Hotpoint-Ariston HBM 1201.4 V [6/12] Қ осу ж ә не пайдалану
![Hotpoint-Ariston HBM 1201.4 V [6/12] Қ осу ж ә не пайдалану](/views2/1054750/page6/bg6.png)
CIS
6
19
Техническое обслуживание и
уход
Перед выполнением любых операций по
мойке и обслуживанию отсоедините холо-
дильник от электросети.
Размораживание холодильного отделения
Холодильное отделение размораживается
автоматически. Талая вода по каналам стекает
в ванночку над компрессором, где испаряется.
Размораживание морозильного отделения
Со временем на внутренних стенках моро-
зильного отделения нарастает иней.
При толщине инея более 5 мм следует раз-
морозить морозильное отделение. Поставьте
ручку терморегулятора в положение «0» и от-
ключите холодильник от электросети. На время
размораживания заверните замороженные про-
дукты в несколько слоев газеты и поместите их,
по возможности, в холодное место. Оставьте
дверь открытой для того, чтобы иней растаял
быстрее. Удалите талую воду губкой или впиты-
вающей тканью.
Тщательно высушите отделение перед пов-
торным включением.
Обслуживание и уход
Ваш холодильник изготовлен из непахнущих
гигиеничных материалов. Для сохранения этих
характеристик всегда храните сильно пахну-
щие продукты в плотно закрывающихся контей-
нерах, чтобы избежать образования запахов,
которые потом будет сложно удалить. Внутрен-
ние и внешние поверхности холодильника мой-
те губкой или мягкой тканью, смоченной в рас-
творе пищевой соды в теплой воде (сода также
является хорошим дезинфектором). При отсутс-
твии пищевой соды используйте нейтральное
моющее средство.
Никогда не используйте органические
растворители, абразивные, хлор- и аммиак-
содержащие вещества.
При попадании маслосодержащих продуктов
(майонез, растительное масло или животный
жир и т. п.) на уплотнитель или пластмассу каме-
ры холодильного прибора немедленно удалите
загрязнение нейтральным моющим средством
Все съемные части можно мыть раствором
мыла или моющего средства в воде. Так же их
можно мыть в посудомоечной машине. Помните,
что все съемные части необходимо тщательно
высушить перед тем, как поставить их обратно в
холодильник.
Пыль может скапливаться на конденсаторе
холодильника и препятствовать его нормальной
работе. Осторожно пропылесосьте заднюю
стенку холодильника, используя подходящие
насадки.
Если вы не собираетесь использовать
холодильник продолжительное время,
разморозьте его, вымойте внутри, высушите и
оставьте двери приоткрытыми, чтобы избежать
образования неприятного запаха и плесени.
Характерные звуки включения
терморегулятора и компрессора являются
нормальными звуками, возникающими при
работе электрооборудования прибора.
Замена лампы освещения (не является
гарантийным ремонтом).
Отключите холодильник от сети, вынув
вилку из розетки. Лампы внутреннего
освещения находятся в корпусе плафона
освещения. Выверните лампу и замените ее
аналогичной (мощностью не более 15 Вт).
Çàäíèé óïîð
(óñòàíàâëèâàåòñÿ âëàäåëüöåì)
KZ
осу жне пайдалану
Бйымды осу
НАЗАР АУДАРЫЫЗ!
Тоазытышты орнатаннан кейн оны электр
желсне осар алында, тасымалдааннан кейн
хладагентт дрыс тараланына сенмд болу
шн шамамен ш сааттай кте трыыз – бл
тоазытышты дрыс жмыс стеу шн ажет.
.
,
,
,
.
,
-
.
, -
.
Тоазытыш блмшесн тимд пайдалану
і.
Біз термореттегішті орта
. Та
і
: іпті е
. Бімізге белгілі
пікірге , ,
, ісірілген та
. Тош бімше биіктіктері
арнайы башылар кімен реттеліп
отыратын ы ,
ірі і
орналастыру індік береді.
Тош
ін шін
. Б ш
бімшедегі температураны і.
