 3
- Inserting the battery pack supplied memory card sold separately into the camera 3
- Preparations 3
- Attaching a lens 4
- Charging the battery pack 4
- Connect the camera with the battery pack inserted to the ac adaptor supplied using the micro usb cable supplied and connect the ac adaptor to the wall outlet wall socket 4
- Memory card 4
- Turn the power off 4
- Setting the language and the clock 5
- Changing the monitor angle 6
- Press the shutter button all the way down 6
- Press the shutter button halfway down to focus 6
- Select the desired shooting mode by turning the mode dial 6
- Shooting 6
- Shooting still images 6
- Using the flash 6
- Shooting movies 7
- Viewing 7
- Connect the camera and your smartphone using the qr code only for the first time 8
- Https www sony net pmm 8
- Install playmemories mobile on your smartphone 8
- Transferring images to a smartphone 8
- Managing and editing images on a computer 9
- Transferring images to your smartphone after the first time 9
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 01gb_ilce6400cec 01gb indd dtp data saved 2018 10 10 13 48 pdf file created 2018 10 30 14 01 10
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 10
- Notes on continuous shooting 10
- Notes on handling the product 10
- Notes on recording for long periods of time or recording 4k movies 10
- Notes on the monitor and electronic viewfinder 10
- Notes on use 10
- Refer to precautions in the help guide as well 10
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 01gb_ilce6400cec 01gb indd dtp data saved 2018 10 10 13 48 pdf file created 2018 10 30 14 01 11
- How to turn off wireless network functions wi fi etc temporarily 11
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 11
- Notes on discarding or transferring a memory card to others 11
- Notes on discarding or transferring this product to others 11
- Notes on location information 11
- Notes on security when using wireless lan products 11
- Notes on wireless lan 11
- Power cord 11
- Sony lenses accessories 11
- Warning on copyrights 11
- Ac adaptor 12
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 01gb_ilce6400cec 01gb indd dtp data saved 2018 10 10 13 48 pdf file created 2018 10 30 14 01 12
- Camera 12
- For customers in the u s a 12
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 12
- Rechargeable battery pack 12
- Specifications 12
- Supplier s declaration of conformity 12
- Trademarks 12
- Français 14
- Recherche d informations précieuses comme des points essentiels sur la prise de vue 14
- À propos du manuel pour cet appareil 14
- Batterie 15
- Insertion de la batterie fourni carte mémoire vendu séparément dans l appareil 15
- Préparatifs 15
- Vérification des éléments fournis 15
- Carte mémoire 16
- Charge de la batterie 16
- La batterie étant insérée dans l appareil raccordez celui ci à l adaptateur secteur fourni à l aide du câble micro usb fourni et branchez l adaptateur secteur sur la prise murale 16
- Mettez le hors tension 16
- Fixation d un objectif 17
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 02fr ilce6400cec 02fr indd dtp data saved 2018 10 23 09 11 pdf file created 2018 10 30 14 02 18
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 18
- Placez l interrupteur on off alimentation sur on pour mettre l appareil sous tension 18
- Réglage de la langue et de l horloge 18
- Réglez heure d été date heure et format de date puis sélectionnez entrer et appuyez au centre 18
- Sélectionnez l emplacement géographique souhaité puis appuyez au centre 18
- Sélectionnez la langue souhaitée et appuyez au centre de la molette de commande 18
- Vérifiez que entrer est sélectionné sur l écran puis appuyez au centre 18
- Modification de l angle de l écran 19
- Prise d images fixes 19
- Prise de vue 19
- Utilisation du flash 19
- Appuyez sur le bouton lecture pour basculer vers le mode lecture 20
- Appuyez sur le bouton movie film pour commencer l enregistrement 20
- Appuyez à nouveau sur le bouton movie pour arrêter l enregistrement 20
- Enregistrement de films 20
- Sélectionnez une image avec la molette de commande 20
- Visualisation 20
- Connectez l appareil et le smartphone au moyen du qr code uniquement la première fois 21
- Https www sony net pmm 21
- Installez playmemories mobile sur votre smartphone 21
- Transfert d images vers un smartphone 21
- Gestion et édition d images sur un ordinateur 22
- Transfert des images vers le smartphone après la première fois 22
- Imaging edge 23
- Remarques sur l utilisation 23
- Accessoires objectifs sony 24
- Avertissement sur les droits d auteur 24
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 02fr ilce6400cec 02fr indd dtp data saved 2018 10 23 09 11 pdf file created 2018 10 30 14 02 24
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 24
- Remarques relatives à la sécurité lors de l utilisation d un réseau local sans fil 24
- Remarques sur l enregistrement prolongé et sur l enregistrement de films 4k 24
- Remarques sur la mise au rebut ou le transfert d une carte mémoire à autrui 24
- Remarques sur la mise au rebut ou le transfert de ce produit à autrui 24
- Remarques sur la prise de vue en continu 24
- Remarques sur les informations sur l emplacement 24
- À propos des réseaux locaux sans fil 24
- Adaptateur secteur 25
- Appareil photo 25
- Batterie rechargeable 25
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 02fr ilce6400cec 02fr indd dtp data saved 2018 10 23 09 11 pdf file created 2018 10 30 14 02 25
