![Tefal Pro Style IT3430E0 [17/180] Cleaning nettoyage reinigung](/img/pdf.png)
Tefal Pro Style IT3430E0 [17/180] Cleaning nettoyage reinigung
![Tefal Pro Style IT3430E0 [17/180] Cleaning nettoyage reinigung](/views2/1528835/page17/bg11.png)
17
8. CLEANING / NETTOYAGE / REINIGUNG
1h
Only use a sponge with water to clean
the steam head.
EN
Utilisez une éponge uniquement avec
de l'eau pour nettoyer la tête vapeur.
FR
Only use a sponge with water to clean
the base.
EN
Utilisez une éponge uniquement avec
de l'eau pour nettoyer la base.
FR
Wait an hour for complete cool down.
EN
Attendez une heure an que l'appareil
refroidisse complètement.
FR
Lassen Sie das Gerät eine Stunde lang
vollständig abkühlen.
DE
Reinigen Sie den Behälter lediglich mit
Wasser und einem Schwamm.
DE
Reinigen Sie die Dampfdüse lediglich
mit Wasser und einem Schwamm.
DE
Verwenden Sie zur Reinigung Ihres
Geräts keinerlei Reinigungsmittel.
DE
Never use detergents when cleaning
your appliance.
EN
FR
N’utilisez jamais de détergents pour
nettoyer votre appareil.
Содержание
- ليدوملا بسح 2
- Product description description du produit produktbeschreibung 3
- Assembly assemblage montage 4
- Before use avant l utilisation vor dem gebrauch 6
- Accessories accessoires zubehör 7
- Use utilisation gebrauch 8
- During use durant l utilisation während des gebrauchs 9
- After use après l utilisation nach gebrauch 11
- Descaling procedure procédure de détartrage entkalken 13
- Cleaning nettoyage reinigung 17
- Описание изделия опис виробу beschrijving van het product 19
- Сборка збирання montage 20
- Перед использованием перед першим використанням voor gebruik 22
- Принадлежности аксесуари accessoires 23
- Использование використання gebruik 24
- Во время использования під час використання tijdens gebruik 25
- После использования після використання na gebruik 27
- Процедура очистки от накипи процедура видалення накипу ontkalkingsprocedure 29
- Очистка очищення reiniging 33
- Tuotekuvaus produktbeskrivelse produktbeskrivning 35
- Kokoaminen montering montering 36
- Ennen käyttöä før bruk innan användning 38
- Lisävarusteet tilbehør tillbehör 39
- Käyttö bruk användning 40
- Käytön aikana under bruk under användning 41
- Käytön jälkeen etter bruk efter användning 43
- Kalkinpoistomenettely avkalkingsprosedyre avkalkningsprocess 45
- Puhdistaminen rengjøring rengöring 49
- Popis výrobku ürün açiklamasi produktbeskrivelse 51
- Montáž kurulum samling 52
- Před použitím kullanmadan önce inden brug 54
- Příslušenství aksesuarlar tilbehør 55
- Použití kullanim brug 56
- Během používání kullanim esnasinda under brug 57
- Po použití kullanimdan sonra efter brug 59
- Postup pro odstranění vodního kamene ki reç çözme prosedürü afkalkning 61
- Čištění temi zli k rengøring 65
- Описание на продукта opis proizvoda opis produktu 67
- Сглобяване sastavljanje montaż 68
- Преди употреба prije uporabe przed użyciem 70
- Аксесоари pribor akcesoria 71
- Използване uporaba użytkowanie 72
- По време на употреба tijekom uporabe podczas użytkowania 73
- След употреба nakon uporabe po użyciu 75
- Процедура за почистване на котлен камък postupak uklanjanja kamenca usuwanie kamienia 77
- Почистване čišćenje czyszczenie 81
- Toote kirjeldus produkta apraksts gaminio aprašymas 83
- Kokkupanek salikšana surinkimas 84
- Enne kasutamist pirms lietošanas prieš naudojimą 86
- Lisatarvikud piederumi priedai 87
- Kasutamine lietošana naudojimas 88
- Kasutamise ajal lietošanas laikā naudojimo metu 89
- Pärast kasutamist pēc lietošanas po naudojimo 91
- Katlakivi eemaldamine atkaļķošanas procedūra kalkių šalinimo procedūra 93
- Puhastamine tīrīšana valymas 97
- Περιγραφη προϊοντοσ termékismertető descrierea produsului 99
- Συναρμολογηση összeszerelés asamblare 100
- Πριν απο τη χρηση használat elõtt înainte de utilizare 102
- Αξεσουαρ tartozékok accesorii 103
- Χρηση használat utilizare 104
- Κατα τη χρηση használat közben în timpul utilizării 105
- Μετα τη χρηση használat után după utilizare 107
- Διαδικασια αφαλατωσησ vízkőmentesítési folyamat procedura de eliminare a calcarului 109
- Καθαρισμα tisztítás curățare 113
- Opis proizvoda popis výrobku opis izdelka 115
- Sastavljanje montáž sestavljanje 116
- Pre upotrebe pred použitím pred uporabo 118
- Dodaci príslušenstvo nastavki 119
- Upotreba použitie uporaba 120
- Tokom upotrebe počas používania med uporabo 121
- Posle upotrebe po použití po uporabi 123
- Postupak uklanjanja kamenca postup na odstránenie vodného kameňa postopek odstranjevanja vodnega kamna 125
- Čišćenje čistenie čiščenje 129
- Opis proizvoda 產品描述 รายละเอ ยดผล ตภ ณฑ 131
- Sastavljanje 組裝 การประกอบ 132
- Prije upotrebe 使用前 ก อนการใช งาน 134
- Dodatna oprema 配件 อ ปกรณ เสร ม 135
- Upotreba 使用 การใช งาน 136
- Tokom upotrebe 使用時 ขณะใช งาน 137
- Nakon upotrebe 使用後 หล งการใช งาน 139
- Postupak uklanjanja kamenca 清除水垢步驟 ว ธ ขจ ดคราบตะกร น 141
- Čišćenje 清理 การท าความสะอาด 145
- فيظنتلا 148
- سلكتلا ةلازإ تاءارجإ 152
- لامعتسلإا دعب 154
- لامعتسلإا ءانثأ 156
- لامعتسلإا 157
- تاقحلملا 158
- لامعتسلإا لبق 159
- بيكرتلا 161
- جتنملا ءازجأ فصو ar 162
- Deskripsi produk 163
- Perakitan 164
- Sebelum penggunaan 166
- Aksesori 167
- Penggunaan 168
- Selama penggunaan 169
- Setelah penggunaan 171
- Pembersihan kerak 173
- Membersihkan 177
Похожие устройства
- Haier HRF-521DM6RU Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-206 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-209 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-212 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-213 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-214 Руководство по эксплуатации
- Endever Danko 4020 Руководство по эксплуатации
- Endever Danko 4025 Руководство по эксплуатации
- Endever Danko 4035 Руководство по эксплуатации
- Endever Danko 4067 Руководство по эксплуатации
- Endever Danko 4030 Руководство по эксплуатации
- Endever Danko 4040 Руководство по эксплуатации
- Endever Skyline ST-112 Руководство по эксплуатации
- Elikor Flat 52П-650-К3Д Руководство по эксплуатации
- Elikor Flat 72П-650-К3Д Руководство по эксплуатации
- Elikor SP6444BB Руководство по эксплуатации
- Elikor NT5311BX Руководство по эксплуатации
- LG CordZero R9MASTER Руководство по эксплуатации
- GFgril GFF-M2500 Master Cook Руководство по эксплуатации
- Hiberg RFS-484DX NFXd Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения