LG V-C71**H** [9/21] Освобождение контейнера для пыли

LG V-C71**H** [9/21] Освобождение контейнера для пыли
8
3828Fi2859G
Button
äÌÓÔ͇
Dust chamber cap
ä˚¯Í‡ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡
‰Îfl Ô˚ÎË
Pleat-shaped internal filter
ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÙËθÚ Ò ËÙÎÂÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛
Circle-shaped external filter
äÛ„Î˚È ‚̯ÌËÈ ÙËÎÚ
Plate
è·ÒÚË̇
Dust chamber cap
ä˚¯Í‡ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl Ô˚ÎË
Dust chamber
äÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl Ô˚ÎË
Dust chamber
äÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl Ô˚ÎË
How to Use
Emptying the dust chamber
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ éÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl Ô˚ÎË
8
Suction power may be weakened when insignificant dusts
are sucked. In this case, clean the filter.
Turn off the vacuum cleaner and unplug it.
Your vacuum cleaner is equipped with both a dust chamber
and a motor filters.
Press the button and pull the dust chamber forward.
Remove the dust chamber cap.
Clean the pleat-shaped and the clrcle-shaped filters.
To reinstall the dust chamber, replace the dust chamber cap
and push the dust chamber into the tank mount as far as it will
go.
äÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl Ô˚ÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡Ú¸, ÍÓ„‰‡
Ô˚θ Á‡ÔÓÎÌËÚ Â„Ó ‰Ó ÓÚÏÂÚÍË MAX.
• Ç˚Íβ˜ËÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ë ‚˚̸ÚÂ Â„Ó ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË.
• ÇÓ¯ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ò̇·ÊÂÌ ÍÓÌÚÂÈÌÂÓÏ ‰Îfl Ô˚ÎË Ë ÙËθÚÓÏ
ÏÓÚÓ‡.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ Í˚¯ÍÂ Ë ÔÓÚflÌËÚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl
Ô˚ÎË Ì‡ Ò·fl.
ëÌËÏÚ Í˚¯ÍÛ Ò ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ „Ó.
• óÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl Ô˚ÎË Á‡‰‚ËÌÚ¸Â
ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‚ ‰ÂʇÚÂθ ‰Ó ÛÔÓ‡.
Open the dust chamber cap.
Remove two plates from the dust chamber.
Wash both parts with softcloth. Gently rinse both parts
under cold running water.
• éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl Ô˚ÎË.
• ëÌËÏËÚ ‰‚ Ô·cÚËÌ˚ Ò ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl Ô˚ÎË.
• èÓÚËÚÂ Í‡Ê‰Û˛ ‰Âڇθ Ïfl„ÍÓÈ Ò‡ÎÙÂÚÍÓÈ.
éÒÚÓÓÊÌÓ ÔÓÏÓÈÚ ӷ ˜‡ÒÚË ÔÓ‰ ÒÚÛÂÈ
ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

Содержание

сЖ к How to Use Emptying the dust chamber Использование пылесоса Освобождение контейнера для пыли Pleat shaped internal filter Внутренний фильтр с рифленой поверхностью Circle shaped external filter Круглый внешний филтр Dust chamber cap Крышка контейнера для пыли Dust chamber cap Крышка контейнера для пыли Dust chamber Контейнер для пыли Dust chamber Контейнер для пыли Button Кнопка Plate Пластина Suction power may be weakened when insignificant dusts are sucked In this case clean the filter Open the dust chamber cap Turn off the vacuum cleaner and unplug it Wash both parts with softcloth Gently rinse both parts under cold running water Your vacuum cleaner is equipped with both a dust Remove two plates from the dust chamber chamber and a motor filters Press the button and pull the dust chamber forward Откройте крышку контейнера для пыли Remove the dust chamber cap Снимите две пластины с контейнера для пыли Clean the pleat shaped and the circle shaped filters To and reinstall push the the dust chamber dust chamber into replace the tank the dust mount as chamber far as it Контейнер для пыли необходимо освобождать когда пыль заполнит его до отметки МАХ Выключите пылесос и выньте его вилку из розетки Вош пылесос снабжен контейнером для пыли и фильтром мотора Нажмите кнопку на крышке и потяните контейнер для пыли на себя Снимте крышку с контейнера и освободите его Чтобы Протрите каждую деталь мягкой салфеткой will Осторожно промойте обе части под струей холодной воды go cap установить контейнер контейнер в держатель до упора для пыли задвинтье

Скачать