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 25
- Marques commerciales 25
- Spécifications 25
- Deutsch 26
- Info zur anleitung für diese kamera 26
- Suchen nach wertvollen informationen wie etwa wesentliche punkte zum aufnehmen 26
- Einsetzen des akkus mitgeliefert der speicherkarte getrennt erhältlich in die kamera 27
- Vorbereitungen 27
- Überprüfen des mitgelieferten zubehörs 27
- Laden des akkus 28
- Schalten sie die stromversorgung aus 28
- Speicherkarte 28
- Verbinden sie die kamera mit eingesetztem akku über das micro usb kabel mitgeliefert mit dem netzteil mitgeliefert und schließen sie das netzteil an eine netzsteckdose an 28
- Anbringen eines objektivs 29
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 03de ilce6400cec 03de indd dtp data saved 2018 10 19 11 45 pdf file created 2018 10 30 14 03 30
- Einstellen der sprache und der uhr 30
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 30
- Stellen sie den schalter on off ein aus auf on um die kamera einzuschalten 30
- Stellen sie sommerzeit datum zeit und datumsformat ein wählen sie dann eingabe und drücken sie die mitte 30
- Vergewissern sie sich dass eingabe auf dem bildschirm ausgewählt ist und drücken sie dann die mitte 30
- Wählen sie die gewünschte geografische position aus und drücken sie dann die mitte 30
- Wählen sie die gewünschte sprache aus und drücken sie dann die mitte des einstellrads 30
- Aufnahme 31
- Blitzbenutzung 31
- Drücken sie den auslöser ganz durch 31
- Drücken sie den auslöser halb nieder um zu fokussieren 31
- Standbildaufnahme 31
- Wählen sie den gewünschten aufnahmemodus durch drehen des moduswahlknopfes 31
- Ändern des monitorwinkels 31
- Betrachten 32
- Filmaufnahme 32
- Https www sony net pmm 33
- Installieren sie playmemories mobile auf ihrem smartphone 33
- Verbinden sie die kamera und ihr smartphone mithilfe des qr code nur beim ersten mal 33
- Übertragen von bildern zu einem smartphone 33
- Verwalten und bearbeiten von bildern auf einem computer 34
- Übertragen von bildern zu ihrem smartphone nach dem ersten mal 34
- Benutzungshinweise 35
- Imaging edge 35
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 03de ilce6400cec 03de indd dtp data saved 2018 10 19 11 45 pdf file created 2018 10 30 14 03 36
- Hinweise zu drahtlos lan 36
- Hinweise zu serienaufnahme 36
- Hinweise zu standortinformationen 36
- Hinweise zum aufnehmen über lange zeitspannen oder zum aufnehmen von 4k filmen 36
- Hinweise zum entsorgen oder übertragen dieses produkts auf andere besitzer 36
- Hinweise zum entsorgen oder übertragen einer speicherkarte auf andere besitzer 36
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 36
- Sony objektive zubehörteile 36
- Warnung zu urheberrechten 36
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 03de ilce6400cec 03de indd dtp data saved 2018 10 19 11 45 pdf file created 2018 10 30 14 03 37
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 37
- Kamera 37
- Netzteil 37
- Technische daten 37
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 03de ilce6400cec 03de indd dtp data saved 2018 10 19 11 45 pdf file created 2018 10 30 14 03 38
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 38
- Markenzeichen 38
- Acerca del manual para esta cámara 40
- Búsqueda de información valiosa como puntos esenciales sobre la toma de imagen 40
- Español 40
- Batería 41
- Comprobación de los elementos suministrados 41
- Inserción de la batería suministrado tarjeta de memoria se vende por separado en la cámara 41
- Preparativos 41
- Carga de la batería 42
- Conecte la cámara con la batería insertada al adaptador de ca suministrado utilizando el cable micro usb suministrado y conecte el adaptador de ca a la toma de corriente de la pared 42
- Desconecte la alimentación 42
- Tarjeta de memoria 42
- Colocación de un objetivo 43
- Ajuste del idioma y el reloj 44
- Ajuste el interruptor on off alimentación a on para encender la cámara 44
- Ajuste horario verano fecha hora y formato de fecha y después seleccione intro y pulse el centro 44
- Asegúrese de que intro está seleccionado en la pantalla y después pulse el centro 44
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 04es ilce6400cec 04es indd dtp data saved 2018 10 23 09 15 pdf file created 2018 10 30 14 04 44
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 44
- Seleccione el idioma deseado y después pulse el centro de la rueda de control 44
- Seleccione el lugar geográfico deseado y después pulse el centro 44
- Cambio del ángulo del monitor 45
- Pulse el botón disparador a fondo 45
- Pulse el botón disparador hasta la mitad para enfocar 45
- Seleccione el modo de toma deseado girando el dial de modo 45
- Toma de imágenes 45
- Toma de imágenes fijas 45
- Utilización del flash 45
- Pulse el botón movie de nuevo para detener la grabación 46
- Pulse el botón movie película para comenzar a grabar 46
- Pulse el botón reproducción para cambiar al modo de reproducción 46
- Seleccione una imagen con la rueda de control 46
- Toma de películas 46
- Visionado 46
- Conecte la cámara y su smartphone utilizando el qr code solamente la primera vez 47
- Https www sony net pmm 47
- Instale playmemories mobile en su smartphone 47
- Transferencia de imágenes a un smartphone 47
- Gestión y edición de imágenes en un ordenador 48
- Transferencia de imágenes a su smartphone después de la primera vez 48
- Imaging edge 49
- Notas sobre la utilización 49
- Aviso sobre los derechos de autor 50
