![Vitek VT-1808 [3/6] Hepa фильтр](/img/pdf.png)
Vitek VT-1808 [3/6] Hepa фильтр
![Vitek VT-1808 [3/6] Hepa фильтр](/views2/1053743/page3/bg3.png)
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
1. Do not leave vacuum cleaner when plugged in. Unplug from outlet when no use and
before servicing.
2. To reduce the risk of electric shock, do not use outdoors or on wet surfaces.
3. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by near chil
dren.
4. Use only as described in this manual. Use only manufacture`s recommend attachments.
5. Do not use with damaged cord or plug. If vacuum cleaner is not working as it should, has
been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, enter it to a service cen
ter.
6. Do not pull or carry on cord, use cord as a handle, close door on cord, or pull cord around
sharp edges or corners. Do not run vacuum cleaner over cord. Keep cord away from
heated surfaces.
7. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
8. Do not handle plug or vacuum cleaner with net hands.
9. Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked. Keep free of
dust, lint, hair and anything that may reduce airflow.
10. Keep hair, loose clothing, fingers and all parts of body away from
openings and moving parts.
11. Use extra care when cleaning on stairs.
PRECAUTIONARY MEASURES
If the opening that sucks in the air, the suction pipe or the telescopic wand stick on pipe are blocked,
you should switch off the vacuum cleaner at once. First clear the blocked substance before you
attempt to start the vacuum cleaner again.
1. Do not operate the vacuum cleaner too close to heaters and like radiators, cigarette butts etc.
2. Before you insert the plug into the wall contact, make sure your hand is dry.
3. Before you start using the vacuum cleaner, please remove large or sharp objects from the floor in
order to prevent that the paper filter is damaged.
4. When you want to pull the plug from the wall contact, please do this at the plug itself and not by
maens of the electrical cable. This vacuum cleaner is equipped with a plug and a cable which rolls
up automatically. If anything gets damaged, both the plug and a cable must be repaired by a qualiU
fied repairman or electrician.
BEFORE USE:
Please read all instructions before operating your new vacuum cleaner.
They contains important information on the operation, safety and maintenance of the appliance ,
keep these Instructions in a safe place for future reference and show them to other users if necesU
sary.
INSTRUCTIONS FOR USE:
1. Before using the appliance, unwind a sufficient length of cable and insert the plug into the
power socket. A YELLOW mark on the power cord shows the ideal cable length. Do not extend the
cable beyond the RED mark. To rewind the power cable, press the handle on the right side where
the cordUrewinder mark located, and guide the cable with one hand to ensure that it does not whip
causing damage.
2. Press the ON/OF switch to switch the appliance on.
3. If you want to adjust the power of the appliance, you can turn the regulating knob slightly. When
you turning the regulating knob, please do not press down, or the appliance could be switched off,
because ON/OFF is located under the regulating knob.
4. The large brush is intended for cleaning bare and floor coverings.
ENGLISH
3
ВНИМАНИЕ!
ЕСЛИ ПЫЛЬ СИЛЬНО СПРЕССОВАНА И ЕЕ ТРУДНО УДАЛИТЬ ИЗ ОТСЕКА
ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ, СЛЕГКА ПОСТУЧИТЕ ПО ВЕРХНЕЙ КРЫШКЕ.
4. Вставьте фильтр в корпус передней крышки: закройте крышку.
5. Соберите прибор.
ЧИСТКА ФИЛЬТРА
U Очищайте фильтр, по крайней мере, дважды в год.
U Включайте пылесос только с установленным фильтром, иначе это
повлияет на уменьшение мощности всасывания и приведет к
повреждению двигателя.
U Перед чисткой фильтра отключите пылесос от сети.
U Не используйте моющих приспособлений для чистки фильтра.
U Не сушите фильтр феном.
РУССКИЙ
10
Внутренний филь
тр:
1. Откройте передний отсек пылесоса,
извлеките внутренний фильтр.
2. Осторожно промойте его водой,
высушите в тени.
3. Установите в первоначальное
положение. Закройте отсек.
HEP
A фильтр:
1. Откройте задний отсек пылесоса,
извлеките фильтр.
2. Осторожно промойте его водой,
высушите в тени.
3. Установите в первоначальное
положение. Закройте отсек.
