Zanussi FE 1006 NN [10/32] Панель управления

Zanussi FE 1006 NN [10/32] Панель управления
10
ùùÍÍÒÒÔÔÎÎÛÛÚÚˆˆËË
èèÌÌÂÂÎθ¸ ÛÛÔÔÎÎÂÂÌÌËË
11 ääÌÌÓÓÔÔÍÍ ÇÇääãã//ÇÇõõääãã
ÇÍβ˜‡ÈÚÂ Ë ‚˚Íβ˜‡ÈÚ χ¯ËÌÛ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
‰‡ÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍË.
22 ääÓÓÌÌÚÚÓÓÎθ¸ÌÌ ÎÎÏÏÔÔ ··ÓÓÚÚ˚˚
äÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ‡·ÓÚ˚ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡
χ¯Ë̇ ‚Íβ˜Â̇.
33 ääÌÌÓÓÔÔÍÍ ˚˚··ÓÓ ííääÄÄççàà
ç‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ
‚˚·‡Ì‡ ÔÓ„‡Ïχ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÚËÔÛ
ÒÚË‡ÂÏÓ„Ó ·Âθfl. ç‡ÔÓÚË‚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡„ÓËÚÒfl Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡.
- ïÎÓÔÓÍ, ÎfiÌ
- ëËÌÚÂÚË͇
- íÓÌÍË Ú͇ÌË
- òÂÒÚ¸
- êۘ̇fl ÒÚË͇
ëÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ Ô‰ÎÓÊËÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ë
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·ÂÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸
‚‡˘ÂÌËfl ÔË ÓÚÊËÏ ‰Îfl ‚˚·‡ÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚. ùÚË Á̇˜ÂÌËfl ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸
ÍÌÓÔ͇ÏË 4 Ë 5.
êêÛÛ˜˜ÌÌ ÒÒÚÚËËÍÍ
Ç˚·Ë‡fl ˝ÚÛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ‚˚ ‚˚·Ë‡ÂÚ ӘÂ̸
·ÂÂÊÌÛ˛ ÒÚËÍÛ, Ô˄ӉÌÛ˛ ‰Îfl ÚÂı ‚¢ÂÈ, ̇
˝ÚËÍÂÚ͇ı ÍÓÚÓ˚ı Û͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ
ÒÚË‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚Û˜ÌÛ˛ .
44 ääÌÌÓÓÔÔÍÍ ˚˚··ÓÓ ííÖÖååèèÖÖêêÄÄííììêêõõ
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚ÒÚË‡Ú¸ ·Âθ ÔË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ
Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÚÓ
̇ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl  ۂÂ΢ÂÌËfl ËÎË
ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl. ᇄÓËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl
Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡.
å‡ÍÒËχθÌ˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú 90°C
‰Îfl ıÎÓÔ͇, 60°C ‰Îfl ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ú͇ÌÂÈ,
40°C ‰Îfl ÚÓÌÍËı Ú͇ÌÂÈ, ¯ÂÒÚË Ë Ú͇ÌÂÈ ‰Îfl
Û˜ÌÓÈ ÒÚËÍË (ÔÓ„‡Ïχ êìóçéâ ëíàêäà).
-èÓÎÓÊÂÌË ‰Îfl ÒÚËÍË ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰Â.
55 ääÌÌÓÓÔÔÍÍ ˚˚··ÓÓ ëëääééêêééëëííàà
ééííÜÜààååÄÄ
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚʇڸ ·Âθ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛,
ÍÓÚÓ‡fl ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ
ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÚÓ Ì‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ
‰Îfl  ËÁÏÂÌÂÌËfl. ᇄÓËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl
Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡.
å‡ÍÒËχθ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ:
dlå hlopka: 1000 ob/min
‰Îfl ÒËÌÚÂÚËÍË, ¯ÂÒÚË Ë Ú͇ÌÂÈ ‰Îfl Û˜ÌÓÈ
ÒÚËÍË: 900 Ó·/ÏËÌ
‰Îfl ÚÓÌÍËı Ú͇ÌÂÈ: 700 Ó·/ÏËÌ
èèÓÓÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËË ééííääããûûóóÖÖççààüü ëëããààÇÇÄÄ
: ÔË
‚˚·Ó ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË Ï‡¯Ë̇ Ì ÒÓθÂÚ ‚Ó‰Û
ÔÓÒΠÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ·Âθ ÌÂ
ÏflÎÓÒ¸.
135499040•rus.qxd 9-02-2005 10:06 Pagina 10

Содержание

Эксплуатация Панель управления 1 Кнопка ВКЛ ВЫКЛ ф 4 Кнопка выбора ТЕМПЕРАТУРЫ Д Включайте и выключайте машину нажатием данной кнопки Если вы хотите выстирать белье при температуре которая отличается от предложенной стиральной машиной то нажимайте эту кнопку для ее увеличения или уменьшения Загорится соответствующая сигнальная лампа Максимальные температуры составляют 90 С для хлопка 60 С для синтетических тканей 40 С для тонких тканей шерсти и тканей для ручной стирки программа РУЧНОЙ СТИРКИ 2 Контрольная лампа работы Контрольная лампа работы загорается когда машина включена 3 Кнопка выбора ТКАНИ и Нажимайте эту кнопку до тех пор пока не будет выбрана программа соответствующая типу стираемого белья Напротив выбранной программы загорится сигнальная лампа Положение для стирки в холодной воде 5 Кнопка выбора СКОРОСТИ ОТЖИМА V Хлопок лён Если вы хотите отжать белье со скоростью которая отличается от предложенной стиральной машиной то нажимайте эту кнопку для ее изменения Загорится соответствующая сигнальная лампа Максимальная скорость составляет для хлопка 1000 об мин для синтетики шерсти и тканей для ручной стирки 900 об мин для тонких тканей 700 об мин А Синтетика А Тонкие ткани а Шерсть б Ручная стирка Стиральная машина предложит температуру и автоматически выберет максимальную скорость вращения при отжиме для выбранной программы Эти значения вы можете изменить кнопками 4 и 5 Положение ОТКЛЮЧЕНИЯ СЛИВА при выборе этой функции машина не сольет воду после последнего полоскания чтобы белье не мялось Ручная стирка Й Выбирая эту программу вы выбираете очень бережную стирку пригодную для тех вещей на этикетках которых указывается что они могут стираться только вручную 10