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 04es ilce6400cec 04es indd dtp data saved 2018 10 23 09 15 pdf file created 2018 10 30 14 04 50
- Cómo desactivar las funciones de red inalámbrica wi fi etc temporalmente 50
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 50
- Notas sobre cómo desechar o transferir este producto a otras personas 50
- Notas sobre cómo desechar o transferir una tarjeta de memoria a otras personas 50
- Notas sobre la grabación durante largos periodos de tiempo o grabación de películas 4k 50
- Notas sobre la información de ubicación 50
- Notas sobre la lan inalámbrica 50
- Notas sobre la toma continua 50
- Notas sobre seguridad cuando se utilizan productos de lan inalámbrica 50
- Objetivos accesorios de sony 50
- Adaptador de ca fuente de alimentación 51
- Batería recargable 51
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 04es ilce6400cec 04es indd dtp data saved 2018 10 23 09 15 pdf file created 2018 10 30 14 04 51
- Cámara 51
- Especificaciones 51
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 51
- Marcas comerciales 51
- Fornisce informazioni utili tra cui i punti essenziali per la ripresa 52
- Informazioni sul manuale della fotocamera 52
- Italiano 52
- Inserimento del pacco batteria in dotazione della scheda di memoria in vendita separatamente nella fotocamera 53
- Pacco batteria 53
- Preparazioni 53
- Verifica dei componenti in dotazione 53
- Caricamento del pacco batteria 54
- Collegare la fotocamera con il pacco batteria inserito all adattatore ca in dotazione usando il cavo usb micro in dotazione e collegare l adattatore ca alla presa a muro 54
- Scheda di memoria 54
- Spegnere il prodotto 54
- Montaggio di un obiettivo 55
- Accertare che sullo schermo sia selezionata immissione e quindi premere al centro 56
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 05it ilce6400cec 05it indd dtp data saved 2018 10 19 11 54 pdf file created 2018 10 30 14 04 56
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 56
- Impostare ora legale data ora e formato data e quindi selezionare immissione e premere al centro 56
- Impostazione della lingua e dell orologio 56
- Portare l interruttore on off accensione su on per accendere la fotocamera 56
- Selezionare l area geografica desiderata quindi premere al centro 56
- Selezionare la lingua desiderata e premere al centro della rotellina di controllo 56
- Cambiamento di angolazione del monitor 57
- Premere a fondo il pulsante di scatto 57
- Premere a metà il pulsante di scatto per mettere a fuoco 57
- Ripresa 57
- Ripresa di fermi immagine 57
- Selezionare il modo di ripresa ruotando la manopola del modo 57
- Uso del flash 57
- Premere di nuovo il tasto movie per arrestare la registrazione 58
- Premere il tasto movie filmato per avviare la registrazione 58
- Premere il tasto riproduzione per passare al modo di riproduzione 58
- Ripresa di filmati 58
- Selezionare un immagine con la rotellina di controllo 58
- Visualizzazione 58
- Collegare la fotocamera allo smartphone usando il qr code solo la prima volta 59
- Https www sony net pmm 59
- Installare playmemories mobile nello smartphone 59
- Trasferimento di immagini a uno smartphone 59
- Gestione e modifica delle immagini su computer 60
- Trasferimento di immagini allo smartphone dopo la prima volta 60
- Imaging edge 61
- Note sull uso 61
- Avvertenza sui diritti d autore 62
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 05it ilce6400cec 05it indd dtp data saved 2018 10 19 11 54 pdf file created 2018 10 30 14 04 62
- Come disattivare temporaneamente le funzioni di rete wireless wi fi ecc 62
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 62
- Note sulla lan wireless 62
- Note sulla registrazione per lunghi periodi di tempo o di filmati 4k 62
- Note sulla ripresa continua 62
- Note sulla sicurezza durante l uso di prodotti lan wireless 62
- Note sulle informazioni sulla posizione 62
- Note sullo smaltimento o sul trasferimento di questo prodotto ad altri 62
- Note sullo smaltimento o sul trasferimento di una scheda di memoria ad altri 62
- Obiettivi accessori sony 62
- Adattatore ca 63
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 05it ilce6400cec 05it indd dtp data saved 2018 10 19 11 54 pdf file created 2018 10 30 14 04 63
- Dati tecnici 63
- Fotocamera 63
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 63
- Marchi di fabbrica 63
- Pacco batteria ricaricabile 63
- Acerca do manual para esta câmara 64
- Português 64
- Procurar informações valiosas como por exemplo pontos essenciais sobre fotografia 64
- Inserir a bateria fornecido cartão de memória vendido separadamente na câmara 65
- Pack de baterias 65
- Preparativos 65
- Verificação dos itens fornecidos 65
- Carregar a bateria 66
- Cartão de memória 66
- Desligue a alimentação 66
- Ligue a câmara ao transformador de ca fornecido com a bateria inserida usando o cabo micro usb fornecido e ligue o transformador de ca à tomada de parede 66
- Colocar uma objetiva 67
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 06pt ilce6400cec 06pt indd dtp data saved 2018 10 22 09 40 pdf file created 2018 10 30 14 05 68
- Certifique se de que confirmar está selecionado no ecrã e depois carregue no centro 68
- Defina hora de verão data hora e formato de data e depois selecione confirmar e carregue no centro 68
- Definir o idioma e o relógio 68
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 68
- Regule o interruptor on off alimentação para on para ligar a câmara 68
- Selecione a localização geográfica desejada e depois carregue no centro 68
