![Pioneer HTD-50 комплект [40/51] Язык субтитров](/img/pdf.png)
Pioneer HTD-50 комплект [40/51] Язык субтитров
![Pioneer HTD-50 комплект [40/51] Язык субтитров](/views2/1151528/page40/bg28.png)
40
<Ru>
Меню установок DVD11
Язык аудио
• Установка по умолчанию: English
Setup audio language
General
Video
Language
OSD Language — English
Audio Language - English
Subtitle Language - Japanese
Auto Language - Japanese
Move
Exit
English
French
Spanish
Other
SETUP
Setup audio language
Установка- это язык аудио, который Вы
предпочитаете для DVD дисков. Если язык,
который Вы здесь указали, записан на диске,
система автоматически проигрывает диск на
этом языке (также это зависит от установок
Авто язык—см. Авто язык на этой странице).
Setup audio language
General
Video
Language
+/–
Audio Language
SETUP
Move
Exit
ENTER
Select
Return
ja: Japanese
List of Languages
Code (0~2)
1001
Setup audio language
RETURN
Формат DVD узнает 136 разних языка. Выберите
Other, если Вы хотите указать язык, который не
фигурирует в списке, а затем следуйте
указаниям на экране, чтобы выбрать язык. Вы
можете также посмотреть Список языковых
кодов на стр. 47.
Вы можете переключать языки, записанные на
DVD диске во время проигрывания, нажимая
кнопку AUDIO. (Это не влияет на эту установку).
Язык субтитров
• Установка по умолчанию: English
General
Video
Language
OSD Language — English
Audio Language — English
Auto Language - English
Subtitle Language Japanese
Move
Exit
English
French
Spanish
Other
SETUP
Setup disc’s subtitle language
Эта установка- это предпочитаемый Вами язык
субтитров для DVD дисков. Если язык, который
Вы здесь указали, записан на диске, система
автоматически проигрывает диск с субтитрами
на этом языке (также это зависит от установок
Авто язык—см. Авто язык на этой странице).
Setup audio language
General
Video
Language
+/–
Subtitle Language
SETUP
Move
Exit
ENTER
Select
Return
ja: Japanese
List of Languages
Code (0~2)
1001
Setup disc’s subtitle language
RETURN
Формат DVD узнает 136 разних языка. Выберите
Other, если Вы хотите указать язык, который не
фигурирует в списке, а затем следуйте
указаниям на экране, чтобы выбрать язык. Вы
можете также посмотреть Список языковых
кодов на стр. 47.
Вы можете переключать языки, записанные на
DVD диске во время проигрывания, нажимая
кнопку SUBTITLE. (Это не влияет на эту
установку.)
Авто язык
• Установка по умолчанию: On
General
Video
Language
OSD Language — English
Audio Language — English
Subtitle Language — English
Auto Language
On
Move
Exit
Off
On
SETUP
Play dialog, etc. in original language
Subtitle ON with foreign audio
Когда установлено On, система всеода выбирает
установку языка по умолчанию на DVD дисках
(например французкий диалог для французкого
кино), и воспроизводит субтитры на языке,
который Вы выбрали только если установлен
какой нибуть другой язык. Другими словами,
кино на Вышем родном языке не будет
сопровождаться субтитрами, а фильмы на
инностраном языке будут воспроизводится с
субттрами.
Установите Off, чтобы система воспроизводила
диски, точно следуя Вышим установкам Язык
аудио и Язык субтитров.
Чтобы включился Авто Язык, установки Язык
аудио и Язык субтитров должно совпадать—см.
эту страницу.
