Danfoss VLT AQUA Drive FC-202P5K5S2 — правильное подключение экранов и кабелей для преобразователей частоты [50/218]

Содержание

• Автоматические рабочие функции p.3
• Обзор изделия p.3
• Дополнительные ресурсы p.3
• Версия документа и программного обеспечения p.3
• Введение p.3
• Цель руководства по проектированию p.3
• Техника безопасности p.3
• Структуры управления p.3
• Структура p.3
• Сокращения символы и условные обозначения p.3
• Разрешения и сертификаты p.3
• Последовательность работы p.3
• Определения p.3
• Описание работы p.3
• Оглавление p.3
• Функции мониторинга сбоев предупреждений и аварийных сигналов p.4
• Функции для пользовательских применений p.4
• Подключение к сети p.5
• Интерфейс пользователя и программирование p.5
• Интеграция системы p.5
• Эмс гармоники и защита от утечки на землю p.5
• Техобслуживание p.5
• Температура окружающей среды p.5
• Интеграция двигателя p.6
• Планирование механических характеристик p.6
• Дополнительные устройства и принадлежности p.6
• Дополнительные входы и выходы p.6
• Примеры настройки для различных применений p.7
• Функции избранных применений p.7
• Снижение номинальных характеристик вручную p.7
• Снижение номинальных параметров при подключении двигателя длинными кабелями или кабелями с увеличенной площадью поперечного сечения p.7
• Примеры применения p.7
• Особые условия p.7
• Обзор прикладных функций p.7
• Контрольный список проектирования системы p.7
• Интерфейс последовательной связи rs 485 p.7
• Снижение номинальных характеристик в зависимости от температуры окружающей среды p.8
• Электрические характеристики p.8
• Условия окружающей среды p.8
• Технические характеристики кабелей p.8
• Технические характеристики p.8
• Тестирование du dt p.8
• Предохранители и автоматические выключатели p.8
• Питание от сети p.8
• Номинальные характеристики акустического шума p.8
• Номинальная мощность масса и размеры p.8
• Код типа и его выбор p.8
• Избранные дополнительные устройства p.8
• Заказ p.8
• Дополнительные устройства принадлежности и запасные части p.8
• Выходная мощность и другие характеристики двигателя p.8
• Вход выход и характеристики цепи управления p.8
• Чертежи подключения сетевого питания 3 фазы p.9
• Чертежи подключения двигателя p.9
• Чертежи клемм реле p.9
• Приложение отдельные чертежи p.9
• Отверстия ввода кабелей p.9
• Алфавитный указатель p.9
• Цель руководства по проектированию p.10
• Структура p.10
• Дополнительные ресурсы p.10
• Введение p.10
• Уведомление p.11
• Сокращения символы и условные обозначения p.11
• Некоторая информация в этих публикациях может отличаться в зависимости от подключенного дополнительного оборудования рекомендуется прочитать инструкции прилагаемые к дополнительному оборудованию для ознакомления с особыми требованиями p.11
• Для получения дополнительной информации обратитесь к поставщику оборудования danfoss или перейдите на сайт www danfoss com p.11
• Введение руководство по проектированию p.11
• Внимание p.12
• Уведомление p.12
• Предупреждение p.12
• Уведомление p.13
• Разрешения и сертификаты p.13
• Маркировка ce p.13
• Версия документа и программного обеспечения p.13
• Соответствие стандартам обозначаемое символом c tick p.14
• Директива по электромагнитной совместимости p.14
• Директива по низковольтному оборудованию p.14
• Директива о машинном оборудовании p.14
• Директива erp p.14
• Уведомление p.15
• Соответствие требованиям использования на море p.15
• Соответствие техническим условиям ul p.15
• Квалифицированный персонал p.16
• Внимание p.16
• Техника безопасности p.16
• Общие принципы техники безопасности p.16
• Предупреждение p.17
• Опасность тока утечки p.17
• Опасность в случае внутреннего отказа p.17
• Опасное оборудование p.17
• Непреднамеренное вращение двигателя самовращение p.17
• Внимание p.17
• Энергосбережение p.18
• Специализация продукта для применения в системах водоснабжения и водоотвода p.18
• Обзор изделия p.18
• Введение p.18
• Управление при помощи клапанов и при помощи регулирования скорости для центробежных насосов p.19
• Пример энергосбережения p.19
• Danfoss a s 09 2014 все права защищены mg20n650 p.20
• Aqua drive fc 202 p.20
• Этот пример рассчитан на основании характеристик насоса полученных из листа его технических данных показанных в рисунок 2 p.20
• Рисунок 2 уменьшение расхода посредством управления клапаном дросселирование p.20
• Рисунок 2 сравнительные кривые регулирования потока p.20
• Рисунок 2 снижение расхода путем регулирования скорости p.20
• Регулирование скорости тот же поток может регулироваться путем снижения скорости насоса как показано на рисунок 2 снижение скорости уводит кривую насоса вниз рабочая точка является новой точкой пересечения кривой насоса и кривой системы 3 энергосбережение может быть вычислено путем применения законов подобия как описано в глава 2 пример энергосбережения p.20
• Рабочая точка при регулировании скорости p.20
• Рабочая точка при использовании дроссельного клапана p.20
• Рабочая точка при использовании дроссельного p.20
• Пример расхода изменяющегося в течение 1 года p.20
• Полученные результаты показывают что при данном распределении расхода экономия за год превышает 50 см рисунок 2 срок окупаемости зависит от стоимости одного киловатт часа и стоимости преобразователя частоты в этом примере срок окупаемости составляет p.20
• Обзор изделия vl p.20
• Клапана p.20
• Естественная рабочая точка p.20
• Как показано на рисунке рисунок 2 преобразователь частоты не потребляет ток превышающий номинальный p.21
• Использование преобразователя частоты для регулирования расхода или давления в системе дает более высокое качество управления преобразователь частоты может изменять скорость вращения вентилятора или насоса обеспечивая плавное регулирование расхода и давления кроме того преобразователь частоты способен быстро адаптировать скорость вращения вентилятора или насоса к новым значениям расхода или давления в системе благодаря использованию встроенного пи регулятора обеспечивается простое управление процессом расходом уровнем или давлением p.21
• Для пуска мощных двигателей во многих странах используются устройства ограничения пускового тока в более традиционных системах используется пускатель с переключением обмоток двигателя со звезды на треугольник или устройство плавного пуска при использовании преобразователя частоты такие пускатели не требуются p.21
• Улучшенное управление p.21
• Пускатель типа звезда треугольник или устройство плавного пуска p.21
• Обзор изделия руководство по проектированию p.21
• Менее года если сравнивать с вариантом использующим клапаны и постоянную скорость p.21
• Промежуточная цепь шины постоянного тока p.22
• Преобразователь частоты обеспечивает подачу из сети регулируемого количества переменного тока на двигатель для регулирования частоты вращения этого двигателя преобразователь частоты подает на двигатель ток переменной частоты и напряжения p.22
• Преобразователь частоты можно поделить на четыре основных модуля p.22
• Описание работы p.22
• Обзор изделия vl p.22
• На рисунок 2 представлена блок схема внутренних компонентов преобразователя частоты описание их функций см в таблица 2 p.22
• Модуль управления и регулирования p.22
• Инвертор p.22
• Выпрямитель p.22
• Aqua drive fc 202 p.22
• Секция выпрямителя p.23
• Последовательность работы p.23
• Дополнительное устройство торможения p.23
• Секция инвертора p.23
• Промежуточная секция p.23
• Структуры управления p.24
• Разомкнутый контур структуры управления p.24
• Разделение нагрузки p.24
• Сообщения а также реализовывать функции с помощью ряда других программируемых опций для внешнего мониторинга системы в ходе независимой работы по схеме замкнутого контура p.25
• Рисунок 2 2 блок схема регулятора с замкнутым контуром p.25
• Рисунок 2 1 блок схема режима без обратной связи p.25
• Рассмотрим например насосную систему в которой скорость насоса регулируется таким образом чтобы статическое давление в трубопроводе оставалось постоянным см рисунок 2 2 преобразователь частоты получает сигнал обратной связи от датчика установленного в системе сигнал обратной связи сравнивается с величиной задания уставки и определяет рассогласование ошибку между этими сигналами если таковое существует после этого привод изменяет скорость двигателя чтобы устранить рассогласование p.25
• Обзор изделия руководство по проектированию p.25
• Замкнутый контур структуры управления p.25
• Заданное значение статического давления является сигналом задания для преобразователя частоты датчик давления измеряет текущее статическое давление в трубопроводе и подает измеренное значение на преобразователь частоты в качестве сигнала обратной связи если сигнал обратной связи больше задания уставки преобразователь частоты замедляет вращение снижая давление аналогично если давление в трубопроводе ниже задания уставки преобразователь частоты увеличивает скорость увеличивая давление создаваемое насосом p.25
