![Energizer PRO Charger + 4шт. AA 2000mAh (E300696601) [2/2] Www energizer eu](/img/pdf.png)
Energizer PRO Charger + 4шт. AA 2000mAh (E300696601) [2/2] Www energizer eu
![Energizer PRO Charger + 4шт. AA 2000mAh (E300696601) [2/2] Www energizer eu](/views2/1534834/page2/bg2.png)
Indicates
Charging Stages
Indique les étapes
du chargement
Ensures a
Full Charge
Assure une
charge complète
Helps to Maximize
Battery Performance
Permet de maximiser les
performances de la pile
PREMIUM SAFETY FEATURES INCLUDED
INTÈGRE DES FONCTIONNALITÉS DE
SÉCURITÉ HAUT DE GAMME
INCLUYE CARACTERÍSTICAS
DE SEGURIDAD PREMIUM
BAD BATTERY DETECTION
TÉMOIN PILE DÉFECTUEUSE
SAFETY AUTO SHUT-OFF
ARRÊT AUTOMATIQUE DE SÉCURITÉ
CHARGES 4 BATTERIES IN 3 HOURS
CHARGE 4 PILES EN 3 HEURES
DETECCIÓN DE PILAS DEFICIENTES
DETECCIÓN DE PILAS DEFICIENTES
APAGADO DE SEGURIDAD AUTOMÁTICO
APAGADO DE SEGURIDAD AUTOMÁTICO
CARGA 4 PILAS EN 3 HORAS
CARGA 4 PILAS EN 3 HORAS
3
HRS
EMG920764
*Temps de charge approximatifs. Tempi approssimativi di carica. Tiempos aproximados de carga.
Tempos aprox de carga das pilhas. Ungefähre Ladezeit. Laadtijden bij benadering. Batteriernes
anslåede opladningstider. Paristojen likimääräiset latausajat. Omtrentlig ladetid. Batteriernas
ungefärliga laddningstider, Χρόνοι φόρτισης μπαταριών. Średni czas ładowania. Přibližné časy nabíjení
baterií. Približné časy nabíjania batérií. Optimális töltési idő. Ориентировочное время зарядки. Timpi
aproximativi de încărcare. Şarj süresi (s).
Болжалды зарядтау уақыты.
ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺎﺑ ﻦﺤﺸﻟا تﺎﻗوأ
APPROX CHARGING TIMES
(
H
)*
AA
1300mAh 3 hrs
2000mAh 4 hrs
2300mAh 5 hrs
AAA
500mAh 3 hrs
700mAh 4 hrs
800mAh 4 hrs
EMG920764
AA & AAA
CHARGES ANY
WWW.ENERGIZER.EU
EMG 920764
Energizer Consumer Service, TSA 61640,
75217 Paris Cedex 16, France.
consumer.serviceEU@energizer.com
© 2017 Energizer Brands, LLC.
Energizer is a registered trademark.
1 CHARGER
AA & AAA
4AA 2000mAh
NiMh batteries/piles incl.
4AA 2000mAh 1,2V NiMh batteries/piles incl.
Charger made in China.
Batteries made in Japan.
Chargeur fabriqué en Chine.
Piles fabriquées au Japon.
Carregador fabricado na China.
Pilhas fabricadas no Japão.
Ο φορτιστής κατασκευάζεται
στην Κίνα.
Οι μπαταρίες κατασκευάζονται
στην Ιαπωνία.
A töltő Kínában készült.
Az elemek Japánban készültek.
Încărcătorul este fabricat în China.
Bateriile sunt fabricate în Japonia.
.ﲔﺼﻟا ﻲﻓ عﻮﻨﺼﻣ ﻦﺣﺎﺸﻟا
.نﺎﺑﺎﻴﻟا ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
GB - Energizer Trading Ltd., Sword House, Totteridge Road,
High Wycombe, UK, HP13 6DG.
IT - Energizer Italy S.R.L. Palazzo F 11, Strada 1,
20090 Assago, Milanofiori.
RU - Зарядное устройство с никель-металлогидридными
аккумуляторами AA 2000 мАч 1,2В (4 шт.). Дата производства:
см. на элементе питания в формате ММ/ГГ. Срок службы: 1000
циклов заряда. Аккумуляторы произведены в Японии для
Энерджайзер брендз, Эл Эл Си, 533 Маривилль Юниверсити
Драйв, Сент Луис, МО 63141, США. Зарядное устройство
произведено в Китае: Энерджайзер (Китай) Ко, Лтд, #196
Хуангхай Роад, Т.Э.Д.Э., Тианджин, 300457, Китай.
Эксклюзивный импортер и дистрибьютор/уполномоченная
организация: ООО «Энерджайзер», 123317, г. Москва,
Пресненская наб., д.6, стр.2.
