Braun TS 705А Руководство по эксплуатации онлайн
TexStyle 7
max
300
250
200
150
100
50
ml
0
1
2
3
.
.
.
.
.
.
a
u
t
o
-
o
f
f
www.braunhousehold.com/register
Type 4661, 4661 E
Register your product
5712710374_TS_745-715_S01.indd 15712710374_TS_745-715_S01.indd 1 16.09.16 10:2316.09.16 10:23
Print Spec J 92194885
Stapled booklet, 128 x 225 mm, 80 pages (incl. 8 pages cover), 2/2c = PMS186u + black
Содержание
- Register your product www braunhousehold com register 1
- Texstyle 7 1
- Deutsch 6
- Automatische abschaltung 7
- B inbetriebnahme 7
- C bügeln 7
- D textile protector 7
- E nach dem bügeln 8
- F pflege und reinigung 8
- G reinigen des anti kalk ventils 8
- H entkalken anti kalk system 8
- Mögliche probleme und deren behebung 8
- English 9
- Automatic shut off 10
- C ironing 10
- D textile protector 10
- E after ironing 10
- F maintenance and cleaning 10
- G cleaning the anticalc valve 10
- For uk only 11
- H decalcifying anticalc system 11
- Trouble shooting guide 11
- Français 12
- A description 13
- B avant utilisation 13
- C repassage 13
- D textile protector 13
- Fonction d arrêt automatique 13
- Anti calcaire 14
- E après le repassage 14
- F entretien et nettoyage 14
- G nettoyage de la tige anti calcaire 14
- Guide de dépannage 14
- H détartrage système 14
- Español 15
- B antes de empezar 16
- C planchado 16
- D suela protectora para tejidos 16
- Delicados textile protector 16
- Desconexión electrónica 16
- Antical 17
- E después del planchado 17
- F conservación y limpieza 17
- G limpieza de la válvula antical 17
- H descalcificación sistema 17
- Resolución de problemas 17
- Português 18
- B antes de começar 19
- C passar a ferro 19
- D protector de tecidos delicados 19
- Desligar automático 19
- Textile protector 19
- Anticalcário 20
- E depois da passagem a ferro 20
- F manutenção e limpeza 20
- G limpeza da válvula anticalcário 20
- H descalcificação sistema 20
- Resolução de problemas 20
- Italiano 21
- Auto spegnimento auto matico 22
- B messa 22
- C stiratura 22
- D textile protector 22
- E dopo la stiratura 22
- Calcare 23
- F manutenzione e pulizia 23
- G pulizia della valvola anti calcare 23
- Guida agli inconvenienti 23
- H sistema decalcificante anti 23
- Nederlands 24
- Automatisch uitschakelen 25
- B voor het in gebruik nemen 25
- C strijken 25
- D textile protector 25
- E na het strijken 25
- F onderhoud en schoonmaken 26
- G de antikalkstift schoonmaken 26
- H ontkalken antikalk systeem 26
- Oplossen van problemen 26
- Automatisk slukning 28
- C strygning 28
- D textile protector 28
- E efter strygning 28
- F vedligeholdelseog rengoring 28
- G rengoring afanti kalkventilen 28
- Fejlfindingsvejledning 29
- H afkalknings antikalksystem 29
- Automatisk utkobling 31
- C stryke 31
- D tekstilbeskytter 31
- E etter stryking 31
- F vedlikehold og rengjoring 31
- G rengjore antikalkventilen 31
- H avkalking antikalk systemet 32
- Problemlosing 32
- Svenska 33
- Automatisk avstängning 34
- C att stryka 34
- D textile protector 34
- E efter strykning 34
- F skötsel och rengöring 34
- G rengöring av kalkuppsamlaren 34
- Felsökningsguide 35
- H avklarning självrengörande 35
- System 35
- Automaattinen sammutus 37
- C silittaminen 37
- D protector lisapohja 37
- E silityksen jalkeen 37
- F huolto ja puhdistus 37
- G kalkinpoistoventtiilin puh distu s 38
- H kalkinpoistojärjestelmä 38
- Ongelmanratkaisuopas 38
- Polski 39
- A opis urzqdzenia 40
- Automatyczny wytqcznik 40
- C prasowanie 40
- D naktadka zapobiegajqca 40
- Rozpocz ciem prasowania 40
- Wybtyszczaniu ciemnych tkanin 40
- В praktyczne wskazówki przed 40
- Antykamieniowego 41
- E po prasowaniu 41
- F piel gnacja i czyszczenie 41
- G czyszczenie zaworu 41
- H system odkamieniania 41
- Wykrywanie i usuwanie awariii 41
- Automatické vypnutí 43
- B nez zacnete zehlit 43
- C zehlení 43
- D textilní protektor 43
- E po zehlení 43
- F udrzba a cistèni 44
- G cistèni odvàpnovaciho ventilu 44
- H systém odvàpnovàni 44
- Problémy pri zehlenii 44
- Slovensky 45
- Automatické vypnutie 46
- B kym zacnete zehlit 46
- C zehienie 46
- D textilny protektor 46
- E pozehleni 47
- F üdrzba a cistenie 47
- G cistenie odväpnovacieho 47
- H systém odväpnovania 47
- Odstranovanie problémov 47
- Ventilu 47
- Magyar 48
- Automatikus kikapcsolàs 49
- C vasalás 49
- D textileprotector 49
- E vasalàst kòvetóen 49
- F karbantartàs és tisztitàs 49
