Yamaha BD-S2900 T [31/34] Глоссарий
![Yamaha BD-S2900 T [31/34] Глоссарий](/views2/1526444/page31/bg1f.png)
СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
29 Ru
Русский
■ AVCHD
AVCHD – это новый формат (стандарт) для видеокамер высокой
четкости, с помощью которых можно записывать и воспроизводить
изображения высокого разрешения HD.
■ BD-J
Некоторые диски BD-Video содержат приложения Java, которые
называются BD-J. В дополнение к обычному воспроизведению видео
можно использовать различные интерактивные функции.
■ Bitstream
Цифровая форма многоканальных аудиоданных (например,
5.1-канальных) до их декодирования по разным каналам.
■ Dolby Digital
Способ кодирования цифровых сигналов, разработанный компанией
Dolby Laboratories. Эти сигналы могут быть не только
стереосигналами (2-канальными), но и многоканальными сигналами.
■ Dolby Digital Plus
С помощью системы Dolby Digital Plus можно воспроизводить
многоканальный звук и звук более высокого качества. С помощью
дисков BD-Video можно выводить даже 7.1-канальный звук.
■ Dolby TrueHD
Dolby TrueHD – это аудиоформат очень высокого качества, который
способен воспроизводить студийное звучание. С помощью дисков BD-
Video можно выводить даже 7.1-канальный звук.
■ Микширование
Процесс повторного смешивания многоканального звучания на
некоторых дисках для вывода звука через меньшее количество каналов.
■ DTS (Digital Theater Systems)
Эти системы объемного звучания используются во многих кинотеатрах.
При использовании этих систем обеспечивается хорошее разделение между
каналами, благодаря чему достигаются реалистичные звуковые эффекты.
■ DTS-HD
DTS-HD – это сложный аудиоформат, обеспечивающий
высококачественное звучание, который используется в кинотеатрах.
Ранее выпущенное оборудование, поддерживающее воспроизведение
звука в формате DTS Digital Surround, может воспроизводить формат
DTS-HD как DTS Digital Surround. С помощью дисков BD-Video
можно выводить даже 7.1-канальный звук.
■ Динамический диапазон
Динамический диапазон представляет собой интервал между самым
низким уровнем звука, при котором отсутствуют шумы оборудования
и самым высоким уровнем звука, при котором отсутствуют искажения.
Компрессия динамического диапазона представляет собой
уменьшение интервала между самым высоким и самым низким
уровнем звука. При этом можно выполнять прослушивание при низком
уровне громкости, но четко слышать диалоги.
■ Фильмы и видео
На дисках DVD-Video может быть записаны фильмы или
видеоизображения. Данный аппарат может определить тип
изображения, после чего использовать наиболее подходящий метод
воспроизведения с использованием прогрессивной развертки.
Фильм: изображение записано с частотой 25 кадров в секунду (диски
PAL) или 24 кадра в секунду (диски NTSC). (Диски NTSC могут
также быть записаны с частотой 30 кадров в секунду.) В
основном подходят для воспроизведения кинофильмов.
Видео: изображение записано с частотой 25 кадров/50 полукадров в
секунду (диски PAL) или 30 кадров/60 полукадров в секунду
(диски NTSC). В основном подходят для воспроизведения
телевизионных программ или анимации.
■ Final Standard Profile (FSP)
Это формат BD-Video [BD-ROM версия 2 (профиль 1 версия 1.1)],
который поддерживает новые функции, такие как “картинка-в-картинке”,
использование аудио второго источника, виртуальный пакет и т.д.
■ Кадры и полукадры
Термин “кадр” обозначает целое изображение, из которого состоит
видеоизображение ,видимое на экране телевизора. Каждый кадр
состоит из двух полукадров.
• Кадр состоит из двух полукадров, что может приводить к некоторому
размытию, но качество изображения в целом становится лучше.
• Полукадр отображает меньшую часть изображения, поэтому оно
может быть более грубым, но при этом не возникает размытия.
■ HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
HDMI – это цифровой интерфейс для потребительских электронных
изделий. В отличие от обычных соединений, он передает несжатые
цифровые видео- и аудиосигналы по одному кабелю.
■ JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Формат, используемый для сжатия/декодирования цветных фотографий.
При выборе JPEG в качестве формата сохранения фотографий на
цифровых камерах и т.д., будет выполнено сжатие информации до 1/10-1/100
от исходного размера. Преимуществом формата JPEG является небольшая
потеря качества изображения по сравнению со степенью сжатия.
■ Локальное запоминающее устройство
Это локальное запоминающее устройство используется в качестве
места для хранения дополнительного содержимого для
воспроизведения виртуальных пакетов на дисках BD-Video.
■ LPCM (Linear PCM)
Несжатые цифровые сигналы, подобные сигналам компакт-дисков.
■ MP3 (MPEG Audio Layer-3)
Способ сжатия аудиоданных приблизительно до одной десятой от
первоначального размера без значительно потери качества звука.
■ Pan&Scan/Letterbox
Как правило, диски DVD-Video производят для воспроизведения на
широкоэкранном телевизоре с форматным соотношением 16:9, поэтому
изображения часто не подходят для воспроизведения на обычных
телевизорах с форматным соотношением 4:3. Для решения этой проблемы
используются два формата изображения: “Pan & Scan” и “Letterbox”.
Pan&Scan: стороны изображения обрезаются,
чтобы оно заполняло экран.
Letterbox: в верхней и нижней части экрана
отображаются черные полосы, поэтому
сохраняется форматное соотношение
изображения 16:9.
■ Картинка-в-картинке
Новая функция для дисков BD-Video, которая обеспечивает
одновременное воспроизведение видео первого и второго источников.
Например, данная функция обеспечивает воспроизведение фильма в
качестве видео первого источника при одновременном
воспроизведении видеокомментариев режиссера фильма на маленьком
экране в качестве видео второго источника.
■ Progressive/чересстрочная развертка
Стандарт видеосигнала PAL использует 625 (или 576) чересстрочных
(i) строк развертки, тогда как при прогрессивной развертке, которая
обозначается 625p (или 576p), используется удвоенное количество
строк развертки. Для стандарта NTSC они называются 525i (или 480i) и
525p (или 480p) соответственно. При использовании прогрессивной
развертки можно воспроизводить видео высокого разрешения,
записанное на носитель, такой как диск DVD-Video. Телевизор должен
поддерживать воспроизведение прогрессивного видеоизображения.
■ Частота дискретизации
Дискретизация представляет собой процесс преобразования значений
отсчетов звуковых волн (аналоговый сигнал) определенного периода в
цифровой сигнал (цифровое кодирование). Частота дискретизации – это
количество отсчетов, взятых за секунду, поэтому большее значение частоты
дискретизации говорит о воспроизведении, более близком к исходному звуку.
■ Виртуальный пакет
Некоторые диски BD-Video копируют данные на другие носители
(локальное запоминающее устройство), после чего выполняется
одновременное воспроизведение видео второго источника, аудио
второго источника и субтитров (дополнительное содержимое).
Эти функции называются виртуальными пакетами.
Дополнительное содержимое перед воспроизведением виртуального
пакета автоматически записывается с диска на другой носитель. Методы
воспроизведения различаются в зависимости от используемого диска.
■ 1080i (1125i)
При воспроизведении одного изображения высокой четкости
чередующиеся строки развертки 1080 (1125) формируют
чересстрочное изображение. Поскольку формат вывода 1080i (1125i)
более чем в два раза превышает текущий формат телевещания 480i,
обеспечивается более четкое воспроизведение деталей и создание
более реалистичного и насыщенного изображения.
■ 1080p (1125p)
При воспроизведении одного изображения высокой четкости
используется одновременный проход строк развертки 1080 (1125) для
формирования прогрессивного изображения. Поскольку при
воспроизведении прогрессивного видео строки развертки не чередуются,
как при чересстрочной развертке, дрожание экрана минимально.
■ 24p
Прогрессивное изображение, записанное с частотой 24 кадра в секунду.
■ 720p (750p)
При воспроизведении одного изображения высокой четкости
используется одновременный проход строк развертки 720 (750) для
формирования прогрессивного изображения. Поскольку при
воспроизведении прогрессивного видео строки развертки не
чередуются, как при чересстрочной развертке, дрожание экрана
минимально.
ГЛОССАРИЙ
Кадр
Полукадр
Полукадр
Содержание
- Bd s2900 1
- 文書名 _bd s2900_f pdf 1
- All 35 2 2
- Безопасное использование лазера 2
- Информация о региональном управлении 2
- На данном аппарате можно воспроизводить диски bd video с этикетками содержащими региональный код c 2
- На данном аппарате можно воспроизводить диски dvd video с этикетками содержащими региональный номер 5 или all 2
- Опасность 2
- Предупреждение 2
- Предупреждение внимательно изучите это перед использованием аппарата 2
- Технические характеристики лазера 2
- 文書名 _bd s2900_f2 2
- Воспроизведение 3
- Информация о дополнительных принадлежностях 3
- Настройки 3
- Подготовка к эксплуатации 3
- Проверьте наличие дополнительных принадлежностей и установите флажки в соответствующих полях 3
- Русский 3
- Содержание 3
- Справочные материалы 3
- Bd video 4
- Cd r rw 4
- Dvd r dl 4
- Dvd r rw 4
- Dvd r rw r dl 4
- Dvd ram 4
- Dvd video 4
- Диски в упаковке 4
- Записанные диски 4
- Информация о дисках и картах памяти 4
- Форматы 4
- Функциональные возможности 4
- Батарейки 5
- Диски которые не удастся воспроизвести 5
- Информация относительно bd video 5
- Использование 5
- Использование пульта ду 5
- Карты памяти sd 5
- Основные подключения 6
- Подключение 6
- Подключение к hdmi совместимому телевизору 6
- Подключение к телевизору с помощью аудио видеокабеля 6
- Подключение к hdmi совместимому телевизору и hdmi совместимому усилителю ресиверу 7
- Примечания 7
- Русский 7
- С помощью component video out 7
- С помощью s video out 7
- Способы подключения для использования других видеоразъемов 7
- Объемное звучание можно воспроизводить при подключении к усилителю ресиверу с помощью разъема coaxial или optical 8
- Подключение усилителя ресивера за исключением подключения hdmi 8
- При подключении к совместимому усилителю ресиверу с помощью 5 канальных разъемов audio out можно воспроизводить объемное звучание 8
- Примечания 8
- С помощью 5 канального разъема audio out 8
- С помощью разъема digital audio out 8
- Инструкции по использованию пульта ду 9
- Использование функций пульта ду 9
- Предостережение не ставьте какие либо предметы перед аппаратом при открытии лоток диска может столкнуться с предметами что может стать причиной травм 9
- Примечание 9
- Русский 9
- Быстрая настройка 10
- После подключения нового проигрывателя нажмите кнопку перевода в режим ожидания включения после этого отобразится экран с основными настройками 10
- Разъемы на задней панели 10
- Световой индикатор можно включить выключить 21 управление световым индикатором карты памяти sd 10
- Dvd ram vr 11
- Воспроизведение 11
- Диск будет продолжать вращаться при отображении меню нажмите кнопку после окончания воспроизведения для защиты двигателя аппарата экрана телевизора и т д 11
- Если диск или карта памяти sd вставлены когда аппарат остановлен тип устройства для чтения будет выбран автоматически в зависимости от вставленного носителя 11
- Можно воспроизвести данные в формате avchd записанные на карту памяти sd 11
- На дисках могут использоваться функции контроля воспроизведения установленные производителями поэтому не всегда удастся управлять воспроизведением как описано в руководстве пользователя внимательно прочтите инструкции прилагаемые к диску 11
- Нажмите кнопку 11
- Например 11
- Основные функции воспроизведения просмотр видео 11
- От дисков pal выводится сигнал pal от дисков ntsc выводится сигнал ntsc или pal60 в ntsc contents output для дисков ntsc можно выбрать ntsc или pal60 11
- Отображение меню нажмите кнопку top menu direct navigator 11
- Переключение типа устройства для чтения 11
- Чтобы выбрать bd для воспроизведения диска 11
