![Fujifilm FINEPIX REAL 3D W3 [17/122] Съемка съемка](/img/pdf.png)
Fujifilm FINEPIX REAL 3D W3 [17/122] Съемка съемка
![Fujifilm FINEPIX REAL 3D W3 [17/122] Съемка съемка](/views2/1056018/page17/bg11.png)
3
Перед началом работы
Введение
Дисплеи фотокамеры
Дисплеи фотокамеры
Во время съемки или просмотра на дисплее могут появляться следующие обозначения:
■
■
Съемка
Съемка
10:00
AM
10:00
AM
2
2
3
3
-
1
-
1
12/ 31/2050
12/ 31/2050
9
9
F
550
02
02
800
M
N
N
3D
* a: указывает на отсутствие карты
памяти. Снимки будут сохраняться
во внутренней памяти фотокамеры
(стр. 9).
13 Рамка фокусировки ......................18, 68
14 Дата и время ......................................13, 79
15 Количество доступных кадров .102
16 Чувствительность..................................63
17 Качество/размер изображения
.....................................................................64, 65
18 Индикатор яркости дисплея ........... 2
19 Цвет FINEPIX ...............................................65
20 Баланс белого...........................................66
21 Уровень зарядки аккумуляторной
батар еи .......................................................... 16
22 Дисплей параллакса ............................15
23 Предупреждение о том, что объ-
ектив загорожен .....................................96
24 Коррекция экспозиции .....................61
1
Индикатор внутренней памяти
*
... 9
2 Предупреждение “Фокус” .......18, 96
3
Предупреждение о размытии
...35, 96
4
Индикатор бесшумного режима
....18
5 Режим серийной съемки .................66
6 Экспозамер.................................................68
7 Индикатор интеллектуальной
функции обнаружения лица ..........67
8 Режим съемки ..........................................61
9 Режим работы со вспышкой ..........35
10 Режим съемки с близкого рассто-
яния (макросъемки) .....................................34
11 Индикатор таймера ..............................37
12 Индикатор режимов C/D
......................................................15, 21, 39, 44
■
■
Просмотр
Просмотр
3D
10:00
AM
10:00
AM
2
2
3
3
-
1
-
1
12/ 31/2050
12/ 31/2050
100-0001
100-0001
F
550
02
02
N
N
4:3
800
800
6 Защищенное изображение ............72
7 Индикатор печати DPOF ...................54
8 Индикатор режимов C/D
......................................................15, 21, 39, 44
9 Изображение C ...................................20
10 Номер кадра ..............................................83
11 Дисплей параллакса ............................15
1 Изображение “подарок” ...................39
2 Индикатор бесшумного режима 18
3 Индикатор функции удаления
эффекта красных глаз .........................71
4 Индикатор интеллектуальной
функции обнаружения лица ..40, 71
5 Индикатор режима просмотра
.....................................................................20, 39
Содержание
- Finepi 1
- Real 3d w3 1
- Руководство пользователя 1
- Для вашей безопасности 2
- Информация о значках 2
- Перед использованием изделия прочтите данные примечания 2
- Предупреждение предупреждение 2
- Примечания по безопасности 2
- Для вашей безопасности 3
- Предостережение предостережение 3
- Предупреждение предупреждение 3
- Блок питания и батарея питания 4
- В фотокамере используется перезаряжаемая литиево ионная батарея питания 4
- В фотокамере используются щелочные батареи или ni mh никель металлогидридные батареи питания типа аа 4
- Для вашей безопасности 4
- Зарядка батареи питания 4
- Меры предосторожности при использовании батарей питания 4
- Обращение с батареей питания предупреждения в целях безо пасности 4
- Особенности батареи питания 4
- Примечания по хранению 4
- Срок службы батареи питания 4
- Для вашей безопасности 5
- Предостережение предостережение 5
- Примечания к обеим моделям 5
- Важная информация прочтите прежде чем использо вать программное обеспечение 6
- Для вашей безопасности 6
- Перед использованием фотокамеры 6
- Об этом руководстве 7
- Обмен фотографиями обмен фотографиями 8
- Подготовка фотокамеры к работе подготовка фотокамеры к работе 8
- Поиск по задачам 8
- Фотокамера вопросы и ответы 8
- Фотографирование фотографирование 9
- Фотокамера вопросы и ответы 9
