Scarlett SC-086 [8/17] Ro manual de utilizare
![Scarlett SC-086 [8/17] Ro manual de utilizare](/views2/1055525/page8/bg8.png)
www.scarlett-europe.com SC-086
8
· Nie uywaj urzdzenia z uszkodzonym kablem elektrycznym lub wtyczk oraz po oddziaywaniu na niego cieczy, spadaniu lub innym
uszkodzeniu. eby unikn poraenia prdem elektrycznym, nie próbuj samodzielnie rozbiera i naprawia urzdzenie, w razie koniecznoci
zwracaj si do autoryzowanych serwisów.
· Nie umieszczaj urzdzenia w pobliu róde ciepa (kaloryferów, grzejników itp.), nie naraaj go na oddziaywanie bezporednich promieni
onecznych, poniewa moe to spowodowa znieksztacenie plastykowych czci urzdzenia.
· Nie pozwalaj dzieciom uytkowa urzdzenie oraz zachowuj szczególn uwag pracujc w bezporednim ssiedztwie dzieci.
· eby nie spowodowa uszkodzenia wa elastycznego, nie przeginaj i nie rozcigaj go.
· Uwaaj, eby otwory do poboru powietrza nie zatykay si. Pilnuj, eby do nich nie przenikay obce przedmioty (kurz, wosy, odzie itp.).
· Przestrzegaj skrajn ostrono, uytkujc odkurzacz na schodach.
· Przed przystpieniem do pracy zabierz z podogi wszystkie tlce si i ostre przedmioty, które mog uszkodzi zbiornik kurzu.
UWAGA:
· eby unikn przecienia sieci zasilajcej, nie podczaj urzdzenia jednoczenie z innymi przyrzdami elektrycznymi o duej mocy do tej
samej linii sieci elektrycznej.
· Nie wczaj odkurzacza, jeli nie s zainstalowane filtry.
· Nie czy za pomoc odkurzacza wilgotnych powierzchni. Odkurzacz nie nadaje si do usunicia cieczy.
· Dywany opracowane ciekymi rodkami czyszczcymi musz wyschn, zanim zaczniesz czyci je za pomoc odkurzacza.
· Nigdy nie uytkuj odkurzacza, jeli nie zainstalowano zbiornika kurzu lub jeli on ma uszkodzenia.
PRZYGOTOWANIE DO PRACY
· eby podczy w do odkurzacza, wstaw jego podstaw do otworu zasysajcego i nacinij, póki nie usyszysz trzasku.
· eby odczy w elastyczny, nacinij przycisk w jego podstawie i cignij za króciec do siebie.
· Wysu rurk teleskopow na dan dugo.
· Wstaw króciec rurki do kocówki cyklonicznej.
· Otwórz komor na kocówki.
· Nasad na rurk jedn z kocówek:
kocówk kombinowanpodoga/dywan: stosuje si do czyszczenia dywanów i wykadzin dywanowych oraz powierzchni gadkich.
kocówk szczelinow: do czyszczenia trudnodostpnych miejsc któw, szczelin.
kocówk do czyszczenia mebli.
PRACA
· Przed przystpieniem do pracy wycignij kabel na dan dugo i wstaw wtyczk do gniazda sieci elektrycznej. ty znak na kablu
wskazuje optymalny poziom dugoci kabla, czerwony znak dugo maksymaln, ponad któr nie wolno wyciga kabla.
· eby wczy odkurzacz, nacinij przycisk W./Wy, eby go wyczy ponownie nacinij ten sam przycisk.
· Na uchwycie wa elastycznego jest zainstalowany regulator strumienia powietrza, za pomoc którego mona zmienia moc zasysania:
przy czyszczeniu firanek, ksiek, mebli itp. zaleca si otwiera go;
przy czyszczeniu wykadzin - zamyka.
· Na obudowie jest zainstalowany regulator strumienia powietrza, za pomoc którego mona zmienia moc zasysania.
· eby zwin kabel, nacinij wciwy przycisk, przy tym eby unikn przekrcania si i uszkodzenia kabla zaleca si przytrzymywa go
.
· eby unikn przegrzania silnika, nie uywaj go bez przerwy ponad 30 minut i koniecznie rób przerw nie mniej ni 15 minut.
CZYSZCZENIE I OBSUGA
· Wycz odkurzacz i odcz go od sieci elektrycznej.
· Wytrzyj powierzchni zewntrzn obudowy odkurzacza mikk szmatk z dodatkiem rodku myjcego nie zawierajcego ciernych rodków
czyszczcych.
· Nigdy nie zanurzaj urzdzenia lub kabla w wodzie lub w innych pynach.
CZYSZCZENIE ZBIORNIKA KURZU
· regularnie czy zbiornik kurzu. W miar jego napenienia podziaka wskanika przesuwa si w okienku; pozycja rodkowa oznacza, e
musisz czyci zbiornik kurzu.
· Zdejmij w, otwórz pokryw komory zbiornika kurzu, wycignij worek, zdejmij z dolnej krawdzi worka zacisk, przesuwajc go w bok,
oprónij worek, zamknij worek i ustaw zacisk, a nastpnie starannie ustaw zbiornik kurzu na miejsce.
· Zamknij pokryw, naciskajc na ni, póki nie usyszysz trzasku.
UWAGA: W przypadku nieprawidowego ustawienia zbiornika kurzu nie da si zamkn pokrywy odkurzacza.
CZYSZCZENIE FILTRÓW
· Filtry naley czyci nie rzadziej ni jeden raz na rok. Przy intensywnym uytkowaniu odkurzacza przepukuj filtry po 3-5 czyszczeniach
zbiornika kurzu.
· Odcz odkurzacz od sieci elektrycznej.
· Otwórz pokryw komory zbiornika kurzu i wycignij filtr ustawiony przed silnikiem elektrycznym.
· Wycignij filtr ustawiony przy wyjciu powietrza.
· Przepukuj filtry ciep wod bie i starannie wysusz na powietrzu.
· Ustaw filtry na miejsce.
UWAGA:
· Nie wczaj odkurzacza, jeli nie ustawiono filtrów, poniewa moe to spowodowa zniszczenie silnika elektrycznego.
· Nie wolno wykorzystywa do czyszczenia filtrów pralk oraz do ich suszenia - suszark do wosów.
PRZECHOWYWANIE
· Ustaw odkurzacz w pozycji pionowej.
· Nawi w elastyczny na rurk.
· Umocuj rurk w uchwytach na obudowie.
RO MANUAL DE UTILIZARE
MASURI DE SIGURANTA
· In vederea utilizarii aparatului va rugam sa respectati urmatoarele masuri de precautie:
· Cititi cu atentie prezentul manual de utilizare al aparatului in vederea evitarii defectiunilor pe timpul utilizarii.
· Inainte de a pune aparatul in functiune pentru prima data, verificati daca datele tehnice ale aparatului mentionate pe eticheta corespund cu
parametrii sursei de curent electric.
· Folositi aparatul numai pentru scopuri obisnuite/casnice. Aparatul nu este destinat pentru uz industrial.
· Nu introduceti aparatul si cordonul electric in apa sau in alte lichide. In vederea evitarii electrocutarii nu folositi aparatul in exteriorul cladirii
sau pe suprafete umede.
· Conectati aparatul la sursa de curent electric numai cu mainile uscate, la deconectare tineti cu mana de stecher, nu trageti de cordon.
· Cordonul nu trebuie sa intre in contact cu suprafete ascutite sau fierbinti.
· Deconectati intotdeauna aparatul de la sursa de curent inainte sa incepeti operatia de curatire, daca nu-l mai folositi.
· Nu utilizati cabluri sau stechere defecte la aparat, nu folositi aparatul in caz de defectiune sau in cazul contactului acestuia cu lichide. Pentru
evitarea electrocutarii nu incercati sa demontati si sa reparati singuri aparatul, adresati-va la centre autorizate de service.
· Nu asezati aparatul in apropierea surselor de caldura ( radiatoare, surse de incalzire, etc) si nu expuneti aparatul la actiunea directa a
razelor soarelui pentru ca piesele pot suferi o deformare plastica.
Содержание
- Sc 086 1
- 230v 50 hz 1600 w 5 7 kg 2
- Descriere 2
- Description 2
- Apra ymas 3
- Apraksts 3
- Garätebeschreibung 3
- Kirjeldus 3
- Leírás 3
- Gb instruction manual 4
- Cz návod k pou ití 5
- Pl instrukcja obs ugi 7
- Ro manual de utilizare 8
- Est kasutamisjuhend 11
- Lv lieto anas instrukcija 12
- Lt ekspluatavimo s lygos 13
- H hasznalati utasítás 14
- D bedienungsanleitung 16
Похожие устройства
- Hotpoint-Ariston WMSD 7105 B Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD700RU Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARL 105 Инструкция по эксплуатации
- Voxtel Select 3300Twin Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARMXXD 129 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FE 904 NN Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARMXXL 129 Инструкция по эксплуатации
- Sony KV-29LS60K Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARSD 1297 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARSF 100 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1550SR Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARSF 1290 Инструкция по эксплуатации
- Akai VC 1002 CL Инструкция по эксплуатации
- Steelseries QcK Wrath of the Lich King Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARSF 80 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-085 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARSF 85 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD650RU Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARSL 1050 Инструкция по эксплуатации
- Steelseries QcK SC2T StarCraft II Tychus (63302) Инструкция по эксплуатации