- G a vízkótelenító szelep tisztítása 50
- H a vízkótelenító rendszer 50
- Problémamegoldási útmutató 50
- Hrvatski 51
- Automatsko iskljucivanje 52
- C glacanje 52
- D zastitno dno 52
- E nakon glacanja 52
- F odrzavanje i ciscenja 52
- В prije pocetka glacanja 52
- G ciscenje ventila za sprecavanje 53
- H ciscenjeod kamenca sustav 53
- Nakupljanja kamenca 53
- Rjesavanje problema 53
- Za sprecavanje nakupljanja kamenca 53
- Slovenski 54
- B pred zacetkom uporabe 55
- C likanje 55
- D nastavek za zascito perila 55
- Samodejni izklop 55
- E po uporabi 56
- F vzdrzevanje in ciscenje 56
- G ciscenje ventila proti 56
- H sistem za odstranjevanje 56
- Nabiranju vodnega kamna 56
- Odpravljanje motenj 56
- Vodnega kamna 56
- Türk e 57
- C ütüleme 58
- D kumaç koruyucu ektaban 58
- E ütüleme sonrasi 58
- Otomatik карата 58
- В ba lamadan once 58
- F bakim ve temizleme 59
- G kireç koruyucu sübabin 59
- H kire ónleyici sistem 59
- Temizlenmesi 59
- Çeçitli problemler ve qözümleri 59
- Romàna ro md 60
- B înainte de pornire 61
- C càlcarea propriu zisà 61
- D protejarea materialelortextile 61
- E dupà calcare 61
- F pàstrare caratare 61
- G curàfàrea supapei anticalcar 61
- Oprire autómata 61
- Ghid pentru localizares defecfiunilor 62
- H decalcifiere sistem anticalcar 62
- Eàànviká 63
- A ncpiypacpri 64
- Autópaiq õiakonq àeitoupyíaç 64
- D проататеипко ucpaapáiuv 64
- В npivtqvévap q 64
- С zisépwpa 64
- Aisépupa 65
- Aùotqpa npoaraaiaq ano ta ààara 65
- E mera 65
- F suvnipqor 65
- G kaqapiapóç rqç paàqíõaç 65
- H kaqapiapóq ano 65
- Kaôapiapóç 65
- Npoaraaíaq ano 65
- Ààara 65
- Avripetúmoq 66
- Npoßaqpa 66
- Oôqyôç cniàuaqç npoßäqpätwv 66
- Qmipyfli бастамас бурын 67
- Vario steam 67
- Ytiicrey 67
- Казак 67
- Мацызды сактьщ шаралары 67
- Сипаттама 67
- D матаны коргау функциясы 68
- F kyrin уста у жене тазалау 68
- Vario plus steam 68
- Автоматты турде сену 68
- Бурку функциясы 68
- В как туртызбайтын клапанды 68
- Дэлдеп типзу 68
- Е упктегеннен кешн 68
- Кургак ут1ктеу 68
- Тазалау 68
- Акаулыкты тузету нускаулыгы 69
- Ене 69
- Кортайтын жуйе 69
- Н кактан тазартатын 69
- Улг 69
- А описание 70
- В перед тем как начать гладить 70
- Меры предосторожности 70
- Русский 70
- С глажение 70
- D насадка textile protector 71
- Автоматическое отключение 71
- Б уходи и чистка 71
- Е после глажения 71
- С очищение клапана предотвра 71
- Щающего кальцинирование 71
- Ене 72
- Кальцинирование 72
- Н система предотвращающая 72
- Решение проблем 72
- А опис 73
- В пщготовка до прасування 73
- С прасування 73
- Увага 73
- Укратнська 73
- D пристр й для захисту тканин 74
- F чищення та догляд 74
- G чищення протинакипного 74
- Автоматичне вимикання 74
- Е гнсля прасування 74
- Затвору 74
- Можлив несправност та способи х усунення 75
- Н система декальц нування 75
- Jbjuj e 77
- Jlk l u l jjo 77
- Lji üjcui 77
- Giui o 79
- Ji uai 79
- Jl l u_2j a 79
Похожие устройства
- Bosch Serie | 6 PUE652FB1E Руководство по эксплуатации
- Tefal Optigrill+ GC712 Black Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГ 3200-05 К19 Руководство по эксплуатации
- Pozis FV-108 White Руководство по эксплуатации
- Pozis FV-108 Black Руководство по эксплуатации
- Philips HR7627/00 Руководство по эксплуатации
- Gefest GC 612E4WH Руководство по эксплуатации
- Pozis RK-139 Silver Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГЭ 5102-02 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГЭ 6502-02 0045 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГЭ 6111-02 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГЭ 6110-02 0001 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГ 5100-02 0009 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГ 5500-03 0044 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГ 6100-02 0004 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГ 6500-03 0044 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГ 6100-03 0004 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГ 6100-03 0002 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГ 6100-03 Руководство по эксплуатации
- Gefest ПГТ 1 модель 802 Руководство по эксплуатации
PrintSpec J 92194885 Stapled booklet 128 x 225 mm 80 pages incl 8 pages cover 2 2c PMS186u black BRRUA TexStyle 7 Type 4661 4661 E Register your product www braunhousehold com register 5712710374_TS_745 715_S01 indd 1 16 09 16 10 23