- Просмотр фотографий просмотр фотографий 10
- Фотокамера вопросы и ответы 10
- Более подробно о просмотре кадров более подробно о просмотре кадров 11
- Более подробно о фотосъемке более подробно о фотосъемке 11
- Основные функции фотосъемки и просмотра основные функции фотосъемки и просмотра 11
- Первые действия первые действия 11
- Перед началом работы перед началом работы 11
- Содержание 11
- Видеоролики видеоролики 12
- Меню меню 12
- Подключения подключения 12
- Содержание 12
- Приложение приложение 13
- Содержание 13
- Технические заметки технические заметки 13
- Устранение неисправностей устранение неисправностей 13
- Введение 15
- Прилагаемые аксессуары прилагаемые аксессуары 15
- Символы и условные обозначения символы и условные обозначения 15
- Введение 16
- Для получения более подробной информации см указанную справа страницу 16
- Компоненты фотокамеры компоненты фотокамеры 16
- Введение 17
- Во время съемки или просмотра на дисплее могут появляться следующие обозначения 17
- Дисплеи фотокамеры дисплеи фотокамеры 17
- Перед началом работы 17
- Просмотр просмотр 17
- Съемка съемка 17
- Введение 18
- Для выбора режима съемки совместите значок режима с меткой располо женной рядом с переключателем режимов 18
- Переключатель режимов переключатель режимов 18
- Вставьте батарею в зарядное устройство вставьте батарею в прилагаемое зарядное устройство как показано на рисунке соб людая положение указанное на ярлыке c b d 19
- Вставьте зарядное устройство в розетку вставьте зарядное устройство в розетку за горится индикатор зарядки 19
- Зарядите батарею 19
- Зарядка батареи 19
- Фотокамера поставляется с разряженной батареей зарядите батарею перед началом работы 19
- Вставьте батарею 20
- Вставьте батарею в фотокамеру как описано ниже 20
- Откройте крышку отсека батареи 20
- Установка батареи 20
- Закройте крышку отсека батареи 21
- Первые действия 21
- Установка батареи 21
- Установка батареи 22
- Совместимые карты памяти совместимые карты памяти 23
- Установка карты памяти 23
- Щелчок 24
- Первые действия 25
- Установка карты памяти 25
- Включение и выключение фотокамеры 26
- Режим просмотра режим просмотра 26
- Режим съемки режим съемки 26
- Чтобы включить камеру и использовать режим просмотра без открытия крышки объектива на жмите и удерживайте нажатой кнопку a в тече ние одной секунды 26
- Чтобы включить фотокамеру полностью открой те крышку объектива как показано ниже при закрытии крышки объектива фотокамера выклю чается 26
- Чтобы выключить фотокамеру откройте и за кройте крышку объектива 26
- Настройка основных параметров 27
- В этом разделе описывается c фотографирование в режиме b авто 29
- Включите фотокамеру откройте полностью крышку объектива 29
- На дисплее будет пока зан символ c заго рится индикатор режи ма c 29
- Съемка фотографий c в режиме авто 29
- Поместите основной объект в рамку фокуси ровки и воспользуйтесь регулировкой зума чтобы изображение попало в рамку на дисплее 30
- Пометите объект в кадр 30
- Проверьте уровень заряда батареи проверьте уровень заря да батареи на дисплее 30
- Основные функции фотосъемки и просмотра кадров 31
- Съемка фотографий c в режиме авто 31
- Если фотокамера не сможет произвести фокуси ровку 32
- Если фотокамера сможет произвести фокусиров ку обоих объективов будет подан двойной звуковой сигнал а индикатор загорится зе леным цветом 32
- Рамка фокусировки станет красной на дисплее появится s а индикатор замигает зеленым цветом измените композицию или воспользуйтесь блокировкой фокуса стр 32 32
- Фокус наполовину нажмите кнопку затвора чтобы сфокусировать кадр на основном предмете в рамке фокусировки 32
- Сделайте фотоснимок плавно нажмите кнопку затвора до конца чтобы сделать снимок 33
- Щелчок 33
- Просмотр c фотографий 34
- Просмотр фотографий в режиме просмотр фотографий в режиме d 35
- Съемка и просмотр d фотографий 35
- Фотографирование в режиме фотографирование в режиме d 35
- B авто авто 36
- Sp1 sp2 sp1 sp2 программы программы 36
- Режим съемки 36
- Более подробно о фотосъемке 37
- Режим съемки 37
- Сцена сцена описание описание 37
- M ручной ручной 38
- A приоритет диафрагмы ae приоритет диафрагмы ae 39
- P программа ae программа ae 40
- I расширенный 2 м расширенный 2 м 41
- V теле широк теле широк 42
- W 2 чувствит 2 чувствит 42
- X 2 цвет 2 цвет 42
- H расширенный 3 м расширенный 3 м 43
- A инд 3 м съемки инд 3 м съемки 44
- B интервал 3 м съем интервал 3 м съем 45
- Блокировка фокуса 46
- Блокировка фокуса 47
- Более подробно о фотосъемке 47
- F режим макросъемки съемка с близкого расстояния 48
- N использование вспышки суперинтеллектуальная вспышка 49
- Выберите режим работы со вспышкой нажмите селекторную кнопку вправо n на дисплее появится на стройки нажмите селекторную кнопку влево или вправо для выделе ния и нажмите menu ok в режимах работы кроме режима a исполь зуемый режим показывается значком на дисплее 49
- При использовании вспышки система суперинтеллектуальной вспышки фотокамеры мгновенно анализирует сцену с учетом таких факторов как яркость объекта его положение в кадре и рассто яние от него до фотокамеры сила и чувствительность вспышки регулируется для обеспечения пра вильной экспозиции основного объекта сохраняя эффекты фонового освещения даже в условиях недостаточного освещения в помещениях используйте вспышку при плохом освещении например при съемках ночью или в помещении где освещение недостаточно 49
- N использование вспышки суперинтеллектуальная вспышка 50
- Съемка для съемки нажмите кнопку затвора до конца 50
- Фокус нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки если сработает вспыш ка при нажатии кнопки затвора наполовину на дисплее появится p при длинной выдержке на дисплее покажется значок k который служит предупреждением о том что снимок может быть смазан выберите другой режим работы со вспышкой или вос пользуйтесь штативом 50
- H использование таймера автоспуска 51
- H использование таймера автоспуска 52
- Световой индикатор внутреннего таймера замигает не посредственно перед съемкой если выбран 2 секунд ный таймер то световой индикатор внутреннего тайме ра замигает как только таймер начнет отсчет 52
- Более подробно о просмотре кадров 53
- Для просмотра на дисплее самых последних фо тографий нажмите кнопку a 53
- Нажмите кнопку селектора вправо что бы просмотреть фотографии в порядке их съемки или влево чтобы просмот реть их в обратном порядке держите кнопку селектора в нажатом положении для быс трого перехода к нужному кадру 53
- Параметры режима просмотра 53
- Нажмите disp back для выхода из режима масштаба 54
- Нажмите i для увеличения снимков отобража емых в режиме покадрового просмотра а j для уменьшения масштаба когда увеличивается масш таб фотографии можно использовать кнопку селек тора для просмотра участков изображения которые не помещаются на дисплее в данный момент 54
- Увеличение во время просмотра кадров увеличение во время просмотра кадров 54
- Многокадровый просмотр многокадровый просмотр 55
- Сортировка по дате сортировка по дате 55
- A удаление фотографий 56
- Все кадры удаление всех изображений все кадры удаление всех изображений 57
- Кадр удаление выбранных изображений кадр удаление выбранных изображений 57
- F запись видеороликов 58
- Воспользуйтесь кнопкой 3d для переключения ре жимов записи c и d выбранный режим показы вается на дисплее 58
- Нажмите кнопку f 58
- Съемка коротких видеороликов ролики c записываются в формате трехмерного видео стр 100 а ролики d в формате motion jpeg со стереозвуком записанным со встроенного микрофона соблю дайте осторожность чтобы не закрыть микрофон во время записи 58
- F запись видеороликов 59
- Видеоролики 59
- Поместите сцену в кадр при помощи элемен тов управления увеличением 59
- Увеличение после начала съемки настроить нельзя 59
- Чтобы завершить запись нажмите кнопку спуска затвора наполовину запись прекраща ется автоматически когда достигается макси мальная продолжительность видеофрагмента или полностью заполняется память 59
- Чтобы начать съемку видеоролика нажмите кнопку затвора до конца 59
- A просмотр видеофрагментов 60
- В режиме показа кадров ви деоролики показываются на дисплее как показано справа во время просмотра видеоро лика могут выполняться сле дующие операции 60
- Во время воспроизведения на дисплее отобра жается индикатор хода воспроизведения 60
- Нажмите a примерно на одну секунду чтобы включить фотокамеру дисплей фотокамеры отключа ется и изображения воспроизводятся на телевизоре изображения c показываются как d имейте в виду что настройки громкости на фотокамере не влияют на воспроизводимый по телевизору звук для настройки громкости пользуйтесь регулятором громкости телевизора 61
- Подключите фотокамеру к телевизору и настройте телевизор на видео канал для показа фотографий группе людей прилагаемый кабель аудио видео подключается как показано ниже перед подсоеди нением кабеля выключите фотокамеру 61
- Просмотр фотографий на телевизоре 61
- Вставьте в разъем hdmi вставьте в разъем hdmi 62
- Для подключения фотокамеры к устройствам h igh d efi nition hd только для воспроизведения мо жет использоваться высокоскоростной кабель hdmi от сторонних производителей стр 86 62
- Мини разъем hdmi 62
- Примечание 62
- Просмотр снимков на 3d телевизоре 62
- Печать фотографий через порт usb только d 63
- Подключение фотокамеры подключение фотокамеры 63
- Печать выбранных фотографий печать выбранных фотографий 64
- Печать фотографий через порт usb только d 65
- Подключения 65
- Печать задания печати dpof печать задания печати dpof 66
- С датой с датой s без даты без даты 67
- Создание задания печати dpof создание задания печати dpof 67
- Восстановить все восстановить все 68
- Просмотр изображений на компьютере 69
- Установка программы установка программы 69
- Если появляется предложение windows media player directx или net framework следуйте инс трукциям на экране для завершения установки 70
- Закройте все работающие приложения и вставьте установочный диск в дисковод cd rom 70
- Когда установка закончится извлеките установочный диск из привода cd rom храните устано вочный диск в сухом месте защищенном от прямых солнечных лучей на случай необходимости повторной установки программы номер версии напечатан вверху наклейки на диске для ссылки при обновлении программы или при обращении в центр поддержки заказчиков 70
- Программа установки запустится автоматически щелкните install myfinepix studio установить myfinepix studio и следуйте инструкциям на экране по установке myfinepix studio 70
- Просмотр изображений на компьютере 70
- Установка завершена перейдите к разделу подключение фотокамеры на странице 57 70
- Подключение фотокамеры подключение фотокамеры 71
- Просмотр изображений на компьютере 72
- Отключение фотокамеры после того как вы удостоверитесь в том что индикатор выключен следуйте инструкциям на экране чтобы выключить фотокамеру и отсоединить кабель usb 73
- Подключения 73
- Просмотр изображений на компьютере 73
- Удаление по входящего в комплект поставки 73
- Использование меню режим съемки 74
- Использование меню съемки использование меню съемки 74
- Использование меню режим съемки 75
- Меню 75
- Параметры меню съемки параметры меню съемки 75
- Использование меню режим съемки 76
- N чувств ть iso чувств ть iso 77
- O размер изобр размер изобр 78
- Выберите размер и соотношение сторон для за писи фотографий большие фотографии можно распечатать большого размера без потери качес тва небольшие фотографии не занимают много памяти что позволяет записать большее коли чество фотографий 78
- Использование меню режим съемки 78
- Количество фотографий которые можно сделать с имеющимися параметрами стр 102 индикатор выполнения процесса показывается на дисплее 78
- P finepix цвет finepix цвет 79
- T качество изобр качество изобр 79
- Выберите степень сжатия файлов изображений выберите fine слабое сжатие для сохранения изображений без потери качества normal сильное сжатие чтобы увеличить количество сохраняемых снимков 79
- Использование меню режим съемки 79
- Меню 79
- Можно усилить контраст и насыщенность цветов или снимать фотографии в черно белом режиме 79
- Параметры отличные от 79
- Стандартый показываются на дисплее значками 79
- D баланс белого баланс белого 80
- R серийная съемка серийная съемка 80
- B определение лица только в режиме определение лица только в режиме d 81
- Интеллектуальная функция обнаружения лица позволяет фотокамере автоматически обнаруживать человеческие лица и устанавливать фокус и экспозицию для лица в любом месте кадра для создания портретных снимков выбирайте эту функцию для групповых портретов при вертикальном или гори зонтальном расположении рамки кадра чтобы камера не фокусировалась на заднем плане 81
- Использование меню режим съемки 81
- Меню 81
- C экспозамер экспозамер 82
- F 2 мерн режим аф только 2 мерн режим аф только d 82
- Использование меню просмотра использование меню просмотра 83
- Использование меню режим просмотра 83
- Параметры меню просмотра параметры меню просмотра 83
- I слайд шоу слайд шоу 84
- I упр е параллаксом только упр е параллаксом только c 84
- Для корректировки смещения используйте кнопку 84
- Если просматриваемое фото не имеет значка если просматриваемое фото не имеет значка g который показывает что снимок был сделан в ре который показывает что снимок был сделан в ре жиме жиме c этот параметр можно использовать для этот параметр можно использовать для 84
- Показ фотографий в автоматизированном режи ме слайд шоу выберите тип слайд шоу и нажмите menu ok для начала показа в любое время во время показа слайдов нажмите disp back для просмотра справки на экране дисплея при появлении видеоф рагмента показ видеофрагмента начнется автомати чески а демонстрация слайдов возобновится после окончания видеофрагмента слайд шоу можно оста новить в любой момент нажав кнопку menu ok 84
- Создания копий с измененным смещением создания копий с измененным смещением 84
- Стр 15 и затем выберите i упр е параллаксом в меню просмотра чтобы вывести на экран параметры показанные справа нажмите меню ok чтобы создать копию с измененным сме щением 84
- B удал эф красн глаз только удал эф красн глаз только d 85
- Если открытая фотография помечена значком 85
- Использование меню режим просмотра 85
- Меню 85
- Обозначающим что она была сде лана с использованием интеллектуальной функции определения лица то эту фун кцию можно использовать для удаления эффекта красных глаз нажмите menu ok чтобы выполнить анализ фотографии при обнаружении эффекта красных глаз сни мок будет обработан и создана его копия с уменьшенным эффектом красных глаз 85
- D защитить защитить 86
- Восстановить все восстановить все 86
- Выбрать все выбрать все 86
- Кадр кадр 86
- G кадрирование кадрирование 87
- O изменить размер изменить размер 88
- C поворот кадра только поворот кадра только d 89
- E копировать копировать 90
- Все кадры все кадры 91
- Кадр кадр 91
- Использование меню настройки параметров использование меню настройки параметров 92
- Меню настройки параметров 92
- Меню 93
- Меню настройки параметров 93
- Опции меню настройки параметров опции меню настройки параметров 93
- Меню настройки параметров 94
- N разн часов разн часов 95
- A отобр изоб отобр изоб 96
- K формат вать формат вать 96
- B номер кадра номер кадра 97
- W hdmi выход hdmi выход 97
- D цифровой зум только цифровой зум только d 98
- M авто выкл авто выкл 98
- O 3d запись 3d запись 99
- Q управл опт осью управл опт осью 99
- R 3 мер предупр 3 мер предупр 99
- Аудио видео аудио видео 100
- Дополнительные аксессуары 100
- Печать печать 100
- Сведения относящиеся к работе с сведения относящиеся к работе с компьютером компьютером 100
- Технические заметки 100
- Цифровые средства просмотра цифровые средства просмотра 100
- Эта фотокамера поддерживает большой выбор аксессуаров fujifilm и других производителей 100
- Аксессуары fujifilm аксессуары fujifilm 101
- Дополнительные аксессуары 101
- От компании fujifilm доступны следующие дополнительные аксессуары чтобы получить послед нюю информацию об аксессуарах доступных в вашем регионе посетите местное представительство fujifilm или зайдите на сайт http www fujifilm com products digital_cameras index html 101
- Технические заметки 101
- Агрессивных химических веществ например пес тицидов находиться в контакте с изделиями из резины и винила 102
- Во время путешествий во время путешествий 102
- Вода и песок вода и песок 102
- Воздействие воды и песка может также повредить фотокамеру ее внутренние электрические цепи и механизмы при использовании фотокамеры на пля же или на побережье не допускайте попадания на фотокамеру воды или песка не кладите фотокамеру на мокрую поверхность 102
- Для обеспечения длительной работы фотокамеры соблюдайте следующие меры 102
- Дождя пара или дыма повышенной влажности или пыли прямых солнечных лучей или высокой температу ры например в закрытом автомобиле в солнеч ный день низких температур сильной вибрации 102
- Конденсация конденсация 102
- Уход за фотокамерой 102
- Хранение и эксплуатация хранение и эксплуатация 102
- Чистка чистка 102
- Питание и батарея 103
- Устранение неисправностей 103
- Меню и сообщения на дисплее 104
- Съемка 104
- Устранение неисправностей 104
- Проблема проблема возможная причина возможная причина способ устранения способ устранения страница страница 105
- Устранение неисправностей 105
- Проблема проблема возможная причина возможная причина способ устранения способ устранения страница страница 106
- Устранение неисправностей 106
- Подключения 107
- Проблема проблема возможная причина возможная причина способ устранения способ устранения страница страница 107
- Просмотр 107
- Устранение неисправностей 107
- Проблема проблема возможная причина возможная причина способ устранения способ устранения страница страница 108
- Устранение неисправностей 108
- Проблема проблема возможная причина возможная причина способ устранения способ устранения страница страница 109
- Разное 109
- Устранение неисправностей 109
- На дисплее отображаются следующие предупреждения 110
- Предупреждающие сообщения и окна 110
- Предупреждение предупреждение описание описание способ устранения способ устранения 110
- Предупреждающие сообщения и окна 111
- Предупреждение предупреждение описание описание способ устранения способ устранения 111
- Устранение неисправностей 111
- Предупреждающие сообщения и окна 112
- Предупреждение предупреждение описание описание способ устранения способ устранения 112
- Предупреждающие сообщения и окна 113
- Предупреждение предупреждение описание описание способ устранения способ устранения 113
- Устранение неисправностей 113
- Глоссарий 114
- Приложение 114
- Глоссарий 115
- Приложение 115
- В приведенной ниже таблице показывается время записи или размер фотографий а также их количество при разном качестве изображения при расчете объема предполагается что для режима o 3d запись выбран параметр mpo jpeg согласно инструкциям на стр 85 коэффициент умножения для файлов только mpo равен приблизительно 1 5 а для двухмерных изображений приблизительно 3 все значения прибли зительны размеры файлов зависят от записываемых сцен поэтому количество сохраненных файлов будет сильно различаться количество кадров или оставшееся время записи могут уменьшаться неравномерно 116
- Объем внутренней памяти карты памяти 116
- Приложение 117
- Технические характеристики 117
- Технические характеристики 118
- 5 дюйма 1150 тыс точек c d цветн линз жк монитор область охвата кадра прибл 100 119
- Приложение 119
- Технические характеристики 119
- Технические характеристики 120
- Приложение 121
- Технические характеристики 121
- Http www fujifilm com 122
Похожие устройства
- Miele S 4210 Инструкция по эксплуатации
- Ariston LST 328 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD450RU Инструкция по эксплуатации
- Ariston LKF 710 Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-D7400 Инструкция по эксплуатации
- Ariston LBF 51 Инструкция по эксплуатации
- Tamron AF 18-270/3.5-6.3 Di II VC PZD Canon Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FA 822 Инструкция по эксплуатации
- Ariston LDF 123147 Инструкция по эксплуатации
- Tamron AF 18-270/3.5-6.3 Di II VC PZD Nikon Инструкция по эксплуатации
- Sony KV-25FX20R Инструкция по эксплуатации
- Ariston LDF 1235 HA Инструкция по эксплуатации
- Tokina 11-16mm f/2.8 for Nikon Инструкция по эксплуатации
- BBK 965S Инструкция по эксплуатации
- Ariston LFF 815 Инструкция по эксплуатации
- Tokina AT-X 16-28mm F2.8 Pro FX for Nikon Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SR-TMB18 Инструкция по эксплуатации
- Ariston LFF 835 Инструкция по эксплуатации
- Lensbaby Composer Double Glass for Canon Инструкция по эксплуатации
- Ariston LFT 216 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения