![Zanussi ZDV 14001FA [2/40] Ohutusjuhised](/img/pdf.png)
Zanussi ZDV 14001FA [2/40] Ohutusjuhised
![Zanussi ZDV 14001FA [2/40] Ohutusjuhised](/views2/1056837/page2/bg2.png)
Sisukord
Ohutusjuhised _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Seadme kirjeldus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Juhtpaneel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Programmid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Valikud _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Enne esimest kasutamist _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
Igapäevane kasutamine _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Vihjeid ja näpunäiteid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
Puhastus ja hooldus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Veaotsing _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Tehnilised andmed _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Jäätmekäitlus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13
Jäetakse õigus teha muutusi.
Ohutusjuhised
Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lu-
gege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi.
Tootja ei vastuta vale paigaldamise või ebaõi-
ge kasutuse tõttu tekkinud vigastuste ja kah-
jude eest. Hoidke juhend alles, et saaksite
seda ka edaspidi kasutada.
Laste ja ohustatud inimeste turvalisus
Hoiatus Lämbumise, vigastuse või
püsiva kahjustuse oht!
• Ärge lubage seadet kasutada lastel ega
füüsilise või sensoorse puudega inimestel
ega isikutel, kel puuduvad selleks vajalikud
kogemused või oskused. Kui nad seadet
siiski kasutavad, peab neid selle töö juures
jälgima isik, kes nende turvalisuse eest
vastutab.
• Ärge lubage lastel seadmega mängida.
• Hoidke pakendid lastele kättesaamatuna.
• Hoidke puhastusvahendid lastele kättesaa-
matuna.
• Hoidke lapsed ja lemmikloomad seadme
uksest eemal, kui see on avatud.
Paigaldamine
• Eemaldage kõik pakkematerjalid.
• Kahjustatud seadet ei tohi paigaldada ega
kasutada.
• Ärge paigaldage seadet ruumi, mille tem-
peratuur on alla 0 °C.
• Järgige seadmega kaasas olevaid paigal-
dusjuhiseid.
• Veenduge, et seade on paigaldatud kindla-
te konstruktsioonide alla ja kõrvale.
Elektriühendus
Hoiatus Tulekahju- ja elektrilöögioht!
• Seade peab olema maandatud.
• Kontrollige, kas andmesildil toodud elektrili-
sed parameetrid vastavad vooluvõrgu näi-
tajatele. Vastasel juhul võtke ühendust
elektrikuga.
• Kasutage alati nõuetekohaselt paigaldatud
ohutut pistikupesa.
• Ärge kasutage mitmikpistikuid ega piken-
duskaableid.
• Veenduge, et te ei vigastaks toitepistikut
ega -juhet. Kui seadme toitekaabel tuleb
välja vahetada, siis pöörduge meie teenin-
duskeskusse.
• Ühendage toitepistik seinakontakti alles pä-
rast paigalduse lõpuleviimist. Veenduge, et
pärast paigaldamist säilib juurdepääs toite-
pistikule.
• Seadet välja lülitades ärge tõmmake toite-
kaablist. Hoidke alati kinni toitepistikust.
• Ärge katsuge toitejuhet ega toitepistikut
märgade kätega.
• See seade vastab EÜ direktiividele.
Veeühendus
• Veenduge, et te veevoolikuid ei vigastaks.
• Enne seadme ühendamist uute torude või
pikalt kasutamata torudega laske neist vett
läbi voolata, kuni vesi jääb puhtaks.
• Seadme esmakordsel kasutamisel veendu-
ge, et kusagil ei oleks lekkeid.
2
www.zanussi.com
Содержание
- Ohutusjuhised 2
- Sisukord 2
- Juhtpaneel 4
- Programmid 4
- Seadme kirjeldus 4
- Helisignaalid helisignaalid kõlavad järgmistes olukordades programmi lõppemisel kui veepehmendaja tase on elektrooniliselt reguleeritud seadmel on tõrge 5
- Helisignaalide väljalülitamine 1 vajutage sisse välja nuppu et seade käi vitada veenduge et seade on seadistus režiimis vt jaotist programmi valimi ne ja käivitamine 5
- Teave testimisasutustele kogu vajaliku teabe saamiseks testimise kohta saatke meil aadressile info test dishwasher production com pange kirja tootenumber pnc mis asub andmeplaadil 5
- Tehaseseaded sees helisignaale saab sisse ja välja lülitada 5
- Vajutage ja hoidke samal ajal all funkt siooninuppe b ja c kuni funktsiooni nuppude a b ja c indikaatorid hak kavad vilkuma 3 vajutage funktsiooninuppu c funktsiooninuppude a ja b indikaa torid kustuvad funktsiooninupu c indikaator jätkab vilkumist sütib lõpuindikaator 4 vajutage funktsiooninuppu c lõpuindi kaator kustub helisignaalid on deaktivee ritud 5 seade kinnitamiseks lülitage seade välja 5
- Valikud 5
- Www zanussi com 5
- Enne esimest kasutamist 6
- Helisignaalide aktiveerimine 1 vt helisignaalide väljalülitamine sam mud 1 kuni 3 2 vajutage funktsiooninuppu c funktsiooninuppude a ja b indikaa torid kustuvad funktsiooninupu c indikaator jätkab vilkumist 6
- Keerake veekraan lahti 5 seadmes võib olla tootmisjääke nende eemaldamiseks käivitage programm ärge kasutage pesuainet ega pange nõusid korvidesse 6
- Kontrollige kas veepehmendaja on regu leeritud vastavalt teie piirkonna vee kare dusele kui vaja reguleerige veepehmen dajat piirkonna vee kareduse kohta saate teavet kohalikult vee ettevõttelt 2 täitke soolamahuti 3 täitke loputusvahendi jaotur 6
- Lõpuindikaator ei põle 3 vajutage funktsiooninuppu c lõpuindi kaator kustub helisignaalid on aktiveeri tud 4 seade kinnitamiseks lülitage seade välja 6
- Veepehmendaja reguleerimine 6
- Veepehmendajat tuleb reguleerida nii käsitsi kui ka elektrooniliselt 6
- Www zanussi com 6
- Igapäevane kasutamine 8
- Vihjeid ja näpunäiteid 9
- Puhastus ja hooldus 10
- Veaotsing 11
- Tehnilised andmed 12
- 13 www zanussi com 13
- Inimtervisele mida võiks vastasel juhul põhjustada selle toote ebaõige käitlemine lisainfo saamiseks selle toote taastöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsuse oma majapidamisjäätmete käitlejaga või kauplusega kust te toote ostsite 13
- Jäätmekäitlus 13
- Kõrvaldage pakkematerjal nõuetekohaselt sümboliga tähistatud materjalid saatke ringlusse 13
- Tootel või selle pakendil asuv sümbol näitab et seda toodet ei tohi kohelda majapidamisjäätmetena selle asemel tuleb toode anda taastöötlemiseks vastavasse elektri ja elektroonikaseadmete kogumise punkti toote õige utiliseerimise kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja 13
- Drošības norādījumi 14
- Saturs 14
- Izstrādājuma apraksts 16
- Programmas 16
- Vadības panelis 16
- 17 www zanussi com 17
- Iespējas 17
- Informācija pārbaudes iestādēm lai saņemtu visu nepieciešamo informāciju par pārbaužu efektivitāti sūtiet e pastu uz info test dishwasher production com pierakstiet izstrādājuma numuru pnc kas norādīts uz datu plāksnītes 17
- Programmas iestatīšana un ak tivizēšana 2 vienlaicīgi piespiediet un turiet nospiestus funkciju taustiņus b un c līdz sāk mir got funkciju taustiņu a b un c indi katori 3 nospiediet funkciju taustiņu c funkciju taustiņu a un b indikatori nodzisīs savukārt funkciju taustiņa c indikators turpinās mirgot iedegsies beigu indikators 17
- Rūpnīcas iestatījumi ieslēgti jūs varat deaktivizēt skaņas signālus 17
- Skaņas signāli skaņas signāli atskan šādos gadījumos programma tiek pabeigta ūdens mīkstinātāja līmenis tiek regulēts elektroniski ierīces darbībā radušies traucējumi 17
- Skaņas signālu deaktivizēšana 1 piespiediet ieslēgšanas izslēgšanas tau stiņu lai ieslēgtu ierīci pārbaudiet vai ie rīce ir iestatīšanas režīmā skatiet sadaļu 17
- Funkciju taustiņu a un b indikatori nodzisīs savukārt funkciju taustiņa c indikators turpinās mirgot beigu indikators nedeg 3 nospiediet funkciju taustiņu c beigu in dikators iedegas skaņas signāli ir ieslēgti 4 deaktivizējiet ierīci lai apstiprinātu iestatī jumu 18
- Nospiediet funkciju taustiņu c beigu in dikators nodziest skaņas signāli tiek iz slēgti 5 deaktivizējiet ierīci lai apstiprinātu iestatī jumu 18
- Piepildiet skalošanas līdzekļa dozatoru 4 atgrieziet ūdens krānu 5 ierīcē var saglabāties ražošanas procesā radītie netīrumi lai tos likvidētu palaidiet programmu nelietojiet mazgāšanas līdz ekli un neievietojiet neko grozos 18
- Pirms pirmās ieslēgšanas 18
- Pārliecinieties vai iestatītais ūdens mīk stinātāja līmenis atbilst ūdens cietības pa kāpei apgabalā kurā uzstādīta ierīce ja nepieciešams noregulējiet ūdens mīksti nātāja līmeni sazinieties ar vietējo paš valdību lai uzzinātu ūdens cietības pakā pi savā apgabalā 2 uzpildiet specializētās sāls tvertni 18
- Skaņas signālu aktivizēšana 1 skatiet sadaļu skaņas signālu deaktivi zēšana darbības no 1 līdz 3 2 nospiediet funkciju taustiņu c 18
- Www zanussi com 18
- Ūdens mīkstinātāja līmenis jāiestata ma nuāli vai elektroniski 18
- Ūdens mīkstinātāja regulēšana 18
- Izmantošana ikdienā 20
- Padomi un ieteikumi 22
- Kopšana un tīrīšana 23
- Problēmrisināšana 23
- Brīdinājums pirms pārbaudes veikšanas deaktivizējiet ierīci 24
- Dažu problēmu gadījumā dažādi indikatori mirgo nepārtraukti un vai tajā pašā laikā neregulāri lai parādītu brīdinājuma kodu 24
- Ja parādās citi brīdinājuma kodi sazinieties ar apkopes dienestu 24
- Kad pārbaudes pabeigtas ieslēdziet ierīci programma atsāksies no tās vietas kur tā ti ka pārtraukta ja problēma atkārtojas sazinieties ar apko pes dienestu 24
- Www zanussi com 24
- Apsvērumi par vides aizsardzību 25
- Tehniskā informācija 25
- Содержание 26
- Указания по безопасности 26
- Описание изделия 28
- Панель управления 28
- 29 www zanussi com 29
- Информация для тестирующих организаций для запроса всей информации необходимой для тестирования производительности обращайтесь по электронной почте info test dishwasher production com запишите номер изделия pnc который находится на табличке с техническими дан ными 29
- Программы 29
- Перед первым использованием 30
- Режимы 30
- 31 www zanussi com 31
- Включите прибор нажатием на кнопку вкл выкл убедитесь что прибор на 31
- Настройка вручную 31
- Настройка устройства для смягчения воды 31
- Переведите пере ключатель жестко сти воды в положе ние 1 или 2 31
- Смягчитель для воды необходимо на строить вручную и электронным спо собом 31
- Ходится в режиме настройки см на стройка и запуск программы 2 одновременно нажмите и удерживайте кнопки режимов b и c пока не на чнут мигать индикаторы кнопок режи мов a b и c 3 нажмите на кнопку режимов a индикаторы кнопок режимов в и с погаснут индикатор кнопки режимов a про должит мигать прозвучат прерывистые звуковые сигналы индикатор окончания цикла замигает отражая текущие настрой ки смягчителя для воды количество миганий индикатора окончания цикла и количество зву ковых сигналов указывают на уро вень установленный на смягчите ле для воды 31
- Электронная настройка 31
- Ежедневное использование 32
- Указания и рекомендации 34
- Уход и очистка 35
- Поиск и устранение неисправностей 36
- 37 www zanussi com 37
- В случае появления других кодов неис правностей обратитесь в сервисный центр 37
- Внимание перед выполнением проверки выключите прибор 37
- После выполнения проверки включите прибор выполнение программы продол жится с того момента на котором она бы ла прервана если неисправность появится снова об ратитесь в сервисный центр 37
- Охрана окружающей среды 38
- Технические данные 38
- A 352012 40
- Www zanussi com shop 40
Похожие устройства
- Samsung SSG-3500CR Инструкция по эксплуатации
- LG V-C5A43SD Инструкция по эксплуатации
- APC Smart-UPS SUA3000RMI2U Инструкция по эксплуатации
- Sharp AN-3DG20-B Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect Style Plus Инструкция по эксплуатации
- APC Back-UPS 550VA BE550G-RS Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZW 416 Инструкция по эксплуатации
- Philips DCD 3020/51 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TC976RU-B Инструкция по эксплуатации
- APC Smart-UPS SC450RMI1U Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZW 418 Инструкция по эксплуатации
- Bose CineMate II Graphite Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-D5400 Инструкция по эксплуатации
- APC Back-UPS BX1100CI-RS Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZDC 240 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-V371 Titan Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWT 2274 Инструкция по эксплуатации
- APC Back-UPS BR900G-RS Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZDF 201 Инструкция по эксплуатации
- Clarion FZ 501E Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения