Thomas Twin T2 [22/27] Влажная уборка
Содержание
- Flüssigkeiten saugen 2
- Staubsaugen 2
- Waschsaugen flüssigkeiten saugen 2
- Содержание 2
- Achtung 3
- Aufgeführten informationen für den gebrauch 3
- Beachten sie außerdem die unter den einzelkapiteln 3
- Bei störungen alle schalter ausschalten und 3
- Benutzen sie im betrieb den twin t2 aquafilter nicht 3
- Die filterleistung des gerätes nicht zu beeinträchtigen und um schäden zu vermeiden 3
- Für trockensaugen wenn das aquafilter system nicht entsprechend der gebrauchsanleitung montiert ist das gerät kann schaden nehmen 3
- Gebrauch 3
- Netzstecker herausziehen 3
- Nutzen sie den vollen gegenwert durch richtigen 3
- Saugen sie keine feinststäube wie toner oder ruß auf um 3
- Sicherheitshinweise 3
- Stellen sie das gerät während des betriebes nie hochkant auf 3
- Vor reinigung pflege befüllen entleeren sowie 3
- Erstes kennenlernen 4
- 25 und mech saugkraftregulierung 26 5
- Abnehmbarem hartbodenadapter 5
- Ansaugfilter 12b 5
- Anti schwappeinsatz 5
- Aqua filter kpl 12 mit 5
- Borstenkranz für hartböden aller art 5
- Fugendüse fugen rillen ritze 5
- Hba inkl sprühleitung 5
- Hepa filter 5
- Höhenverstellbares teleskopsaugrohr 5
- Inkl kurzer sprühleitung 5
- Laminat parkett weiss 2 stück 5
- Leitung rohrbogen mit integriertem ab 5
- Microfaserpad für fenster grau 1 stück 5
- Mit parkhalterung 5
- Nassfilter 13a und schwimmer 13b 5
- Polster sprüh düse 5
- Polsterdüse stühle sofa auto 5
- Reinigungskonzentrat 5
- Rohrdipse für sprüh 5
- Saugpinsel möbel telefon tastatur 5
- Saugschlauch 23 mit integrierter sprüh 5
- Schaumstofffilter 12a und 5
- Schlauchbefestigung am saugrohr 5
- Schmutzwasserbehälter 13 inkl 5
- Siphondüse abflussreinigung von 5
- Sperrventil 24 wassermengenregelung 5
- Tabelle anwendungs einsatzmöglichkeiten 5
- Teilig 5
- Teppich sprüh düse mit klapp und 5
- Teppichdüse umschaltbar mit 5
- Thomas profloor hartboden 5
- Thomas protex teppich 5
- Waschbecken und dusche 5
- Wischadapter microfaserpad für 5
- Zubehör 5
- Bitte lesen sie alle im folgenden aufgeführten informa tionen aufmerksam durch sie geben wichtige hinweise für die sicherheit den gebrauch und die wartung des gerätes bewahren sie die gebrauchsanweisung sorg fältig auf und geben sie diese an nachbesitzer weiter 8
- Der umwelt zuliebe 8
- Geräteverpackung 8
- Ihre teppich hartböden und polstermöbel reinigen können 8
- Mit dem kauf ihres neuen thomas twin 72 aqua filter haben sie sich für ein exclusives produkt entschieden das neue maßstäbe in der haushaltsrei nigung setzt 8
- Verwertung des gerätes nach dem ende seiner lebenszeit 8
- Wir gratulieren ihnen vor der ersten inbetriebnahme 8
- Zum erwerb des thomas twin t2 aquafilter einem waschsauger der extraklasse mit dem sie 8
- Allgemeine hinweise____________________ staubsaugen 9
- Aqua filter startklar machen 9
- Aus hygienegründen das aquafilter system nach jedem gebrauch entleeren und reinigen schmutziges wasser und feuchte teile begünstigen die vermehrung von bakterien und pilzen s reinigung und pflege 9
- Benutzen sie den twin t2 aquafilter nicht für 9
- Elektronische saugkraftregelung 9
- Informationen für den gebrauch 9
- Mechanische saugkraftregelung 9
- Mechanische sprühmengenregulierung 9
- Mengen flüssigkeiten auf 9
- Parkstellung 9
- Saugen sie im trockensaugbetrieb keine großen 9
- Saugen sie keine großen mengen von feinstaub 9
- Saugschfauch anschließen 9
- Saugschlauch abnehmen 9
- Trockensaugen wenn das aquafilter system nicht entsprechend der gebrquchsanleitung montiert ist das gerät kann sonst schaden nehmen 9
- Z b kakaopulver mehl usw 9
- Zubehöraufbewahrung 9
- Flüssigkeiten saugen 10
- Achtung 11