• Вращения двигателя затем задание передается далее для управления двигателем p.25
• В режиме замкнутого контура внутренний пид регулятор позволяет преобразователю частоты обрабатывать системные задания и сигналы обратной связи и действовать в качестве независимого устройства управления преобразователь может выдавать сообщения о состоянии и аварийные p.25
• Mg20n650 danfoss a s 09 2014 все права защищены 23 p.25
• Местное hand on и дистанционное auto on управление p.26
• Формирование задания p.27
• Обзор изделия vl p.28
• Aqua drive fc 202 p.28
• Формирование обратной связи p.29
• Уведомление p.30
• Защита от превышения напряжения p.30
• Защита от короткого замыкания p.30
• Автоматические рабочие функции p.30
• Уведомление p.31
• Обнаружение обрыва фазы двигателя p.31
• Обнаружение асимметрии фаз сети p.31
• Коммутация на выходе p.31
• Защита от перегрузки p.31
• Автоматическая оптимизация энергопотребления p.32
• Автоматическая модуляция частоты коммутации p.32
• Уведомление p.32
• Снижение номинальных параметров при высокой частоте коммутации p.32
• Автоматическое снижение номинальных параметров при избыточной температуре p.32
• Автоматическое снижение номинальных параметров p.32
• Характеристики при колебаниях мощности p.33
• Соответствие требованиям эмс p.33
• Подавление резонанса p.33
• Плавный пуск двигателя p.33
• Контур ограничения тока p.33
• Измерение тока на всех трех фазах двигателя p.33
• Вентиляторы с управлением по температуре p.33
• Автоматическое изменение скорости p.33
• Функции для пользовательских применений p.34
• Тепловая защита двигателя p.34
• Гальваническая развязка клемм управления p.34
• Автоматическая адаптация двигателя p.34
• Пропадание напряжения p.35
• Подхват вращающегося двигателя p.35
• Встроенный пид регулятор p.35
• Автоматический перезапуск p.35
• Торможение постоянным током p.36
• Режим ожидания p.36
• Разрешение работы p.36
• Пропуск частоты p.36
• Программируемых набора параметров p.36
• Предпусковой нагрев двигателя p.36
• Полный крутящий момент при пониженной скорости p.36
• Динамическое торможение p.36
• Интеллектуальное логическое управление slc p.37
• Функция sto p.38
• Функции мониторинга сбоев предупреждений и аварийных сигналов p.38
• Перекос фаз или потеря фазы p.39
• Работа при превышении температуры p.39
• Предупреждение об отсутствии нагрузки обрыве ремня p.39
• Предупреждение о низком токе p.39
• Предупреждение о низкой частоте p.39
• Предупреждение о высоком токе p.39
• Предупреждение о высоком и низком сигнале обратной связи p.39
• Предупреждение о высоком и низком задании p.39
• Предупреждение о высокой частоте p.39
• Потеря последовательного интерфейса p.40
• Панель местного управления p.40
• Интерфейс пользователя и программирование p.40
• Bp066 0 p.40
• Средство конфигурирования mct 10 p.41
• Программное обеспечение для пк p.41
• По для расчета гармоник vl p.42
• Harmonics calculation mct 31 p.42
• Хранение p.42
• Техобслуживание p.42
• Программное обеспечение для расчета гармоник hcs p.42
• Температура окружающей среды p.43
• Температура p.43
• Интеграция системы p.43
• Влажность p.43
• Вентиляторы p.44
• Расчет требуемого воздушного охлаждающего потока для преобразователя частоты p.44
• Охлаждение p.44
• Уведомление p.45
• Перенапряжение создаваемое двигателем в генераторном режиме p.45
• Газы p.45
• Вибрационные и ударные воздействия p.45
• Акустический шум p.45
• Агрессивные среды p.45
• Уведомление p.46
• Потенциально взрывоопасные среды p.46
• Воздействие пыли p.46
• Уведомление p.47
• Преобразователи частоты с дополнительной платой mcb 112 имеют сертифицированную в соответствии со стандартом ptb функцию мониторинга двигателей с помощью термисторного датчика для потенциально взрывоопасных сред если преобразователи частоты работают с выходными синусоидальными фильтрами использование экранированных кабелей двигателя не требуется p.47
• Определения классов ip p.47
• Не устанавливайте преобразователь частоты в потенциально взрывоопасной атмосфере преобразователь частоты следует устанавливать в шкафу за пределами этой зоны для ослабления роста напряжения du dt и пикового напряжения рекомендуется использовать синусоидный фильтр на выходе преобразователя частоты кабели двигателя должны быть как можно более короткими p.47
• Интеграция системы руководство по проектированию p.47
• Двигателя и соединительное оборудование соответствует требованиям класса e ограничение применяемое к пространству соединительных цепей по классу защиты e определяет максимальное допустимое в этом пространстве напряжение выходное напряжение преобразователя частоты обычно ограничено напряжением сети модуляция выходного напряжения может привести к возникновению высокого пикового напряжения недопустимого по классификации e на практике использование фильтра гармонических колебаний на выходе преобразователя частоты показало себя как эффективный способ сглаживания высоких пиковых напряжений p.47
• Шкаф дополнительных устройств и номиналы p.48
• Уведомление p.48
• Соответствие требованиям pelv и гальванической развязки p.48
• Радиочастотные помехи p.48
• Эмс гармоники и защита от утечки на землю p.49
• Хранение p.49
• Общие вопросы защиты от излучений в соответствии с требованиями эмс p.49
• Экран 4 преобразователь частоты 6 двигатель p.50
• Рисунок 3 генерирование токов утечки p.50
• Провод заземления 3 питание от сети перем тока 5 экранированный кабель двигателя p.50
• Присоедините экран к корпусу на обоих концах однако в некоторых случаях может потребоваться разрыв экрана чтобы исключить возникновение контуров тока в экране p.50
• При использовании неэкранированного кабеля некоторые требования к излучению помех не могут p.50
• Интеграция системы vl p.50
• Если экран должен быть расположен на монтажной пластине преобразователя частоты эта пластина должна быть металлической поскольку токи экрана должны передаваться обратно на устройство кроме того следует обеспечить хороший электрический контакт монтажной платы с шасси преобразователя частоты через крепежные винты p.50
• Для уменьшения уровня помех создаваемых всей системой преобразователем частоты и установкой кабели двигателя и тормоза должны быть как можно более короткими не прокладывайте сигнальные кабели чувствительных устройств вдоль кабелей двигателя и тормоза вч помехи с частотами выше 50 мгц распространяющиеся по воздуху создаются главным образом электронными устройствами управления p.50
• Быть удовлетворены хотя большая часть требований к помехозащищенности выполняется p.50
• Danfoss a s 09 2014 все права защищены mg20n650 p.50
• Aqua drive fc 202 p.50
• Следующие результаты испытаний при номинальной частоте коммутации были получены на системе в которую входили преобразователь частоты экранированный кабель управления и блок управления с потенциометром а также двигатель и экранированный кабель двигателя ölflex classic 100 cy в таблица 3 указаны максимальные длины кабелей отвечающие стандартам p.51
• Сведения о параллельно проложенных кабелях см в таблица 3 7 p.51
• Результаты испытаний эмс p.51
• При другом оборудовании условия могут значительно отличаться p.51
• Интеграция системы руководство по проектированию p.51
• Уведомление p.51
• Интеграция системы vl p.52
• Aqua drive fc 202 p.52
• Требования по излучению p.53
• Требования к помехоустойчивости для преобразователей частоты зависят от условий эксплуатации требования для производственной среды являются более высокими нежели требования для среды в жилых помещениях или офисах все преобразователи частоты danfoss соответствуют требованиям к производственной среде и следовательно отвечают также более низким требованиям к среде в жилых помещениях и офисах с большим запасом по безопасности p.53
• Требования к помехоустойчивости p.53
• Стандарт на эмс для преобразователей частоты определяет 4 категории c1 c2 c3 и c4 с определенными требованиями к помехоустойчивости и излучению в таблица 3 приведено определение этих 4 категорий и эквивалентная классификация согласно en 55011 p.53
• При применении общих стандартов на излучение кондуктивное преобразователи частоты должны соответствовать предельным значениям указанным в таблица 3 p.53
• Интеграция системы руководство по проектированию p.53
• Для подтверждения устойчивости к электрическим помехам были проведены следующие испытания с соответствии со следующими базовыми стандартами p.53
• En 61000 4 6 iec 61000 4 6 вч помехи в синфазном режиме моделирование воздействия радиопередающего оборудования соединенного между собой кабелями p.53
