Endever VOYAGE-002 Руководство по эксплуатации онлайн

Содержание

• Effecting ideas 1
• Комплектация 1
• Меры предосторожности 1
• Руководство по эксплуатации термоконтейнер с функцией охлаждения и нагрева voyage 002 1
• Слбб1 6г 1
• Технические характеристики 1
• Уважаемый покупатель 1
• Эксплуатация 1
• I прибор не работает видимый снаружи вентилятор не вращается 2
• Ваш прибор можно использовать в кемпинге но никогда не включайте его под дождем 2
• Ваш прибор недостаточно хорошо охлаждает внешний вентилятор не вращается 2
• Внимание 2
• Возможно к гнезду прикуривателя вашего автомобиля не подводится питание в большинстве автомобилей для того чтобы питание поступало к гнезду прикуривателя необходимо включить зажигание зажигание включено но прибор не работает немедленно отсоедините прибор от источника питания и проверьте нижеследующее 1 гнездо прикуривателя при частом использовании гнездо может засориться табачным пеплом это приводит к ухудшению контакта прочистите его неметаллической щеткой и растворителем пока центральный контакт не станет чистый с виду если штепсель вашего прибора сильно греется при подключении к прикуривателю нужно либо почистить гнездо либо проверить правиль ность сборки штепселя 2 предохранитель в автомобиле 2
• Возможно поврежден мотор вентилятора ремонт должен производиться только в сертифицированном сервисном центре 2
• Гарантийные обязательства 2
• Защищайте прибор от прямого воздействия солнечных лучей никогда не закрывайте вентиляционные отверстия и никогда не используйте прибор в закрытом не проветриваемом месте кроме внешнего ваш контейнер оснащен и внутренним вентилятором он рапределяет холодный или горячий воздух внутри прибора обес печивая максимальный эффект охлаждения или нагрева при располо жении продуктов внутри прибора не закрывайте решетку внутреннего вентилятора 2
• К прикуривателю вашего автомобиля подключен предохранитель обыч но 12 в проверьте не перегорел ли он 2
• Обслуживание и очистка 2
• Пожалуйста не используйте жесткие моющие средства и растворители при чистке прибора протирайте прибор влажной тканью с использова нием средств для мытья посуды если вы собираетесь долгое время не использовать прибор просушите его также важно чтобы прибор хорошо проветривался во избежание возможных неполадок во время хранения 2
• Прибор не охлаждает но вентиляторы вращаются возможно поврежден термоэлектрический охладитель ремонт должен производиться только в сертифицированном сервисном центре 2
• Устранение неисправностей 2
• Утилизация 2

Похожие устройства

• Endever VOYAGE-003 Руководство по эксплуатации
• Endever VOYAGE-004 Руководство по эксплуатации
• Good Helper BS-S52 Руководство по эксплуатации
• Tefal Pro Style IT3430E0 Руководство по эксплуатации
• Haier HRF-521DM6RU Руководство по эксплуатации
• Kitfort КТ-206 Руководство по эксплуатации
• Kitfort КТ-209 Руководство по эксплуатации
• Kitfort КТ-212 Руководство по эксплуатации
• Kitfort КТ-213 Руководство по эксплуатации
• Kitfort КТ-214 Руководство по эксплуатации
• Endever Danko 4020 Руководство по эксплуатации
• Endever Danko 4025 Руководство по эксплуатации
• Endever Danko 4035 Руководство по эксплуатации
• Endever Danko 4067 Руководство по эксплуатации
• Endever Danko 4030 Руководство по эксплуатации
• Endever Danko 4040 Руководство по эксплуатации
• Endever Skyline ST-112 Руководство по эксплуатации
• Elikor Flat 52П-650-К3Д Руководство по эксплуатации
• Elikor Flat 72П-650-К3Д Руководство по эксплуатации
• Elikor SP6444BB Руководство по эксплуатации

СЛбб1 6Г EFFECTING IDEAS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕРМОКОНТЕЙНЕР с функцией охлаждения и нагрева VOYAGE 002 ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ИМЕЕТ ПРАВО НА ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В ДИЗАЙН КОМ ПЛЕКТАЦИЮ А ТАКЖЕ В ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ В ХОДЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Никогда не позволяйте детям использовать термоконтейнер без надзора со стороны взрослых Не переносите прибор с помощью кабеля питания и не отсоединяйте штепсель питания потянув за кабель Защищайте кабель от горячих и острых предметов масла раство рителей или любых других предметов или веществ которые могут повредить изоляцию Убедитесь что кабель питания и любые удлинители которые вы будете использовать не изношены или не повреждены Не прикасайтесь к прибору влажными или влажными руками Не используйте устройство в плохо вентилируемых помещениях Необходимая вентиляция необходима для предотвращения перегрева устройства Внутренний предохранитель может быть поврежден если устройство используется в плохо вентилируемом помещении Не закрывайте вентиляционные отверстия Не оставляйте контейнер в закрытом автомобиле или багажнике Никогда не подключайте вилку непосредственно к розетке прикури вателя 24 В грузовика или автобуса Используйте адаптер при работе с устройством в грузовике или автобусе Используйте удлинитель если кабель слишком короткий Никогда не вставляйте ничего в вентилятор во время работы Избегайте попадания травы и природного мусора в вентиляционные отверстия Выдержите устройство перед использованием при комнатной тем пературе в течение 2 х часов Защищайте устройство от грязи ударов царапин и повреждений при транспортировке Не размещайте прибор вблизи источников тепла Соблюдайте температурный режим от 20 С до 50 С ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОСТОЯННОГО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ СВОЕЙ ПРОДУКЦИИ КОМПЛЕКТАЦИЯ 1 Термоконтейнер 2 Гарантийный талон 3 Руководство по эксплуатации При подключении при бора к сети автомобиля ОС 12 В обратите внимание на соответствие полярности в гнезде прикуривателя Данная модель предназначена ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Источник питания DC 12 В Потребляемая мощность в режиме охлаждения 52 Вт в режиме подогрева 48 Вт Объем 16 л Габаритные размеры 37 25 37 5 см Вес 3 4 кг Максимальное охлаждение на 16 22 С ниже температуры окружающей среды Максимальный нагрев 55 65 С Теплоизоляция цельная полиуретановая пена Охлаждающее устройство термоэлектрический элемент к аппарату ВС постоянный ток 12В в гнездо прикуривателя для работы в автомоби лях с отрицательным заземлением на массу Используйте кабель 12 В при использовании прибора в автомобиле Подкл ючитекабель постоя иного тока к розетке 12 Вна холодильнике Подсоедините штекер аккумулятора автомобиля к гнезду прикури вателя автомобиля Следите чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей Смена режимов охлаждения или нагрева происходит с помощью пере ключателя НАГРЕВ ХОЛОД Текущий режим можно определить по цвету светодиодных индикаторов зеленый охлаждение и красный нагрев Режим ХОЛОД УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ Благодарим Вас за то что Вы отдали предпочтение бытовой технике Endever Это популярная торговая марка современной бытовой техники Продукция приобрела широкую известность на российском рынке Непревзойдённая функциональность стильный оригинальный дизайн и широкий ассортимент отличительные черты бытовой техники Endever Секрет успеха нашей продукции кроется в высоком качестве соответст вующем международным и российским стандартам а также в доступной цене ориентированной на самого широкого потребителя Endever это качество надёжность и внимательное отношение к нашим покупателям Мы надеемся что и в будущем Вы будете выбирать изделия нашей Компании Вы можете быть уверены что термоконтейнер Endever Voyage 002 это высококачественный прибор в котором применены новейшие техно логии в области использования безопасных для здоровья материалов и компонентов и гарантирует максимальную безопасность и удобство при использовании Это отличное качество и высокая производительность по разумной цене Наибольший эффект достигается если Вы наполните термоконтейнер уже замороженными продуктами и охлажденными напитками В таком случае они не нагреются при условии что прибор будет все время вклю чен Максимальная температуры охлаждения достагается за 60 минут ра боты Максимальная температура охлаждения будет ниже температуры окружающей среды на 16 21 С Режим НАГРЕВ Прибор предназначен для сохранения температуры продуктов а не для разогревания холодных продуктов Горячие продукты сохраняют свою температуру даже в течении нескольких часов после отключения прибо ра при условии что крышка закрыта плотно Максимальная температура подогрева 55 65 С достигается в течении 60 минут Вентиляция Для нормальной работы термоконтейнера необходимо обеспечить до статочную вентиляцию В противном случае прибор не сможет работать должным образом