![Sony DSC-T75HD Kit [51/88] Ïî àòîê ²îáîòè](/img/pdf.png)
Sony DSC-T75HD Kit [51/88] Ïî àòîê ²îáîòè
![Sony DSC-T75HD Kit [51/88] Ïî àòîê ²îáîòè](/views2/1531314/page51/bg33.png)
7
UA
Початок роботи
Перевірка аксесуарів, що додаються до фотоапарата
• Зарядний пристрій BC-CSD (1)
• Шнур живлення (1)
(не додається для моделей, призначених
для США і Канади)
• Батарея з можливістю перезарядження
NP-BD1 (1)/Футляр для батареї (1)
• Перо (1)
• Плита-перехідник (1)
Встановити фотоапарат на док-станцію
Cyber-shot Station (не додається) можна
за допомогою плити-перехідника.
• USB, аудіо-/відеокабель для
універсального роз’єму (1)
• Перехідний кабель вихідного сигналу
високої чіткості (1) (тільки для моделі
DSC-T75)
• Ремінець на зап’ясток (1)
• Компакт-диск (програмне забезпечення
для Cyber-shot/«Посібник з Cyber-shot»/
«Расширенное ознакомление с Cyber-
shot») (1)
• Посібник з експлуатації (цей посібник) (1)
Про перо
•За допомогою пера на фотознімки можна
наносити малюнки або ставити штампи.
•Прикріпіть перо до ремінця на зап’ясток
(як показано праворуч).
•Не носіть фотоапарат, тримаючи його за
перо. Фотоапарат може впасти.
Про ремінець на зап’ясток
Прикріпіть ремінець і просуньте руку
в петельку, щоб запобігти
пошкодженню або падінню
фотоапарата.
DSC-T70/T75 DSC-T200
ГачокГачок
Содержание
- Dsc t70 t75 t200 1
- Инструкция по эксплуатации посібник з експлуатації 1
- Внимание 2
- Дата изготовления изделия 2
- Для покупателей в европе 2
- Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги 2
- Предупреждение 2
- Русский 2
- Уведомление 2
- Примечание для покупателей в странах где действуют директивы ес 3
- Утилизaция элeктpичecкого и элeктpонного обоpyдовaния диpeктивa пpимeняeтcя в cтpaнax eвpоcоюзa и дpyгиx eвpопeйcкиx cтpaнax гдe дeйcтвyют cиcтeмы paздeльного cбоpa отxодов 3
- Îãëàâëåíèå 4
- Время работы батарейного блока и емкость памяти 35 4
- Изучение различных функций home меню 23 4
- Индикаторы на экране 30 4
- Использование компьютера 28 4
- Меры предосторожности 41 4
- Начало работы 7 4
- Оглавление 4
- Просмотр удаление изображений 20 4
- Простой способ фотосъемки режим автоматической регулировки 5 4
- Технические характеристики 43 4
- Устранение неисправностей 38 4
- ϲèìå àíèø ïî èñïîëüçîâàíè âàøåãî ôîòîàïïà²àòà 5
- Примечания о записи воспроизведении 5
- Примечания относительно экрана жкд 5
- Примечания по использованию вашего фотоаппарата 5
- Резервное копирование внутренней памяти и карты памяти memory stick duo 5
- Компенсация за содержание записи не предусмотрена 6
- О совместимости данных изображения 6
- Об иллюстрациях 6
- Предупреждение об авторских правах 6
- Íà àëî ²àáîòû 7
- ϲîâå²êà ï²èëàãàåìûõ ï²èíàäëåæíîñòåé 7
- Начало работы 7
- Проверка прилагаемых принадлежностей 7
- Dsc t70 t75 dsc t200 8
- Крючок крючок 8
- Об использовании наручного ремешка 8
- Об использовании пера 8
- Чтобы не уронить и не повредить фотоаппарат прикрепите к нему ремешок и проденьте руку в петлю ремня 8
- Ïîäãîòîâêà áàòà²åéíîãî áëîêà 9
- Подготовка батарейного блока 9
- Âñòàâêà áàòà²åéíîãî áëîêà êà²òû ïàìøòè memory stick duo íå ï²èëàãàåòñø 10
- Вставка батарейного блока карты памяти memory stick duo не прилагается 10
- При не вставленной карте памяти memory stick duo 10
- Для извлечения батарейного блока карты памяти memory stick duo 11
- Для проверки оставшегося заряда батареи 11
- Нажмите кнопку power для включения и проверьте оставшийся заряд батареи на экране жкд 11
- Откройте крышку батареи карты памяти memory stick duo 11
- Âêë åíèå ôîòîàïïà²àòà óñòàíîâêà àñîâ 13
- Включение фотоаппарата установка часов 13
- Для повторной установки даты и времени 14
- При включении питания 14
- ϲîñòîé ñïîñîá ôîòîñúåìêè ãåæèì àâòîìàòè åñêîé ²åãóëè²îâêè 15
- Простой способ фотосъемки режим автоматической регулировки 15
- Ãàçìå² ôîòîñíèìêîâ òàéìå² àâòîçàïóñêà ²åæèì ñúåìêè âñïûøêà ìàê²î äèñïëåé 17
- Изменение размера изображения 17
- Использование таймера самозапуска 17
- Размер фотоснимков таймер автозапуска режим съемки вспышка макро дисплей 17
- Автомат регулир 18
- Высок чувствит 18
- Переключение режима съемки 18
- Прикоснитесь к значку установки режима съемки на экране прикоснитесь к нужному пункту а затем к кнопке back 18
- Вспышка выбор режима вспышки для фотоснимков 19
- Изменение экранной индикации 19
- Макро фокусировка крупным планом съемка крупным планом 19
- Прикоснитесь к значку установки режима вспышки на экране прикоснитесь к нужному пункту а затем к кнопке back 19
- Прикоснитесь к значку установки режима макро фокусировки крупным планом на экране прикоснитесь к нужному пункту а затем к кнопке back 19
- Прикоснитесь к кнопке disp для переключения на экран выбора дисплея 19
- ϲîñìîò² óäàëåíèå èçîá²àæåíèé 20
- Просмотр удаление изображений 20
- Для воспроизведения последовательности изображений cлайд 21
- Для просмотра снимков на экране телевизора 21
- Для удаления изображений в индексном режиме 21
- Отображение индексного экрана 21
- Подключите фотоаппарат к телевизору высокой четкости с помощью переходного кабеля выходного сигнала высокой четкости только модель dsc t75 22
- Èçó åíèå ²àçëè íûõ ôóíêöèé home ìåí 23
- Èñïîëüçîâàíèå æê²àíà home 23
- Изучение различных функций home меню 23
- Использование экрана home 23
- Ïóíêòû ìåí home 24
- Печать прочее 24
- Подробные сведения по эксплуатации 1 стр 23 24
- При прикосновении к кнопке home отображаются следующие пункты подробная информация по выбранным пунктам отображается на экране в виде справки 24
- Просмотр снимков 24
- Пункты меню home 24
- Съемка 24
- Управление памятью 24
- Установки 24
- Èñïîëüçîâàíèå ïóíêòîâ ìåí 25
- Использование пунктов меню 25
- Прикоснитесь к кнопке back для отключения меню 25
- Прикоснитесь к кнопке menu для отображения меню 25
- Прикоснитесь к нужному пункту меню 25
- Прикоснитесь к нужному пункту установки 25
- Доступные пункты меню могут отличаться в зависимости от режима установки съемка просмотр и режима съемки на экране отображаются только доступные пункты 26
- Меню для съемки 26
- Подробные сведения по эксплуатации 1 стр 25 26
- Пункты меню 26
- Меню для просмотра 27
- Подробные сведения по эксплуатации 1 стр 25 27
- Èñïîëüçîâàíèå êîìïü òå²à 28
- Îïå²àöèîííûå ñèñòåìû ïîääå²æèâà ùèå ñîåäèíåíèå usb è ï²îã²àììíîå îáåñïå åíèå picture motion browser ï²èëàãàåòñø 28
- Вы можете отобразить снятые фотоаппаратом изображения на компьютере благодаря преимуществам программного обеспечения можно использовать фотоснимки и видеофильмы с фотоаппарата чаще чем когда либо для получения более подробной информации о программе обращайтесь к руководству руководство по cyber shot на cd rom прилагается 28
- Использование компьютера 28
- Операционные системы поддерживающие соединение usb и программное обеспечение picture motion browser прилагается 28
- ϲîñìîò² èíñò²óêöèè ãóêîâîäñòâî ïî cyber shot 29
- Для пользователей macintosh 29
- Для пользователей windows 29
- Просмотр инструкции руководство по cyber shot 29
- Èíäèêàòî²û íà æê²àíå 30
- Индикаторы на экране 30
- При видеосъемке 30
- При фотосъемке 30
- Прикоснитесь к кнопке disp на экране для отображения экрана выбора стр 19 30
- Прикосновение к значку позволяет вызвать справку по данному пункту установки чтобы скрыть справку прикоснитесь к значку стр 13 30
- Установки можно изменять прикасаясь к следующим панелям 1 2 3 30
- Функционирование экрана 30
- Экранные индикаторы 31
- Экранные индикаторы с 4 по 7 показывают состояние текущих установок 31
- При воспроизведении видеосъемки 33
- При воспроизведении фотоснимков 33
- Установки можно изменять прикасаясь к следующим панелям 1 2 33
- Функционирование экрана 33
- Экранные индикаторы 34
- Экранные индикаторы с 3 по 5 показывают состояние текущих установок 34
- ²åìø ²àáîòû áàòà²åè è êîëè åñòâî ôîòîñíèìêîâ êîòî²ûå ìîãóò áûòü çàïèñàíû ï²îñìîò²åíû 35
- ²åìø ²àáîòû áàòà²åéíîãî áëîêà è åìêîñòü ïàìøòè 35
- Время работы батареи и количество фотоснимков которые могут быть записаны просмотрены 35
- Время работы батарейного блока и емкость памяти 35
- Êîëè åñòâî ôîòîñíèìêîâ è â²åìø âèäåîñúåìêè 36
- В таблице внизу представлена приблизительная максимальная продолжительность записи это общее время для всех видеофильмов непрерывная видеосъемка возможна в течение приблизительно 10 минут единицы часы минуты секунды 36
- Единицы изображения 36
- Количество фотоснимков и время видеосъемки 36
- Количество фотоснимков и продолжительность видеосъемки может различаться в зависимости от условий съемки даже если указанные емкости батареи совпадают с приведенными ниже число фотоснимков и продолжительность записи видеофильма могут отличаться 36
- Приблизительное время видеосъемки 36
- Приблизительное количество фотоснимков 36
- Áàòà²åéíûé áëîê è ïèòàíèå 38
- Óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé 38
- Батарейный блок и питание 38
- Выполните инициализацию установок стр 24 38
- Извлеките батарейный блок затем снова вставьте батарейный блок примерно через одну минуту и включите питание 38
- Обратитесь к вашему дилеру sony или в местный уполномоченный сервисный центр sony 38
- Проверьте пункты ниже и ознакомьтесь с инструкцией руководство по cyber shot pdf 38
- Устранение неисправностей 38
- Ôîòîñúåìêà âèäåîñúåìêà 39
- Индикатор оставшегося заряда батареи дает неверные показания 39
- Не удается вставить даты на изображениях 39
- Не удается записать фотоснимки 39
- Невозможно зарядить находящуюся внутри фотоаппарата батарею 39
- Питание внезапно отключается 39
- Фотосъемка видеосъемка 39
- ϲîñìîò² èçîá²àæåíèé 40
- Невозможно воспроизводить фотоснимки 40
- При выполнении съемки очень яркого объекта появляются вертикальные полосы 40
- Просмотр изображений 40
- Ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè 41
- Меры предосторожности 41
- Не используйте храните фотоаппарат в следующих местах 41
- О конденсации влаги 41
- О переноске 41
- О рабочих температурах 41
- Об очистке 41
- О внутренней перезаряжаемой батарейке 42
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 43
- Технические характеристики 43
- Фотоаппарат 43
- Зарядное устройство bc csd 44
- Перезаряжаемый батарейный блок np bd1 44
- Торговые марки 44
- Дата виготовлення виробу 46
- Для споживачів з європи 46
- Обережно 46
- Попередження 46
- Примітка 46
- Увага 46
- Українська 46
- Щоб знизити ризик займання або ураження електричним струмом не піддавайте виріб впливу дощової води або вологи 46
- Переробка старого електричного та електронного обладнання директива діє у межах країн європейського союзу та інших країн європи з системами роздільного збору відходів 47
- Примітка для покупців у країнах де діють директиви єс 47
- Çì ñò 48
- Індикатори на екрані 28 48
- Використання комп ютера 26 48
- Застереження 38 48
- Зміст 48
- Знайомство із різними функціями home meню 21 48
- Перегляд видалення зображень 8 48
- Початок роботи 7 48
- Технічні характеристики 40 48
- Тривалість роботи батареї і ємність пам яті 33 48
- Усунення несправностей 35 48
- Фотографування без проблем режим автоматичного регулювання 3 48
- ϲèì òêè ùîäî êî²èñòóâàííø ôîòîàïà²àòîì 49
- Примітки щодо запису відтворення 49
- Примітки щодо користування фотоапаратом 49
- Примітки щодо рідкокристалічного дисплея 49
- Створення резервних копій даних що зберігаються у внутрішній пам яті та на карті memory stick duo 49
- Відсутність компенсації за втрату вмісту запису 50
- Попередження про авторські права 50
- Про сумісність даних зображень 50
- Про ілюстрації 50
- Ïå²åâ ²êà àêñåñóಠâ ùî äîäà òüñø äî ôîòîàïà²àòà 51
- Ïî àòîê ²îáîòè 51
- Перевірка аксесуарів що додаються до фотоапарата 51
- Початок роботи 51
- Ï äãîòîâêà áàòà²å 52
- Підготовка батареї 52
- Тривалість зарядження 52
- Âñòàíîâëåííø áàòà²å êà²òè ïàì øò memory stick duo íå äîäàºòüñø 53
- Встановлення батареї карти пам яті memory stick duo не додається 53
- Виймання батареї карти пам яті memory stick duo 54
- Відкрийте кришку відсіку для батареї карти пам яті memory stick duo 54
- Натисніть кнопку power щоб увімкнути і перевірити відображення залишкового заряду на рідкокристалічному дисплеї 54
- Перевірка залишкового заряду батареї 54
- Óâ ìêíåííø ôîòîàïà²àòà íàëàøòóâàííø ãîäèííèêà 55
- Увімкнення фотоапарата налаштування годинника 55
- Повторне встановлення часу і дати 56
- Увімкнення живлення 56
- Ôîòîã²àôóâàííø áåç ï²îáëåì ãåæèì àâòîìàòè íîãî ²åãóë âàííø 57
- Фотографування без проблем режим автоматичного регулювання 57
- Ãîçì ² çîá²àæåííø àâòîñïóñê ²åæèì çéîìêè ²åæèì ñïàëàõó ²åæèì ìàê²îçéîìêè äèñïëåé 59
- Використання автоспуску 59
- Зміна розміру зображення 59
- Розмір зображення автоспуск режим зйомки режим спалаху режим макрозйомки дисплей 59
- Авто по програм 60
- Выбор сцены 60
- Выс скор затвор 60
- Ландшафт 60
- Момент снимок 60
- Пляж 60
- Портрет в сумерк 60
- Режим smile shutter 60
- Снег 60
- Сумерки 60
- Торкніться на екрані піктограми налаштування режиму зйомки виберіть потрібний елемент а тоді натисніть кнопку back 60
- Увімкнення режиму зйомки 60
- Фейерверки 60
- Зміна вигляду дисплея 61
- Макрозйомка зйомка крупним планом 61
- Спалах вибір режиму спалаху для фотографій 61
- Торкніться на екрані піктограми налаштування режиму макрозйомки зйомки крупним планом виберіть потрібний елемент а тоді натисніть кнопку back 61
- Торкніться на екрані піктограми налаштування режиму спалаху виберіть потрібний елемент а тоді натисніть кнопку back 61
- Щоб перейти до екрана вибору зображень натисніть кнопку disp на екрані 61
- Ïå²åãëøä âèäàëåííø çîá²àæåíü 62
- Перегляд видалення зображень 62
- Видалення зображень у режимі перегляду мініатюр 63
- Відображення серії зображень cлайд 63
- Перегляд зображень на екрані телевізора 63
- Перегляд у режимі відображення мініатюр 63
- Підключіть фотоапарат до телевізора із високою чіткістю за допомогою перехідного кабелю вихідного сигналу високої чіткості лише для моделі dsc t75 64
- Çíàéîìñòâî ç ² çíèìè ôóíêö øìè home meí 65
- Êî²èñòóâàííø åê²àíîì home 65
- Знайомство із різними функціями home meню 65
- Користування екраном home 65
- Детальніше про роботу див 1 стор 21 66
- Елементи екрана home 66
- За допомогою кнопки home можна відобразити такі елементи інформація про елементи відображається екранною довідкою 66
- Печать прочее 66
- Просмотр снимков 66
- Съемка 66
- Управление памятью 66
- Установки 66
- Êî²èñòóâàííø åëåìåíòàìè ìåí 67
- Користування елементами меню 67
- Натисніть кнопку back щоб вимкнути меню 67
- Натисніть кнопку menu щоб відобразити меню 67
- Торкніться потрібного елемента меню 67
- Торкніться потрібного елемента налаштування 67
- Детальніше про роботу див 1 стор 23 68
- Елементи меню 68
- Меню для зйомки 68
- Набір доступних елементів меню відрізняється залежно від налаштування режиму зйомка перегляд і вибраного режиму зйомки на екрані відображаються лише доступні елементи 68
- Детальніше про роботу див 1 стор 23 69
- Меню для перегляду 69
- Âèêî²èñòàííø êîìï òå²à 70
- Îïå²àö éí ñèñòåìè ùî ï äò²èìó òüñø äëø âñòàíîâëåííø ç ºäíàííø usb êî²èñòóâàííø ï²îã²àìî picture motion browser äîäàºòüñø 70
- Використання комп ютера 70
- Зняті фотоапаратом зображення можна відображати на екрані комп ютера крім цього користуючись перевагами програмного забезпечення застосування фотознімків і відео можна оптимізувати детальнішу інформацію див у посібнику з cyber shot на компакт диску додається 70
- Операційні системи що підтримуються для встановлення з єднання usb і користування програмою picture motion browser додається 70
- Ïå²åãëøä ïîñ áíèê ç cyber shot 71
- Для користувачів macintosh 71
- Для користувачів системи windows 71
- Перегляд посібник з cyber shot 71
- Íäèêàòî²è íà åê²àí 72
- Індикатори на екрані 72
- Користування екраном 72
- Налаштування можна змінити за допомогою таких кнопок 1 2 3 72
- Під час відеозйомки 72
- Під час фотозйомки 72
- Щоб перейти до екрана вибору зображень натисніть кнопку disp на екрані стор 17 72
- Якщо торкнутись піктограми відобразиться інформація про вибраний елемент щоб сховати цю інформацію натисніть кнопку стор 11 72
- Екранні індикатори 73
- Екранні індикатори від 4 до 7 вказують на поточний стан налаштувань 73
- Користування екраном 75
- Налаштування можна змінити за допомогою таких кнопок 1 2 75
- Під час відображення фотографій 75
- Під час відтворення відео 75
- Екранні індикатори 76
- Екранні індикатори від 3 до 5 вказують на поточний стан налаштувань 76
- Ò²èâàë ñòü ²îáîòè áàòà²å ºìí ñòü ïàì øò 77
- Ò²èâàë ñòü ²îáîòè áàòà²å òà ê ëüê ñòü çîá²àæåíü øê ìîæíà çàïèñàòè ïå²åãëøíóòè 77
- Тривалість роботи батареї та кількість зображень які можна записати переглянути 77
- Тривалість роботи батареї і ємність пам яті 77
- Ê ëüê ñòü ôîòîçí ìê â ò²èâàë ñòü çàïèñó â äåî 78
- Кількість фотознімків і тривалість запису відео 78
- Кількість фотознімків і тривалість запису відео залежать від умов здійснення зйомки кількість фотознімків і тривалість запису відео різняться навіть якщо зазначена ємність така сама як вказано нижче 78
- Одиниці зображення 78
- Приблизна кількість фотознімків 78
- Приблизна тривалість запису відео 78
- У викладеній нижче таблиці вказана приблизна максимальна тривалість запису це загальна тривалість усіх відеофайлів безперервна зйомка може тривати приблизно 10 хвилин одиниці години хвилини секунди 78
- Áàòà²åø æèâëåííø 79
- Óñóíåííø íåñï²àâíîñòåé 79
- Батарея і живлення 79
- Усунення несправностей 79
- Ôîòî òà â äåîçéîìêà 80
- Батарею неможливо зарядити якщо вона знаходиться у фотоапараті 80
- На індикаторі неправильно відображається залишковий заряд батареї 80
- Не вдається записати зображення 80
- Не вдається нанести дату на зображення 80
- Під час зйомки дуже яскравого об єкта з являються вертикальні смуги 80
- Фото та відеозйомка 80
- Ïå²åãëøä çîá²àæåíü 81
- Не вдається відобразити зображення 81
- Перегляд зображень 81
- Çàñòå²åæåííø 82
- Внутрішня батарея із можливістю перезарядження 82
- Застереження 82
- Конденсат 82
- Не використовуйте і не зберігайте фотоапарат у таких місцях 82
- Перенесення 82
- Температура використання 82
- Чищення 82
- Òåõí í õà²àêòå²èñòèêè 84
- Вхідні і вихідні роз єми 84
- Живлення загальне 84
- Рідкокристалічний дисплей 84
- Система 84
- Технічні характеристики 84
- Фотоапарат 84
- Батарея із можливістю перезарядження np bd1 85
- Зарядний пристрій bc csd 85
- Товарні знаки 85
- Printed in japan 88
- Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на часті запитання можна знайти на веб сайті служби підтримки споживачів компанії sony 88
- Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем web сайте поддержки покупателей 88
- Країна виробник японія 88
Похожие устройства
- Kodak Z1275 Руководство по эксплуатации
- Kodak Z885 Руководство по эксплуатации
- Nikon Coolpix S700 Black Руководство по эксплуатации
- Nikon Coolpix S700 Silver Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX55EE-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX55EE-P Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX55EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX100EEN Metal Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX100EES Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FZ18EE-S Silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-LS80EE-P Инструкция по эксплуатации
- Kodak P712 Руководство по эксплуатации
- HP Officejet K5400 Руководство по эксплуатации
- Moulinex FP 7261 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS3EE-Be Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS3EE-P Pink Руководство по эксплуатации
- Olympus E510 Doub Kit Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6110N Руководство по эксплуатации
- Samsung D880 mir.silver Руководство по эксплуатации
- Samsung D880 wine red Руководство по эксплуатации