ПЕРЕГОВОРНОЕ УСТРОЙСТВО МОДЕЛИ SP3380
РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
Органы управления переговорного устройства
1.Антенна
2.Жидкокристаллический дисплей. Отображает выбранный канал связи и
другие обозначения режимов работы рации.
3.Кнопка Up ("Вверх") (ГРОМКОСТЬ/КАНАЛ): предназначена для регуля-
ции уровня громкости и смены каналов связи.
4.Кнопка Down ("Вниз") (ГРОМКОСТЬ/КАНАЛ): предназначена для регу-
ляции уровня громкости и смены каналов связи.
5.Кнопка Call ("Сигнал"): предназначена для трансляции частотных сиг-
налов.
6.Кнопка Enter ("Ввод"): предназначена для включения табло дисплея.
Кнопки On/Off ("Выкл."/"Вкл.") работают при нажатии и удерживании.
7.Динамик
8.Батарейный отсек (РАСПОЛОЖЕН НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ): вмещает 4
щелочные батарейки типа "ААА" или подзаряжаемые никель-магниевые
батарейки (не прилагаются).
9.Защелкивающаяся крышка батарейного отсека (РАСПОЛОЖЕНА НА
ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ): предохраняет батарейный отсек.
10.Микрофон.
11.Кнопка Monitor ("Датчик") предназначена для настройки на слабые
сигналы.
12.Кнопка Menu ("Меню") предназначена для изменения каналов связи.
13.Кнопка PTT ("PUSH TO TALK" - "Нажать для переговоров") предназ-
начена непосредственно для трансляции.
14.Кнопка Power ON/OFF ("Включение и выключение питания"): при на-
жатии и удерживании кнопки прибор соответственно включается и вы-
ключается.
15.Индикатор трансляции TX LED. При трансляции загорается красным.
16.Гнездо для зарядки батареек.
17.Ременной зажим (РАСПОЛОЖЕН НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ).
Начало работы
Осторожно извлеките переговорное устройство из упаковки. В случае
наличия видимых повреждений /дефектов не пытайтесь воспользоваться
прибором, а верните его в место приобретения.
Снятие ременного зажима:
1.Отстегните от прибора ременный зажим.
2.Отстегивая защелку ременного зажима, надавите на него, чтобы снять
его с прибора, как показано на Рисунке 1.
Установление ременного зажима:
1.Вставьте ременной зажим в специальный паз как показано на Рисунке 2.
2.Щелчок означает, что зажим установлен правильно.
Установка батареек:
1.Освободите защелку на задней панели при-
бора (см. Рис. 3) и поднимите крышку бата-
рейного отсека (См. Рис. 4)
2.Вставьте батарейки как показано на рисунке.
3.Опустите крышку батарейного отсека и за-
щелкните ее.
В прибор встроена функция СОХРАНЕНИЯ ЭНЕРГИИ батареек для
их максимально длительного использования. Нажатие кнопки от-
ключения питания в то время, когда прибор не используется,
позволит сэкономить энергию батареек. В случае, если прибор
не используется в течение длительного периода времени, реко-
мендуется вынимать батарейки из батарейного отсека.
Обозначение поиска и настройки канала связи
Нажмите и удерживайте кнопку Enter, пока на дисплее не появится
обозначение режима блокировки кнопок
Занят
Номер канала меняется от 1 до 8 по желанию пользователя
Отображает текущий уровень зарядки батарей
Отображает текущий уровень громкости
Обозначение режима двойного наблюдения (DUAL WATCH)
Появляется в течение работы в режиме VOX
Обозначение появляется при использовании головной гарнитуры
Жидкокристаллический дисплей:
Включение прибора:
Нажмите и удержите кнопку Power. Прибор дважды издаст звуковой сигнал
и на дисплее высветится экранный тест.
Выключение прибора:
Нажмите и удержите кнопку Power. Прибор издаст один звуковой сигнал и
дисплей погаснет.
Регулирование громкости динамика:
1.Нажмите кнопку Up для увеличения громкости динамика.
2.Нажмите кнопку Down для уменьшения громкости динамика.
3.Уровень громкости динамика обозначается полосками, высвечивающи-
мися в правом нижнем углу дисплея.
ПРИМЕЧАНИЕ: Кнопки изменения громкости Up и Down не работают во
время действия режима блокировки кнопок (BUTTON LOCK).
Прием сигнала:
Если прибор включен и не находится в режиме трансляции, он постоянно
действует в режиме приема. При приеме сигнала на текущем канале свя-
зи, на дисплее высвечивается обозначение RX (ЗАНЯТ). (См. Дисплей - по-
дробности.)
Трансляция сигнала:
1.Выберите частоту, нажимая и удерживая кнопку Monitor. Если канал не
занят, вы услышите помехи. Не начинайте трансляцию, если канал уже ис-
пользуется кем-то другим. Для начала переговоров нажмите и удержите
кнопку PTT. Индикатор TX LED загорится красным. Удерживайте прибор в
вертикальном положении.
2.Удерживая кнопку РТТ, говорите в микрофон нормальным голосом.
3.Закончив переговоры, отпустите кнопку РТТ.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для того, чтобы Ваш собеседник мог получить Ваше сооб-
щение, он должен использовать тот же канал связи, что и Вы. Для получе-
ния более подробной информации смотрите раздел "Изменение каналов
связи".
Эксплуатация
Изменение каналов связи:
:Данное переговорное устройство может быть настроено на 8 каналов свя-
зи. Для изменения канала связи:
1.Нажимайте кнопку Menu до тех пор, пока на дисплее не начнет мигать но-
мер текущего канала связи.
2.Пока на дисплее мигает номер текущего канала связи:
·Нажмите кнопку Up для переключения на более высокочастотный канал.
·Нажмите кнопку Down для переключения на более низкочастотный канал.
·Канал переключается от 1 до 8 или наоборот.
3.Нажмите кнопку Enter для подтверждения выбора канала и вернитесь в
обычный режим.
4.Операции по изменению канала связи невозможны во время действия
режима блокировки кнопок.
ПРИМЕЧАНИЕ: Подробный список частот содержится в разделе "Таблица
каналов" настоящей инструкции.
Датчик
Для контроля силы сигналов на используемом канале связи Вы можете ис-
пользовать функцию датчика.
1.Нажмите кнопку Monitor.
2.Нажмите и удерживайте кнопку Monitor. Звуковой сигнал означает начало
контроля.
Ввод /Подсветка / Блокировка кнопок:
1.Нажмите и сразу отпустите кнопку Enter для включения дисплея. Подсвет-
ка отключается автоматически, если в течение 4 секунд не производится
никаких операций с кнопками.
2.Нажмите и удерживайте кнопку Enter, пока на дисплее не высветится обо-
значение режима блокировки кнопок.
ПРИМЕЧАНИЕ: Изменение каналов связи и уровня громкости невозможно
во время действия режима блокировки кнопок. Для выведения устройства
из режима блокировки кнопок, снова нажмите и удержите кнопку Enter.