Vt-1808.qxd 23.09.03 11:16 Page 6
Содержание
- Модель vt 1808 1
- Vt 1808 qxd 23 9 3 11 16 page 4 2
- Питание 230 в 50 гц максимальная мощность 1400 вт мощность всасывания 300 вт 2
- Русский english 2
- Спецификация 2
- Срок службы пылесоса не менее 5 ти лет 2
- English 3
- Hepa фильтр 3
- Внимание если пыль сильно спрессована и ее трудно удалить из отсека для сбора пыли слегка постучите по верхней крышке 3
- Внутренний фильтр 3
- Вставьте фильтр в корпус передней крышки закройте крышку 5 соберите прибор 3
- Откройте задний отсек пылесоса извлеките фильтр 2 осторожно промойте его водой высушите в тени 3 установите в первоначальное положение закройте отсек 3
- Откройте передний отсек пылесоса извлеките внутренний фильтр 2 осторожно промойте его водой высушите в тени 3 установите в первоначальное положение закройте отсек 3
- Очищайте фильтр по крайней мере дважды в год включайте пылесос только с установленным фильтром иначе это повлияет на уменьшение мощности всасывания и приведет к повреждению двигателя перед чисткой фильтра отключите пылесос от сети не используйте моющих приспособлений для чистки фильтра не сушите фильтр феном 3
- Русский 3
- Чистка фильтра 3
- English 4
- Откройте переднюю крышку для этого нажмите фиксатор передней крышки 4
- После отключения пылесоса с помощью переключателя вкл выкл и отсоединения шланга выполните следующие указания 4
- Потяните вверх крепление фильтра и легонько встряхните выньте фильтр из корпуса передней крышки стараясь не рассыпать пыль 3 вытряхните пыль 4
- Присоединение телескопической трубки к шлангу соедините всасывающий шланг с удлинительной трубкой поворотом трубки против часовой стрелки до упора 4
- Рекомендуется хранить пылесос в вертикальном положении у данной модели пылесоса имеется система двойной фиксации телескопической трубки когда пылесос находится в горизонтальном положении если например уборка прервана на короткий промежуток времени и для вертикального положения чтобы при хранении пылесос занимал как можно меньше места 4
- Русский 4
- Удаление пыли 4
- Щетка для чистки пола эта щетка идеально подходит для чистки ковров паласов и полов щетка не повреждает пол и имеет переключатель типов покрытий паркет ковер управляемый нажатием ноги 4
- English 5
- Наименование и использование элементов управления 5
- Регулятор длины трубки удлинение укорочение держась за узкую часть телескопической трубки одной рукой потяните другой рукой за регулятор в направлении стрелки одновременно начните вытягивать задвигать узкую часть телескопической трубки зафиксируйте необходимую длину трубки 5
- Регулятор мощности желаемая мощность пылесоса может быть установлена с помощью регулятора который находится на ручке пылесоса для чистки тонких тканей например штор установите регулятор мощности в минимальное положение для обычной чистки установите регулятор мощности в среднее положение для твердых полов и сильно загрязненных ковров установите регулятор мощности в максимальное положение 5
- Русский 5
- Сетевой шнур вытягивание шнура для удобства пользования пылесосом он снабжен достаточно длинным сетевым шнуром перед использованием отмотайте шнур на нужную длину нажав на кнопку намотки шнура и затем включите его в сеть желтым цветом отмечена рекомендуемая длина шнура при работе не вытягивайте шнур дальше красной отметки обратная намотка шнура по окончании пользования пылесосом отсоедините его сетевую вилку от розетки и слегка нажмите на кнопку намотки сетевого шнура 5
- Хранение пылесоса полностью смотайте сетевой шнур 5
- Щелевая насадка и щетка для пыли насадка предназначена для чистки в радиаторах отопления щелях углах плинтусах между подушками мягкой мебели 5
- Щетка для пыли предназначена для удаления пыли с мебели полок книг для чистки подушек мягкой мебели и драпировок 5
- Русский 6
Похожие устройства
- Epson Stylus Photo 2000P Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EO 1490W Инструкция по эксплуатации
- Mystery MH-7001 Инструкция по эксплуатации
- BBK X19 Color Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EO 1455 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MH-9001 Инструкция по эксплуатации
- Epson STYLUS PHOTO P50 Инструкция по эксплуатации
- BBK DV313S Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EOP 2046 Инструкция по эксплуатации
- Nokia E6-00 Black Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ER 8817 CX Инструкция по эксплуатации
- Delonghi BDM 755.S Инструкция по эксплуатации
- Onyx Boox M91S Odysseus Black Инструкция по эксплуатации
- Supra S-32L18 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi BDM 1200.S Инструкция по эксплуатации
- Onyx Boox M91S Odysseus White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi T 803 V Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus Photo R200 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi ROTOFRY F 18233 Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell TS11-HR-517RU Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
робот-пылесос Витек-1808 ,не работают обе щётки,а при включении пылесоса он выключаеться.
8 месяцев назад