![Homa GPE 60 [9/20] Declaration of conformity](/img/pdf.png)
Homa GPE 60 [9/20] Declaration of conformity
![Homa HCE 105 [9/20] Declaration of conformity](/views2/1549647/page9/bg9.png)
Contents
Contents Page
1. EC Declaration of Conformity 9
2. Safety Warnings 10
2.1. General Instructions
10
2.2. General Safety Precautions
10
3. Applications and Technical
Description
10
3.1. Applications
10
3.2. Technical Data
10
3.3. Operation Conditions
10
4. Warranty 10
5. Transport and Storage 10
6. Electrical Connection 11
7. Installation 11
7.1. General instructions
11
7.2. Water Pressure Booster Units
11
7.3. Automatic Pump Control HPS 1
11
8. Start-Up 12
9. Maintenance and Repair 12
10. Fault Finding Chart 13
11. Warranty Conditions and
Warranty Receipt
14
13. Dimensions 15
14. Order Sheet for Spare Parts 16
15. Spare Part List and Drawings
15.1 Spare Part List
15.2 Spare Part Drawings
17
17
18
1. Declaration of Conformity
EC Declaration of conformity in line with the EC Ma-
chinery Directive 89/392/EEC, Appendix IIA
We, HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestrasse 1,
D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, hereby declare that in
respect to their design and construction the following
pump types, in the form in which they are marketed by us,
conform to the relevant fundamental safety and health
requirements of the EC Machine Directives...:
GPE 60 GPE 71 GPE 105
HCE 60 HCE 63 HCE 71 HCE 105
EC-Directives to which the pumps conform:
EC Machinery Directive 98/ 37/EEC
EC Directive, electromagnetic
compatibility
89/336/EEC
as amended 92/ 31/EEC
as amended 93/ 68/EEC
EC Low Voltage Directive
1)
73/ 23/EEC
EC Directive, explosion-
prooved operating material
2)
94/ 9/EEC
EC Directive, construction
products
89/106/EEC
Relevant harmonized industrial standards:
ES 60335-2-41
1)
ES 60335-1
1)
ES 60034 Part 5
ES 60204 Part 1
1)
ES 61000-6-1 ES 61000-6-2
ES 61000-6-3 ES 61000-6-4 ES 55014-1
ES 55014-2 ES 61000-3-2 ES 61000-3-3
ES 12050 1-4 ES 292 ES 50014/18/19/20
2)
Specially applied national standards and technical
specifications (other applied standards for general
mechanical engineering are deposited at the con-
struction office):
ISO 9906 DIN 24250
(Dr. Klaus Hoffmann, Management)
01.06.2004 HOMA Pumpenfabrik GmbH
1)
does not apply to Ex models
2)
only applies to Ex models
Established: Totzke Index: 0
Date: 01.06.2004 Current number: CE 1
Содержание
- Baureihe series 1
- Gpe 60 gpe 71 gpe 105 1
- Hce 60 hce 63 hce 71 hce 105 1
- Montage und bedienungsanleitung installation and operation instruction manual 1
- Inhaltsverzeichnis 3
- Konformitätserklärung 3
- Betriebes 4
- Einsatz und technische beschreibung 4
- Garantie 4
- Sicherheitshinweise 4
- Transport und lagerung 4
- Elektroanschluss 5
- Montage und installation 5
- Inbetriebnahme 6
- Wartung und reparatur 6
- Bei verwendung der pumpensteuerung hps 1 können störungen neben den obenstehenden auch durch nachstehende ursachen auftreten 7
- In diesem fall den zustand der wellendichtungen durch eine homa fachwerkstatt oder den werkskundendienst überprüfen lassen das öl sollte nach jeweils 3000 betriebsstunden gewechselt werden ölsorte shell tellus c22 oder biologisch abbaubares homa atox auf wunsch lieferbar verbrauchtes öl ist ordnungsgemäß zu entsorgen ölfüllmengen siehe tabelle auf seite wartungsvertrag zur regelmäßigen fachmännischen durchführung aller notwendigen wartungs und kontrollarbeiten empfehlen wir den abschluss eines wartungsvertrages durch unseren homa wartungsservice bitte wenden sie sich an unseren werkskundendienst 7
- Störungen ursache abhilfe 7
- Vor jeder wartung pumpe vom stromnetz trennen netzstecker ziehen 7
- Für die pumpe nr leisten wir entsprechend unseren garantiebedingungen 8
- Garantiebedingungen 8
- Garantieschein 8
- Homa vertragskundendienste im bundesgebiet 8
- Monate garantie 8
- Contents 9
- Declaration of conformity 9
- Applications and technical description 10
- Electrical connection 10
- Safety warnings 10
- Transport and storage 10
- Warranty 10
- Installation 11
- Maintenance and repair 12
- Start up 12
- Before maintenance or repair disconnect the pump from the power supply to avoid accidental starting of the pump 13
- By using the electronic pump control hps 1 the following failures might interrup the pump operation 13
- Fault finding chart 13
- Months of warranty 14
- Pump type no correspond to our warranty conditions we achieve 14
- Warranty conditions 14
- Warranty receipt 14
- Baumaße dimensions in mm 15
- Achtung die untenstehende liste enthält teile die nicht in jedem pumpentyp vorhanden sind deshalb bei ersatzteilbestellung bitte immer angeben pumpentyp baujahr siehe typenschild auf der pumpe zeichnungsposition xx genaue positionsnummer bitte aus der ersatzteilzeichnung entnehmen und bei bestell uni angeben siehe unten artikelbezeichnung siehe unten gewünschte stückzahl 17
- Attention the following list contains parts that do not correspond to every pump type for spare part orders please always give pump type the year of construction see the pump label position number xx take the exact position number from the drawing of the specific pump model see hereafter part description see hereafter required quantity 17
- Ersatzteilliste 17
- Ersatzteilliste und zeichnungen 17
- Spare part list 17
- Spare part list and drawings 17
Похожие устройства
- DEXP SM-1200 Инструкция по эксплуатации
- Homa GPE 71 Инструкция по эксплуатации
- Homa GPE 105 Инструкция по эксплуатации
- DEXP SM-1600H Инструкция по эксплуатации
- Homa HCE 60 Инструкция по эксплуатации
- Homa HCE 63 Инструкция по эксплуатации
- Homa HCE 71 Инструкция по эксплуатации
- Homa HCE 105 Инструкция по эксплуатации
- Homa HWE 55 Инструкция по эксплуатации
- Homa HWE 71 Инструкция по эксплуатации
- Homa HWE 70-60 Инструкция по эксплуатации
- Homa HWE 76 E Инструкция по эксплуатации
- DEXP SM-3000H Инструкция по эксплуатации
- DEXP SM-3012W Инструкция по эксплуатации
- DEXP SM-3018WA Инструкция по эксплуатации
- DEXP SM-3500W Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 16 Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 22 Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 26 Инструкция по эксплуатации
- Homa GRP 36 Инструкция по эксплуатации