- Другие операции во время воспроизведения 12
- Начало воспроизведения с выбранного элемента 12
- Пауза 12
- Покадровый просмотр 12
- Пропуск 12
- Сообщения о состоянии 12
- Стоп 12
- Формат экрана 12
- Воспроизведение видео второго источника картинка в картинке и аудио второго источника 13
- Отображение всплывающего меню 13
- Различные способы воспроизведения bd video 13
- Функция virtual package 13
- Воспроизведение главы 14
- Воспроизведение фотографий 14
- Диски bd re dvd ram 14
- В пункте start slideshow выше выполните следующие действия 15
- В шаге 15
- Во время воспроизведения дважды нажмите кнопку status 15
- Выбор фотографий в другой папке 15
- Для выхода нажмите кнопку status 15
- Если во время показа слайдов в лоток диска вставлен музыкальный диск автоматически начнется его воспроизведение в качестве музыкального фона 15
- Нажмите кнопку 15
- Настройки показа слайдов 15
- Начало показа слайдов 15
- Отображение свойств изображения 15
- Поворот 15
- Показ слайдов с музыкальным сопровождением 15
- Полезные функции во время воспроизведения фотографий 15
- Русский 15
- Только при наличии нескольких папок более высокого уровня 15
- Уменьшение масштаба изображения 15
- Фотографии можно отображать по очереди с постоянным интервалом 15
- Эту функцию можно использовать только для фотографий небольшого размера 15
- Воспроизведение музыкальных файлов 16
- Отображение меню functions 16
- Информация о файлах в формате mp3 jpeg 17
- Можно воспроизвести файлы mp3 и фотографии jpeg на данном аппарате создав папки на диске как показано на рисунке справа 17
- Префикс с 3 значными номерами в соответствии с порядком воспроизведения 17
- Русский 17
- Структура папок файлов mp3 и фотографий jpeg 17
- Файлы mp3 и папки на дисках cd r rw 17
- Файлы в папке отображаются в соответствии с порядком их обновления или создания если папками самого высокого уровня являются папки dcim они отображаются первыми в дереве 17
- Фотографии jpeg на дисках cd r rw 17
- Меню option не удастся использовать при отображении меню верхнего уровня дисков bd video или dvd video 18
- Операции которые можно выполнить на телевизоре используя соединенное управление 18
- Простое управление с помощью пульта ду телевизора panasonic viera 18
- Соединенное управление телевизором 18
- Что такое соединенное управление телевизором 18
- Изменение настроек с помощью меню на экране 19
- Изменения которые можно выполнить из меню на экране 19
- Настройки 19
- Операции меню на экране 19
- Меню элементы настройки и подробности 20
- Нажмите кнопку чтобы выбрать picture adjustment а затем нажмите кнопку ok 2 с помощью кнопок выберите элемент а с помощью кнопок выполните его настройку 20
- При подключении к обычному телевизору с электронно лучевой трубкой или к мультисистемному телевизору использующему режим pal даже если он поддерживает режим прогрессивной развертки прогрессивная развертка может приводить к миганию изображения отключите режим progressive если мигание становится раздражающим 20
- Примечание 20
- Изменение настроек аппарата 21
- Операции меню настройки 21
- Таблица настроек 21
- Данный аппарат bd video вывод аудиоформатов 22
- Информация относительно форматов вывода аудио при выборе значения user для параметра priority setting информацию о выводе аудио см в следующей таблице в следующей таблице термин dts hd обозначает dts hd high resolution audio или dts hd master audio термин исходный формат обозначает что вывод аудио будет осуществляться в аудиоформате диска если включено аудио второго источника вывод аудио изменится в соответствии с настройками dolby d dolby d dolby truehd 22
- Неправильное выполнение настроек может привести к возникновению шума 22
- При воспроизведении дисков bd video без аудио второго источника или щелкающего звука звук выводится в том же формате как если бы для параметра bd video secondary audio было установлено значение off для вывода звука высокого качества в форматах dolby digital plus dolby truehd dts hd high resolution audio и dts hd master audio используемых как исходные форматы рекомендуется выполнять настройки выделенные полужирным шрифтом 22
- Примечание 22
- Примечания 22
- Display 23
- Tv device connection 23
- Данный аппарат выводит звук в формате dolby digital или dts digital sound для dolby digital plus dolby true hd dts hd или в качестве исходного формата в следующих случаях 23
- Информация относительно 7 канального lpcm для вывода в качестве исходного формата рекомендуется выполнить описанные ниже настройки 23
- Поскольку с помощью кабелей hdmi подключаются несколько устройств количество выполняемых операций на устройстве ограничено 23
- Русский 23
- Complete test 24
- Tv device connection продолжение 24
- Балансировка каналов 24
- Большая малая нет 24
- Идеальное положение колонки прямое расстояние прослушивания 24
- Лз задняя объемная пз 24
- Настройка используемых колонок 24
- Окружность постоянных прямых расстояний прослушивания 24
- Подключение колонок для воспроизведения 5 канального звука приблизительные размеры комнаты 24
- Подключение колонок для воспроизведения 7 канального звука 24
- При подключении к усилителю ресиверу для воспроизведения многоканального объемного звучания выполните следующие настройки на аппарате если их не удается выполнить на усилителе ресивере данные настройки не действуют при выводе потока двоичных сигналов 24
- Примеры символов 24
- Работа колонки и размер 24
- Сабвуфер 24
- Центральная 24
- Русский 25
- Справочные материалы 25
- Часто задаваемые вопросы 25
- Перед отправкой аппарата в сервисный центр проверьте следующие пункты 26
- Руководство по поиску и устранению неисправностей 26
- Следующие условия не указывают на неисправности аппарата 26
- Звук 27
- Подключения hdmi 27
- Русский 27
- Экран телевизора и видеоизображение страница 27
- Если используется диск bd video который поддерживает виртуальные пакеты и карта памяти sd находится в слоте для карт памяти данные могут записываться на карту памяти sd удалите данные с помощью функции bd video data erase отформатируйте карту памяти или используйте новую карту памяти 28
- Карта памяти 28
- Подключения hdmi продолжение страница 28
- Прочие проблемы при воспроизведении 28
- Если во время загрузки и использования происходит что либо необычное на телевизоре или дисплее аппарата отображаются следующие сообщения или сервисные номера 29
- Меры предосторожности при обращении с дисками и картами памяти 29
- Обращение с дисками и картами памяти 29
- Очистка дисков 29
- Перечисленные ниже факторы уменьшают срок эксплуатации аппарата 29
- Протрите влажной тканью а затем вытрите досуха 29
- Русский 29
- Сообщения 29
- Техническое обслуживание 29
- Чистите данный аппарат мягкой сухой тканью 29
- Примечание 30
- Технические характеристики 30
- Глоссарий 31
- Русский 31
- Алфавитный указатель 32
Похожие устройства
- Yamaha RX-V463 Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS20EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-LZ10EE9-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-LZ10EE9-S Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Radius 90HD Silver Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Radius 180HD Silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-TZ5EE-S Руководство по эксплуатации
- Miele KF888 i Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX37EEP Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX150EES Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S560 Sakura Руководство по эксплуатации
- Nikon Coolpix S610 deep red Руководство по эксплуатации
- Nikon Coolpix S630 Black Руководство по эксплуатации
- Nikon Coolpix P60 black Инструкция по эксплуатации
- Canon Powershot A480 Blue Инструкция по эксплуатации
- Canon Powershot A480 Silver Инструкция по эксплуатации
- Canon Powershot SX200 IS Blue Инструкция по эксплуатации
- Canon Powershot SX200 IS Red Инструкция по эксплуатации
- Canon IXUS 110 IS Pink Руководство по эксплуатации
- Canon IXUS 110 IS Blue Руководство по эксплуатации