Trust Fuseo Ergonomic (22791) Руководство по эксплуатации онлайн

Содержание

• Ntrust desk light 1
• User guide bedienungsanleitung mode d emploi gebruikershandleiding manuale utente manual del usuario guia do utilizador brukerveiledning bruksanvisning käyttöopas brugsvejledning instrukcja obslugi návod k pouziti návod na pouzivanie használati útmutató manual de utilizare ръководство за потребителя eyx lpí5io xpnoqq kullanici kilavuzu руководство пользователя uporabniski prirocnik korisnicki prirucnik guia do usuário nociöhhk користувача 1
• With wireless charging 1

Похожие устройства

• Trust GXT 705 Ryon (22256) Руководство по эксплуатации
• Trust GXT 707G Resto Grey (22525) Руководство по эксплуатации
• Logitech G935 (981-000744) Руководство по эксплуатации
• Logitech G635 (981-000750) Руководство по эксплуатации
• Tp-Link Archer C6 Руководство по эксплуатации
• Барьер Актив Сила Сердца (3шт) Руководство по эксплуатации
• Барьер Актив Сила Красоты (3шт) Руководство по эксплуатации
• Барьер Актив Сила Баланса (3шт) Руководство по эксплуатации
• Samsung для Galaxy Watch Active, Black Руководство по эксплуатации
• Skullcandy Riff with Mic Blue/Speckle/Sunset Руководство по эксплуатации
• Skullcandy Venue Wireless Vice/Gray/Crimson Руководство по эксплуатации
• Skullcandy Venue Wireless Black Руководство по эксплуатации
• Focal Listen Wireless Chic Purple Руководство по эксплуатации
• Focal Listen Wireless Chic Olive Руководство по эксплуатации
• Focal Listen Wireless Chic Blue Руководство по эксплуатации
• uBear Play 2 White (TW02WH01-BD) Руководство по эксплуатации
• Era USF-6es-5m-B Руководство по эксплуатации
• Era USF-6es-3m-W Руководство по эксплуатации
• Era USF-6es-1,5m-W Руководство по эксплуатации
• Era USF-6es-1,5m-B Руководство по эксплуатации

English Español Suomi Cesky Български Hrvatski Safety Instructions 1 Do not expose to excessive heat such as sunshine or fire 2 Do not charge in damp or wet conditions 3 Do not use the unit near explosive gases or flammable materials 4 Do not touch the device with wet hands 5 Do not drop crush impact or mechanical abuse the unit Instrucciones de seguridad 1 No exponer aun calor excesivo como luz solar o fuego 2 No cargar en ambientes húmedos 3 No utilizar la unidad cerca de gases explosivos o materiales inflamables 4 No tocar el dispositivo con las manos mojadas 5 No dejar caer aplastar golpear o manipular mecánicamente la unidad Turvallisuusohjeet 1 Älä altista IiiaII selle kuumuudelle kuten auringonvalolle tai tulelle 2 Älä lataa kosteissa tai märissä olosuhteissa 3 Älä käytä laitetta räjähtävien kaasujen tai syttyvien materiaalien lähellä 4 Älä kosketa laitetta märillä käsillä 5 Älä pudota purista tai lyö laitetta tai kohdista siihen muita mekaanisia voimia BEZPECNOSTNÍINSTRUKCE 1 Nevystavujte nadmérnému horku jako napf pfímému slunecnímu svitu nebo Инструкции за безопасност 1 Не излагайте на прекомерна топлина като слънчева светлина или огън 2 Не зареждайте когато е влажно или мокро 3 Не използвайте устройството в близост до експлозивни газове или запалими материали 4 Не докосвайте устройството с мокри ръце 5 Не изпускайте не мачкайте не удряйте и не нанасяйте механични повреди на устройството Sigurnosne upute 1 Ne izlazite prekomjernoj toplini kao sto su sunceva svjetlost II vatra 2 Ne punite u vlaznim ill mokrim uvjetima 3 Uredaj nemojte rabiti blizu eksplozivnih plinova il zapaljivih materijala 4 Ne dirajte uredaj mokrim rukama 5 Uredaj nemojte ispustati lomiti udarati niti mehanicki zlorabiti 2 Nenabíjejte v mokru nebo vlhku 3 Nepouzívejte v blízkosti vÿbusnÿch nebo snadno zápalnych plynû a materiálú 4 Nedotÿkejte se zafízení vlhkÿmi rukama Deutsch Sicherheitshinweise 1 Schützen Sie das Gerät vor übermäßiger Hitze z B durch Sonneneinstrahlung oder Feuer 2 Laden Sie das Gerät nicht in feuchter oder nasser Umgebung 3 Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von explosiven Gasen oder brennbaren Materialien 4 Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen Händen 5 Schützen Sie das Gerät vor mechanischen Einwirkungen oder mechanischem Français Consignes de sécurité 1 Ne pas exposer à une chaleur excessive occasionnée notamment par les rayons directs du soleil ou des flammes 2 Ne pas charger dans des environnements mouillés ou humides 3 Ne pas utiliser l unité à proximité de gaz explosifs ou de matériaux inflammables 4 Ne pas toucher l appareil avec des mains mouillées 5 Ne pas faire tomber écraser heurter l unité ou lui faire subir des contraintes mécaniques excessives Portugués Norsk Русский Slovenscina Инструкции по безопасности 1 Не устанавливайте устройство вблизи источников высокой температуры например огня или прямого солнечного света 2 Не заряжайте устройство в условиях сырости или повышенной влажности 3 Не используйте устройство рядом со взрывоопасными газами или легковоспламеняющимися материалами 4 Не прикасайтесь к устройству мокрыми руками 5 Не роняйте устройство не допускайте физического повреждения и не оказывайте на него сильного механического воздействия EXXqviKÓ Varnostna navodila 1 Ne izpostavljati prekomerni vrocini kot sta sonena svetloba ali ogenj 2 Ne polniti v vlaznih ali mokrih pogojih 3 Enote ne uporabljati blizu eksplozivnih plinov ali gorljivih materialov 4 Naprave se ne dotikati z mokrimi rokami 5 Pazite da vam enota ne pade se zmecka udari ali je izpostavljena mehanski zlorabi Biztonsági elóírások 1 Ne tegye ki erös hónek mint a napfény vagy a túz 2 Ne töltse fei paras vagy nedves környezetben 3 Ne használja az egységet robbanásveszélyes gázok vagy gyúlékony anyagok kózelében 4 Nedves kézzel ne érintse meg az eszközt 5 Ne ejtse le törje össze rázza vagy tegye ki mechanikai behatásnak az egységet OônyÎEç аафйХЕШС 1 Mqv EKSÉTETE СЕ unEpßoXiKq Эсрротрта опше ото ápeao ершутои qXiou f OE cpXóya 2 Mqv форпосте OE ouvQqKeç uypaoiaç q ßpoxqc 3 Mqv xpqoiponoiEÎTE Tq povàôa KOVTÓ CE EKpqKTiKÔ aépia q ейфХекта UXIKÓ 4 Mqv аууКгте Tq ouoKEuq pe uypd épia 5 ПроотатЕфтЕ Tq povâôa апо mùofiç niéoEiç KpoùoEic q unEpßoXiKEC pqxaviKÉç KaTanovqoEiç Instruyóos de seguranya 1 Nao exponha o dispositivo ao calor excessivo como luz solar ou fogo 2 Nao carregue o dispositivo em condiyóes úmidas ou molhadas 3 Nao útilize o dispositivo próximo a gases explosivos ou materiais inflamáveis 4 Nao toque no dispositivo com as máos molhadas 5 Nao deixe o dispositivo cair ser esmagado sofrer batidas ou abuso mecánico Românà Türkçe Instruction de siguranfä 1 A nu se expune la cäldurä excesiva cum este cea produsä de razele solare directe sau foc 2 A nu se încârca în cond t i de umiditate ridicatâ sau în prezenja umezelii 3 A nu se utiliza în apropierea gazelor explozive sau a materialelor inflamabile 4 Nu atingefi dispozitivul eu mâinile umede 5 A nu se scâpa zdrobi lovi sau suprasolicita GüvenlikTalimatlari 1 Güneç içigi veya ates gibi yüksek sica kl iga maruz birakmaym 2 Nemli veya islak ortamlarda çarj etmeyin 3 Birimi patlayici gaz veya yamci maddelerin yakinmda kullanmaym 4 Cihaza islak elle dokunmaym 5 Birimin düjmesinden ezilmesinden darbe almasindan veya mekanik olarak hatali kullanimmdan kaçmm Slovencina Instruyes de seguranza 1 Nao expor ao calor excessivo como a luz solar ou fogo 2 Nao carregar em ambientes húmidos ou molhados 3 Nao utilizar o equipamento junto de gases explosivos ou materiais inflamáveis 4 Nao tocar no dispositivo com as máos molhadas 5 Nao submeter o equipamento a quedas esmagamentos impactos ou daños mecánicos Sikkerhetsinstruksjoner 1 Mä ikke utsettesforsterk varme som sol eller brann 2 Ikke lad i fuktige eller väte forhold 3 Ikke bruk enheten i naerheten av eksplosive gasser eller brennbare materialer 4 Ikke ta pä enheten med väte hender 5 Ikke mist knus eller utsett enheten for stat mekaniske belastninger Nederlands Svenska Magyar Veiligheidsinstructies 1 Niet blootstellen aan extreme wärmte zoals zonlicht of vuur 2 Niet opladen op een vochtige of natte piek 3 Gebruik het apparaat niet in de buurt van explosieve gassen of ontvlambare materialen 4 Apparaat niet met natte handen aanraken 5 Piet en stoot het apparaat niet gebruik het mechanisch niet verkeerd en laat het nietvallen Sákerhetsanvisningar 1 Exponera inte fdrstarkvárme som solsken eller eld 2 Ladda inte under fuktiga eller váta fórhállanden 3 Anvánd inte enheten i nárheten av explosiva gaser eller brandfarliga material 4 Vidrór inte enheten med váta hánder 5 Enheten fár inte tappas krossas stótas eller anvandas pá mekaniskt skadligt sátt Bezpecnostné pokyny 1 Nevystavujte nadmérnému teplu napríklad zo slnka alebo z ohña 2 Nenabíjajte na vlhkom alebo mokrom mieste 3 Nepouzívajte v blízkosti vÿbusnÿch plynov alebo horl avÿch materiálov 4 Zariadenia sa nedotÿkajte mokrÿmi rukami 5 Chráñte pred pádom stlacením nárazmi alebo mechanickÿm poskodením Polski Italiano Istruzioni per la sicurezza 1 Non esporre a calore eccessivo ad esempio luce solare o fuoco 2 Non ricaricare in presenza di umiditá 3 Non utilizzare l unitá nei pressi di gas esplosivi o materiali infiammabili 4 Non toccare il dispositivo con le mani umide 5 Non lasciar cadere schiacciare urtare o sottoporre a uso improprio l apparecchio Sikkerhedsinstruktioner 1 Mä ikke udseettes for haj varme som fra solen eller Id 2 Mä ikke oplades under fugtige eller väde forhold 3 Anvend ikke enheden naer eksplosionsfarlige gasser eller braendbare materialer 4 Berar ikke enheden med väde haender 5 Enheden mä ikke tabes knuses fä stad eller blive mekanisk misbrugt Instrukcje dotyczqce bezpieczeñstwa 1 Nie narazac na dziafanie wysokich temperatur w tym na bezposredniq ekspozycjç na swiatto stoneczne lub ogieh 2 Nie ladowac w warunkach zwipkszonej wilgotnosci lub mokrych 3 Nie uzywac w srodowisku w którym wystçpujq wybuchowe gazy i materiaty latwopalne 4 Nie dotykac urzqdzenia mokrymi dlonmi 5 Unikac upuszczenia zmiazdzenia uderzenia i uszkodzenia mechanicznego Portugués Brasileiro Украша 1нструкцн з техн1ки безпеки 1 3бер гайте подал в д джерел високих температур як отсонця або вогню 2 Не заряджайте пристр й в умовах високо вологост 3 Не використовуйте пристр й поблизу вибухонебезпечних газ в або займистих матер ал в 4 Неторкайтеся пристрою вологими руками 5 Не кидайте не розбивайте не вдаряйте пристр й не зд йснюйте недопустимий механ чний вплив на нього NTrust DESK LIGHT with wireless charging User Guide Bedienungsanleitung Mode d emploi Gebruikershandleiding Manuale utente Manual del usuario Guia do utilizador Brukerveiledning Bruksanvisning Käyttöopas Brugsvejledning Instrukcja obslugi Návod k pouziti Návod na pouzivanie Használati útmutató Manual de utilizare Ръководство за потребителя Eyx Lpí5io xpnoqq Kullanici kilavuzu Руководство пользовател Uporabniski prirocnik Korisnicki prirucnik Guia do usuário nociÖHHK користувача