Electrolux ERO 2920 [7/8] Включение регулировка температуры

Electrolux ERO 2920 [7/8] Включение регулировка температуры
7
è‡ÌÂθ ÛÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÏÓÓÁËθÌËÍÓÏ
L
O
I
J
K
P
M
N
H
H ë˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ ÇäãûóÖç/ÇõäãûóÖç
I äÌÓÔ͇ ÇäãûóÖç/ÇõäãûóÖç ÏÓÓÁËθÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇
J äÌÓÔÍË ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ (·ÓΠ‚˚ÒÓ͇fl)
K à̉Ë͇ÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÏÓÓÁËθÌË͇
L äÌÓÔÍË ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ (·ÓΠÌËÁ͇fl)
M ë˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ îÓÒÚχÚËÍ
N äÌÓÔ͇ ÙÛÌ͈ËË îÓÒÚχÚËÍ
O ë˄̇θ̇fl ‡‚‡ËÈ̇fl ·ÏÔ‡
P äÌÓÔ͇ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó Ò˄̇·
äÌÓÔÍË Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl
ÍÌÓÔ͇ÏË “+” Ë “-”.
äÌÓÔÍË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Í ‰ËÒÔβ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.
èË Ì‡Ê‡ÚËË Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ “+” (ÅéãÖÖ
ÇõëéäÄü) ËÎË “-” (ÅéãÖÖ çàáäÄü),
‰ËÒÔÎÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl Ò
êÖÄãúçéâ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ (‰ËÒÔÎÂÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ì ÏË„‡ÂÚ) ̇ çéåàçÄãúçìû
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ (‰ËÒÔÎÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÏË„‡ÂÚ).
èË Í‡Ê‰ÓÏ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ó‰ÌÓÈ ËÁ
‰‚Ûı ÍÌÓÔÓÍ çéåàçÄãúçÄü ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ̇ 1°C. çéåàçÄãúçÄü
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡ ‚
Ú˜ÂÌË 24 ˜‡ÒÓ‚.
èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÓÍ, ‰ËÒÔÎÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ̇
êÖÄãúçìû ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ
˜ÂÂÁ 5 ÒÂÍÛ̉.
çéåàçÄãúçÄü ÚÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ˝˝ÚÓ:
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡, ÍÓÚÓ‡fl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚ÌÛÚË
ÏÓÓÁËθÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇. çéåàçÄãúçÄü
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÏË„‡˛˘ËÏË
ˆËÙ‡ÏË.
êÖÄãúçÄü ÚÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ˝˝ÚÓ:
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡, ÍÓÚÓ‡fl Ó·ÂÒÔ˜Â̇ ‚
ÏÓÓÁËθÌÓÏ ÓÚÒÂÍ ̇ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.
êÖÄãúçÄü ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
ÌÂÏË„‡˛˘ËÏË ˆËÙ‡ÏË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ.
ÑËÒÔÎÂÈ ÚÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
ÑËÒÔÎÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸
‡Á΢ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡, Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ̇fl ‚ ÏÓÓÁËθÌÓÏ
ÓÚÒÂÍ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ (êÖÄãúçÄü
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡).
ÇÓ ‚ÂÏfl „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡,
‚‚‰ÂÌ̇fl ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚ ÏÓÓÁËθÌ˚È
ÓÚÒÂÍ (çéåàçÄãúçÄü ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡)
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔΠÏË„‡˛˘ËÏË
ˆËÙ‡ÏË.
ÇÍβ˜ÂÌË -- êê„ÛÎËӂ͇
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
1. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Çäã/Çõäã. ᇄÓËÚÒfl
ÁÂÎÂ̇fl Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡. ë˄̇θ̇fl
‡‚‡ËÈ̇fl ·ÏÔ‡ (é) ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÏË„‡Ú¸ ‰Ó
ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚‚‰ÂÌ̇fl ‚ÌÛÚÂÌÌflfl
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡.
ÇÍβ˜‡ÂÚÒfl Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ “+” (J) ËÎË “-” (L). ÑËÒÔÎÂÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl Ë ·Û‰ÂÚ
ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ÏË„‡˛˘ËÏË ˆËÙ‡ÏË ‚‚‰ÂÌÌÛ˛
çéåàçÄãúçìû ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.
4. éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ “+” (J) Ë “-” (L) (ÒÏ.
Ô‡‡„‡Ù “äÌÓÔÍË ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚”). ÑËÒÔÎÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÒÚ‡ÌÂÚ
ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ÌÓ‚Ó Á̇˜ÂÌËÂ.
èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË Á̇˜ÂÌËÂ
ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ̇ 1°C.
ëӄ·ÒÌÓ Ì‡Û˜Ì˚Ï ‰‡ÌÌ˚Ï, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ -
18°C ‚ ÏÓÓÁËθÌÓÏ ÓÚÒÂÍ fl‚ÎflÂÚÒfl
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.
10
éÅëãìÜàÇÄçàÖ
è ˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Îβ·ÓÈ ÓÓÔˆËË
‚˚̸Ú ËÎÍÛ ËËÁ ÓÁÂÚÍË.
ÇÌËχÌËÂ:
Ç ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡
ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ۄ΂Ӊ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË Ë
Á‡Ô‡‚͇ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ
ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ.
èÂËӉ˘ÂÒ͇fl ˜˜ËÒÚ͇
çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË
Ô‰ÏÂÚ‡ÏË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇, Ú‡Í Í‡Í
˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ „Ó.
é˜ËÒÚËÚ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÔÓÎÓÒÚ¸ ÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ò
·Ë͇·Ó̇ÚÓÏ Ì‡ÚËfl. èÓÚËÚÂ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ
‚˚ÒÛ¯ËÚÂ.
èÂËÓ‰˚ ÌÌÂËÒÔÓθÁÓÌË ÔÔË·Ó
ÇÓ ‚ÂÏfl ÌÂËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔË·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË:
‚˚ÌÛÚ¸ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË, ‚˚ÌÛÚ¸ ËÁ
ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ‚Ò ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ‡ÁÏÓÓÁËÚ¸
ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ, Ó˜ËÒÚËÚ¸ Â„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÔÓÎÓÒÚ¸
Ë ‚Ò ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË;
ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰‚Â¸ ÔËÓÚÍ˚ÚÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸
ˆËÍÛÎflˆË˛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ÌÛÚË Ë Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÌÂÔËflÚÌ˚ı Á‡Ô‡ıÓ‚.
éÒ‚ÂÚËÚÂθ̇fl ηÏÔ‡
ÑÓÒÚÛÔ Í ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌÓÈ Î‡ÏÔ ıÓÎÓ‰ËθÌÓ„Ó
ÓÚÒÂ͇ ÔÓ͇Á‡Ì ̇ ËÒÛÌÍÂ.
ÖÒÎË ÔÔË ÓÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚ÂË Î·ÏÔ‡ ÌÌÂ
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ÔÔÓ‚Â¸ÚÂ, ııÓÓ¯Ó ÎÎË ÓÓ̇
Á‡‚Ë̘Â̇. ÖÖÒÎË ÌÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÌÌÂ
ÛÒÚ‡ÌË·Ҹ, ÁÁ‡ÏÂÌËÚ ˝˝ÚÛ Î·ÏÔÛ Û„ÓÈ,
‡‚ÌÓÈ ÏÏÓ˘ÌÓÒÚË ((χÍÒËχθ̇fl
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÛÛ͇Á‡Ì‡ ÌÌ ÔÔ·ÙÓÌÂ).

