Zanussi ZTA 235 [2/48] Это руководство и во время эксплуатации прибора используйте его в качестве справочного документа руководство пользователя должно передаваться каждому будущему владельцу изделия
![Zanussi ZTA 235 [2/48] Это руководство и во время эксплуатации прибора используйте его в качестве справочного документа руководство пользователя должно передаваться каждому будущему владельцу изделия](/views2/1056767/page2/bg2.png)
2
Символы, с которыми Вы встретитесь на страницах настоящего руководства, означают
следующее:
Предупреждающий треугольник и предупредительные указания (Внимание!
Предупреждение! Полезный совет! служат для выделения информации, имеющей
особенно важное значение для Вашей безопасности и исправной работы машины.
Рекомендуем принимать их к руководству.
Обозначенная данным символом информация содержит дополнительные сведения и
практические указания по использованию машины.
Данным символом обозначены сведения и рекомендации по экономичному и
экологически безопасному использованию машины.
Важная информация . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Описание машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Панель управления . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Программы сушки . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Первое включение . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Полезные рекомендации . . . . . . . . . . . . 9
Повседневная эксплуатация. . . . . . . . . 11
Чистка и уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Если машина не работает... . . . . . . . . . 14
Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . 15
Нормы расхода. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Установка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Европейская гарантия . . . . . . . . . . . . . 21
Сервисный центр. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Содержание
Спасибо, что Вы выбрали наш
электробытовой прибор
Мы желаем Вам получить массу
удовольствия от Вашего нового
прибора и надеемся, что в следующий
раз Вы вновь выберете наше изделие.
Пожалуйста, внимательно прочтите
это руководство, и во время
эксплуатации прибора используйте
его в качестве справочного
документа. Руководство
пользователя должно передаваться
каждому будущему владельцу
изделия.
125989031_RU_1.qxp 2007-07-17 16:24 Page 2
Содержание
- Мы желаем вам получить массу удовольствия от вашего нового прибора и надеемся что в следующий раз вы вновь выберете наше изделие пожалуйста внимательно прочтите 2
- Содержание 2
- Спасибо что вы выбрали наш электробытовой прибор 2
- Это руководство и во время эксплуатации прибора используйте его в качестве справочного документа руководство пользователя должно передаваться каждому будущему владельцу изделия 2
- Важная информация 3
- Общие правила безопасности 3
- Внимание 4
- Описание машины 6
- _ru_1 qxp 2007 07 17 16 24 page 7 7
- Индикаторная лампочка 7
- Кнопка пониженная температура 7
- Кнопка старт 7
- Панель управления 7
- Селектор программ 7
- Программы сушки 8
- Первое включение 9
- Полезные рекомендации 9
- Повседневная эксплуатация 11
- Чистка дверцы 12
- Чистка и уход 12
- Чистка машины снаружи 12
- Чистка фильтров 12
- Чистка барабана изнутри 13
- Если машина не работает 14
- Технические данные 15
- Нормы расхода 16
- Машина 17
- Упаковочные материалы 17
- Утилизация 17
- Внимание 18
- Все работы по электрическому подкючению необходимые для установки машины должны выполняться квалифицированным электриком или компетентным специалистом 18
- Встраивать в ниши машину не разрешается 18
- Опасно изменять технические данные изделия или каким либо образом его модифицировать 18
- Перед первым вводом в эксплуатацию с машины необходимо снять все компоненты транспортных креплений в противном случае возможно повреждение машины 18
- Установка 18
- Европейская гарантия 21
- Albania 22
- Belgique belgië belgien 22
- Danmark 22
- Deutschland 22
- España 22
- France 22
- Great britain 22
- Hellas 22
- Hrvatska 22
- Ireland 22
- Italia 22
- Latvija 22
- Www electrolux com 22
- Česká republika 22
- Сервисный центр 22
- Lietuva 23
- Luxembourg 23
- Magyarország 23
- Nederland 23
- Polska 23
- Portugal 23
- Romania 23
- Schweiz suisse svizzera 23
- Slovenija 23
- Slovensko 23
- Österreich 23
- Sverige 24
- Tьrkiye 24
- Россия 24
- Prosimo vas da skrbno preberete ta uporabniški priročnik in ga shranite za uporabo skozi celotno življensko dobo aparata uporabniški priročnik posredujte vsakemu bodočemu lastniku aparata 25
- Vsebina 25
- Z vašim novim aparatom vam želimo veliko zadovoljstva in upamo da se boste pri naslednjem nakupu gospodinjskega aparata ponovno odločili za našo blagovno znamko 25
- Zahvaljujemo se vam ker ste izbrali naš aparat 25
- Pomembne informacije 26
- Opis sušilnega stroja 29
- Gumb za izbiro programa 30
- Nizka temperatura tipka 30
- Opozorilna lučka 30
- Tipka za vklop 30
- Upravljalna plošča 30
- _sl qxp 2007 07 17 17 34 page 30 30
- Programi sušenja 31
- Boben vložite nekaj vlažnih krp in jih sušite 30 minut tako boste odstranili vonj po novem ki se lahko razvije v bobnu 32
- Perila ne potisnite med vrata stroja in gumijasto tesnilo odstranite lepilne trakove z vrha bobna v notranjosti naprave priporočamo da pred prvo uporabo sušilnega stroja v 32
- Prva uporaba 32
- Vsakodnevna uporaba 32
- Uporaba 34
- Nega in čiščenje 35
- Čiščenje filtrov 35
- Čiščenje vrat 35
- Čiščenje zunanjosti 35
- Čiščenje notranjosti bobna 36
- Odpravljanje motenj 37
- Tehnični podatki 38
- Poraba 39
- Materiali embalaže 40
- Odlaganje 40
- Namestitev 41
- Pozor stroj je prepovedano vgraditi 41
- Prepričajte se da aparat ne stoji na napajalnem kablu 41
- Prilagajanje specifikacij ali kakršen koli poskus spreminjan ja tega izdelka je zelo nevarno 41
- Vsa električna dela potrebna za namestitev stroja mora izvesti usposobljen električar ali strokovno usposobljena oseba 41
- Evropska garancija 44
- Albania 45
- Belgique belgië belgien 45
- Danmark 45
- Deutschland 45
- España 45
- France 45
- Great britain 45
- Hellas 45
- Hrvatska 45
- Ireland 45
- Italia 45
- Latvija 45
- Servis 45
- Www electrolux com 45
- Česká republika 45
- Lietuva 46
- Luxembourg 46
- Magyarország 46
- Nederland 46
- Polska 46
- Portugal 46
- Romania 46
- Schweiz suisse svizzera 46
- Slovenija 46
- Slovensko 46
- Österreich 46
- Sverige 47
- Tьrkiye 47
- Россия 47
Похожие устройства
- Sony BDP-S380B Инструкция по эксплуатации
- Siemens KI28NP60 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZTE 135 Инструкция по эксплуатации
- Sony KLV-S40A10E Инструкция по эксплуатации
- Yamaha BD-S671 Titan Инструкция по эксплуатации
- Siemens GS36NAI30 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZTE 270 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha BD-S671 Black Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1148 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KA62DS91 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZTE 285 Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-D360K Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-245 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG36EAL40 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZDT 101 Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-D530K Инструкция по эксплуатации
- LG V-C5A51STU Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZDT 111 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG36VY40 Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PDL7906H/12 Инструкция по эксплуатации