- Selecione o idioma desejado e depois carregue no centro do seletor de controlo 68
- Alterar o ângulo do monitor 69
- Carregue até meio no botão do obturador para focar 69
- Carregue completamente no botão do obturador 69
- Fotografar 69
- Fotografar imagens fixas 69
- Selecione o modo de fotografia desejado rodando o seletor de modo 69
- Utilizar o flash 69
- Gravar filmes 70
- Visualização 70
- Https www sony net pmm 71
- Instale playmemories mobile no seu smartphone 71
- Ligue a câmara e o seu smartphone usando o qr code apenas pela primeira vez 71
- Transferir imagens para um smartphone 71
- Gerir e editar imagens num computador 72
- Transferir imagens para o seu smartphone após a primeira vez 72
- Imaging edge 73
- Notas sobre a utilização 73
- Aviso sobre direitos de autor 74
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 06pt ilce6400cec 06pt indd dtp data saved 2018 10 22 09 40 pdf file created 2018 10 30 14 05 74
- Como desligar temporariamente funções da rede sem fios wi fi etc 74
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 74
- Notas sobre a eliminação ou transferência de cartão de memória para outros 74
- Notas sobre a eliminação ou transferência deste produto para outros 74
- Notas sobre fotografia contínua 74
- Notas sobre gravação durante longos períodos de tempo ou gravação de filmes 4k 74
- Notas sobre informação de localização 74
- Notas sobre lan sem fios 74
- Notas sobre segurança quando usar produtos de lan sem fios 74
- Objetivas acessórios sony 74
- Bateria recarregável 75
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 06pt ilce6400cec 06pt indd dtp data saved 2018 10 22 09 40 pdf file created 2018 10 30 14 05 75
- Câmara 75
- Especificações 75
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 75
- Marcas comerciais 75
- Transformador de ca 75
- Nederlands 76
- Over de handleiding voor deze camera 76
- Zoeken naar waardevolle informatie zoals essentiële punten over opnemen 76
- De accu bijgeleverd geheugenkaart los verkrijgbaar in de camera plaatsen 77
- De bijgeleverde items controleren 77
- Voorbereidingen 77
- De accu opladen 78
- Geheugenkaart 78
- Sluit de camera met daarin de accu met behulp van de micro usb kabel bijgeleverd aan op de netstroomadapter bijgeleverd en sluit de netstroomadapter aan op een stopcontact 78
- Zet het apparaat uit 78
- Bevestig een lens 79
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 07nl ilce6400cec 07nl indd dtp data saved 2018 10 22 09 48 pdf file created 2018 10 30 14 05 80
- Controleer of enter is geselecteerd op het scherm en druk daarna op het midden 80
- De taal en de klok instellen 80
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 80
- Selecteer de gewenste geografische locatie en druk daarna op het midden 80
- Selecteer de gewenste taal en druk daarna op het midden van het besturingswiel 80
- Stel zomertijd datum tijd en datumindeling in selecteer vervolgens enter en druk daarna op het midden 80
- Zet de on off aan uit schakelaar op on om de camera in te schakelen 80
- De flitser gebruiken 81
- De hoek van de monitor veranderen 81
- Druk de ontspanknop helemaal in 81
- Druk de ontspanknop tot halverwege in om scherp te stellen 81
- Opname 81
- Selecteer de gewenste opnamefunctie door de functiekeuzeknop te draaien 81
- Stilstaande beelden opnemen 81
- Bewegende beelden opnemen 82
- Weergave 82
- Beelden overbrengen naar een smartphone 83
- Https www sony net pmm 83
- Installeer playmemories mobile op uw smartphone 83
- Verbind de camera en uw smartphone met behulp van de qr code alleen de eerste keer 83
- Beelden op een computer beheren en bewerken 84
- Beelden overbrengen naar uw smartphone na de eerste keer 84
- Imaging edge 85
- Opmerkingen over het gebruik 85
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 07nl ilce6400cec 07nl indd dtp data saved 2018 10 22 09 48 pdf file created 2018 10 30 14 05 86
- Draadloos lan 86
- Draadloos netwerkfuncties wi fi enz tijdelijk uitschakelen 86
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 86
- Opmerkingen over de beveiliging bij gebruik van draadloos lan producten 86
- Opmerkingen over het weggooien of aan anderen overdragen van dit apparaat 86
- Opmerkingen over het weggooien of aan anderen overdragen van een geheugenkaart 86
- Opmerkingen over langdurig opnemen of 4k video opnemen 86
- Opmerkingen over locatie informatie 86
- Opmerkingen over ononderbroken opnemen 86
- Sony lenzen accessoires 86
- Waarschuwing over auteursrechten 86
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 07nl ilce6400cec 07nl indd dtp data saved 2018 10 22 09 48 pdf file created 2018 10 30 14 05 87
- Camera 87
- Handelsmerken 87
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 87
- Netstroomadapter 87
- Oplaadbare accu 87
- Technische gegevens 87
- Informacje na temat podręcznika do opisywanego aparatu 88
- Polski 88
- Szukasz cennych informacji na przykład podstawowych kwestii dotyczących rejestrowania obrazów 88
- Akumulator 89
- Przygotowania 89
- Sprawdzenie dostarczonych elementów 89
- Wkładanie akumulatora w zestawie karty pamięci sprzedawany oddzielnie do aparatu 89
- Karta pamięci 90
- Wyłącz zasilanie 90
- Za pośrednictwem przewodu microusb w zestawie podłącz aparat do akumulatora włożonego do zasilacza w zestawie a zasilacz podłącz do gniazda elektrycznego 90
- Ładowanie akumulatora 90
- Docisnąwszy lekko obiektyw do aparatu obróć go zgodnie z kierunkiem strzałki aż do pozycji blokady co sygnalizowane jest charakterystycznym kliknięciem 91
- Ustaw przełącznik on off zasilanie w pozycji on aby włączyć aparat 91
- Ustawianie języka i zegara 91
- Zakładanie obiektywu 91
- Zamocuj obiektyw po uprzednim wyrównaniu dwóch białych znaczników indeksowych wskaźniki mocowania na obiektywie i na aparacie 91
- Zdejmij futerał na korpus z aparatu oraz tylną przykrywkę obiektywu z tylnej części obiektywu 91
- Fotografowanie 92
- Wykonywanie zdjęć 92
- Korzystanie z lampy błyskowej 93
- Naciśnij przycisk movie film aby rozpocząć nagrywanie 93
- Nagrywanie filmów 93
- Ponowne naciśnięcie przycisku movie kończy operację nagrywania 93
- Zmiana kąta ustawienia monitora 93
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 08pl ilce6400cec 08pl indd dtp data saved 2018 10 22 09 59 pdf file created 2018 10 30 14 06 94
- Https www sony net pmm 94
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 94
- Naciśnij przycisk odtwarzanie aby włączyć tryb odtwarzania 94
- Oglądanie obrazów 94
- Pokrętłem sterowania wybierz obraz 94
- Przesyłanie obrazów do smartfona 94
- Zainstaluj na smartfonie aplikację playmemories mobile 94
- Obrazy zostaną przesłane 95
- Połącz aparat i smartfon za pomocą qr code tylko za pierwszym razem 95
- Przesyłanie obrazów do smartfona kolejnym razem 96
- Zarządzanie obrazami na komputerze i ich edycja 96
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 08pl ilce6400cec 08pl indd dtp data saved 2018 10 22 09 59 pdf file created 2018 10 30 14 06 97
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 97
- Uwagi dotyczące użytkowania 97
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 08pl ilce6400cec 08pl indd dtp data saved 2018 10 22 09 59 pdf file created 2018 10 30 14 06 98
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 98
- Obiektywy akcesoria sony 98
- Ostrzeżenie dotyczące praw autorskich 98
- Tymczasowe wyłączanie funkcji sieci bezprzewodowych wi fi itp 98
- Uwagi dotyczące bezpieczeństwa podczas korzystania z bezprzewodowych produktów lan 98
- Uwagi dotyczące bezprzewodowych sieci lan 98
- Uwagi dotyczące informacji o lokalizacji 98
- Uwagi dotyczące pozbywania się karty pamięci lub przekazywania jej innym osobom 98
- Uwagi dotyczące pozbywania się opisywanego produktu lub przekazywania go innym osobom 98
- Uwagi dotyczące rejestrowania przez dłuższy czas lub nagrywania filmów 4k 98
- Akumulator 99
- Aparat 99
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 08pl ilce6400cec 08pl indd dtp data saved 2018 10 22 09 59 pdf file created 2018 10 30 14 06 99
- Dane techniczne 99
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 99
- Zasilacz 99
- Znaki towarowe 99
- О руководстве для данной камеры 100
- Поиск полезной информации например необходимых рекомендаций по съемке 100
- Руcский 100
- Аккумулятор 101
- Вставка аккумулятора прилагается карты памяти продается отдельно в камеру 101
- Подготовка 101
- Проверка комплектации 101
- Зарядка аккумулятора 102
- Карта памяти 102
- Отключите питание 102
- Подключите камеру с вставленным аккумулятором к адаптеру переменного тока прилагается с помощью кабеля micro usb прилагается и подключите адаптер переменного тока к сетевой розетке 102
- Аккуратно задвигая объектив в камеру поворачивайте его медленно в направлении стрелки до тех пор пока он не защелкнется в фиксированном положении 103
- Выберите нужный язык а затем нажмите по центру колесика управления 103
- Для включения камеры установите выключатель on off питание в on 103
- Прикрепление объектива 103
- Снимите крышку корпуса с камеры и заднюю крышку объектива с его задней стороны 103
- Установите объектив совмещая две белые индексные метки метка крепления на объективе и камере 103
- Установка языка и часов 103
- Съемка 104
- Фотосъемка 104
- Видеосъемка 105
- Изменение угла монитора 105
- Использование вспышки 105
- Нажмите кнопку movie видео для начала записи 105
- Нажмите кнопку movie еще раз для остановки записи 105
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 09ru ilce6400cec 09ru indd dtp data saved 2018 10 22 10 08 pdf file created 2018 10 30 14 07 106
- Https www sony net pmm 106
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 106
- Воспроизведение для переключения в режим воспроизведения 106
- Выберите изображение с помощью колесика управления 106
- Нажмите кнопку 106
- Передача изображений на смартфон 106
- Просмотр 106
- Установите playmemories mobile на смартфоне 106
- Изображения будут переданы 107
- Подключите камеру к смартфону с помощью qr code только в первый раз 107
- Передача изображений на смартфон после первого раза 108
- Управление и редактирование изображений на компьютере 108
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 09ru ilce6400cec 09ru indd dtp data saved 2018 10 22 10 08 pdf file created 2018 10 30 14 07 109
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 109
- Примечания по использованию 109
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 09ru ilce6400cec 09ru indd dtp data saved 2018 10 22 10 08 pdf file created 2018 10 30 14 07 110
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 110
- Объективы аксессуары sony 110
- Предупреждение об авторских правах 110
- Примечания относительно безопасности при использовании изделий беспроводной локальной сети 110
- Примечания относительно информации о местоположении 110
- Примечания относительно утилизации или передачи данного изделия другим лицам 110
- Примечания относительно утилизации или передачи карты памяти другим лицам 110
- Примечания по беспроводной локальной сети 110
- Примечания по записи в течение длительного периода времени или видеозаписи в формате 4k 110
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 09ru ilce6400cec 09ru indd dtp data saved 2018 10 22 10 08 pdf file created 2018 10 30 14 07 111
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 111
- Адаптер переменного тока 111
- Аккумулятор 111
- Камера 111
- Технические характеристики 111
- Товарные знаки 111
- Інформація про посібник до цього фотоапарата 112
- Пошук цінної інформації як от важливих порад щодо зйомки 112
- Українська 112
- Батарея 113
- Вставляння батареї додається карти пам яті продається окремо у фотоапарат 113
- Перевірка приладдя що додається 113
- Підготовка 113
- Вимкніть живлення 114
- Заряджання батареї 114
- Карта пам яті 114
- Під єднайте фотоапарат зі встановленою батареєю до адаптера змінного струму додається за допомогою кабелю micro usb додається а адаптер змінного струму підключіть до розетки 114
- Виберіть потрібну мову і натисніть посередині диска керування 115
- Встановлення об єктива 115
- Встановіть об єктив вирівнявши дві білі позначки позначки встановлення на об єктиві та фотоапараті 115
- Злегка притискаючи об єктив до фотоапарата поверніть об єктив у напрямку стрілки доки він не клацне у зафіксованому положенні 115
- Зніміть кришку корпусу з фотоапарата і задню кришку об єктива що знаходиться позаду об єктива 115
- Налаштування мови та годинника 115
- Перевірте чи вибрано на екрані пункт вхід і натисніть посередині 115
- Щоб увімкнути фотоапарат встановіть перемикач on off живлення у положення on 115
- Зйомка 116
- Фотозйомка 116
- Використання спалаху 117
- Відеозйомка 117
- Зміна кута нахилу монітора 117
- Щоб зупинити запис натисніть кнопку movie ще раз 117
- Щоб розпочати запис натисніть кнопку movie відеозйомка 117
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 10ua ilce6400cec 10ua indd dtp data saved 2018 10 22 10 15 pdf file created 2018 10 30 14 07 118
- Https www sony net pmm 118
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 118
- Встановіть на смартфоні програму playmemories mobile 118
- За допомогою диска керування виберіть зображення 118
- Натисніть кнопку відтворення щоб перейти в режим відтворення 118
- Перегляд 118
- Передача зображень на смартфон 118
- З єднайте фотоапарат зі смартфоном за допомогою qr code лише для першого з єднання 119
- Зображення будуть передані 119
- Керування та редагування зображень на комп ютері 120
- Передача зображень на смартфон після першого з єднання 120
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 10ua ilce6400cec 10ua indd dtp data saved 2018 10 22 10 15 pdf file created 2018 10 30 14 07 121
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 121
- Примітки щодо використання 121
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 10ua ilce6400cec 10ua indd dtp data saved 2018 10 22 10 15 pdf file created 2018 10 30 14 07 122
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 122
- Об єктиви аксесуари sony 122
- Попередження щодо авторських прав 122
- Примітки щодо бездротової локальної мережі 122
- Примітки щодо безпеки при використанні бездротової локальної мережі 122
- Примітки щодо утилізації чи передачі виробу іншому користувачеві 122
- Примітки щодо утилізації чи передачі карти пам яті іншому користувачеві 122
- Примітки щодо інформації про місцезнаходження 122
- Тимчасове вимкнення функцій бездротової мережі wi fi тощо 122
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 10ua ilce6400cec 10ua indd dtp data saved 2018 10 22 10 15 pdf file created 2018 10 30 14 07 123
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 123
- Адаптер змінного струму 123
- Акумулятор 123
- Технічні характеристики 123
- Товарні знаки 123
- Фотоапарат 123
- Angående bruksanvisningen till denna kamera 124
- För att hitta viktiga tagningstips och annan värdefull information 124
- Svenska 124
- Batteripaket 125
- Förberedelser 125
- Isättning av batteripaketet medföljer minneskortet säljs separat i kameran 125
- Kontroll av de medföljande tillbehören 125
- Anslut kameran med batteripaketet isatt till ac adaptern medföljer med hjälp av mikro usb kabeln medföljer och anslut sedan ac adaptern till ett vägguttag 126
- Minneskort 126
- Montering av ett objektiv 126
- Stäng av kameran 126
- Uppladdning av batteripaketet 126
- Inställning av språk och klocka 127
- För att använda blixten 128
- Tagning 128
- Tagning av stillbilder 128
- Tryck ner avtryckaren halvvägs för att ställa in skärpan 128
- Tryck ner avtryckaren helt 128
- Välj önskat tagningsläge genom att vrida på lägesomkopplaren 128
- Ändring av bildskärmens vinkel 128
- Inspelning av filmer 129
- Uppspelning 129
- Anslut kameran till smartphonen med hjälp av qr code gäller endast den första gången 130
- Https www sony net pmm 130
- Installera playmemories mobile på din smartphone 130
- Överföra bilder till en smartphone 130
- Bildhantering och redigering på en dator 131
- För att överföra bilder till din smartphone efter den första gången 131
- Att observera angående bildskärmen och den elektroniska sökaren 132
- Att observera vid användningen 132
- Att observera vid hantering av produkten 132
- Att observera vid kontinuerlig tagning 132
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 11se ilce6400cec 11se indd dtp data saved 2018 10 16 13 03 pdf file created 2018 10 30 14 08 132
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 132
- Se även avsnittet försiktighetsåtgärder i hjälpguiden 132
- Att observera angående platsinformation 133