• En 61000 4 5 iec 61000 4 5 переходные процессы с бросками напряжения воспроизведение переходных процессов связанных например с ударом молнии вблизи установок p.53
• En 61000 4 4 iec 61000 4 4 импульсные переходные процессы моделирование помех вызываемых переключением контактора реле или аналогичных устройств p.53
• En 61000 4 3 iec 61000 4 3 излучение создаваемое проникающим электромагнитным полем с амплитудной модуляцией воспроизведение воздействий радиолокационного оборудования и оборудования связи а также мобильных средств связи p.53
• En 61000 4 2 iec 61000 4 2 электростатические разряды esd воспроизведение электростатических разрядов связанных с присутствием человека p.53
• Aqua drive fc 202 p.54
• См таблица 3 p.54
• Преобразователь частоты p.54
• Подшипниковые токи двигателя p.54
• Интеграция системы vl p.54
• Изоляция двигателя p.54
• Для минимизации токов в подшипниках и валу заземлите на ведомое оборудование следующие компоненты p.54
• Для длин кабелей двигателя максимальной длине кабеля указанной в глава 7 технические характеристики кабелей рекомендуемые номиналы изоляции указаны в таблица 3 если двигатель имеет низкий уровень изоляции рекомендуется использовать фильтр du dt или синусоидный фильтр p.54
• Двигатель p.54
• Ведомое оборудование p.54
• В cовременных двигателях предназначенных для использования с преобразователями частоты предусмотрена надежная изоляция обеспечивающая работу с igbt с высоким кпд нового поколения для которых характерно высокое отношение du dt для модернизированных старых двигателей необходимо подтвердить соответствие изоляции двигателя или снизить помехи с помощью фильтра du dt или если необходимо синусоидного фильтра p.54
• Гармоники p.55
• Анализ гармоник p.55
• Выше или равна p.56
• В точке подключения источника питания пользователя к сети коммунального электроснабжения p.56
• В таблица 3 3 показано что мощность короткого замыкания источника питания p.56
• Aqua drive fc 202 p.56
• Уведомление p.56
• Требования к излучению гармоник p.56
• Типоразмеры по мощности до pk75 в t2 и t4 соответствуют классу a стандарта iec en 61000 3 2 типоразмеры по мощности от p1k1 до p18k в t2 и до p90k в t4 соответствуют стандарту iec en 61000 3 12 табл 4 типоразмеры по мощности p110 p450 в t4 также соответствуют стандарту iec en 61000 3 12 хотя этого и не требуется поскольку токи превышают 75 a p.56
• Результаты проверки на гармоники излучение p.56
• Оборудование подключенное к коммунальной электросети p.56
• Некоторые токи гармоник могут нарушать работу устройств связи подключенных к тому же трансформатору или вызывать резонанс в батареях конденсаторов предназначенных для коррекции коэффициента мощности p.56
• Искажение напряжения питающей сети зависит от величины токов гармоник которые должны умножаться на импеданс сети для рассматриваемой частоты полный коэффициент нелинейных искажений напряжения thd рассчитывается на основе отдельных гармоник напряжения по следующей формуле p.56
• Интеграция системы vl p.56
• Для обеспечения малых токов гармоник преобразователь частоты оснащен пассивными фильтрами катушки постоянного тока снижают полный коэффициент гармонических искажений до 40 p.56
• Стандарты и требования к ограничению гармоник p.57
• Влияние гармоник в системе распределения мощности p.57
• Ток утечки на землю p.58
• Подавление гармоник p.58
• Подключение к сети p.59
• Конфигурации сети и воздействие эмс p.59
• Aqua drive fc 202 p.60
• Этот вид гармонических помех в сети электропитания создается входными выпрямителями преобразователей частоты когда преобразователи частоты подключены к сети 50 гц 3 я гармоника 150 гц 5 я гармоника 250 гц или 7 я гармоника 350 гц демонстрируют самое активное влияние общее содержание гармоник называется полным коэффициент гармонических искажений thd p.60
• Соответствие директивам по эмс p.60
• Сетевое напряжение редко бывает равномерным синусоидальным напряжением с постоянной амплитудой и частотой частично это обусловлено нагрузками которые отбирают из сети несинусоидальные токи или имеют нелинейные характеристики это компьютеры телевизоры импульсные источники питания энергоэффективные лампы и преобразователи частоты отклонения неизбежны в некоторых пределах они допустимы p.60
• Преобразователи частоты не создающие помехи p.60
• Помехи искажающие синусоидальную волну в сети электропитания из за пульсирующих входных токов обычно называются гармониками по анализу фурье их можно оценить вплоть до 2 5 кгц что соответствует 50 й гармонике сети электропитания p.60
• Низкочастотные помехи в питающей сети p.60
• Несинусоидальное питание от сети p.60
• Как образуются помехи в питающей сети p.60
• Каждый преобразователь частоты создает помехи в питающей сети современные стандарты определены только для диапазонов частот до 2 кгц некоторые преобразователи сдвигают диапазон помех в электросети в область выше 2 кгц которая не регламентируется стандартом такие преобразователи маркируются как не создающие помех в настоящее время исследуются возможные ограничения для этой области преобразователи частоты не устраняют помехи в питающей сети p.60
• Интеграция системы vl p.60
• Гармоники и отклонения напряжения являются двумя формами низкочастотных помех в питающей сети их вид в источнике помех отличается от вида в любой другой точке сети электропитания при подключенной нагрузке поэтому при оценке эффектов помех в сети электропитания необходимо совместно определить ряд различных влияний к ним относятся подача из сети электропитания ее структура и нагрузки p.60
• Воздействие помех в сети питания p.60
• В большей части европы объективная оценка качества питания в электросети производится согласно акту по электромагнитной совместимости устройств emvg соответствие требованиям этого нормативного акта гарантирует что все устройства и сети подключенные к системе распределения электроэнергии будут выполнять свое предназначение без создания проблем p.60
• Tn s а система электропитания it с изолированной нейтралью наименее желательна p.60
• Возможности снижения помех в питающей сети p.61
• Анализ помех в питающей сети p.61
• Уведомление p.61
• Радиочастотные помехи p.61
• Классификация места эксплуатации p.61
• Среда 2 класс a промышленные p.62
• Среда 1 класс b жилые p.62
• Предупреждающая маркировка p.62
• Особые условия p.62
• Компенсация коэффициента мощности p.62
• Использование с изолированным входным источником p.62
• Задержка входного питания p.62
• Работа с резервным генератором p.63
• Переходные процессы в сети p.63
• Синусоидные фильтры и фильтры du dt p.64
• Надлежаще заземление двигателя p.64
• Кабели двигателей p.64
• Интеграция двигателя p.64
• Экранирование кабеля двигателя p.64
• Что следует учитывать при выборе двигателя p.64
• Уведомление p.65
• Подключение нескольких двигателей p.65
• Интеграция системы vl p.66
• Aqua drive fc 202 p.66
• Функции торможения p.67
• Тепловая защита двигателя p.67
• Изоляция проводов управления p.67
• Выходной контактор p.67
• Расчет тормозного резистора p.68
• Динамическое торможение p.68
• Уведомление p.69
• Тормозной резистор и тормозной igbt p.69
• Кабельная проводка тормозного резистора p.69
• Энергоэффективность p.70
• Схема подключений p.71
• Сообщают о состоянии преобразователя частоты и неполадках в нем p.71
• Реле для управления вспомогательным оборудованием p.71
• Подключенные и правильно запрограммированные клеммы управления реализуют следующие функции p.71
• Интерфейс последовательной связи p.71
• Интеграция системы руководство по проектированию p.71
• Дополнительные входы и выходы p.71
• Для программирования клемм управления на выполнение различных функций необходимо выбрать значения параметров с помощью lcp на передней панели блока или с помощью внешних источников большая часть проводов цепи управления предоставляется заказчиком если они не заказаны на заводе p.71
• Выдают на преобразователь частоты сигналы обратной связи задание а также другие входные сигналы p.71
• В общий p.71
• Safe torque off не подключайте экран кабеля p.71
• A аналоговый d цифровой клемма 37 опция используется для функции sto инструкции по установке sto см в инструкциях по эксплуатации vl p.71
• Для добавления большего числа релейных выходов установите дополнительные модули релейных выходов vl p.72
• Relay option module mcb 113 p.72
• Relay option module mcb 105 или vl p.72
• Aqua drive fc 202 p.72
• Подробнее о реле см глава 7 технические характеристики и глава 8 чертежи клемм реле p.72
• Подробнее о дополнительных реле см глава 3 дополнительные устройства и принадлежности p.72
• Подключения реле p.72
• Интеграция системы vl p.72
• Электрическое подключение с учетом требований эмс p.73
• Интеграция системы руководство по проектированию p.73
• Уведомление p.74
• Помехи эмс p.74
• Планирование механических характеристик p.74
• Настенный монтаж p.74
• Зазоры для охлаждения p.74
• Доступ p.75
• Дополнительные устройства и принадлежности p.75
• Дополнительные устройства связи p.80
• Дополнительные устройства каскадного управления p.80
• Дополнительные устройства ввода вывода обратной связи и обеспечения безопасности p.80
• Уведомление p.80
• Насосы подключенные к сети через контактор или устройство плавного пуска называются насосами с фиксированной скоростью p.81
• Каждый насос с переменной или фиксированной скоростью управляется с помощью реле в главном преобразователе частоты p.81
• Интеграция системы руководство по проектированию p.81
• Дополнительным подчиненным преобразователям частоты в системе не требуется дополнительная плата каскадного контроллера они работают в режиме разомкнутого контура и получают свои задания скорости от главного преобразователя частоты насосы подключенные к этим приводам рассматриваются как насосы переменной скорости p.81
• Дополнительные устройства каскадного контроллера может управлять несколькими насосами переменной и фиксированной скорости p.81
• Фильтры синфазных помех p.82
• Фильтры du dt p.82
• Тормозные резисторы p.82
• Синусоидные фильтры p.82
• Фильтры гармоник p.83
• Комплект для корпуса ip21 nema тип 1 p.83
• Типоразмер a2 2 x m25 и 3 x m32 p.84
• Отверстия для кабельных уплотнений p.84
• Интеграция системы vl p.84
• Aqua drive fc 202 p.84
• Установите верхнюю крышку как показано на рисунке если используется дополнительное устройство в гнезде a или b должен быть установлен наличник закрывающий ввод сверху поместите основание c в нижнюю часть преобразователя частоты и с помощью скоб из комплекта принадлежностей закрепите кабели надлежащим образом p.84
• Типоразмер a3 3 x m25 и 3 x m32 p.84
• Уведомление p.85
• При использовании комплекта для корпусов ip21 ip4x type 1 установка вплотную друг к другу невозможна p.85
• Корпус lcp имеет класс защиты ip66 p.85
• Комплект дистанционного монтажа lcp p.85
• Интеграция системы руководство по проектированию p.85
• Если используются дополнительные модули a или b прикрепите наличник b к верхней крышке a p.85
• Lcp можно установить на передней стороне корпуса с помощью выносного монтажного комплекта момент затяжки крепежных винтов должен быть не более 1 н м p.85
• См размеры в таблица 3 3 p.86
• Монтажный кронштейн для корпусов размера a5 b1 b2 c1 и c2 p.86
• Интеграция системы vl p.86
• Aqua drive fc 202 p.86
• Уведомление p.87
• Краткое описание p.87
• Интерфейс последовательной связи rs 485 p.87
• Примечания комментарии выберите протокол адрес и скорость передачи с помощью параметров указанных выше цифровой вход d in 37 является опцией p.88
• При помощи стандартного интерфейса rs485 к одному контроллеру или главному устройству могут быть подключены один или несколько преобразователей частоты клемма 68 соединяется с сигнальным проводом p tx rx а клемма 69 с сигнальным проводом n tx rx см чертежи в глава 3 схема подключений p.88
• Подключите резисторную схему к обоим концам шины rs 485 для этого установите переключатель s801 на плате управления в положение on вкл p.88
• Подключение сети p.88
• Параметры p.88
• Оконечная нагрузка шины rs485 p.88
• Обеспечение эмс p.88
• Интеграция системы vl p.88
• Значение по умолчанию p.88
• Чтобы избежать протекания токов выравнивания потенциала через экран организуйте подключение согласно рисунок 3 0 p.88
• Если к главному устройству подключается более одного преобразователя частоты используется параллельное соединение p.88
• Функция настройка p.88
• Выберите протокол связи в пар 8 30 протокол p.88
• Таблица 3 5 подключение сети rs485 p.88
• Danfoss a s 09 2014 все права защищены mg20n650 p.88
• Соблюдайте соответствующие государственные и местные нормы и правила касающиеся например подключения защитного заземления кабель связи rs485 должен прокладываться на удалении от кабелей p.88
• Aqua drive fc 202 p.88
• Рисунок 3 2 клеммы платы управления p.88
• 32 скорость передачи данных p.88
• Рисунок 3 1 параллельные соединения p.88
• 31 адрес 1 p.88
• Рекомендуются следующие меры по обеспечению эмс позволяющие устранить помехи в сети rs485 p.88
• 30 протокол fc p.88
• Структура телеграммы p.89
• Структура кадра сообщения по протоколу fc p.89
• Состав символа байта p.89
• Краткое описание протокола fc p.89
• Конфигурация сети p.89
• Управляющий байт bcc p.90
• Длина телеграммы lge p.90
• Адрес преобразователя частоты adr p.90
• Поле данных p.91
• Поле pke содержит два подполя p.92
• Поле pke p.92
• Номер параметра pnu p.92
• Команда параметра и ответ ak p.92
• Интеграция системы vl p.92
• Индекс используется совместно с номером параметра для доступа к чтению записи параметров которые имеют индекс например 15 30 жур авар код ошибки индекс состоит из 2 байтов младшего и старшего p.92
• Индекс ind p.92
• И отправляет в значении параметра pwe отчет о неисправности см таблица 3 0 p.92
• Значение параметра pwe p.92
• Если подчиненное устройство реагирует на запрос значения параметра команда чтения текущее значение параметра посылается в блоке pwe и возвращается главному устройству если параметр содержит не численное значение а несколько вариантов выбора как например в 0 01 язык где 0 английский язык а 4 датский то значение данных выбирается путем p.92
• Если команда не может быть выполнена подчиненное устройство посылает ответ 0111 команда не может быть выполнена p.92
• В качестве индекса используется только младший байт p.92
• В битах 12 15 пересылаются команды параметров от главного устройства к подчиненному и возвращаются обработанные ответы подчиненного устройства главному p.92
• В битах 0 11 пересылаются номера параметров функция соответствующего параметра определена в описании параметров в руководстве по программированию p.92
• Блок значения параметра состоит из 2 слов 4 байтов и его значение зависит от поданной команды ak если блок pwe не содержит значения параметра главное устройство подсказывает его чтобы изменить значение параметра записать запишите новое значение в блок pwe и пошлите его от главного устройства в подчиненное p.92
• Aqua drive fc 202 p.92
• Слова состояния процесса pcd p.93
• Примеры протокола fc p.93
• Преобразование p.93
• Поддерживаемые типы данных p.93
• Запись значения параметра p.93
• Уведомление p.94
• Считывание значения параметра p.94
• Протокол modbus rtu p.94
• Краткое описание modbus rtu p.94
• Допущения p.94
• Управление встроенным реле преобразователя частоты p.95
• Командное слово позволяет главному устройству modbus управлять несколькими важными функциями преобразователя частоты p.95
• Структура сообщения modbus rtu p.95
• Интеграция системы руководство по проектированию p.95
• Структура кадра сообщения modbus rtu p.95
• Изменение активного набора параметров p.95
• Работа с различными предустановленными скоростями p.95
• Для регулирования скорости обычно используется задание по шине также возможен доступ к параметрам чтение их значений и где предусмотрено запись значений в параметры это допускает диапазон вариантов управления включая управление уставкой преобразователя частоты когда используется его внутренний пи регулятор p.95
• Работа в обратном направлении p.95
• Возврат в исходное состояние сброс после аварийного отключения p.95
• Пуск p.95
• Быстрый останов p.95
• Преобразователь частоты с modbus rtu p.95
• Преобразователь частоты осуществляет передачу в формате modbus rtu через встроенный интерфейс rs485 протокол modbus rtu обеспечивает доступ к командному слову и заданию по шине преобразователя частоты p.95
• Передающее устройство помещает сообщение modbus rtu в кадр с известными начальной и конечной точками это позволяет принимающему устройству начать с начала сообщения прочитать адресную часть определить кому адресуется сообщение или всем устройствам если является циркулярным и распознать когда сообщение закончено выявляются частичные p.95
• Останов торможением постоянным током p.95
• Останов преобразователя частоты различными способами p.95
• Останов выбегом p.95
• Нормальный останов изменением скорости p.95
• Не может выполнить затребованное действие подчиненное устройство формирует сообщение об ошибке и посылает его в ответе или возникает тайм аут p.95
• Конфигурация сети p.95
• Чтобы разрешить протокол modbus rtu на преобразователе частоты установите следующие параметры p.95
• Контроллеры настраиваются на передачу по сети modbus с использованием режима rtu в котором каждый байт в сообщении содержит 2 4 битных шестнадцатеричных символа формат для каждого байта показан в таблица 3 4 p.95
• Поля начала останова p.96
• Поле функции p.96
• Поле контроля crc p.96
• Поле данных p.96
• Адресное поле p.96
• Сравнивает вычисленное значение с текущим значением принимаемым в поле crc если эти два значения не равны результатом будет тайм аут шины поле обнаружения ошибок содержит двоичное число из 16 бит образующих два 8 битовых байта когда это происходит сначала добавляется младший байт а затем старший старший байт crc последний байт посылаемый в сообщении p.97
• Интеграция системы руководство по проектированию p.97
• В сети modbus все данные организуются в катушках и регистрах временного хранения катушки хранят 1 бит а регистры временного хранения хранят 2 байтовое слово 16 бит все адреса данных в сообщениях modbus рассматриваются как нулевые при первом появлении элемента данных к нему адресуются как к элементу номер 0 например катушка известная в программируемом контроллере как катушка 1 в сообщении modbus считается полем адреса данных катушке с десятичным номером 127 присваивается адрес 007ehex десятичный номер 126 в поле адреса данных сообщения к регистру временного хранения 40001 адресуются как к регистру 0000 поле кода функции уже определяет операцию регистра временного хранения т е 4xxxx является подразумеваемым к регистру временного хранения 40108 адресуются как к регистру 006bhex десятичный номер 107 p.97
• Адресация катушек и регистров p.97
• Управление преобразователем частоты p.98
• Протокол modbus rtu поддерживает использование следующих кодов функций см таблица 3 0 в поле функции сообщения p.98
• Коды функций поддерживаемые modbus rtu p.98
• Коды которые можно использовать в полях функций и данных сообщения modbus rtu перечислены в глава 3 0 0 коды функций поддерживаемые modbus rtu и глава 3 0 1 исключительные коды modbus p.98
• Интеграция системы vl p.98
• Aqua drive fc 202 p.98
• Хранение данных p.99
• Текстовые блоки p.99
• Сведения о параметрах размере и индексе преобразования см в руководстве по программированию p.99
• Полное описание структуры ответа исключительного кода приведено в глава 3 0 поле функции p.99
• Показание 3 14 предустановл относительное задание 32 бита регистры временного хранения 3410 и 3411 содержат значения параметра значение 11300 десятичное означает что параметр установлен на 1113 00 p.99
• Параметры сохраняемые в виде текстовых строк вызываются таким же образом как и прочие параметры максимальный размер текстового блока 20 символов если запрос на считывание параметра предназначен для большего числа символов чем хранит параметр ответ укорачивается если запрос на считывание параметра предназначен для меньшего числа символов чем хранит параметр свободное пространство ответа заполняется p.99
• Операции с параметрами p.99
• Номер параметра pnu переносится из адреса регистра содержащегося в читаемом или записываемом сообщении modbus номер параметра передается в сообщение modbus как десятичное число 10 x номер параметра пример показание 3 12 значение разгона замедления 16 бит регистр временного хранения 3120 содержит значение параметра значение 1352 десятичное означает что параметр установлен на 12 52 p.99
• Некоторые параметры в преобразователе частоты например 3 10 предустановленное задание являются массивами поскольку modbus не поддерживает массивы в регистрах временного хранения в преобразователе частоты регистр временного хранения 9 зарезервирован в качестве указателя на массив перед чтением или записью параметра массива настройте регистр временного хранения 9 при установке регистра временного хранения в значение 2 все последующие операции чтения записи параметров массива будут осуществляться по индексу 2 p.99
• Исключительные коды modbus p.99
• Интеграция системы руководство по проектированию p.99
• Индекс ind p.99
• Доступ к параметрам p.99
• Десятичное значение параметра катушка 65 определяет куда будут записываться данные в преобразователе частоты в эсппзу и в озу катушка 65 1 или только в озу катушка 65 0 p.99
• Биты 00 01 биты 00 и 01 используются для выбора одного из четырех значений задания предварительно запрограммированных в параметре 3 10 предустановленное задание в соответствии с таблица 3 4 p.100
• Aqua drive fc 202 p.100
• Стандартные типы данных стандартными типами данных являются int 16 int 32 uint 8 uint 16 и uint 32 они хранятся как регистры 4x 40001 4ffff чтение параметров производится с помощью функции 03 16 ричн чтение регистров временного хранения запись параметров осуществляется с помощью функции 6 16 ричн установка одного регистра для одного регистра 16 бит и функции 10 16 ричн установка нескольких регистров для двух регистров 32 бита диапазон считываемых размеров от 1 регистра 16 битов до 10 регистров 20 символов p.100
• Расшифровка управляющих битов p.100
• Профиль управления fc drive p.100
• Поскольку значение параметра можно пересылать только как целое число для передачи дробной части числа после десятичной запятой следует использовать коэффициент преобразования p.100
• Нестандартные типы данных нестандартные типы данных текстовые строки они хранятся как регистры 4x 40001 4ffff параметры считываются с помощью функции 03 16 ричн чтение регистров временного хранения и записываются с помощью функции 10 16 ричн установка нескольких регистров диапазон считываемых размеров от 1 регистра 2 символа до 10 регистров 20 символов p.100
• Коэффициент преобразования p.100
• Командное слово соответствующее профилю fc 8 10 профиль управления профиль fc p.100
• Интеграция системы vl p.100
• Значения параметров p.100
• Уведомление p.101
• Слово состояния соответствующее профилю fc stw 8 10 профиль управления профиль fc p.102
• Бит 14 крутящий момент в норме выход за предел бит 14 0 ток двигателя меньше чем ток предельного момента установленный в параметре 4 18 предел по току бит 14 1 превышен предел крутящего момента установленного в 4 18 предел по току p.103
• Бит 13 напряжение в норме выход за предел бит 13 0 нет предупреждений о напряжении бит 13 1 напряжение в промежуточной цепи постоянного тока преобразователя частоты слишком мало или слишком велико p.103
• Бит 12 привод в норме остановлен автозапуск бит 12 0 временный перегрев инвертора отсутствует бит 12 1 инвертор остановлен из за перегрева но блок не отключается и возобновляет работу как только перегрев прекращается p.103
• Бит 11 не работает работает бит 11 0 двигатель не работает бит 11 1 преобразователь частоты получает сигнал пуска или выходная частота превышает 0 гц p.103
• Бит 10 предел частоты вне диапазона бит 10 0 выходная частота достигла значения установленного в параметре 4 11 нижн предел скор двигателяоб мин или 4 13 верхн предел скор двигателя об мин бит 10 1 выходная частота находится в заданных пределах p.103
• Командное слово соответствующее профилю profidrive ctw p.103
• Командное слово используется для передачи команд от главного устройства например пк к подчиненному устройству p.103
• Интеграция системы руководство по проектированию p.103
• Значение задания скорости передачи по шине p.103
• Значение задания скорости передается в преобразователь частоты как относительное значение в процентах значение пересылается в виде 16 битного слова в целых числах 0 32767 значение 16384 4000 в 16 ричном формате соответствует 100 отрицательные числа форматируются с помощью двоичного дополнения текущая выходная частота mav масштабируется таким же образом как и задание по шине p.103
• Задание и mav масштабируются следующим образом p.103
• Все биты в stw устанавливаются равными 0 если утрачено соединение между дополнительным модулем interbus и преобразователем частоты либо произошло нарушение внутренней связи p.103
• Бит 15 таймер в норме выход за предел бит 15 0 таймеры для тепловой защиты двигателя и тепловой защиты преобразователя частоты не перешли предел 100 бит 15 1 один из таймеров превысил предел 100 p.103
• Уведомление p.104
• Биты 13 14 выбор набора параметров биты 13 и 14 используются для выбора среди четырех наборов параметров в соответствии с таблица 3 8 p.105
• Бит 15 нет функции реверс бит 15 0 вызывает отсутствие реверса бит 15 1 вызывает реверс p.105
• Бит 15 вызывает реверс только в том случае если выбран один из следующих вариантов последовательная связь логическое или или логическое и p.105
• Бит 12 нет функции разгон используется с целью увеличения задания скорости на величину устанавливаемую в параметре 3 12 значение разгона замедления когда бит 12 0 значение задания не изменяется когда бит 12 1 значение задания увеличивается если одновременно активизированы и замедление и ускорение биты 11 и 12 1 то приоритет отдается замедлению т е значение задания скорости уменьшается p.105
• Бит 03 нет ошибки отключение когда бит 03 0 состояние ошибки преобразователя частоты отсутствует p.105
• Бит 02 выбег включение если бит 02 0 то бит 00 01 или 02 командного слова 0 выкл 1 выкл 2 или выкл 3 или выбег или преобразователь частоты выключается защитное отключение когда бит 02 1 бит 00 01 или 02 командного слова равен 1 преобразователь частоты не отключается p.105
• Бит 01 привод не готов готов то же значение что и у бита 00 но с подачей напряжения от источника электропитания когда преобразователь частоты получает необходимые пусковые сигналы он готов p.105
• Эта функция возможна только в том случае если в параметре 0 10 активный набор выбран вариант 9 несколько наборов выбор значения в параметре 8 55 выбор набора определяет как биты 13 и 14 соотносятся с соответствующей функцией цифровых входов замена набора параметров во время работы возможна только в том случае если наборы связаны в параметре 0 12 этот набор связан с p.105
• Уведомление p.105
• Слово состояния соответствующее профилю profidrive stw p.105
• Слово состояния используется для уведомления главного устройства например пк о состоянии подчиненного устройства p.105
• При заводской настройке параметр реверса 8 54 выбор реверса устанавливается как цифровой p.105
• Объяснение битов состояния бит 00 управление не готово готово если бит 00 0 то бит 00 01 или 02 командного слова равен 0 выкл 1 выкл 2 или выкл 3 или преобразователь частоты выключается защитное отключение когда бит 00 1 управление преобразователя частоты готово к работе но возможно отсутствие питания в блоке при питании системы управления от внешнего источника 24 в p.105
• Интеграция системы руководство по проектированию p.105
• Контрольный список проектирования системы p.107
• Интеграция системы руководство по проектированию p.107
• В таблица 3 0 приведен контрольный список для интеграции преобразователя частоты в систему управления двигателями список служит для напоминания об общих категориях и опциях необходимых для указания требований к системе p.107
• Интеграция системы vl p.108
• Aqua drive fc 202 p.108
• Примеры применения p.109
• Обзор прикладных функций p.109
• Smartstart p.110
• 1 deragging function функция очистки p.110
• Функции избранных применений p.110
• Быстрое меню для систем водоснабжения и насосов p.110
• Уведомление p.111
• Пре постсмазка p.111
• Функция подтверждения потока рассчитана на применения в которых необходимо поддерживать двигатель насос запущенным в ожидании внешнего события монитор подтверждения потока ожидает получения на цифровом входе сигнала от датчика на запорном клапане сигнализаторе потока или другом внешнем устройстве сообщающем что устройство находится в открытом положении и через него возможен поток в 29 50 validation time пользователь указывает сколько времени vl p.112
• Примеры применения vl p.112
• Подтверждения потока преобразователь частоты еще раз проверяет сигнал через установленный интервал подтверждения а дальше работает в обычном режиме когда монитор потока включен отображается статус lcp verifying flow проверка потока преобразователь частоты отключается с аварийным сигналом flow not confirmed поток не подтвержден если ожидаемый входной цифровой сигнал становится неактивным ранее чем пройдет время ожидания проверки потока или время подтверждения потока p.112
• Aqua drive fc 202 будет ожидать цифрового входного сигнала от внешнего устройства который подтвердит наличие потока после p.112
• Aqua drive fc 202 p.112
• 5 подтверждение потока p.112
• Улучшенное отслеживание минимальной скорости для погружных насосов p.113
• Уведомление p.113
• Примеры настройки для различных применений p.113
• Работа с погружным насосом p.115
• Уведомление p.116
• Каскадный контролер basic p.117
• Состояние и работа системы p.118
• Каскадирование насосов с чередованием ведущего насоса p.118
• Схема электрических соединений каскадного контролера p.119
• Состояние каскада путем считывания состояния каскад контроллера дисплей показывает когда каскад контроллер отключен все насосы выключены и аварийный сигнал остановил все насосы все насосы работают насосы с фиксированной скоростью p.119
• Примеры применения руководство по проектированию p.119
• На схеме рисунок 4 1 показан пример системы со встроенным каскадным контроллером basic с 1 насосом с переменной скоростью ведущим и 2 насосами с фиксированной скоростью датчиком 4 20 ма и защитной блокировкой системы p.119
• Каскадированы декаскадированы и происходит чередование ведущего насоса p.119
• Декаскадирование в отсутствие потока обеспечивает индивидуальный останов всех насосов с фиксированной скоростью до тех пор пока состояние отсутствия потока не прекратится p.119
• Схема соединений для чередования ведущего насоса p.120
• Схема подключения насосов с фиксированной и переменной скоростью p.120
• Внешний сброс аварийной сигнализации p.120
• Таблица 4 аналоговый датчик обратной связи по напряжению 4 проводной p.121
• 20 клемма 54 низкое напряжение p.121
• Таблица 4 аналоговый датчик обратной связи по напряжению 3 проводной p.121
• 15 клемма 53 высокое зад обр связь p.121
• Таблица 4 0 задание скорости через аналоговый вход напряжение p.121
• 14 клемма 53 низкое зад обр связь p.121
• Скорость p.121
• 11 клемма 53 высокое напряжение p.121
• Примечания комментарии цифровой вход d in 37 является опцией p.121
• 10 клемма 53 низкое напряжение p.121
• Примеры применения руководство по проектированию p.121
• Параметры параметры p.121
• Параметры p.121
• Обратная связь p.121
• Значение по умолчанию p.121
• Mg20n650 danfoss a s 09 2014 все права защищены 119 p.121
• 25 клемма 54 высокое зад обр связь p.121
• 24 клемма 54 низкое зад обр связь p.121
• 23 клемма 54 большой ток p.121
• Функция настройка p.121
• 22 клемма 54 малый ток p.121
• Таблица 4 аналоговый датчик обратной связи по току p.121
• 21 клемма 54 высокое напряжение p.121
• Параметры p.122
• Значение по умолчанию p.122
• Значение 0 не используется перемычка на клемму 27 не требуется цифровой вход d in 37 является опцией p.122
• Внешняя блокировка p.122
• Цифровой вход выбрано p.122
• Danfoss a s 09 2014 все права защищены mg20n650 p.122
• Функция настройка p.122
• Aqua drive fc 202 p.122
• Таблица 4 4 команда пуска останова без внешней блокировки p.122
• 15 клемма 53 высокое зад обр связь p.122
• Таблица 4 3 команда пуска останова с внешней блокировкой p.122
• 14 клемма 53 низкое зад обр связь p.122
• Таблица 4 2 задание скорости с помощью ручного потенциометра p.122
• 13 клемма 53 большой ток p.122
• Таблица 4 1 задание скорости через аналоговый вход ток p.122
• 12 клемма 53 малый ток p.122
• Пуск останов p.122
• 12 клемма 27 цифровой вход p.122
• Пуск p.122
• 11 клемма 53 высокое напряжение p.122
• Примечания комментарии цифровой вход d in 37 является опцией p.122
• 10 клемма 53 низкое напряжение p.122
• Примечания комментарии если для 5 12 клемма 27 p.122
• 10 клемма 18 цифровой вход p.122
• Примеры применения vl p.122
• Параметры параметры p.122
• Термистор двигателя p.123
• Внимание p.123
• Особые условия p.124
• Когда следует рассматривать необходимость снижения номинальных характеристик p.124
• Снижение номинальных характеристик вручную p.124
• Снижение номинальных характеристик в случае низкого атмосферного давления p.124
• Снижение номинальных параметров при работе на низкой скорости p.124
• Уведомление p.125
• Снижение номинальных характеристик в зависимости от температуры окружающей среды корпуса размера a p.125
• Снижение номинальных характеристик в зависимости от температуры окружающей среды p.125
• Снижение номинальных параметров при подключении двигателя длинными кабелями или кабелями с увеличенной площадью поперечного сечения p.125
• Модели коммутации 60 avm и кабеля двигателя длиной не более 10 м p.126
• Модели коммутации 60 avm в режиме нормальной перегрузки перегрузка по крутящему моменту 110 p.126
• Корпус b t2 и t4 60 avm широтно импульсная модуляция p.126
• Для корпусов размера b3 и b4 при использовании p.126
• Для корпусов размера b1 и b2 при использовании p.126
• Для корпусов размера a при использовании p.126
• Sfavm асинхронная векторная модуляция частоты статора p.126
• Danfoss a s 09 2014 все права защищены mg20n650 p.126
• Aqua drive fc 202 p.126
• Снижение номинальных характеристик в зависимости от температуры окружающей среды размер корпуса b p.126
• Рисунок 5 снижение p.126
• Рисунок 5 0 снижение p.126
• При различных значениях p.126
• Особые условия vl p.126
• Модели коммутации sfavm и кабеля двигателя длиной не более 10 м p.126
• Модели коммутации sfavm в режиме нормальной перегрузки перегрузка по крутящему моменту 110 p.126
• Рисунок 5 1 снижение номинального выходного тока в зависимости от частот коммутации и окружающей температуры для преобразователей частоты на 600 в с размером корпуса b и моделью коммутации 60 avm в режиме нормальной перегрузки p.127
• Особые условия руководство по проектированию p.127
• Корпуса b t7 корпуса b2 и b4 525 690 в 60 avm широтно импульсная модуляция p.127
• Корпуса b t6 60 avm широтно импульсная модуляция p.127
• Коммутации 60 avm p.127
• Sfavm асинхронная векторная модуляция частоты статора p.127
• Mg20n650 danfoss a s 09 2014 все права защищены 125 p.127
• Bb826 0 p.127
• Bb820 0 p.127
• Рисунок 5 4 снижение номинального выходного тока в зависимости от частот коммутации и окружающей температуры для корпусов размеров b2 и b4 модель коммутации sfavm p.127
• Рисунок 5 3 снижение номинального выходного тока в зависимости от частот коммутации и окружающей температуры для размеров корпуса b2 и b4 модель p.127
• Рисунок 5 2 снижение номинального выходного тока в зависимости от частот коммутации и окружающей температуры для преобразователей частоты на 600 в с размером корпуса b при использовании модели коммутации sfavm в режиме нормальной перегрузки p.127
• Рисунок 5 6 снижение p.128
• Рисунок 5 5 снижение p.128
• При различных значениях p.128
• Особые условия vl p.128
• Модели коммутации sfavm в режиме нормальной перегрузки крутящий момент 110 p.128
• Модели коммутации 60 avm в режиме нормальной перегрузки перегрузка по крутящему моменту 110 p.128
• Модели коммутации 60 avm в режиме нормальной перегрузки крутящий момент 110 p.128
• Корпуса c t2 и t4 60 avm широтно импульсная модуляция p.128
• Для корпусов размера c3 и c4 при использовании p.128
• Для корпусов размера c1 и c2 при использовании p.128
• Sfavm асинхронная векторная модуляция частоты статора p.128
• Danfoss a s 09 2014 все права защищены mg20n650 p.128
• Aqua drive fc 202 p.128
• Снижение номинальных характеристик в зависимости от температуры окружающей среды размер корпуса с p.128
• Рисунок 5 8 снижение p.128
• Рисунок 5 7 снижение p.128
• Рисунок 5 9 снижение номинального выходного тока в зависимости от частот коммутации и окружающей температуры для преобразователей частоты на 600 в с корпусом размера с при использовании модели коммутации 60 avm в режиме нормальной перегрузки p.129
• Рисунок 5 3 снижение номинального выходного тока в зависимости от частот коммутации и окружающей температуры для корпусов размера c3 p.129
• Рисунок 5 2 снижение номинального выходного тока в зависимости от частот коммутации и окружающей p.129
• Рисунок 5 1 снижение номинального выходного тока в зависимости от частот коммутации и окружающей температуры для размера корпуса с2 и использовании p.129
• Рисунок 5 0 снижение номинального выходного тока в зависимости от частот коммутации и окружающей температуры для преобразователей частоты на 600 в с корпусом размера с при использовании модели коммутации sfavm в режиме нормальной перегрузки p.129
• Размеры корпусов c t6 60 avm широтно импульсная модуляция p.129
• Размер корпуса c t7 60 avm широтно импульсная модуляция p.129
• Особые условия руководство по проектированию p.129
• Модели коммутации 60 avm p.129
• Sfavm асинхронная векторная модуляция частоты статора p.129
• Mg20n650 danfoss a s 09 2014 все права защищены 127 p.129
• Iout a p.129
• Fsw khz p.129
• Температуры для размера корпуса c2 модель коммутации sfavm p.129
• Скомпоновать преобразователь частоты подходящий для применения и сформировать строку кода типа можно с помощью конфигуратора привода в сети интернет конфигуратор привода автоматически формирует восьмиразрядный номер для заказа который должен быть передан в местное торговое представительство конфигуратор привода позволяет также создать перечень проекта с несколькими изделиями и направить его представителю по сбыту danfoss p.130
• Пример кода типа p.130
• Конфигуратор привода можно найти на глобальном сайте компании в сети интернет www danfoss com drives p.130
• Код типа и его выбор vl p.130
• Код типа и его выбор p.130
• Код типа p.130
• Значения символов в строке см в таблица 6 и таблица 6 в примере выше плата profibus dp v1 и дополнительное резервное устройство питания 24 в пост тока являются встроенными p.130
• Заказ p.130
• Fc 202pk75t4e20h1bgcxxxsxxxxa0bxcxxxxd0 p.130
• Aqua drive fc 202 p.130
• Уведомление p.131
• Код типа и его выбор руководство по проектированию p.131
• Для мощностей выше 90 квт см руководство по проектированию vl p.131
• Aqua drive fc 202 110 1400 квт p.131
• Aqua drive fc 202 p.132
• Язык программного обеспечения p.132
• Чтобы заказать преобразователи частоты с другим набором языков обратитесь в местное торговое представительство p.132
• Код типа и его выбор vl p.132
• Дополнительные устройства принадлежности и запасные части p.132
• Дополнительные устройства и принадлежности p.132
• В комплект поставки преобразователей частоты автоматически включается языковой пакет для того региона из которого поступил заказ региональные языковые пакеты перечислены в таблица 6 p.132
• Код типа и его выбор руководство по проектированию p.133
• Обратитесь на веб сайт vlt shop или воспользуйтесь конфигуратором чтобы найти необходимые запасные части vltshop danfoss com p.134
• Код типа и его выбор vl p.134
• Запасные части p.134
• Aqua drive fc 202 p.134
• Пакеты с комплектом принадлежностей p.135
• Код типа и его выбор руководство по проектированию p.135
• Выбор тормозного резистора p.136
• Рабочий цикл 10 горизонтальное торможение t2 p.137
• Код типа и его выбор руководство по проектированию p.137
• Рекомендуемые тормозные резисторы p.137
• Рабочий цикл 40 вертикальное торможение t2 p.138
• Код типа и его выбор vl p.138
• Aqua drive fc 202 p.138
• Рабочий цикл 10 горизонтальное торможение t4 p.139
• Код типа и его выбор руководство по проектированию p.139
• Рабочий цикл 40 вертикальное торможение t4 p.140
• Код типа и его выбор vl p.140
• Aqua drive fc 202 p.140
• Рабочий цикл 40 вертикальное торможение t6 p.141
• Рабочий цикл 10 горизонтальное торможение t6 p.141
• Код типа и его выбор руководство по проектированию p.141
• Рабочий цикл 10 горизонтальное торможение t7 p.142
• Код типа и его выбор vl p.142
• Aqua drive fc 202 p.142
• Код типа и его выбор руководство по проектированию p.143
• Рабочий цикл 40 вертикальное торможение t7 p.143
• Сеть 200 240 в t2 p.144
• Код типа и его выбор vl p.144
• Альтернативные тормозные резисторы t2 и t4 p.144
• Aqua drive fc 202 p.144
• Фильтры гармоник используются для уменьшения сетевых гармоник p.145
• Фильтры гармоник p.145
• Сеть 380 480 в t4 p.145
• Охлаждение и вентиляция ip20 охлаждается путем естественной конвекции или с помощью встроенных вентиляторов ip00 требуется дополнительное принудительное охлаждение обеспечьте достаточный поток воздуха через фильтр при установке чтобы исключить перегрев фильтра необходимо чтобы через фильтр проходил поток воздуха минимум 2 м с p.145
• Код типа и его выбор руководство по проектированию p.145
• Ahf 010 искажение тока 10 p.145
• Ahf 005 искажение тока 5 p.145
• Код типа и его выбор vl p.146
• Aqua drive fc 202 p.146
• Синусоидные фильтры p.147
• Код типа и его выбор руководство по проектированию p.147
• Код типа и его выбор vl p.148
• Aqua drive fc 202 p.148
• Фильтры du dt p.149
• Код типа и его выбор руководство по проектированию p.149
• Фильтры синфазных помех p.150
• Код типа и его выбор vl p.150
• Aqua drive fc 202 p.150
• Электрические характеристики p.151
• Технические характеристики руководство по проектированию p.151
• Технические характеристики p.151
• Питание от сети 1 x 200 240 в перем тока p.151
• Технические характеристики vl p.152
• Питание от сети 3 x 200 240 в перем тока p.152
• Aqua drive fc 202 p.152
• Технические характеристики руководство по проектированию p.153
• Aqua drive fc 202 p.154
• Технические характеристики vl p.154
• Технические характеристики руководство по проектированию p.155
• Технические характеристики vl p.156
• Питание от сети 1 x 380 480 в перем тока p.156
• Aqua drive fc 202 p.156
• Технические характеристики руководство по проектированию p.157
• Питание от сети 3 x 380 480 в перем тока p.157
• Технические характеристики vl p.158
• Aqua drive fc 202 p.158
• Технические характеристики руководство по проектированию p.159
• Технические характеристики vl p.160
• Aqua drive fc 202 p.160
• Технические характеристики руководство по проектированию p.161
• Питание от сети 3 x 525 600 в перем тока p.161
• Технические характеристики vl p.162
• Aqua drive fc 202 p.162
• Технические характеристики руководство по проектированию p.163
• Технические характеристики vl p.164
• Aqua drive fc 202 p.164
• Технические характеристики руководство по проектированию p.165
• Технические характеристики vl p.166
• Питание от сети 3 x 525 690 в перем тока p.166
• Aqua drive fc 202 p.166
• Технические характеристики руководство по проектированию p.167
• Технические характеристики vl p.168
• Aqua drive fc 202 p.168
• Питание от сети p.169
• Выходная мощность и другие характеристики двигателя p.169
• Условия окружающей среды p.170
• Технические характеристики кабелей p.170
• Режимы напряжение или ток p.171
• Аналоговые входы количество аналоговых входов 2 p.171
• Режим тока переключатель s201 s202 вкл i p.171
• Аналоговые входы гальванически изолированы от напряжения питания pelv и других высоковольтных клемм p.171
• Режим напряжения переключатель s201 s202 выкл u p.171
• Разрешающая способность аналоговых входов 10 битов знак p.171
• Полоса частот 200 гц p.171
• Плата управления последовательная связь через интерфейс rs485 номер клеммы 68 p tx rx 69 n tx rx p.171
• Около 200 ом p.171
• Около 10 к ом p.171
• Номер клеммы 53 54 p.171
• Максимальный ток 30 ма p.171
• Максимальное напряжение 20 в p.171
• Клемма номер 61 общая для клемм 68 и 69 p.171
• Уровень тока 0 4 20 ма масштабируется p.171
• Длина кабелей при параллельном подключении нескольких двигателей p.171
• Уровень напряжения 0 10 в масштабируется p.171
• Выбор режима переключатели s201 и s202 p.171
• Точность аналоговых входов погрешность не более 0 5 от полной шкалы p.171
• Входное сопротивление p.171
• Технические характеристики руководство по проектированию p.171
• Схема последовательной связи rs485 функционально отделена от других центральных схем и гальванически изолирована от напряжения питания pelv p.171
• Вход выход и характеристики цепи управления p.171
• Уведомление p.174
• Предупреждение p.174
• Технические характеристики руководство по проектированию p.175
• Соответствие требованиям ес p.175
• 240 в размеры корпуса a b и c p.175
• Технические характеристики vl p.176
• Aqua drive fc 202 p.176
• 480 в размеры корпуса a b и c p.176
• Технические характеристики руководство по проектированию p.177
• 600 в размеры корпуса a b и c p.177
• 690 в размеры корпуса a b и c p.178
• Технические характеристики vl p.178
• Aqua drive fc 202 p.178
• Технические характеристики руководство по проектированию p.179
• Соответствие техническим условиям ul p.179
• X 200 240 в размеры корпуса a b и c p.179
• Технические характеристики vl p.180
• X 380 500 в размеры корпуса b и c p.180
• X 200 240 в размеры корпуса a b и c p.180
• Aqua drive fc 202 p.180
• Технические характеристики руководство по проектированию p.181
• X 380 480 в размеры корпуса a b и c p.181
• Технические характеристики vl p.182
• X 525 600 в размеры корпуса a b и c p.182
• Aqua drive fc 202 p.182
• Технические характеристики руководство по проектированию p.183
• X 525 690 в размеры корпуса b и c p.183
• Технические характеристики vl p.184
• Номинальная мощность масса и размеры p.184
• Aqua drive fc 202 p.184
• Технические характеристики руководство по проектированию p.185
• При малой длине кабеля двигателя несколько метров время нарастания и пиковое напряжение ниже время нарастания и пиковое напряжение увеличивается при использовании длинных кабелей p.186
• Преобразователь частоты соответствует стандартам iec 60034 25 и iec 60034 17 в части касающейся конструкции двигателей p.186
• Пиковое напряжение на клеммах двигателя вызывается переключением транзисторов igbt время нарастания и пиковое напряжение влияют на срок службы двигателя если пиковое напряжение очень велико это с течением времени сильно влияет на двигатели без изоляции фазных обмоток p.186
• Пиковое напряжение на двигателе p.186
• Напряжение цепи постоянного тока x 1 9 напряжение цепи постоянного тока напряжение сети x 1 35 p.186
• Кабеля двигателя типа поперечного сечения длины наличия или отсутствия экранирующей оболочки p.186
• Индуктивности двигателя p.186
• Измерения выполняются в соответствии с iec 60034 17 длина кабелей измеряется в метрах p.186
• Время нарастания увеличивается уменьшается пропорционально длине кабеля p.186
• Во избежание повреждения двигателей не имеющих бумажной изоляции фазной обмотки или другой усиленной изоляции конструкционно предназначенной для работы с преобразователем частоты рекомендуется использовать фильтр du dt или индуктивно емкостной фильтр lc фильтр установленный на выходе преобразователя частоты p.186
• Aqua drive fc 202 p.186
• Чтобы определить приблизительные значения для длин кабелей и напряжений не указанных ниже воспользуйтесь следующими практическими правилами p.186
• 240 в t2 p.186
• Технические характеристики vl p.186
• Тестирование du dt p.186
• Собственная индуктивность вызывает скачок напряжения на двигателе после чего напряжение стабилизируется этот уровень зависит от напряжения в цепи постоянного тока p.186
• При переключении транзистора в инверторном мосте напряжение на двигателе увеличивается со скоростью du dt зависящей от p.186
• Технические характеристики руководство по проектированию p.187
• 480 в t4 p.187
• Технические характеристики vl p.188
• Aqua drive fc 202 p.188
• 690 в t7 p.188
• 600 в t6 p.188
• Клеммная крышка p.189
• Избранные дополнительные устройства p.189
• Дополнительный модуль мсв 101 p.189
• Дополнительное приспособление для крепления местной панели управления p.189
• General purpose i o module mcb 101 p.189
• Технические характеристики руководство по проектированию p.189
• Размещение p.189
• Номинальные характеристики акустического шума p.189
• Мсв 101 устанавливается в гнездо b преобразователя частоты p.189
• Модуль mcb 101 используется для увеличения количества цифровых и аналоговых входов и выходов p.189
• Warning p.190
• Relay card mcb 105 p.190
• Уведомление p.191
• Ptc thermistor card mcb 112 p.191
• Уведомление p.193
• Extended relay card mcb 113 p.193
• Sensor input option mcb 114 p.194
• Электрические и механические технические характеристики p.195
• Mcb 114 p.196
• Extended cascade controller mco 101 p.196
• Aqua drive fc 202 p.196
• Электрическая схема соединений p.196
• Установите повторно lcp p.196
• Технические характеристики vl p.196
• Снимите панель местного управления клеммную крышку и извлеките раму панели из fc 202 p.196
• Подсоедините кабели управления и проложите кабели с помощью имеющихся кабельных лент p.196
• Подключите питание к преобразователю частоты p.196
• Отключите питание от разъемов токоведущих частей на клеммах реле p.196
• Как добавить дополнительное устройство mcо 101 1 отключите питание преобразователя частоты p.196
• Дополнительный модуль мсо 101 содержит 3 группы переключающих контактов и может вставляться в дополнительное гнездо b p.196
• Вставьте удлиненную раму и клеммную крышку p.196
• Вставьте дополнительный модуль mcb 101 в гнездо b p.196
• Sensor input option b p.196
• Внимание p.197
• Advanced cascade controller mco 102 p.197
• Технические характеристики руководство по проектированию p.199
• Присоединение проводов к клеммам p.199
• Чертежи подключения сетевого питания 3 фазы p.200
• Приложение отдельные чертежи p.200
• Рисунок 8 подключение сети корпус b4 p.201
• Рисунок 8 подключение сети корпус b3 p.201
• Приложение отдельные черт руководство по проектированию p.201
• Mg20n650 danfoss a s 09 2014 все права защищены 199 p.201
• Ba725 0 p.201
• Приложение отдельные черт vl p.202
• Aqua drive fc 202 p.202
• Приложение отдельные черт руководство по проектированию p.203
• Пошаговые процедуры установки p.203
• Подключение двигателя этот набор чертежей поможет спланировать доступ на этапе проектирования в инструкциях по эксплуатации вы сможете найти процедуры установки в том числе p.203
• Описания клемм p.203
• К преобразователю частоты могут подключаться стандартные трехфазные асинхронные двигатели всех типов небольшие электродвигатели обычно подключают по схеме звезды 230 400 в y мощные двигатели подключают по схеме треугольника 400 690 в δ схема подключения и напряжение указаны на паспортной табличке двигателя p.203
• Дополнительные чертежи p.203
• Альтернативные конфигурации p.203
• Чертежи подключения двигателя p.203
• Требования безопасности p.203
• Рисунок 8 6 подключение двигателя корпуса c1 и c2 ip21 nema tип 1 и ip55 66 nema tип 12 p.204
• Рисунок 8 5 подключение двигателя корпус в4 p.204
• Рисунок 8 4 подключение двигателя корпус в3 p.204
• Рисунок 8 3 подключение двигателя корпуса b1 и b2 p.204
• Приложение отдельные черт vl p.204
• Danfoss a s 09 2014 все права защищены mg20n650 p.204
• Ba726 0 p.204
• Aqua drive fc 202 p.204
• Чертежи клемм реле p.205
• Приложение отдельные черт руководство по проектированию p.205
• Приложение отдельные черт vl p.206
• Отверстия ввода кабелей p.206
• Aqua drive fc 202 p.206
• Приложение отдельные черт руководство по проектированию p.207
• Приложение отдельные черт vl p.208
• Aqua drive fc 202 p.208
• Приложение отдельные черт руководство по проектированию p.209
• Алфавитный указатель p.210
• Алфавитный указатель руководство по проектированию p.217
• R0337 mg20n650 09 2014 p.218
• Mg20n650 p.218