![Braun BT 7040 [54/72] Русский](/img/pdf.png)
Braun BT 7040 [54/72] Русский
![Braun BT 7040 [54/72] Русский](/views2/1527718/page54/bg36.png)
54
Русский
Руководство по эксплуатации
Внимательно ознакомьтесь с приведенными инструкциями – они
содержат информацию о безопасной эксплуатации. Храните их
для использования в будущем.
Предостережения
Изделие можно промывать проточной водой. Отсоедините
изделие от электропитания перед тем, как промыть его
проточной водой.
Этот прибор оборудован специальным кабелем питания со встроенным
безопасным источником питания сверхнизкого напряжения. Не заме-
няйте детали и не нарушайте их целостность. Несоблюдение этого
требования может привести к поражению электрическим током.
Использовать следует только специальный кабель питания, поставляе-
мый вместе с изделием.
Прибор с маркировкой
492 можно использовать с любым
источником питания Braun с кодом 492-XXXX.
Никогда не используйте прибор с поврежденными триммером, гребнями
или специальным кабелем питания.
Не открывайте прибор.
Данный прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и
лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными
возможностями или лицами, не имеющими достаточного опыта и знаний,
только если они находятся под присмотром или получили необходимые
инструкции по безопасному использованию прибора и понимают
сопряженные с применением последнего риски. Детям нельзя исполь-
зовать прибор в качестве игрушки. Дети могут производить очистку и
осуществлять пользовательское техническое обслуживание, только
если они старше 8 лет и находятся под присмотром.
Описание и комплектность
1a Точный гребень для подравнивания бороды (1–10 мм)
1b Точный гребень для подравнивания волос (11–20 мм)
2a Головка-триммер
2b Насадка для точной стрижки*
2c Компактная бритвенная головка*
3 Ручка настройки длины
91959164_ BT7040_7940_7020_5065_5060_5042_5040_CEEMEA.indd 5491959164_ BT7040_7940_7020_5065_5060_5042_5040_CEEMEA.indd 54 17.08.18 09:0117.08.18 09:01
Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00067610 Rev 001 Effective Date 2018-08-20 Printed 2019-01-11 Page 54 of 72
Содержание
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 1 of 72 1
- Stapled booklet 105 x 148 mm 72 pages incl 4 pages cover 1 1 black 1
- Type 5542 1
- Www braun com 1
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 2 of 72 2
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 3 of 72 3
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 4 of 72 4
- _ bt7040_7940_7020_5065_5060_5042_5040_ceemea indd 4 91959164_ bt7040_7940_7020_5065_5060_5042_5040_ceemea indd 4 17 8 8 09 01 17 8 8 09 01 4
- English 5
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 6 of 72 6
- Charging 6
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 7 of 72 7
- Cleaning and maintenance 7
- Environmental notice 7
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 8 of 72 8
- Français 9
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 10 of 72 10
- Chargement 10
- Description 10
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 11 of 72 11
- Nettoyage et entretien 11
- Utilisation 11
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 12 of 72 12
- Note environnementale 12
- Polski 13
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 14 of 72 14
- Opis produktu 14
- Sposób użycia 14
- Ładowanie 14
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 15 of 72 15
- Czyszczenie i konserwacja 15
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 16 of 72 16
- Uwagi na temat ochrony środowiska 16
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 17 of 72 17
- Český 18
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 19 of 72 19
- Nabíjení 19
- Použití 19
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 20 of 72 20
- Poznámka k ochraně životního prostředí 20
- Čištění a údržba 20
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 21 of 72 21
- Slovenský 22
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 23 of 72 23
- Nabíjanie 23
- Používanie 23
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 24 of 72 24
- Čistenie a údržba 24
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 25 of 72 25
- Upozornenie týkajúce sa životného prostredia 25
- Magyar 26
- A készülék leírása 27
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 27 of 72 27
- Töltés 27
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 28 of 72 28
- Használat 28
- Tisztítás és karbantartás 28
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 29 of 72 29
- Jótállási jegy 29
- Környezetvédelmi megjegyzések 29
- Tájékoztató a jótállási jogokról 29
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 30 of 72 30
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 31 of 72 31
- Hrvatski 32
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 33 of 72 33
- Punjenje 33
- Upotreba 33
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 34 of 72 34
- Obavijest o zaštiti okoliša 34
- Čišćenje i održavanje 34
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 35 of 72 35
- Slovenski 36
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 37 of 72 37
- Polnjenje 37
- Uporaba 37
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 38 of 72 38
- Okoljsko opozorilo 38
- Čiščenje in vzdrževanje 38
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 39 of 72 39
- Türkçe 40
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 41 of 72 41
- Kullanım 41
- Şarj etme 41
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 42 of 72 42
- Temizleme ve bakım 42
- Çevre ile ilgili duyuru 42
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 43 of 72 43
- Garanti belgesi 43
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 44 of 72 44
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 45 of 72 45
- Finans müdürü finans müdürü müşteri takımları finans müdürü 45
- Procter gamble satış ve dağıtım limited şirketi procter gamble satış ve dağıtım limited şirketi 45
- Română ro md 46
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 47 of 72 47
- Descriere 47
- Încărcare 47
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 48 of 72 48
- Curăţare și întreţinere 48
- Utilizare 48
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 49 of 72 49
- Notificare privind mediul înconjurător 49
- Български 50
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 51 of 72 51
- Зареждане 51
- Описание 51
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 52 of 72 52
- Почистване и поддръжка 52
- Употреба 52
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 53 of 72 53
- Информация за защита на околната среда 53
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 54 of 72 54
- Описание и комплектность 54
- Русский 54
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 55 of 72 55
- Зарядка 55
- Эксплуатация 55
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 56 of 72 56
- Очистка и эксплуатация 56
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 57 of 72 57
- Утилизация 57
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 58 of 72 58
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 59 of 72 59
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 60 of 72 60
- Опис та комплектність 60
- Українська 60
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 61 of 72 61
- Використання 61
- Заряджання 61
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 62 of 72 62
- Очищення й догляд 62
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 63 of 72 63
- Утилізація 63
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 64 of 72 64
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 65 of 72 65
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 66 of 72 66
- عﻮﺒﺳﻷا ﻲﻓ 66
- لﺎﺜﻣ ﻊﻨﺼﻟا مﺎﻋ ﻦﻣ ادﺪﺤﻣ ﺎﻋﻮﺒﺳأ نﻼﺜﻤﻴﻓ ﻦﻴﻴﻟﺎﺘﻟا ﻦﻴﻤﻗﺮﻟا 66
- مﺎﻋ ﻦﻣ 66
- ﻦﻴﺼﻟا ﺄﺸﻨﻤﻟا ﺪﻠﺑ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ نوﺪﻤﻟاو مﺎﻗرأ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ نﻮﻜﻤﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﺰﻣر ﻰﻟإ ﻊﺟرا ﻊﻨﺼﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻣأ ﻊﻨﺼﻟا مﺎﻋ مﺎﻗرأ ﺮﺧآ ﻞﺜﻤﻳ جﺎﺘﻧﻹا ﺰﻣر ﻦﻣ لوﻷا ﻢﻗﺮﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا عﻮﻨﻟ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻊﻨﺻ ﻢﺗ 66
- ﺔﻴﺌﻴﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ 67
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا 68
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا 68
- ﻦﺤﺸﻟا 69
- ﻒﺻﻮﻟا 70
- ﻲﺑﺮﻋ 70
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 71 of 72 71
- Business use p g authorized poa 00067610 rev 001 effective date 2018 08 20 printed 2019 01 11 page 72 of 72 72
- Guarantee card braun 72
- Guarantee card carte de garantie karta gwarancyjna záruční list záručný list 72
- Jótállási jegy jamstveni list garancijski list garanti kartı certificat de garanţie 72
- Type 5542 72
- Гаранционна карта гарантийный талон гарантійний талон 72
Похожие устройства
- Braun MGK 5060 Руководство по эксплуатации
- Braun MGK 7021 Руководство по эксплуатации
- Philips Sonicare HX9004/07 Руководство по эксплуатации
- Panasonic SD-ZP2000KTS Руководство по эксплуатации
- Moulinex PerfectMix LM811132 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-HC63C62 Руководство по эксплуатации
- Kenwood AW22000005 (KAH359GL) Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-8079 Руководство по эксплуатации
- Daewoo KOR-669RLN Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1637 Руководство по эксплуатации
- Daewoo RNH3410SCH Руководство по эксплуатации
- Daewoo RNH3410WCH Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain MC-D35 Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain MC-D34 Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain BH-339 M Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain BH-340 M Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain BS-438 D Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain ESJ-770 Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain EСJ-745 Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain KE-617 Руководство по эксплуатации