- Att observera angående säkerheten när trådlösa nätverksprodukter används 133
- Att observera angående trådlösa nätverk 133
- Att observera angående upphovsrätt 133
- Att observera när denna produkt ska kastas eller överlåtas till någon annan 133
- Att observera när ett minneskort ska kastas eller överlåtas till någon annan 133
- Att observera när kameran används länge i taget eller vid inspelning av 4k filmer 133
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 11se ilce6400cec 11se indd dtp data saved 2018 10 16 13 03 pdf file created 2018 10 30 14 08 133
- Hur man stänger av de trådlösa nätverksfunktionerna wi fi osv tillfälligt 133
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 133
- Sony objektiv tillbehör 133
- Ac adapter 134
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 11se ilce6400cec 11se indd dtp data saved 2018 10 16 13 03 pdf file created 2018 10 30 14 08 134
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 134
- Kamera 134
- Nätkabel 134
- Tekniska data 134
- Uppladdningsbart batteripaket 134
- Varumärken 134
- Tietoja tämän kameran käyttöoppaasta 136
- Tärkeiden tietojen kuten kuvaamisen olennaisten seikkojen etsiminen 136
- Akun mukana muistikortin myydään erikseen asettaminen kameraan 137
- Mukana tulleiden varusteiden tarkastaminen 137
- Valmistelut 137
- Akun lataaminen 138
- Kytke kamera akkuineen vaihtovirtasovittimeen mukana usb mikrokaapelilla mukana ja kytke sitten vaihtovirtasovitin pistorasiaan 138
- Kytke virta pois 138
- Muistikortti 138
- Objektiivin kiinnittäminen 138
- Aseta kesäaika päivämäärä aika ja päivämäärämuoto ja valitse sitten syötä ja paina keskiötä 139
- Irrota runkosuoja kamerasta ja takaobjektiivisuoja objektiivin takaa 139
- Kielen ja kellon asettaminen 139
- Kiinnitä objektiivi kohdistamalla kaksi objektiivissa ja kamerassa olevaa valkoista merkkiä kiinnitinindeksiä 139
- Kytke virta kameraan asettamalla on off virta kytkin asentoon on 139
- Työnnä objektiivia kevyesti kameraan päin ja käännä sitä hitaasti nuolen suuntaan kunnes se lukittuu paikalleen 139
- Valitse haluttu kieli ja paina kiekkopainikkeen keskiötä 139
- Valitse haluttu maantieteellinen sijainti ja paina sitten keskiötä 139
- Varmista että näytössä on valittu syötä ja paina sitten keskiötä 139
- Kuvaaminen 140
- Monitorin kulman muuttaminen 140
- Paina suljinpainike täysin pohjaan 140
- Salaman käyttäminen 140
- Tarkenna painamalla suljinpainike puoliväliin 140
- Valitse haluamasi kuvaustila kiertämällä tilapyörää 140
- Valokuvien kuvaaminen 140
- Katselu 141
- Videoiden kuvaaminen 141
- Asenna playmemories mobile älypuhelimeen 142
- Https www sony net pmm 142
- Kuvien siirtäminen älypuhelimeen 142
- Yhdistä kamera ja älypuhelin käyttämällä qr code vain ensimmäisellä kerralla 142
- Kuvien hallinta ja muokkaus tietokoneella 143
- Kuvien siirtäminen älypuhelimeen ensimmäisen kerran jälkeen 143
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 12fi ilce6400cec 12fi indd dtp data saved 2018 10 16 14 00 pdf file created 2018 10 30 14 08 144
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 144
- Jatkuvaa kuvausta koskevia huomautuksia 144
- Käyttöön liittyviä huomautuksia 144
- Lue myös käyttöopas julkaisun kohta varotoimia 144
- Monitoria ja elektronista tähtäintä koskevia huomautuksia 144
- Pitkään kestävää tallennusta tai 4k videoiden tallennusta koskevia huomautuksia 144
- Tuotteen käsittelyä koskevia huomautuksia 144
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 12fi ilce6400cec 12fi indd dtp data saved 2018 10 16 14 00 pdf file created 2018 10 30 14 08 145
- Huomautuksia langattomasta lähiverkosta 145
- Huomautuksia suojauksesta kun käytetään langattomia lan tuotteita 145
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 145
- Langattomien verkkotoimintojen wi fi ym poistaminen käytöstä tilapäisesti 145
- Muistikortin hävittämistä tai luovuttamista koskevia huomautuksia 145
- Sijaintitietoja koskevia huomautuksia 145
- Sony linssit lisävarusteet 145
- Tekijänoikeuksia koskeva varoitus 145
- Tuotteen hävittämistä tai luovuttamista koskevia huomautuksia 145
- Virtajohto 145
- Ac uud12 ac uue12 nimellistulo 100 240 v 50 60 hz 0 2 a nimellisteho 5 v 1 5 a 146
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 12fi ilce6400cec 12fi indd dtp data saved 2018 10 16 14 00 pdf file created 2018 10 30 14 08 146
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 146
- Kamera 146
- Ladattava akku 146
- Model no ww715296 nimellistulo 7 2 v 2 4 w käyttölämpötila 0 c 40 c säilytyslämpötila 20 c 55 c mitat l k s noin 120 66 9 59 7 mm 120 66 9 49 9 mm kahvasta monitoriin paino noin 403 g mukaan lukien akku ja sd muistikortti 146
- Np fw50 nimellisjännite 7 2 v 146
- Rakenne ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman eri ilmoitusta 146
- Tavaramerkit 146
- Tekniset tiedot 146
- Vaihtovirtasovitin 146
- Hvis du ser etter viktig informasjon for eksempel grunnleggende punkter om opptak 148
- Om håndboken til dette kameraet 148
- Batteri 149
- Forberedelser 149
- Kontrollere leverte deler 149
- Sette inn batteriet inkludert minnekortet selges separat i kameraet 149
- Koble kameraet med innsatt batteri til vekselstrømadapteren inkludert ved hjelp av mikro usb kabelen inkludert og koble vekselstrømadapteren til stikkontakten 150
- Lade batteriet 150
- Minnekort 150
- Sette på et objektiv 150
- Slå av kameraet 150
- Stille inn språk og klokken 151
- Bruke blitsen 152
- Endre vinkelen på skjermen 152
- Opptak 152
- Ta stillbilder 152