Содержание
- Xv htd50 xv htd5 p.1
- S htd50 s htd5 p.1
- Вентиляция p.2
- Èêöñéëíöêöüöçàö p.2
- Предупреждение p.2
- Рабочая среда p.3
- Русский p.3
- Поздравлени p.3
- Особенности p.4
- Перед тем как начать 1 p.4
- Использование этой инструкции p.4
- Содержимое коробки p.4
- Подсоединение p.5
- Установки p.5
- Установка расширенного звука p.5
- Управления и дисплеи p.5
- Содержание p.5
- Русский p.5
- Проигрывание дисков p.5
- Пользование таймером p.5
- Перед тем как начать p.5
- Начало p.5
- Меню установок dvd p.5
- Использование окружающего звука p.5
- Использование rds только для xv htd50 p.5
- Дополнительная информация p.5
- Советы по установке p.6
- Использование дистанционного управления p.6
- Помещение батарей в дистанционное управление p.6
- Перед тем как начать 1 p.6
- Предупреждение проблемы конденсации p.7
- Перемещение системы p.7
- Перед тем как начать p.7
- Диски совместимые с этой системой p.7
- Dvd видео регионы p.7
- Подсоединение динамиков p.8
- Подсоединение 2 p.8
- Размещение динамиков p.9
- Подсоединение p.9
- Могнтирование центра и системы динамиков окружения на стену p.9
- Установка телевизионной системы p.10
- Подсоединение к вашему телевизору p.10
- Подсоединение 2 p.10
- Подсоединение снабженных антенн p.11
- Подсоединение p.11
- Ам антенная петля p.11
- Fm проводная антенна p.11
- Подсоединение внешних антенн p.12
- Подсоединение 2 p.12
- Внешняя ам антенна p.12
- Внешняя fm антенна p.12
- Русский p.13
- Подсоединение других компонентов p.13
- Подсоединение p.13
- Подключение питания p.13
- Управления и дисплеи 3 p.14
- Дистанционное управление p.14
- Русский p.15
- Дисплей p.15
- Управления и дисплеи p.15
- Установки 4 p.16
- Установка окружаещего звука p.16
- Установка дистанции динамиков p.16
- Включение и установки часов p.16
- Установки p.17
- Русский p.17
- Регулирование окружающего звука p.17
- Установки 4 p.18
- Использование setup navigator p.18
- Проигрывание dvd cd и video cd p.19
- Основние управления проигрывания p.19
- Начало p.19
- Навигация меню video cd pbc p.20
- Значит что этот маневр не разрешается системой p.20
- Значит что этот маневр не разрешается диском p.20
- При использовании управлений проигрывания dvd вы можете увидеть или примечания на мониторе дисплея p.20
- Некоторые video cd снабжены меню в котором вы можете выбрать что хотите просмотреть это так называемые pbc контроль проигрывания меню и воспроизводятся автоматически в начале проигрывания вы можете выключить pbc если начнете проигрывание тем что выберите номер желаемой дорожки кнопкой а не с помощью 6 кнопки p.20
- Некоторые dvd диски снабжены меню иногда оно воспроизводится автоматически в начале проигрывания а иногда воспроизводится только тогда когда вы нажимаете меню или главное меню p.20
- Начало 5 p.20
- Навигация меню для dvd дисков p.20
- Прослушивание радио p.21
- Начало p.21
- Замена дисков p.21
- Улучшение fm стерео звука p.22
- Прослушивание сохраненных станций p.22
- Прослушивание других компонентов p.22
- Начало 5 p.22
- Запоминание выбранных станций p.22
- Использование окружающего звука p.23
- Использование звуковых моделей p.23
- Использование p bass p.23
- Прослушивание источников окружающего звука p.23
- Настройка баса и тройного звука p.23
- Прослушивание других источников с комнатными эффектами p.24
- Использование окружающего звука 6 p.24
- Регулирование уровня эффекта p.25
- Прослушивание на низком звуке p.25
- Непосредственная запись p.25
- Использование окружающего звука p.25
- Проигрывание дисков 7 p.26
- Поиск желанной дорожки на диске p.26
- Включение субтитров p.26
- Включение рамок камеры p.26
- Включение авто языка p.26
- Введение p.26
- Проигрывание дисков p.27
- Включение аудио канала p.27
- Составление пограммного списка p.27
- Русский p.27
- Проигрывание дисков 7 p.28
- Использование произвольного проигрывания p.28
- Другие взможности программирования p.28
- Проирывание cd только cd режим p.29