Тош бімшесіндегі жалпы
температура кінен –3
о
С-тан +5
о
С- інгі
температуралы «Сергектік» секциясы
(Назар аударыыз! Арты абыраа трей
ою керек)
: ,
ш, . Сондай- імшеде
тез б,
,
: шикі ет, ..
Мздатыш блмшесн тимд пайдалану
Мздатуа арналан таамдарды арты ырау
трып алмас шін мият орау керек. аамдарды
мздатыш блімшеге оймас брын оларды
тоазытыш блімшеде салындатып алыыз.
1. Жас таамдарды мздатан кезде оларды
брын мздатылан таамдара жанасуына жол
бермез. здатыш блімшеге салынан таамдар
арты жне жан-жатаы абыралара тимегені жн.
сте сатаыз,
.
2. здатылу кезінде мздатыш блімшені
есігін ашпауа тырысыыз.
3. Дрыс сатау жне кейін жел еріту шін
мздатыш блімшеге таамдарды блшектермен
салыыз – бл тез жне сенімді мздатуа
ммкіндік береді. здату кні жазылан жазба
жргізуді сынамыз.
4. Электрмен оректендіруде зілістер
орын
алан жадайда немесе тоазытыш аспап
осылмай тран кезде кездейсо еру орын
аланда, .
Бл мздатыш блімшедегі тмен температураны
заыра сатауа ммкіндік береді.
5. Жартылай еріген таамдарды жылумен
делетін таамдарды зірлеу шін пайдаланыыз.
6. здатыш блімшеге шыны ыдысдардаы
атып алатын сйытытарды за
уаыта
салмаыз,
. Кристаллданан
сйыты ыдысты сындырып жіберуі ммкін.
7. гер оршаан орта температурасы за
уаыт бойы 14°С-тан аспаса, онда таамдарды
сатауа ажетті температура болмайды,
.
Содержание
- 3 0 00 1
- Assistance 15 1
- Contents 1
- Description of the appliance 3 4 1
- English 1
- General safety disposal respecting and conserving the environment 1
- H b m 1 2 01 v h b m 1 2 01 v h 1
- Installation 1 0 1
- Maintenance and care 1 3 1
- Operating instructions 1
- Overall view control panel 1
- Positioning and connection 1
- Precautions and trips 14 1
- Start up and use 1 1 1 2 1
- Starting the appliance using the control panel using the refrigerator to its full potential using the freezer to its full potential 1
- Switching the appliance off cleaning the appliance defrosting the appliance replacing the light bulb 1
- Troubleshooting 1 5 1
- А қ аулар ж ә не оларды жою т ә с і лдер і 1
- Б ұ йымны ң сипаттамасы 1
- Включение и эксплуатация 5 1
- Включение изделия оптимальное использование холодильного отделения оптимальное использование морозильного отделения 1
- М ұздатқышы бар біріккен тоңазытқыш 1
- Неисправности и методы их устранения 8 1
- Общие правила безопасности утилизация и охрана окружающей среды 1
- Общий вид панель управления 1
- Описание изделия 3 4 1
- Орнату 1
- Отключение электропитания чистка изделия разморозка изделия замена лампы освещения 1
- Пайдалану ж ө н і н дег і н ұ с қ аулы қ 1
- Предосторожности и рекомендации 7 1
- Расположение и подсоединение 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Русский 1
- Са қ тандырулар мен ұ сыныстар 1
- Содержание 1
- Техникалы қ қ ызмет к ө рсету 1
- Техникалы қ қ ызмет к ө рсету ж ә не к ү т і м жасау 20 1
- Техническое обслуживание 9 1
- Техническое обслуживание и уход 6 1
- Установка 2 1
- Қ аза қ ша 1
- Қ осу ж ә не пайдалану 1
- Расположение и подсоединение 2
- Техникалы қ қыз мет к өрсету 2
- Установка 2
- Description of the appliance 3
- H b m 1 2 01 v h b m 1 2 01 v h 3
- Ақаулар және оларды жою тәсілдері 3
- Описание изделия 3
- Control panel 4
- Description of the appliance 4
- Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 4
- Описание изделия 4
- Са қ тандырулар мен ұ сыныстар 4
- Включение и эксплуатация 5
- Техникалы қ қ ызмет к ө рсету ж әне к үті м жасау 5
- Б ұ йымды қ осу 6
- Техническое обслуживание и уход 6
- Қ осу ж ә не пайдалану 6
- Rmba 1200 l v 7
- Б ұ йымны ң с ипаттамасы 7
- Бас қа ру панел і 7
- Предосторожности и рекомендации 7
- Б ұ йымны ң с ипаттамасы 8
- Балкон 8
- Жалпы к ө р і н ісі 8
- Неисправности и методы их устранения 8
- Ïðîäóêöèÿ ñåðòèôèöèðîâàíà êîä îðãàíà ïî íà ñîîòâåòñòâèå ãîñòàì ñåðòèôèêàöèè 9
- Гост р 52161 4 2007 гост р 51318 4 2006 гост р 51318 4 2006 гост р 51317 2006 гост р 51317 2008 ме10 9
- Орнату 9
- Техническое обслуживание 9
- Assistance 10
- Installation 10
- Positioning and connection 10
- Troubleshooting 10
- A blowing out air becomes cool on the back wall b draw in air 11
- Before placing foodstuffs in the refrigerator or freezer clean the interior well with warm water and baking soda after having plugged the appliance in make sure that pilot lamp is light set thermostat knob onto a medium position and can place food in the fridge after only a few hours when the freezer has reached the optimum temperature you can place frozen food in the freezer before making the electrical connection check that the voltage shown on the data plate that you will find on the bottom left hand side of the appliance next to the crisper corresponds to that of your mains and that the socket is earthen in conformity with all current electrical regulations if the system is not earthen the manufacturer declines all liability for consequent damages or losses do not use adapters or multiple sockets the electrical socket must support the maximum power load of the appliance shown on the data plate on the bottom left hand side of the appliance next to the crisper set the appliance uprigh 11
- C low than an average temperature of a refrigerating compartment and it s destined for such foodstuffs as ham cutlets sausage it s also recommended to keep there perishables fresh killed meat fish etc freezing of which is undesirable since they will be used in the near future 11
- Fresh box has a temperature by 3 11
- Glass food or other objects in direct contact with the cooling area of the back wall of the refrigerator this could harm the food increase energy consumption and facilitate the formation of condensate on food containers etc 11
- Please follow our instructions carefully on maximum storage time any food even the freshest will not remain edible for any extended amount of time do not place liquids in containers without covering them because this will lead to an increase in the level of moisture within the refrigerator causing the formation of frost remember to cool hot food before storing otherwise the temperature inside the appliance will increase causing the compressor to work harder and use more energy contrary to popular belief cooked foods are not stored any longer than raw food the refrigerator compartment is equipped with convenient removable shelves which can be adjusted for height using the shelf guides this allows you to place even large containers and foodstuffs in the refrigerator be careful not to place containers plastic or 11
- Precautions and trips 11
- Refrigerator compartment of your appliance is equiped with the system of air coolling a i r system which allows to optimize a product keeping mode and simplifies a process of using a refrigerator due to following functions a quick recovering of temperature internal temperature comes back faster to the best value after opening door improving product keeping mode an equal sharing of temperature it allows to place any products on any shelves high level of moisture it prolongs a period of storage 11
- Start up and use 11
- Starting the appliance 11
- Using the refrigerator to its full potential 11
- Maintenance and care 12
- Start up and use 12
- Using the freezer to its full potential 12
Похожие устройства
- Zanussi ZUF6114A Инструкция по эксплуатации
- Arcam FMJ P1 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HBD 1201.3 X F Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZUS6140A Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FL1200 Инструкция по эксплуатации
- Epson WorkForce DS-6500 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RR82BEPN1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZV130 Инструкция по эксплуатации
- Sony KV-SW25 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HBM 1201.4 F Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZVC130T Инструкция по эксплуатации
- Epson WorkForce DS-7500 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZAC220 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HBM 1201.4 X F Инструкция по эксплуатации
- Epson PLQ-22CS Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZI7120F Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGS39Y37 Инструкция по эксплуатации
- Bork VC SHGR 9821 BK Инструкция по эксплуатации
- Epson PLQ-20 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RF62UBRS1 Инструкция по эксплуатации