Ebara AGA 1.00 T [6/36] Introduction
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ebara AGA 1.00 T [6/36] Introduction

Ebara AGC 3.00 T [6/36] Introduction
6
F
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 2
ème
PARTIE
À CONSERVER SOIGNEUSEMENT
1. INTRODUCTION
Le présent manuel est constitué de deux fascicules: la 1ère
PARTIE qui contient des informations générales sur nos produits
et la 2ème PARTIE qui contient des informations spécifi ques sur
l’électropompe en question. Les deux fascicules sont complé-
mentaires et il convient de vérifi er s’ils ont bien été fournis.
Se conformer aux indications qui y sont contenues pour avoir
un rendement optimal et garantir le fonctionnement correct
de l’électropompe. Prière de contacter le revendeur agréé le
plus proche pour avoir éventuellement de plus amples infor-
mations.
S’il devait y avoir des indications contradictoires entre les deux
parties, se conformer à celles reportées dans la 2ème PARTIE.
TOUTE REPRODUCTION, MÊME PARTIELLE, DES
ILLUSTRATIONS ET/OU DU TEXTE EST INTERDITE, QUEL QU’EN
SOIT LE MOTIF.
Les symboles suivants ont été utilisés pour rédiger ce manuel:
ATTENTION
Risque d’abîmer la pompe ou l’installation
Risque d’accident ou d’endommager les biens
Risque de nature électrique
2. SOMMAIRE
1. INTRODUCTION page 6
2. SOMMAIRE page 6
3. DESCRIPTION ET EMPLOI DE L’ÉLECTROPOMPE page 6
4. DONNÉES TECHNIQUES page 6
5. PRÉPARATION EN VUE DE L’UTILISATION page 6
6. SCHÉMAS ET DESSINS page 7
3.
DESCRIPTION ET EMPLOI DE L’ÉLECTROPOMPE
3.1. DESCRIZIONE
Nom: ÉLECTROPOMPE DE SURFACE
Type: AUTO-AMORÇANTE
Modèle: JESX, JEX, JES, JE, AGA, AGC, AGE, AGF
3.2. USAGE PRÉVU
Pressurisation domestique, irrigation modérée de jardins,
acheminement de liquides provenant de réservoirs, de puits,
etc., lavage de véhicules, petits autoclaves à fonctionnement
automatique, traitement de l’eau propre en général, (achemi-
nement de l’eau potable JES, JE).
Seules les versions GARDEN, conformes à la Directive
2000/14/CE (émission acoustique ambiante des machines et
des appareils destinés à fonctionner en plein air), peuvent être
déplacées et sont prévues pour être utilisées en plein air.
Utiliser les électropompes en fonction de leurs caractéristi-
ques techniques.
3.3. USAGE NON PRÉVU
Ne pas les utiliser pour acheminer:
− de l’eau sale ou avec des corps en suspension;
− de l’eau contenant des acides, des bases ou en général des
liquides corrosifs;
− de l’eau ayant une température supérieure à celles repor-
tées dans le tableau 4;
− de l’eau de mer;
− des liquides infl ammables ou tout au moins dangereux.
Les électropompes ne doivent jamais fonctionner à sec.
4. DONNÉES TECHNIQUES
4.1. DONNÉES TECHNIQUES POMPES JESX, JEX, JES, JE
U.M. JES, JE JESX, JEX
Température max.
du liquide pompé
°C
35
usage domestique selon CE-EN 60335-241
45 autres emplois 60 autres emplois
U.M. JE JEX JES JESX
Diamètre
aspiration
* G 1¼ G 1
Diamètre
refoulement
*G 1
Pression maximale
de service
MPa 0.6
* = fi letage selon UNI ISO 228
4.2. DONNÉES TECHNIQUES POMPES AGA, AGC, AGE, AGF
U.M. AGA (modèles) AGC AGE AGF
Température max.
du liquide pompé
°C 45
Diamètre
aspiration
*
G 1
(060/075/100)
G 1½ (150/200/300)
G
1½
G 1
Diamètre refoulement
*G 1
Pression max. de
service
MPa
0.6 (060/075/100)
1 (150/200/300)
1 0.6
Pourcentage max.
de sable aspiré
g/m
3
40 -
* = fi letage selon UNI ISO 228
4.3. DONNÉES TECHNIQUES MOTEURS
TYPE À ventilation forcée T.E.F.C.
DONNÉES ÉLECTRIQUES
Voir plaque sur l’électropompe
PROTECTION CONTRE
LES SURCHARGES
MONOPHASÉE: thermique avec réarmement
automatique, sauf en cas d’indication
contraire sur le document complémentaire
TRIPHASÉE: à la charge de l’installateur
4.4. INFORMATIONS SUR LE BRUIT AÉRIEN
Pompe P2 [kW] Hauteur axe LpA [dB]*
JES(X) 0.37÷0.60 63 <70
JE(X)
0.60÷0.88
1.1
71
80
71
76
AGE 0.37÷0.60
63 <70
AGF 0.6-0.8
AGA
0.44÷0,75
1.1÷2.2
71
80
71
76
AGC 1.1÷2.2 80 76
Le tableau reporte les valeurs maximales d’émission acousti-
que pour les électropompes
* Niveau de pression sonore – Moyenne des relevés à un mètre
de la pompe. Tolérance ± 2.5 dB.
5. PRÉPARATION EN VUE DE L’UTILISATION
ATTENTION
SE SERVIR DE LA POIGNÉE (SI ELLE EST PRÉVUE) OU TENIR
L’ÉLECTROPOMPE DANS LES MAINS POUR LA SOULEVER
OU LA DÉPLACER; NE JAMAIS LA PRENDRE PAR LE CÂBLE
ÉLECTRIQUE.
libretto_EBARA_386_nuovo.indd 6libretto_EBARA_386_nuovo.indd 6 6-02-2009 10:00:276-02-2009 10:00:27

Содержание

Похожие устройства

Скачать