- Проигрывание дисков p.29
- Использование повторного проигрывания p.29
- Закрепление секции диска p.29
- Проигрывание дисков 7 p.30
- Запоминание установок диска p.30
- Закладки на диске p.30
- Русский p.31
- Проигрывание дисков p.31
- Воспроизведение информации диска p.31
- Использование rds p.32
- Типы программ rds p.32
- Использование rds только для xv htd50 8 p.32
- Русский p.33
- Поиск типа программы p.33
- Использование rds только для xv htd50 p.33
- Воспроизведение rds сигналов p.33
- Пользование таймером 9 p.34
- Использование таймера звонка p.34
- Активирование деактивирование будильника p.34
- Проверка установок таймера p.35
- Пользование таймером выключения p.35
- Пользование таймером p.35
- Установка расширенного звука 10 p.36
- Установка расширенного звука p.36
- Динамичный контроль диапазона p.36
- Lfe затухание p.36
- Установка расширенного звука p.37
- Установка двойного моно p.37
- Русский p.37
- Регулирование уровня звука канала p.37
- Экран телевизора p.38
- Установки видео p.38
- Пользование меню dvd установок p.38
- Меню установок dvd 11 p.38
- Качество рисунка p.38
- Язык osd p.39
- Установки языка p.39
- Неподвижный рисунок p.39
- Меню установок dvd p.39
- Индикатор угла p.39
- Дисплей на экране p.39
- Выход s video p.39
- Язык субтитров p.40
- Язык аудио p.40
- Меню установок dvd 11 p.40
- Авто язык p.40
- Меню установок dvd p.41
- Язык dvd p.41
- Режим меню установок p.41
- Общие установки p.41
- Дисплей субтитров p.41
- Выключенные субтитры p.41
- Перекрытие источника p.42
- Меню установок dvd 11 p.42
- Изменение уровня перекрытия источника p.42
- Изменение пароля p.42
- Русский p.43
- Меню установок dvd p.43
- Экранная заставка p.43
- Цвет фона p.43
- Установка яркости дисплея p.44
- Переустановка системы p.44
- Переключение интервала частоты am p.44
- Дополнительная информация 12 p.44
- Включение временного формата p.44
- Хранение дисков p.45
- Уход за системой p.45
- Очистка линзы диска p.45
- Забота о ваших дисках p.45
- Дополнительная информация p.45
- Диски которых надо избегать p.45
- Словарь p.46
- Дополнительная информация 12 p.46
- Дополнительная информация p.47
- Список языковых кодов p.47
- Русский p.47
- Поиск неисправностей p.48
- Неправильное использоваяие часто приводит к проблемам или сбоям если вы думаете что модуль неисправен проверте нижеследуюшие пункты иногда проблема может быть в другом компоненте прверте другие компоненты и бытовые приборы которые используются если проблема не обнаруживается после проверки нижеследующих пунктов обратитесь в ближайший уполномоченный сервисный центр pioneer или к вашему диллеру чтобы произвести ремонт p.48
- Дополнительная информация 12 p.48
- Русский p.49
- Статическое электричество или другие внешние влияния могут привести к збою этой системы в этом случае отсоедините питание а затем подсоедините его снова это обычно переустановит модуль на првильную работу если это не исправило проблему пожалуйста обратитесь обратитесь в ближайший уполномоченный сервисный центр pioneer p.49
- Дополнительная информация p.49
- Таблица ниже показывает эффекты различных установок tv экрана при различных возможных дисках p.50
- Размеры экрана и формати дисков p.50
- Дополнительная информация 12 p.50
- Дополнительная информация p.51
- Русский p.51
- Включение выключение демо режима режима представления p.51
Похожие устройства
-
Pioneer DCS-333Инструкция по эксплуатации -
Pioneer DCS-323/MY/RUИнструкция по эксплуатации -
Pioneer DCS-232Инструкция по эксплуатации -
Pioneer DCS-353Инструкция по эксплуатации -
Pioneer DCS-363Инструкция по эксплуатации -
Pioneer DCS-365KИнструкция по эксплуатации -
Pioneer RCS-515HИнструкция по эксплуатации -
Pioneer HTD-50Инструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-PT70 EE-KИнструкция по эксплуатации -
JVC TH-A75 REEИнструкция по эксплуатации -
Samsung CHT-350 (комплект)Инструкция по эксплуатации -
Сокол HTC-S-01TИнструкция по эксплуатации