- Trykk lukkerknappen halvveis ned for å fokusere 152
- Trykk lukkerknappen helt ned 152
- Velg ønsket opptaksmodus ved å vri på modusvelgeren 152
- Ta opp film 153
- Https www sony net pmm 154
- Installer playmemories mobile på smarttelefonen 154
- Koble kameraet til smarttelefonen med qr code brukes bare første gang 154
- Overføre bilder til en smarttelefon 154
- Administrere og redigere bilder på en datamaskin 155
- Overføre bilder til smarttelefonen etter første overføring 155
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 13no ilce6400cec 13no indd dtp data saved 2018 10 16 14 15 pdf file created 2018 10 30 14 09 156
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 156
- Imaging edge 156
- Merknader for bruk 156
- Advarsel om opphavsrettigheter 157
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 13no ilce6400cec 13no indd dtp data saved 2018 10 16 14 15 pdf file created 2018 10 30 14 09 157
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 157
- Objektiv tilbehør fra sony 157
- Om fotografering med kontinuerlig fremtrekk 157
- Om sikkerheten ved bruk av produkter for trådløse nettverk 157
- Om stedsinformasjon 157
- Om trådløst lan 157
- Om å kassere dette produktet eller å overføre det til andre 157
- Om å kassere et minnekort eller å overføre det til andre 157
- Om å ta opp i lengre tid av gangen eller ta opp film i 4k format 157
- Slå av trådløse nettverksfunksjoner wi fi osv midlertidig 157
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 13no ilce6400cec 13no indd dtp data saved 2018 10 16 14 15 pdf file created 2018 10 30 14 09 158
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 158
- Kamera 158
- Oppladbart batteri 158
- Spesifikasjoner 158
- Strømkabel 158
- Varemerker 158
- Vekselstrømadapter 158
- Om vejledningen til dette kamera 160
- Søgning efter vigtig information som fx væsentlige punkter om optagelse 160
- Batteri 161
- Forberedelser 161
- Indsætning af batteripakken medfølger hukommelseskortet sælges separat i kameraet 161
- Kontrol af de medfølgende dele 161
- Hukommelseskort 162
- Montering af et objektiv 162
- Opladning af batteriet 162
- Sluk for strømmen 162
- Tilslut kameraet til den batteripakke som er sat ind i ac adapteren medfølger vha mikro usb kablet medfølger og tilslut ac adapteren til stikkontakten 162
- Indstilling af sproget og uret 163
- Brug af blitzen 164
- Optagelse 164
- Optagelse af stillbilleder 164
- Tryk udløserknappen halvvejs ned for at fokusere 164
- Tryk udløserknappen helt ned 164
- Vælg den ønskede optagetilstand ved at dreje på tilstandsknappen 164
- Ændring af skærmvinklen 164
- Optagelse af film 165
- Visning 165
- Https www sony net pmm 166
- Installer playmemories mobile på din smartphone 166
- Overførsel af billeder til en smartphone 166
- Tilslut kameraet og din smartphone vha qr code kun den første gang 166
- Håndtering og redigering af billeder på en computer 167
- Overførsel af billeder til din smartphone efter den første gang 167
- Bemærkninger om brug 168
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 14dk ilce6400cec 14dk indd dtp data saved 2018 10 16 14 30 pdf file created 2018 10 30 14 10 168
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 168
- Imaging edge 168
- Advarsel om ophavsrettigheder 169
- Bemærkninger om bortskaffelse eller overdragelse af dette produkt til andre 169
- Bemærkninger om bortskaffelse eller overdragelse af et hukommelseskort til andre 169
- Bemærkninger om kontinuerlig optagelse 169
- Bemærkninger om optagelse i længere tidsperioder eller optagelse af 4k film 169
- Bemærkninger om sikkerhed ved anvendelse af trådløse lan produkter 169
- Bemærkninger om stedinformation 169
- Bemærkninger om trådløst lan 169
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 14dk ilce6400cec 14dk indd dtp data saved 2018 10 16 14 30 pdf file created 2018 10 30 14 10 169
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 169
- Sony objektiver tilbehør 169
- Sådan slås trådløse netværksfunktioner wi fi osv midlertidigt fra 169
- Ac adapter 170
- C compose for spdf 4747610411_14lang 4747610411ilce6400cec 14dk ilce6400cec 14dk indd dtp data saved 2018 10 16 14 30 pdf file created 2018 10 30 14 10 170
- Genopladelig batteripakke 170
- Ilce 6400 4 747 610 41 1 170
- Kamera 170
- Netledning 170
- Specifikationer 170
- Varemærker 170
Похожие устройства
- Canon Speedlite EL-100 Руководство по эксплуатации
- Axper Mirror Simple Руководство по эксплуатации
- Prology MPV-400 Руководство по эксплуатации
- Nakamichi NQ610BR Руководство по эксплуатации
- Nakamichi NQ611BR Руководство по эксплуатации
- Ritmix RAT-311 Руководство по эксплуатации
- GP X411 USB Battery Charger Руководство по эксплуатации
- GP 18650 Руководство по эксплуатации
- GP L111 Li-ion Battery Charger Руководство по эксплуатации
- Iconbit Kick Scooter Delta (IK-1939K) Руководство по эксплуатации
- Crosley Executive Deluxe, Brown & Black Руководство по эксплуатации
- Crosley Executive Deluxe, Red & White Руководство по эксплуатации
- Crosley Gig Shelf System Руководство по эксплуатации
- Crosley Player with FM/AM Руководство по эксплуатации
- Crosley Portfolio, Brown & Black Руководство по эксплуатации
- Crosley Portfolio, Turquoise & White Руководство по эксплуатации
- Ion Audio Mustang LP Black Инструкция по эксплуатации
- Ion Audio Mustang LP Red Инструкция по эксплуатации
- Ion Audio Vinyl Transport Black Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-LED22ET2001 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения