Zanussi FL 1201 [21/29] Конец программы

Zanussi FL 1201 [21/29] Конец программы
RUSSKIJ
47
66.. ÇÇ˚˚··ÓÓ ÚÚÂÂÏÏÔÔÂÂÚÚÛÛ˚˚
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì Á‡„ÓËÚÒfl
ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÚËÍË.
77.. ÇÇ˚˚··ÓÓ ÒÒÍÍÓÓÓÓÒÒÚÚËË ÓÓÚÚÊÊËËÏÏ ËËÎÎËË
ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËËË RRIINNSSEE HHOOLLDD
((ééííääããûûóóÖÖççààÖÖ ëëããààÇÇÄÄ))..
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SPIN SPEED (ëäéêéëíú
éíÜàåÄ) ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÚÊËχ, ËÎË Ê ‚˚·ÂËÚÂ
ÙÛÌÍˆË˛ RINSE HOLD (éíäãûóÖçàÖ ëãàÇÄ).
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Á‡„ÓËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ·ÏÔ‡.
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË ÙÛÌÍˆË˛ RINSE HOLD
(éíäãûóÖçàÖ ëãàÇÄ), χ¯Ë̇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚
ÍÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ò ‚Ó‰ÓÈ ‚ ·‡ÍÂ.
88.. ÇÇ˚˚··ÓÓ ÓÓÔÔÓÓÎÎÌÌËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ıı ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËÈÈ
Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ (Prewash,
Quick Wash, Economy - è‰‚‡ËÚÂθ̇fl,
Å˚ÒÚ‡fl, ùÍÓÌÓÏ˘̇fl ëÚË͇), ÔÓÒΠ˜Â„Ó
Á‡„ÓËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ·ÏÔ‡.
P
R
E
W
A
S
H
Q
U
I
C
K
O
P
T
I
O
N
S
E
C
O
N
O
M
Y
W
A
S
H
9
5
˚
C
6
0
˚
C
4
0
˚
C
3
0
˚
C
C
O
L
D
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
99.. èèËË ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓÒÒÚÚËË ˚˚··ÂÂËËÚÚÂÂ
ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆË˲˛ EExxttrraa rriinnssee
((ÑÑÓÓÔÔÓÓÎÎÌÌËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ ÔÔÓÓÎÎÓÓÒÒÍÍÌÌËËÂÂ))..
1100.. ÇÇ˚˚··ÂÂËËÚÚÂÂ ÁÁÂÂÊÊÍÍÛÛ ÁÁÔÔÛÛÒÒÍÍ
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚÎÓÊËÚ¸ Á‡ÔÛÒÍ, ÚÓ ‚˚·ÂËÚÂ
‚ÂÏfl Á‡‰ÂÊÍË ÍÌÓÔÍÓÈ “DELAY START”
(áÄÑÖêÜäÄ áÄèìëäÄ).
1111.. ÇÇÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË Ïϯ¯ËËÌÌ˚˚
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ START/PAUSE (ëíÄêí/èÄìáÄ)
‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. ç‡
‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË Ê ‚˚·‡Ì̇fl Á‡‰ÂÊ͇.
1122.. ääÓÓÌ̈ˆ ÔÔÓÓÏÏÏÏ˚˚
äÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ò˄̇ÎËÁËÛÂÚÒfl ÏË„‡˛˘ËÏ
ÌÛÎÂÏ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ë Á‚ÛÍÓ‚˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ.
ÖÒÎË ·˚· ‚˚·‡Ì‡ ÙÛÌ͈Ëfl “Rinse hold”
(éÚÍβ˜ÂÌË ÒÎË‚‡), ·Âθ ·Û‰ÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚
‚Ӊ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl. ã‡ÏÔ‡ “Rinse hold”
(éÚÍβ˜ÂÌË ÒÎË‚‡) ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ „ÓÂÚ¸, ‡
̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓθ.
èË ‚˚·o ÔÓ„‡ÏÏ˚ “DRAIN” (ëãàÇ) ·ÂθÂ
·Û‰ÂÚ ÏÓÍ˚Ï. í‡ÍÊ ·Âθ ÏÓÊÌÓ ÓÚʇڸ
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË START/PAUSE
(ëíÄêí/èÄìáÄ), ËÎË Ê ‚˚·ÓÓÏ ÒÍÓÓÒÚË
ÓÚÊËχ.
Ç˚Íβ˜ËÚ χ¯ËÌÛ.
Ç ÍÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÓÚÍÓÈÚÂ Î˛Í Ë ‚˚̸ÚÂ
·ÂθÂ.
S
T
A
R
T
/
P
A
U
S
E
T
I
M
E
T
O
F
I
N
I
S
H
D
E
L
A
Y
S
T
A
R
T
132998770•rus.qxd OK 9-02-2001 15:31 Pagina 47

Содержание

6 Выбор температуры Нажимайте кнопку до тех пор пока не загорится необходимая температура стирки 10 Выберите задержку запуска Если вы хотите отложить запуск то выберите время задержки кнопкой DELAY START ЗАДЕРЖКА ЗАПУСКА oa vsrAsj о ТО 7 Выбор скорости отжима или функции RINSE HOLD ОТКЛЮЧЕНИЕ СЛИВА Нажмите кнопку SPIN SPEED СКОРОСТЬ ОТЖИМА несколько раз чтобы выбрать необходимую скорость отжима или же выберите функцию RINSE HOLD ОТКЛЮЧЕНИЕ СЛИВА После этого загорится соответствующая лампа Если вы выбрали функцию RINSE HOLD ОТКЛЮЧЕНИЕ СЛИВА машина остановится в конце программы с водой в баке Нажмите кнопку ЭТАНТ РАиЭЕ СТАРТ ПАУЗА для включения выбранной программы На дисплее показывается продолжительность программы или же выбранная задержка 8 Выбор дополнительных функций 12 Конец программы 11 Включение машины Выберите необходимую функцию Prewash Quick Wash Economy Предварительная Быстрая Экономичная Стирка после чего загорится соответствующая лампа Конец программы сигнализируется мигающим нулем на дисплее и звуковым сигналом Если была выбрана функция Rinse hold Отключение слива белье будет находиться в воде последнего полоскания Лампа Rinse hold Отключение слива будет продолжать гореть а на дисплее появится ноль При выборе программы DRAIN СЛИВ белье будет мокрым Также белье можно отжать нажатием кнопки START PAUSE СТАРТ ПАУЗА или же выбором скорости отжима Выключите машину В конце программы откройте люк и выньте белье 47 РУССКИЙ 9 При необходимости выберите функцию Extra rinse Дополнительное полоскание

Скачать
Случайные обсуждения