![IKA Vortex 1 0004047700 [8/28] Commissioning](/img/pdf.png)
IKA Vortex 1 0004047700 [8/28] Commissioning
![IKA Vortex 1 0004047700 [8/28] Commissioning](/views2/1545536/page8/bg8.png)
8
The
IKA
®
Vortex 1 is maintenance-free. It is subject only to
the natural wear and tear of components and their statistical
failure rate. Clean the devices only whith the following clea-
ning agents.
To remove use:
Dyes isopropyl alcohol
Constructions materials water containing tenside /
isopropyl alcohol
Cosmetics water containing tenside /
isopropyl alcohol
Foodstuffs water containing tenside
Fuels water containing tenside
Wear the proper protective gloves during cleaning of the
devices. Electrical devices may not be placed in the cleansing
agent for the purpose of cleaning.
Before using another then the recommended method for
cleaning or decontamination, the user must ascertain with
the manufacturer that this method does not destroy the
instrument.
Repair:
Please send in instrument for repair only after it has been
cleaned and is free from any materials which may consti-
tute a health hazard.
For repair, please request the “Decontamination Certificate”
form
IKA
®
or use the download printout of it from
IKA
®
web-
site: www.ika.com.
If you require servicing, return the instrument in its original
packaging. Storage packaging is not sucient. Please also use
suitable transport packaging.
The
IKA
®
Vortex 1 is designed for shaking test tubes. Gently
push the test tube into the soft attachment to start shaking.
Shaking stops as soon as you lift out the test tube.
The shaking rate is set using the front knob (left stop =
approx. 1000 rpm - right stop = approx. 2800 rpm).
Please unpack the device carefully and check it for damage. It
is important that any transport damage is detected when the
device is unpacked. In the case of any damage a report must
be sent immediately (post, rail or forwarder).
As supplied, the package contains:
The
IKA
®
Vortex 1, a plug-in power supply unit and an
instruction manual.
Connect the appliance to a socket (please refer to the informa-
tion in the ”Technical Data” section).
Correct use
Unpacking
Commissioning
Maintenance and cleaning
Содержание
- Vortex 1 1
- 42 ce 2011 65 ue 2014 30 ue en 2014 35 u 2
- 42 ce 2011 65 ue 2014 30 ue et 2014 35 u 2
- 42 ce 2011 65 ue 2014 30 ue y 2014 35 u 2
- 42 ce 22011 65 ue 2014 30 ue e 2014 35 u 2
- 42 ec 2011 65 eu 2014 30 eu and 2014 35 e 2
- 42 ef 2011 65 eu 2014 30 eu og 2014 35 e 2
- 42 eg 2011 65 eu 2014 30 eu en 2014 35 e 2
- 42 eg 2011 65 eu 2014 30 eu och 2014 35 e 2
- 42 eg 2011 65 eu 2014 30 eu og 2014 35 e 2
- 42 eg 2011 65 eu 2014 30 eu und 2014 35 e 2
- 42 eg 2011 65 ey 2014 30 eu ja 2014 35 e 2
- 42 wl 2011 65 ue 2014 30 ue i 2014 35 u 2
- Conformiteitsverklring nl 2
- Declaracion de conformidad es 2
- Declaration of conformity en 2
- Declaração de conformidade pt 2
- Deklaracja producenta pl 2
- Dichiarazione di conformità it 2
- Déclaration de conformité fr 2
- En 61010 1 en 61010 2 051 en 60529 en 61326 1 and en iso 12100 2
- En 61010 1 en 61010 2 051 en 60529 en 61326 1 e en iso 12100 2
- En 61010 1 en 61010 2 051 en 60529 en 61326 1 en en iso 12100 2
- En 61010 1 en 61010 2 051 en 60529 en 61326 1 et en iso 12100 2
- En 61010 1 en 61010 2 051 en 60529 en 61326 1 i en iso 1210 2
- En 61010 1 en 61010 2 051 en 60529 en 61326 1 ja en iso 12100 2
- En 61010 1 en 61010 2 051 en 60529 en 61326 1 och en iso 12100 2
- En 61010 1 en 61010 2 051 en 60529 en 61326 1 og en iso 12100 2
- En 61010 1 en 61010 2 051 en 60529 en 61326 1 und en iso 12100 2
- En 61010 1 en 61010 2 051 en 60529 en 61326 1 y en iso 12100 2
- Försäkran om överensst ämmelse sv 2
- Konformitetserklæring da 2
- Konformitetserklæring no 2
- Konformitätserklärung de 2
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus fi 2
- Atbilstības deklarācija lv 3
- Atitikties deklaracija lt 3
- Declaraţie de conformitate ro 3
- Izjava o skladnosti in ce znak sl 3
- Megfelelőségi nyilatkozat hu 3
- Prohlášení o shodě cs 3
- Vastavusdeklaratsioon et 3
- Vyhlásenie o zhode s normami sk 3
- Декларация за съответствие 3
- Inhaltsverzeichnis 4
- Sicherheitshinweise 4
- Auspacken 5
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 5
- Inbetriebnahme 5
- Wartung und reinigung 5
- Gewährleistung technische daten 6
- Contents 7
- Safety instructions 7
- Commissioning 8
- Correct use 8
- Maintenance and cleaning 8
- Unpacking 8
- Warranty technical data 9
- Consigne de sécurité 10
- Sommaire 10
- Déballage 11
- Entretien et nettoyage 11
- Mise en service 11
- Utilisation conforme 11
- Garantie caractéristiques techniques 12
- Indicationes de seguridad 13
- Veiligheidsinstructies 14
- Norme di sicurezza 15
- Säkerhetsanvisningar 16
- Sikkerhedshenvisninger 17
- Sikkerhedshenvisninger 18
- Turvallisuusohjeet 19
- Instruções de serviçio 20
- Wskazówki bezpieczeństwa 21
- Bezpečnostní upozornění 22
- Användningsområde 23
- Bezpečnostné pokyny 24
- Varnostna navodila 24
- Ohutusjuhised 25
- Saugos reikalavimai 27
- Werke gmbh co kg 28
- Www ika com 28
Похожие устройства
- IKA Vortex 1 0004047700 Технический паспорт
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive P control Workstation 0025005836 Руководство по эксплуатации
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive P control Workstation 0025005836 Технический паспорт
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive P control Workstation 0025005836 Флаер 1
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive P control Workstation 0025005836 Флаер 2
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive P control 0025005981 Руководство по эксплуатации
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive P control 0025005981 Технический паспорт
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive P control 0025005981 Флаер 1
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive P control 0025005981 Флаер 2
- IKA ULTRA-TURRAX рабочий комплект 0003645000 Руководство по эксплуатации
- IKA ULTRA-TURRAX рабочий комплект 0003645000 Руководство пользователя
- IKA ULTRA-TURRAX рабочий комплект 0003645000 Технический паспорт
- IKA ULTRA-TURRAX рабочий комплект 0003645000 Флаер
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive 0003646000 Руководство пользователя
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive 0003646000 Технический паспорт
- IKA ULTRA-TURRAX Tube Drive 0003646000 Флаер
- IKA T 10 basic ULTRA-TURRAX 0003737000 Брошюра
- IKA T 10 basic ULTRA-TURRAX 0003737000 Руководство по эксплуатации
- IKA T 10 basic ULTRA-TURRAX 0003737000 Технический паспорт
- IKA T 10 basic ULTRA-TURRAX 0003737000 Флаер