- Beim befüllen darauf achten daß keine verun 11
- Das sprühextraktions svstem 11
- E achtung 11
- Funktion des verschlußventils nicht zu stören 11
- Gen oder flüssigkeiten aufsaugen 11
- Handwarmes wasser max 30 c verwenden 11
- Informationen für den gebrauch 11
- Nachfolgebedarf an reinigungskonzentrat 11
- Niemals ohne schmutzwasserbehälter waschsau 11
- Nur die originalmittel 11
- Reinigungen in den frischwassertank gelangen um die 11
- Teppichreinigung 11
- Thomas protex reinigungskonzentrat 11
- Vor der teppichreinigung 11
- Waschsaugen 11
- Allgemeine hinweise 12
- Bestandteil unserer garantiebestimmungen i 12
- Demontage montage 12
- Die richtige bodenpflege ist ein wichtiger 12
- Fensterreinigung 12
- Hartbodenreinigung 12
- Polsterreinigung 12
- Reinigungskonzentrat 12
- Spezielle pflegehinweise des bodenbelag her stellers sind unbedingt zu beachten 12
- Thomas profloor 12
- Thomas profloor reinigungskonzentrat 12
- Thomas protex reini gungskonzentrat 12
- Unterhaltsreinigung von glatten bodenbelägen wie 12
- Vorgehensweise siehe teppichreinigung 12
- Z b linoleum pvc fliesen polierten steinböden und laminatböden mit dem microfaserpad 12
- Aqua filter schaumstoffilter naßfilter und den schmutzwasserbehälter mit klarem wasser ohne ver wendung von reinigungsmittel gründlich abspülen 13
- Aquafilter einheit vor erneutem gebrauch trocknen lassen 13
- Beim reinigen des hepa filters die filterlamellen nicht beschädigen 13
- Fragen sie ihren händler nach dem für sie zuständigen thomas kundendienst bitte geben sie ihm zugleich die angaben vom typen schild ihres thomas twin t2 aquafilter an 13
- Hinweis 13
- Im störungsfall sollten sie sich daher an ihren fachhänd ler oder direkt an den werkskundendienst wenden 13
- Keine bürste zum reinigen verwenden den filter vor dem wiedereinsetzen gut trocknen lassen 13
- Kundendienst 13
- Nach dem staubsaugen 13
- Nach dem waschsaugen flüssigkeiten saugen 13
- Nachfolgebedarf sonderzubehör 13
- Reinigung und pflege 13
- Sprühsystemz b übereinem spülbecken in betrieb nehmen hebel am absperrventil betätigen 13
- Tel 0 27 35 788 581 oder 582 fax 0 27 35 788 599 13
- Verunreinigungen und flusen am ansaugstutzen entfernen 13
- Zur aufrechterhaltung der sicherheit des gerätes sollten sie die reparaturen insbesondere an stromführenden teilen nur durch elektro fachkräfte durchführen lassen 13
- Zur pflege der pumpe und ventile den frischwas sertank mit klarem wasser befüllen und gerät betriebsbereit machen 13
- Garantie 14
- Allgemein alle funktionen 15
- Aufgetretene störungen fehlfunktionen grund abhilfe 15
- Staubsaugen trockensaugen 15
- Was tun wenn 15
- Waschsaugen 15
- Указания по технике безопасности 16
- Виз 17
- Первое знакомство 17
- Всасывающий шланг 23 с интегрированным распылительным шлангом изогнутая труба с запорным клапаном 24 регулятор количества воды 25 и механический регулятор силы всасывания 26 18
- Вставка для защиты от расплескивания состоящая из 2 частей 18
- Зажима для крепления распылительного шланга на телескопической всасывающей трубе 18
- Изменяемая по высоте телескопическая всасывающая труба с фиксатором для стояночного положения 18
- Комплект аква фильтра 12 с губчатым фильтром 12а и всасывающим фильтром 12b 18
- Концентрат для чистки ковров thomas рготех концентрат для чистки твердых напольных покрытий thomas profloor 18
- Моющий адаптер салфетка из микроволокна для ламината и паркета белая 2 штуки салфетка из микроволокна для чистки окон серая 1 штука 18
- Насадка для ковров с переключением на щетку для твердых полов всех видов 18
- Насадка для мягкой мебели стулья диван сиденья машины щелевая насадка пазы стыки щели 18
- Насадка кисточка мебель телефон клавиатура сифонное сопло для чистки стоков раковин и душа 18
- Находятся в резервуаре для чистой воды установлен в приборе 18
- Принадлежности 18
- Распылительная насадка для чистки ковров нва в комплекте с распылительным шлангом с отклоняемым и снимаемым адаптером для твердых напольных покрытий 18
- Распылительная насадка для чистки мягкой мебели включая короткий распылительный шланг 18
- Резервуар для грязной воды 13 включая мокрый фильтр 13а и поплавок 13ь 18
- Таблица возможностей использования 18
- Фильтр нера 18
- Мы поздравляем вас перед первым включением 19
- Ради окружающей среды 19
- Общие указания уборка пыли 20
- Информация для использования 21
- Очистка и уход 21
- Сбор жидкостей 21
- Влажная уборка 22
- Информация для использования 22
- Общие указания 23
- Служба сервиса 24
- Сопутствующие товары специальные принадлежности 24
- Гарантия 25
- Что делать если 26
- Deutschland 27
- Die saubere lösung 27
- Homasi 27
- Kasachstan 27
- Kundendienststellen 27
- Russland 27
- Schweiz 27
- Ukraine 27
- Österreich 27
Похожие устройства
- Epson EPL-5200 Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HDM33 HDMI Инструкция по эксплуатации
- Aerotek GENEVA AR-30C4/1 Инструкция по эксплуатации
- Epson EPL-5500 Инструкция по эксплуатации
- BBK AV230 Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HDS42L Инструкция по эксплуатации
- Aerotek GENEVA AR-24C4/1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FLV 504 NN Инструкция по эксплуатации
- Epson EPL-5600 Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HDM36 DVB-T Инструкция по эксплуатации
- Aerotek GENEVA AR-18C4/1 Инструкция по эксплуатации
- Supra S-20L5A Инструкция по эксплуатации
- Epson EPL-5700 Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HDM34 HDMI Инструкция по эксплуатации
- Aerotek GENEVA AR-12C4/1 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ER 8500 B Инструкция по эксплуатации
- Epson EPL-5800L Инструкция по эксплуатации
- Iconbit XDS7GL Инструкция по эксплуатации
- Aerotek GENEVA AR-09C4/1 Инструкция по эксплуатации
- BBK V11 Video Инструкция по эксплуатации
в приборе для чего снять крышку резервуара для чистой воды Влажная уборка При наполнении следить за тем чтобы в резервуар для чистой воды не попали загрязнения которые могут нарушить работу запорного клапана Информация для использования Внимание Бензин разбавитель жидкое топливо и т п могут образовать в соединении с всасываемым воздухом взрывоопасные пары и смеси Залить концентрат для моющего раствора и воду до язычка на ручке не более 2 4 литра Для чистки ковров мы рекомендуем концентрат приготовления моющего раствора THOMAS РгоТех Ацетон кислоты и растворители могут разъедать материалы используемые в приборе Воду для мытья и грязную воду можно всасывать без опасений Применение и концентрата После всасывания жидкостей или влажной уборки очистите и просушите резервуар для грязной воды и все используемые детали Подсоединить всасывающий всасывающую трубу Внимание Не включайте насос без жидкости пользуйтесь этикетке на упаковке шланг и телескопическую Установить распылительную насадку для ковров приставить шланг для распыления моющего средства с быстроразъемным соединением к запорному клапану и зафиксировать поворотом Закрепить шланг для распыления моющего средства двумя зажимами на всасывающей трубке Прибор THOMAS TWIN Т2 AQUAFILTER не предназначен для всасывания большого количества жидкостей из емкостей или раковин Для получения безупречных результатов оригинальными средствами для очистки согласно Использовать теплую воду не более 30 С Никогда не всасывайте жидкости без резервуара для грязной воды После каждой эксплуатации в режиме влажной уборки следует вылить грязную воду и очистить прибор Грязная вода и влажные детали способствуют размножению бактерий и грибков см раздел Очистка и уход дозировка для Вытянуть сетевую вилку из прибора и вставить в розетку Включить прибор и установить макс мощность всасывания Включить насос Контрольная лампочка загорается только Схема извлечения грязи впрыскиванием жидкости Если Вам требуется концентрат очищающего средства то Вы можете купить его в специализированном магазине или в заводской службе сервиса фирмы THOMAS Глубокое впрыскивание моющего раствора под давлением Растворение грязи и промывка по всей длине волокон Мощное всасывание отработанной воды и распрямление коврового ворса Перед чисткой КОВРОВ Все в одной рабочей операции Убедитесь что все что Вы хотите чистить в режиме влажной уборки к этому пригодно Например не следует подвергать влажной чистке тонкие сотканные вручную или непрочно окрашенные ковры Для проверки нанесите немного моющего раствора на белую тряпку и потрите ей одно из наименее бросающихся в глаза мест на ковре который собираетесь чистить Если на тряпке не останется следов краски то можно считать что окраска прочная В противном случае ковер нельзя подвергать влажной чистке Если у Вас все же имеются сомнения обратитесь за консультацией в специализированные магазины Если ранее ковер уже чистили с применением шампуня то при первой чистке с помощью THOMAS TWIN Т2 AQUAFILTER в резервуаре для грязной воды может наблюдаться обильное пенообразование Чтобы избежать этого следует добавить пол чашки уксуса в резервуар для грязной воды растворение грязи и промывка Нажать рычаг запорного клапана 24 до выхода моющей жидкости а приложенную к ковру насадку провести прямой полосой по ковру Количество распыляемой жидкости можно плавно регулировать колесиком размещенным на рукоятке В конце полосы или при перерыве отпустить рычаг клапана чтобы остановить струйное распыление После того как распыленная жидкость собрана приподнять насадку и начать новую полосу с небольшим наложением на предыдущую Так полосу за полосой можно обработать всю поверхность Если пена выступает из отверстия для выхода воздуха немедленно отключите прибор и опорожните резервуар для грязной воды Обильное пенообразование исключается после одной влажной чистки ковра с концентратом для приготовления моющего раствора THOMAS поскольку он содержит специальные добавки препятствующие образованию пены Не наступайте на ковер пока он еще влажен Во время влажной уборки и по окончании ее помещение следует хорошо проветрить чтобы обеспечить быстрое высыхание VI Если на вычищенных полосах еще остались следы жидкости то Вы можете еще раз обработать пылесосом эти места без распыления раствора 1 Чистка КОВРОВ Собрать вставку для зашиты от разбрызгивания состоящую из 2 частей Вынуть АКВА фильтр за ручку из резервуара для грязной воды и установить вставку для защиты от разбрызгивания Вынуть из прибора НЕРА фильтр Установить в прибор вставку для защиты от разбрызгивания и резервуар для грязной воды Обратите внимание на то чтобы были установлены мокрый фильтр 13а а также фильтр для защиты двигателя 15 Извлечь для наполнения резервуар для чистой вытаскивать вертикально вверх или заполнить его прямо Следите за тем чтобы механический всасывания 26 был полностью закрыт регулятор силы В сильно загрязненных местах Вы можете нанести моющую жидкость уже при движении вперед распылительной насадки для ковров Вы можете также провести предварительную обработку включив только насос Следите за тем чтобы не разбрызгивать слишком много жидкости так как это ведет к образованию волн и выпуклостей на ковре которые исчезают лишь после длительного процесса сушки воды 23