Содержание

ОБСЛУЖИВАНИЕ Панель управления морозильником Перед выполнением любой операции выньте вилку из розетки Внимание В холодильной системе данного прибора содержатся углеводы поэтому обслуживание и заправка должны выполняться только уполномоченным изготовителем персоналом Периодическая чистка Никогда не пользуйтесь металлическими предметами для чистки холодильника так как это может повредить его Очистите внутреннюю полость теплой водой с бикарбонатом натрия Протрите и тщательно высушите Периоды неиспользования прибора Во время неиспользования прибора необходимо соблюдать следующие меры предосторожности вынуть вилку из розетки вынуть из холодильника все продукты разморозить холодильник очистить его внутреннюю полость и все принадлежности оставить дверь приоткрытой чтобы обеспечить циркуляцию воздуха внутри и предотвратить образование неприятных запахов Осветительная лампа Доступ к осветительной лампе холодильного отсека показан на рисунке Если при открытой двери лампа не включается проверьте хорошо ли она завинчена Если неисправность не устранилась замените эту лампу другой равной мощности максимальная мощность указана на плафоне 10 Н I и К Ь М NO Р Н Сигнальная лампа ВКЛЮЧЕН ВЫКЛЮЧЕН I Кнопка ВКЛЮЧЕН ВЫКЛЮЧЕН морозильного отсека 0 Кнопки для регулировки температуры более высокая К Индикатор температуры морозильника Ь Кнопки для регулировки температуры более низкая М Сигнальная лампа Фростматик Ы Кнопка функции Фростматик О Сигнальная аварийная лампа Р Кнопка отключения аварийного сигнала Кнопки для регулировки температуры Регулировка температуры осуществляется кнопками и Кнопки подключены к дисплею температуры При нажатии одной из кнопок БОЛЕЕ ВЫСОКАЯ или БОЛЕЕ НИЗКАЯ дисплей температуры переключается с РЕАЛЬНОЙ температуры дисплей температуры не мигает на НОМИНАЛЬНУЮ температуру дисплей температуры мигает При каждом последующем нажатии одной из двух кнопок НОМИНАЛЬНАЯ температура увеличивается на 1 С НОМИНАЛЬНАЯ температура должна быть достигнута в течение 24 часов После нажатия кнопок дисплей температуры автоматически переключается на РЕАЛЬНУЮ температуру приблизительно через 5 секунд НОМИНАЛЬНАЯ температура это температура которая должна быть внутри морозильного отсека НОМИНАЛЬНАЯ температура показывается мигающими цифрами РЕАЛЬНАЯ температура это температура которая обеспечена в морозильном отсеке на данный момент РЕАЛЬНАЯ температура показывается немигающими цифрами на дисплее Дисплей температуры Дисплей температуры может показывать различную информацию Во время нормальной работы показывается температура обеспеченная в морозильном отсеке в данный момент РЕАЛЬНАЯ температура Во время регулировки температура введенная в данный момент в морозильный отсек НОМИНАЛЬНАЯ температура показывается на дисплее мигающими цифрами Включение Регулировка температуры 1 Вставьте вилку в розетку 2 Нажмите кнопку ВКЛ ВЫКЛ Загорится зеленая сигнальная лампа Сигнальная аварийная лампа О продолжает мигать до тех пор пока введенная внутренняя температура не будет достигнута Включается звуковой сигнал 3 Нажмите кнопку 3 или Ь Дисплей температуры переключится и будет показывать мигающими цифрами введенную НОМИНАЛЬНУЮ температуру 4 Отрегулируйте необходимую температуру нажатием кнопок 3 и Ь см параграф Кнопки для регулировки температуры Дисплей температуры станет немедленно показывать новое значение При каждом нажатии кнопки значение изменяется на 1 С Согласно научным данным температура 18 С в морозильном отсеке является достаточной для хранения продуктов 7

Скачать