TR - TESAN İLETİŞİM A.Ş. Çobançeşme Mah. Bilge Sok. No: 17. 34196
Yenibosna – İstanbul tarafından ithal edilmiştir.
Tel: 0212 454 60 00. Üretici Firma: Energizer Brands, LLC,
St. Louis, MO 63141, ABD.
EG - Al-Marina Engineering Hi Tech, 21 Mohamed Ramzy St.,
Cairo, Egypt. For the account of Energizer Egypt S.A.E.
PRO
TM
MC
CYK PMS 428 C PMS 3405 C Rhodamine
Red C
COLOUR LIST:
SIGN OFF:
Account Manager / Design:
Production:
Client:
100 mm - DO NOT SCLAE THIS MEDIA BOX
Client:
Brand:
Job Number:
Project:
File Name:
Size / Weight:
Code:
Version No:
Date:
Originator:
Printer:
Print Process:
Substrate:
Artwork Fonts:
Cutter
Energizer
Recharge
ENR1457
Cobra Updates
EMG920764SAPE300696601
ProChargerEU+4AA2000mAh.ai
208.5mm x 107mm
EMG920764SAPE300696601
01
15.05.17
Giulio
Sonca
Litho
300 dpi
Helvetica Neue LT
Digital Sans
Trade Gothic
Before this artwork is supplied to any printer, packaging
manufacturer, etc. It MUST be checked, approved and signed off
on behalf of your company. Thereafter Brandpoint Design Ltd.
accepts no responsibility for any errors & / or omissions, as per
our Terms and Conditions of Business. Artwork is set at 100%
unless otherwise stated. Cutter does not print.
Brandpoint Design Ltd
70 Rosebery Avenue
London EC1R 4RR
+ 44 (0)20 7713 1337
www.brandpoint.london
Содержание
- Aa aaa 1
- Ac 100 240v 50 60hz 7w 1
- Australia 1
- Charger ladegerä 1
- Charges 2 or 4 aa or aaa lädt 2 oder 4 aa oder aaa 1
- Chpro ar chpro br chpro uk chpro au chpro kr 1
- Chpro eu 1
- Client ebc project rechange manuals 1
- Dc 2 v 500ma aax2 or 4 dc 2 v 220ma aaax2 or 4 1
- Denna apparat kan användas av barn över 8 år och personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller får instruktioner om hur de använder apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna 2 barn får inte leka med apparaten 3 rengöring och underhåll bör inte utföras av barn utan övervakning 1
- Denne anordningen kan brukes av barn fra 8 år og oppover samt av personer med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller som mangler erfaring og kunnskap dersom de er under tilsyn eller har fått opplæring i sikker bruk av anordningen og forstår risikoen som er involvert 2 barn skal ikke leke med anordningen 3 rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn som ikke er under tilsyn 1
- Description upn 141630 manual chpro eu mea ap mkts job upc 1
- Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opefter og personer der har reducerede fysiske sanselige eller mentale evner eller med mangel på erfaring og viden hvis de er blevet overvåget eller instrueret i sikker brug af apparatet og forstår farerne der er forbundet med brugen heraf 2 børn må ikke lege med apparatet 3 rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn 1
- Die vinyl 1
- Energizer australia pty ltd 1 figtree drive sydney olympic park nsw 2127 australia freecall 1800 810 310 1
- Energizer brands llc st louis mo 63141 usa enquiries aus only freecall 1800 810 310 nz only freecall 0800 803 837 www energizer com 1
- Energizer warrants to the original purchaser that if this product sufers a defect in materials or workmanship excluding damage caused by wear and tear or misuse within one year from the date of purchase provided that no others repairs alterations or modifcations have been attempted by unauthorized personnel energizer will repair or replace the product at energizer s option without charge and reimburse your shipping cost to claim under this warranty contact energizer using the address or freecall details below and return the product with proof of purchase to energizer at that address other than reimbursement of your shipping cost you will bear any expense incurred in claiming under this warranty this warranty gives you specifc legal rights and you may also have other rights which vary from country to country in particular australian consumers should note that our goods come with guarantees that cannot be excluded under the australian consumer law you are entitled to a replacement or ref 1
- Input eingang 1
- Korean 1
- Level 1 customer service leigh wheeler lwheeler schawk com 269 381 3820 level 2 sales thomas davidson tdavidson schawk com 269 381 3820 1
- Mah 2000mah 2000mah 2400mah 3 4 hr 1
- Mah 2000mah 2000mah 2400mah 3 4 hr 4 5 hr 1
- Mah 800mah 1
- Mah 800mah 3 4 hr 1
- Mandarin 1
- Mm 640mm 1
- One year warranty 1
- Op date enr_185571d_upn141630_chpro_manual ai file name 1
- Output ausgang 1
- Seq 100 75 50 25 10 3 2 1 color 1
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 children shall not play with the appliance 3 cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 1
- Toto zariadenie môžu používať deti vo veku 8 rokov a viac a osoby s obmedzenými fyzickými zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami ak je zaistený ich dozor alebo ak boli poučení o bezpečnom používaní tohto zariadenia a rozumejú súvisiacim rizikám 2 deťom nie je dovolené hrať sa s týmto zariadením 3 čistenie a užívateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru 1
- Toto zařízení mohou používat děti od věku 8 let a osoby se omezenými fyzickými smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi za předpokladu že jsou pod dozorem nebo byly poučeny o bezpečném používání přístroje a chápou příslušná rizika 2 děti si s tímto přístrojem nesmí hrát 3 děti nesmí provádět čištění ani údržbu bez dozoru 1
- Upn 141630 emg 017361 1
- Upn 141630 rev 02 designer schawk edit marketing services 1
- Wmd p0184 rm 103 1
- Yli 8 vuotiaat lapset sekä fyysisiltä henkisiltä tai älyllisiltä kyvyiltään rajoittuneet henkilöt tai kokemusta ja tietoa vailla olevat henkilöt saavat käyttää tätä laturia edellyttäen että heitä ohjataan ja opastetaan käyttämään laturia turvallisesti ja että he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat 2 lasten ei saa antaa leikkiä laturin kanssa 3 lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laturia ilman valvontaa 1
- Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και άτομα με μειωμένες σωματικές αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα που δεν διαθέτουν επαρκή εμπειρία ή γνώση με την προϋπόθεση ότι έχουν λάβει οδηγίες ή επιβλέπονται ως προς την ασφαλή χρήση της συσκευής και ότι κατανοούν τους πιθανούς κινδύνους που ενέχει η χρήση της συσκευής 2 τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι 3 ο καθαρισμός και η συντήρηση από χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά δίχως επίβλεψη 1
- 充电声音指示 单一 哔 声 充电开始 连续 哔 哔 声 充电完成 快速不间断 哔 声 电池无法正常充电 1
- 充电指示灯 红灯 充电进度 0 49 黄灯 充电进度 50 99 绿灯 充电完成 红色 x 信号灯 电池无法正常充电 1
- 妥善保存 请将充电器从交流电插座中拔出并取出电池 1
- 将充电电池正确装入充电器 参阅说明书图示 依正负极标示 和 正确装入电池 1
- 连接电源 将充电器插头插入标准的交流电插座 1
- 보관 ac 콘센트에서 충전기 플러그를 빼고 건전지를 분리하십시오 1
- 본 제품을 신체적 정신적으로 도움이 필요한 소비자들 아이들 포함 이 사용할 시 반드시 안전에 대해 책임을 질 수 있는 보 호자와 함께 사용하게 하십시오 1
- 에너자이저 니켈 수소 충전용 건전지만 사용하십시오 여타 종류의 건전지 ni cd 알카라인 망간 리튬 등 다른 건전지 를 충전할 경우 누액 파열 또는 폭발의 위험이 있습니다 1
- 충전 알림음 삐 소리 1번 충전 시작 삐 소리 2번 반복 충전 완료 삐 소리 계속됨 잘못된 건전지 1
- 충전 표시등 적색 0 49 충전됨 황색 50 99 충전됨 녹색 충전 완료 적색 x 잘못된 건전지 1
- 충전기 플러그 꽂기 충전기를 표준 ac 콘센트에 꽂으십시오 1
- 충전기에 건전지 넣기 그림 참고 극성 표시 및 에 맞게 건전지를 넣으십시오 1
- Aa 200 2
- Aa aaa 2
- Brandpoint design ltd 70 rosebery avenue london ec1r 4rr 44 0 20 7713 1337 www brandpoint london 2
- Charger 2
- Emg920764 2
- Indicates charging stages indique les étapes du chargement 2
- Mah 2000mah 4 hrs 2
- Mah 3 hrs 2
- Mah 4 hrs 2
- Mah 5 hrs 2
- Mah 700mah 4 hrs 2
- Premium safety features included intègre des fonctionnalités de sécurité haut de gamme incluye características de seguridad premium 2
- Www energizer eu 2
Похожие устройства
- Inhouse Graphite для нарезки 20см(IHGRPHTSLCR20BLK) Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic ME01B-A Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic ME01G-A Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic ME03B-A Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic ME03G-A Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic ME05BL Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic ME05BR Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic ME05PD Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic MH30G1 Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Mi Router 3 Руководство по эксплуатации
- STATUS 150022 Руководство по эксплуатации
- STATUS 101035 Руководство по эксплуатации
- STATUS 108075 Руководство по эксплуатации
- STATUS 108102 Руководство по эксплуатации
- STATUS 115510 White Руководство по эксплуатации
- STATUS 115510 Green Руководство по эксплуатации
- STATUS 115610 Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic MH30G1A Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic MH30S2 Руководство по эксплуатации
- Master&Dynamic MH40B1 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения